Sao chép 24 cụm từ vườn cộng đồng
Lưu các cặp tiếng Tây Ban Nha–Anh vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành với âm thanh, viết, phát âm và ôn tập trên iOS hoặc Android.
Cụm từ vườn cộng đồng tiếng Tây Ban Nha
Bắt đầu với các quy tắc được chia sẻ
Hỏi cách tham gia và liệu có sẵn cốt truyện hay không.
Kiểm tra xem nên trồng cây gì và cách sử dụng dụng cụ và nước dùng chung.
Tìm hiểu xem phân trộn và thức ăn thừa thuộc về đâu.
Điều phối việc tưới nước, ngày làm việc và thu hoạch với nhóm.
Ba điểm khác biệt hữu ích của khu vườn
Huerta là vườn rau; jardín thường có nghĩa là vườn cảnh hoặc vườn tổng hợp.
Regar có nghĩa là tưới cây.
Parcela là lô đất hoặc lô đất; cantero là giường vườn. Các nhóm địa phương có thể sử dụng các từ khác nhau.
24 cụm từ vườn cộng đồng tiếng Tây Ban Nha
Sử dụng những cụm từ này để hỏi về tư cách thành viên, cốt truyện của bạn, nguồn cung cấp chung và công việc nhóm.
| Cụm từ tiếng Tây Ban Nha | Bản dịch | Khi nào nên sử dụng nó |
|---|---|---|
| ¿Hay parcelas disponibles? | Có sẵn lô đất không? | Hỏi xem bạn có thể tham gia không. |
| ¿Cómo puedo apuntarme? | Làm thế nào tôi có thể đăng ký? | Hỏi cách đăng ký. |
| ¿Hay una cuota mensual? | Có phải trả phí hàng tháng không? | Xác nhận xem có phí hàng tháng hay không. |
| ¿Qué herramientas tengo que traer? | Tôi nên mang theo những công cụ nào? | Hỏi nên mang theo những dụng cụ nào. |
| ¿Qué parcela me corresponde? | Âm mưu nào được giao cho tôi? | Hỏi cốt truyện nào là của bạn. |
| ¿Puedo plantar aquí? | Tôi có thể trồng ở đây không? | Xin phép trước khi trồng. |
| ¿Qué se cultiva en esta época? | Điều gì phát triển tốt vào thời điểm này trong năm? | Hỏi những gì phát triển tốt bây giờ. |
| ¿Hay que dejar espacio entre las plantas? | Tôi có nên chừa khoảng trống giữa các cây không? | Kiểm tra khoảng cách trước khi trồng. |
| ¿Cuándo me toca regar? | Khi nào đến lượt tôi tưới nước? | Xác nhận lượt tưới nước của bạn. |
| ¿Dónde está la llave de paso? | Van ngắt nước ở đâu? | Hỏi cách tắt nước. |
| ¿Se puede usar la manguera? | Chúng ta có thể sử dụng vòi không? | Kiểm tra trước khi sử dụng ống. |
| ¿Hay restricciones de agua? | Có bất kỳ hạn chế về nước? | Hỏi về giới hạn nước ở địa phương. |
| ¿Dónde dejamos las herramientas? | Chúng ta để lại các công cụ ở đâu? | Trả lại các công cụ vào bộ nhớ dùng chung. |
| ¿Qué hacemos con las malas hierbas? | Chúng ta nên làm gì với cỏ dại? | Hỏi cách xử lý cỏ dại. |
| ¿Este compost está listo para usar? | Phân trộn này đã sẵn sàng để sử dụng chưa? | Kiểm tra xem phân trộn đã sẵn sàng chưa. |
| ¿Dónde se tiran los restos de comida? | Thức ăn thừa nên đi đâu? | Phân loại phế liệu thực phẩm một cách chính xác. |
| ¿Cómo protegemos las plantas de las plagas? | Làm thế nào để chúng ta bảo vệ cây khỏi sâu bệnh? | Hỏi về thói quen gây hại của khu vườn. |
