Gününüzü bağlantılı ifadeler halinde uygulayın
42 cümleyi içe aktarın ve bunları iOS veya Android üzerinde İspanyolca sesli ve yazılı olarak inceleyin. Kılavuz kendi başına faydalıdır; Hola Cards açık uçlu konuşma düzeltmesi değil, yapılandırılmış kelime düzeyinde ve cümle alıştırması sağlar.
İspanyolca günlük rutin
Günlük rutininizi İspanyolca olarak nasıl tanımlarsınız?
Tekrarlanan eylemler için şimdiki zamanı kullanın. Günü basit bir cevap takip edebilir: Por la mañana me levanto, desayuno y voy al trabajo. Por la tarde vuelvo a casa y hago ejercicio. Por la noche ceno y me acuesto a las once.
Birçok kişisel bakım fiili dönüşlüdür. Zamir konuya göre değişir: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan. Anlamı dönüşlü ise zamiri düşürmeyin.
a la una veya a las + saat ile kesin saatleri, por la mañana, por la tarde, por la noche. Primero, después, luego ve al final ile daha geniş dönemleri ekleyin ve izole edilmiş kelimeleri anlaşılır bir paragrafa dönüştürün.
Doğal bir İspanyol rutini için dört kural
Kişisel eylemlerde dönüşlü zamirleri kullanın: me despierto, me ducho, me visto ve me acuesto.
Saat bir için a la una ve her iki saatte bir las kullanın: a las siete, a las ocho y media.
Günün bazı bölümleri için por kullanın: por la mañana, por la tarde ve por la noche.
Her cümleye Yo ile başlamaktan kaçının. İspanyolca fiil sonları genellikle konuyu tanımladığından Me levanto y desayuno kulağa doğal geliyor.
42 İspanyolca günlük rutin kelime ve deyim
Liste tam bir günü takip eder ve kendi açıklamanızı oluşturmak için gereken zaman ifadeleri ve bağlayıcılarla sona erer.
| İspanyolca ifade | Anlam | Bağlamda örnek | Nasıl kullanılır? |
|---|---|---|---|
| Me despierto a las siete. | Yedide uyanıyorum. | Me despierto a las siete todos los días. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Me levanto enseguida. | Hemen kalkıyorum. | Me levanto enseguida y abro la ventana. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Hago la cama. | Yatağı yapıyorum. | Después de levantarme, hago la cama. | Pratik bir ev eylemi. |
| Me ducho. | Duş alıyorum. | Me ducho antes de desayunar. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Me lavo los dientes. | Dişlerimi fırçalarım. | Me lavo los dientes después del desayuno. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Me visto. | Giyiniyorum. | Me visto para ir al trabajo. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Desayuno. | Kahvaltı yapıyorum. | Desayuno café, fruta y pan. | Bölgesel yemek adları ve saatleri değişiklik göstermektedir. |
| Salgo de casa. | Evden ayrılıyorum. | Salgo de casa a las ocho. | a la una veya a las + süresini ekleyin. |
| Voy al trabajo. | İşe gidiyorum. | Voy al trabajo de lunes a viernes. | a + hedefi ir ile kullanın. |
| Voy a clase. | Sınıfa gidiyorum. | Los martes voy a clase de español. | a + hedefi ir ile kullanın. |
| Tomo el autobús / Cojo el autobús. | Otobüse biniyorum. | Normalmente tomo el autobús. | Tomar yaygındır; coger İspanya'da yaygındır ancak Latin Amerika'nın bazı kısımlarında bayağıdır. |
| Llego al trabajo. | İşe varıyorum. | Llego al trabajo a las nueve. | a la una veya a las + süresini ekleyin. |
| Empiezo a trabajar. | Çalışmaya başlıyorum. | Empiezo a trabajar a las nueve. | Düzenli bir şimdiki zaman rutin eylemi. |
| Estudio por la mañana. | Sabah ders çalışıyorum. | Estudio español por la mañana. | İş veya çalışma ifadelerini gününüze uyarlayın. |
| Hago una pausa. | Biraz ara veriyorum. | A las once hago una pausa corta. | Düzenli bir şimdiki zaman rutin eylemi. |