| ¿Podemos compartir las semillas? | Chúng ta có thể chia sẻ hạt giống được không? | Đề nghị chia sẻ hạt giống. |
| ¿De quién son estas verduras? | Những loại rau này là của ai? | Kiểm tra xem ai sở hữu thu hoạch. |
| ¿Puedo llevarme algunas hierbas? | Tôi có thể lấy một ít thảo mộc được không? | Hỏi trước khi dùng thảo mộc. |
| ¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? | Ngày làm việc tiếp theo là khi nào? | Xác nhận ngày làm việc chung tiếp theo. |
| ¿Quién puede cubrir mi turno? | Ai có thể đảm nhiệm ca làm việc của tôi? | Sắp xếp người thay ca nếu bạn không thể làm ca của mình. |
| He terminado de regar. | Tôi đã tưới xong rồi. | Cho cả nhóm biết việc tưới nước đã xong. |
| Gracias por compartir el espacio. | Cảm ơn bạn đã chia sẻ không gian. | Cảm ơn nhóm đã chia sẻ không gian. |
Tham gia công việc, mỗi lần một câu hỏi
Một câu hỏi ngắn gọn, rõ ràng sẽ giúp bạn tìm hiểu thói quen ở địa phương trước khi bắt đầu.
Tham gia vào khu vườn
Hỏi cách đăng ký và nội dung tham gia.
¿Hay parcelas disponibles? · ¿Cómo puedo apuntarme? · ¿Hay una cuota mensual? · ¿Qué herramientas tengo que traer?
Thực hiện âm mưu của bạn
Tìm hiểu những gì để trồng và cách chăm sóc giường.
¿Qué parcela me corresponde? · ¿Puedo plantar aquí? · ¿Qué se cultiva en esta época? · ¿Hay que dejar espacio entre las plantas?
Chia sẻ nước một cách công bằng
Phối hợp các lượt và hiểu các hạn chế của địa phương.
¿Cuándo me toca regar? · ¿Dónde está la llave de paso? · ¿Se puede usar la manguera? · ¿Hay restricciones de agua?
Chăm sóc không gian chung
Sử dụng các công cụ, phân trộn và quy trình kiểm soát dịch hại một cách có trách nhiệm.
¿Dónde dejamos las herramientas? · ¿Qué hacemos con las malas hierbas? · ¿Este compost está listo para usar? · ¿Dónde se tiran los restos de comida? · ¿Cómo protegemos las plantas de las plagas?
Phối hợp thành một nhóm
Chia sẻ thu hoạch, hạt giống và ngày làm việc với sự cho phép.
¿Podemos compartir las semillas? · ¿De quién son estas verduras? · ¿Puedo llevarme algunas hierbas? · ¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? · ¿Quién puede cubrir mi turno?
Đóng vòng lặp
Xác nhận nhiệm vụ và chuẩn bị sẵn sàng khu vườn cho người khác.
He terminado de regar. · Gracias por compartir el espacio.
Cuộc trò chuyện ngắn trong vườn
Hàng xóm: ¿Cuándo me toca regar?
Đơn vị tổ chức: El jueves por la tarde. La manguera está junto al cobertizo.
Hàng xóm: ¿Puedo llevarme algunas hierbas cuando termine?
Organizador: Sí, si son de tu parcela. Deja las verduras de las otras parcelas.
Tiếp tục luyện tập từ vựng tiếng Tây Ban Nha thực tế và các cụm từ hàng ngày.
từ ngữ thiên nhiên Tây Ban Nha Cụm từ thói quen hàng ngày của Tây Ban Nha
Thực hành làm vườn năm phút
- Hỏi cách tham gia và phí hàng tháng bao gồm những gì.
- Chỉ vào một ô và hỏi cây nào phát triển tốt trong mùa này.
- Thực hành hỏi khi nào cần tưới nước và dụng cụ đi đâu.
- Hỏi nhóm xử lý phân trộn và cỏ dại như thế nào.
- Kết thúc bằng cách xác nhận ngày làm việc tiếp theo hoặc lượt tưới nước của bạn.
Từ vựng vườn Tây Ban Nha
Xác nhận quy tắc cốt truyện với nhóm địa phương.
Câu hỏi thường gặp
Làm sao để hỏi có mảnh vườn hay không?
Hỏi ¿Hay parcelas disponibles?
Sự khác biệt giữa huerta và jardín? là gì?
Huerta thường dùng để chỉ một vườn rau; jardín là một từ rộng hơn và thường dùng để chỉ một khu vườn kiểng.
Làm cách nào để hỏi khi nào đến lượt tôi được uống nước?
Nói ¿Cuándo me toca regar?
Tôi có thể lấy rau từ khu vườn chung không?
Hãy hỏi trước. Mỗi khu vườn cộng đồng đặt ra các quy tắc riêng cho việc chia luống và thu hoạch.
Hola Cards có điều hành các khu vườn cộng đồng không?
Số Hola Cards là một ứng dụng học tiếng Tây Ban Nha; hỏi các nhà tổ chức địa phương về tư cách thành viên, phí và các quy tắc trong vườn.
Sao chép 24 cụm từ vườn cộng đồng
Lưu các cặp tiếng Tây Ban Nha–Anh vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành với âm thanh, viết, phát âm và ôn tập trên iOS hoặc Android.
**Vườn cộng đồng Tây Ban Nha: 24 cụm từ**
¿Hay parcelas disponibles? - Có sẵn lô đất không?
¿Cómo puedo apuntarme? - Làm thế nào tôi có thể đăng ký?
¿Hay una cuota mensual? - Có phải trả phí hàng tháng không?
¿Qué herramientas tengo que traer? - Tôi nên mang theo những công cụ nào?
¿Qué parcela me corresponde? - Âm mưu nào được giao cho tôi?
¿Puedo plantar aquí? - Tôi có thể trồng ở đây không?
¿Qué se cultiva en esta época? - Điều gì phát triển tốt vào thời điểm này trong năm?
¿Hay que dejar espacio entre las plantas? - Tôi có nên chừa khoảng trống giữa các cây không?
¿Cuándo me toca regar? - Khi nào đến lượt tôi tưới nước?
¿Dónde está la llave de paso? - Van ngắt nước ở đâu?
¿Se puede usar la manguera? - Chúng ta có thể sử dụng vòi không?
¿Hay restricciones de agua? - Có bất kỳ hạn chế về nước?
¿Dónde dejamos las herramientas? - Chúng ta để lại các công cụ ở đâu?
¿Qué hacemos con las malas hierbas? - Chúng ta nên làm gì với cỏ dại?
¿Este compost está listo para usar? - Phân trộn này đã sẵn sàng để sử dụng chưa?
¿Dónde se tiran los restos de comida? - Thức ăn thừa nên đi đâu?
¿Cómo protegemos las plantas de las plagas? - Làm thế nào để chúng ta bảo vệ cây khỏi sâu bệnh?
¿Podemos compartir las semillas? - Chúng ta có thể chia sẻ hạt giống được không?
¿De quién son estas verduras? - Những loại rau này là của ai?
¿Puedo llevarme algunas hierbas? - Tôi có thể lấy một ít thảo mộc được không?
¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? - Ngày làm việc tiếp theo là khi nào?
¿Quién puede cubrir mi turno? - Ai có thể đảm nhiệm ca làm việc của tôi?
He terminado de regar. - Tôi đã tưới xong rồi.
Gracias por compartir el espacio. - Cảm ơn bạn đã chia sẻ không gian.
Thực hành làm vườn cộng đồng tiếng Tây Ban Nha với Hola Cards
Lưu các cặp tiếng Tây Ban Nha–Anh vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành với âm thanh, viết, phát âm và ôn tập trên iOS hoặc Android.