| Almuerzo al mediodía. | Öğle yemeğini öğlen yiyorum. | Almuerzo al mediodía con mis compañeros. | Bölgesel yemek adları ve saatleri değişiklik göstermektedir. |
| Vuelvo al trabajo. | İşe geri dönüyorum. | Después de almorzar, vuelvo al trabajo. | Geri dönmek için volver a + yerini kullanın. |
| Termino de trabajar. | İşi bitiriyorum. | Termino de trabajar a las cinco. | a la una veya a las + süresini ekleyin. |
| Vuelvo a casa. | Eve dönüyorum. | Por la tarde vuelvo a casa. | Geri dönmek için volver a + yerini kullanın. |
| Hago la compra. | Alışverişi yapıyorum. | Los jueves hago la compra. | Pratik bir ev eylemi. |
| Preparo la cena. | Akşam yemeği hazırlıyorum. | Al llegar a casa, preparo la cena. | Bölgesel yemek adları ve saatleri değişiklik göstermektedir. |
| Descanso un rato. | Bir süre dinleniyorum. | Después del trabajo, descanso un rato. | Boş zaman rutinleri için kullanışlıdır. |
| Hago ejercicio. | Egzersiz yapıyorum. | Hago ejercicio tres veces por semana. | Boş zaman rutinleri için kullanışlıdır. |
| Doy un paseo. | Yürüyüşe çıkıyorum. | Por la tarde doy un paseo. | Boş zaman rutinleri için kullanışlıdır. |
| Estudio español. | İspanyolca çalışıyorum. | Estudio español veinte minutos al día. | İş veya çalışma ifadelerini gününüze uyarlayın. |
| Hago los deberes. | Ödevimi yapıyorum. | Después de clase, hago los deberes. | İş veya çalışma ifadelerini gününüze uyarlayın. |
| Leo un poco. | Biraz okudum. | Antes de cenar, leo un poco. | Boş zaman rutinleri için kullanışlıdır. |
| Hablo con mi familia. | Ailemle konuşuyorum. | Por la noche hablo con mi familia. | Boş zaman rutinleri için kullanışlıdır. |
| Ceno a las ocho. | Akşam yemeğini sekizde yerim. | Normalmente ceno a las ocho. | Bölgesel yemek adları ve saatleri değişiklik göstermektedir. |
| Lavo los platos. | Bulaşıkları yıkarım. | Después de cenar, lavo los platos. | Pratik bir ev eylemi. |
| Veo una serie. | Bir dizi izliyorum. | A veces veo una serie por la noche. | Ortak akşam veya yatma vakti eylemi. |
| Escucho música. | Müzik dinliyorum. | Escucho música mientras ordeno. | Ortak akşam veya yatma vakti eylemi. |
| Preparo las cosas para mañana. | Yarın için hazırlık yapıyorum. | Antes de dormir, preparo las cosas para mañana. | Pratik bir ev eylemi. |
| Me pongo el pijama. | Pijamalarımı giydim. | Me pongo el pijama a las diez y media. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Me acuesto a las once. | Saat on birde yatarım. | Entre semana me acuesto a las once. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
| Todos los días… | Her gün… | Todos los días sigo una rutina parecida. | Tekrarlanan bir alışkanlığa işaret eder. |
| Por la mañana… | Sabahleyin… | Por la mañana trabajo y estudio. | Eylemleri net bir sırayla birbirine bağlar. |
| Primero… | Birinci… | Primero me ducho y después desayuno. | Eylemleri net bir sırayla birbirine bağlar. |
| Después… | Daha sonrasında… | Después salgo de casa. | Eylemleri net bir sırayla birbirine bağlar. |
| Luego… | Daha sonra… | Luego voy al trabajo. | Eylemleri net bir sırayla birbirine bağlar. |
| ¿A qué hora te levantas? | Ne zaman kalkarsınız? | ¿A qué hora te levantas entre semana? | Başka bir kişinin rutini hakkında soru sormak için kullanın. |
| Normalmente me duermo a las once. | Normalde saat on birde uykuya dalarım. | Normalmente me duermo rápido. | Dönüşlü zamiri fiille birlikte tutun. |
Rutininizi altı zaman bloğunda oluşturun
Her seferinde bir blok öğrenin, ardından sabahı, iş veya çalışma dönemini, öğleden sonrayı, akşamı ve yatma vaktini bağlayın.
Sabaha başla
Uyanın, hazırlanın ve kahvaltı yapın.
Me despierto a las siete. · Me levanto enseguida. · Hago la cama. · Me ducho. · Me lavo los dientes. · Me visto. · Desayuno.
Bırak ve güne başla
Seyahat edin, gelin, çalışın veya ders çalışın.
Salgo de casa. · Voy al trabajo. · Voy a clase. · Tomo el autobús / Cojo el autobús. · Llego al trabajo. · Empiezo a trabajar. · Estudio por la mañana.
Öğle vakti boyunca hareket edin
Durun, yiyin, bitirin ve eve dönün.
Hago una pausa. · Almuerzo al mediodía. · Vuelvo al trabajo. · Termino de trabajar. · Vuelvo a casa. · Hago la compra. · Preparo la cena.
Boş zamanınızı kullanın
Dinlenin, egzersiz yapın, çalışın, okuyun ve bağlanın.
Descanso un rato. · Hago ejercicio. · Doy un paseo. · Estudio español. · Hago los deberes. · Leo un poco. · Hablo con mi familia.
Günü kapat
Yemek yiyin, etrafı toplayın, rahatlayın ve uykuya hazırlanın.
Ceno a las ocho. · Lavo los platos. · Veo una serie. · Escucho música. · Preparo las cosas para mañana. · Me pongo el pijama. · Me acuesto a las once.
Zaman ve sipariş ekleyin
Ayrı eylemleri tutarlı bir rutine dönüştürün.
Todos los días… · Por la mañana… · Primero… · Después… · Luego… · ¿A qué hora te levantas? · Normalmente me duermo a las once.
İspanyolca'da örnek bir günlük rutin paragraf
Me despierto a las siete y me levanto enseguida. Primero me ducho, me visto y desayuno. Después salgo de casa y voy al trabajo en autobús.
Al mediodía hago una pausa y almuerzo. Por la tarde termino de trabajar, vuelvo a casa y hago ejercicio. Luego preparo la cena y hablo con mi familia.
Por la noche ceno, lavo los platos y leo un poco. Al final me pongo el pijama, me acuesto a las once y normalmente me duermo rápido.
Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. İndirmesi ücretsizdir, hesap gerektirmez, ücretsiz sürümde reklam gösterebilir, Premium ise reklamları kaldırır ve çevrimdışı çalışır. Arayüz İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde mevcuttur; kartlar İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde çeviriyi ve 18 pratik ve oyun modunu destekler. Ses, yazma, telaffuz, özel gruplar ve aralıklı incelemenin fiili ve bağlamını bir arada tutması için rutin ifadelerin tamamını içe aktarın.
Başlangıç seviyesindeki fiiller, zaman ifadeleri, hacer, ir ve örnek cümle bilgi kartlarıyla devam edin.
Yeni başlayanlar için İspanyolca fiiller İspanyolca sayılar, tarihler ve saat İspanyolca hacer ifadeler İspanyolca ir ifadeler Cümleler içeren İspanyolca bilgi kartları
Beş dakikalık günlük rutin uygulama
- Yedi sabah ifadesini yüksek sesle okuyun.
- Her örnek zamanı gerçek zamanınızla değiştirin.
- primero, después ve luego kullanarak üç eylemi söyleyin.
- yo'i tekrarlamadan altı cümlelik bir rutin yazın.
- Tekrar dinleyin ve her dönüşlü zamiri kontrol edin.
Dil referansları
A1–A2 işlevleri, şimdiki zaman grameri ve dönüşlü se bu kaynaklara göre kontrol edildi.
- Instituto Cervantes: A1–A2 iletişimsel işlevler
- Instituto Cervantes: A1–A2 gramer envanteri
- RAE ve ASALE: se
FAQ
İspanyolca'da "günlük rutin" nasıl denir?
Genel ifade la rutina diaria'dir. ¿Cuál es tu rutina diaria? veya ¿Qué haces todos los días? sorabilirsiniz.
Hangi İspanyolca günlük rutin fiiller dönüşlüdür?
Yaygın örnekler arasında despertarse, levantarse, ducharse, vestirse, acostarse ve dormirse yer alır. Zamirleri konuya göre değişir.
Bir şeyi saat kaçta yapacağınızı nasıl söylersiniz?
a la una veya son artı süreyi kullanın: Me levanto a las siete. Gerektiğinde y media, y cuarto veya menos cuarto ekleyin.
İspanyolca rutin bir paragrafta yo rakamını atlayabilir miyim?
Evet. İspanyolcada genellikle fiil sonu net olduğunda konu zamirleri atlanır. Me levanto y desayuno Yo me levanto y yo desayuno'dan daha doğaldır.
Hola Cards serbest biçimli bir paragrafı düzeltir mi?
Hayır. Ses, yazma, telaffuz, özel gruplar ve aralıklı inceleme içeren sabit kartları ve cümleleri destekler, ancak bir makale düzeltme hizmeti veya konuşma sohbet robotu değildir.
42 günlük rutin cümleyi Hola Cards'e kopyalayın
Hola Cards'deki kelime gruplarını açın, yapıştır/içe aktar'ı seçin ve bu bloğu yapıştırın. Uygulama başlığı ve “İspanyolca - çeviri” satırlarını okuyabilir.
**İspanyolca günlük rutin: 42 cümle**
Me despierto a las siete. - Yedide uyanıyorum.
Me levanto enseguida. - Hemen kalkıyorum.
Hago la cama. - Yatağı yapıyorum.
Me ducho. - Duş alıyorum.
Me lavo los dientes. - Dişlerimi fırçalarım.
Me visto. - Giyiniyorum.
Desayuno. - Kahvaltı yapıyorum.
Salgo de casa. - Evden ayrılıyorum.
Voy al trabajo. - İşe gidiyorum.
Voy a clase. - Sınıfa gidiyorum.
Tomo el autobús / Cojo el autobús. - Otobüse biniyorum.
Llego al trabajo. - İşe varıyorum.
Empiezo a trabajar. - Çalışmaya başlıyorum.
Estudio por la mañana. - Sabah ders çalışıyorum.
Hago una pausa. - Biraz ara veriyorum.
Almuerzo al mediodía. - Öğle yemeğini öğlen yiyorum.
Vuelvo al trabajo. - İşe geri dönüyorum.
Termino de trabajar. - İşi bitiriyorum.
Vuelvo a casa. - Eve dönüyorum.
Hago la compra. - Alışverişi yapıyorum.
Preparo la cena. - Akşam yemeği hazırlıyorum.
Descanso un rato. - Bir süre dinleniyorum.
Hago ejercicio. - Egzersiz yapıyorum.
Doy un paseo. - Yürüyüşe çıkıyorum.
Estudio español. - İspanyolca çalışıyorum.
Hago los deberes. - Ödevimi yapıyorum.
Leo un poco. - Biraz okudum.
Hablo con mi familia. - Ailemle konuşuyorum.
Ceno a las ocho. - Akşam yemeğini sekizde yerim.
Lavo los platos. - Bulaşıkları yıkarım.
Veo una serie. - Bir dizi izliyorum.
Escucho música. - Müzik dinliyorum.
Preparo las cosas para mañana. - Yarın için hazırlık yapıyorum.
Me pongo el pijama. - Pijamalarımı giydim.
Me acuesto a las once. - Saat on birde yatarım.
Todos los días… - Her gün…
Por la mañana… - Sabahleyin…
Primero… - Birinci…
Después… - Daha sonrasında…
Luego… - Daha sonra…
¿A qué hora te levantas? - Ne zaman kalkarsınız?
Normalmente me duermo a las once. - Normalde saat on birde uykuya dalarım.
Hola Cards yılında İspanyolca günlük rutininizi gözden geçirin
42 ifadenin tümünü İspanyolca seslendirme, yazı, telaffuz, özel gruplar ve iOS ve Android üzerinde aralıklı inceleme ile uygulayın.
