Kopiu la 24 komunumĝardenajn frazojn
Konservu la hispan-anglajn parojn en laŭmenda grupo kaj praktiku per audio, skribado, prononco kaj recenzo pri iOS aŭ Android.
Hispanaj komunumĝardenoj frazoj
Komencu kun la komunaj reguloj
Demandu kiel aliĝi kaj ĉu intrigo disponeblas.
Kontrolu kion planti kaj kiel uzi komunajn ilojn kaj akvon.
Lernu kie apartenas kompoŝto kaj manĝpecetoj.
Kunordigu akvumado, labortagoj kaj rikoltoj kun la grupo.
Tri utilaj ĝardenaj distingoj
Huerta estas legomĝardeno; jardín kutime signifas ornaman aŭ ĝeneralan ĝardenon.
Regar signifas akvumi plantojn.
Parcela estas intrigo aŭ donado; cantero estas ĝardenlito. Lokaj grupoj povas uzi malsamajn vortojn.
24 hispanaj komunumĝardenoj frazoj
Uzu ĉi tiujn frazojn por demandi pri membreco, via intrigo, komunaj provizoj kaj grupa laboro.
| hispana frazo | Traduko | Kiam uzi ĝin |
|---|---|---|
| ¿Hay parcelas disponibles? | Ĉu estas disponeblaj ĝardenaj parceloj? | Demandu ĉu vi povas aliĝi. |
| ¿Cómo puedo apuntarme? | Kiel mi povas registriĝi? | Demandu kiel registriĝi. |
| ¿Hay una cuota mensual? | Ĉu estas monata kotizo? | Konfirmu ĉu estas monata kotizo. |
| ¿Qué herramientas tengo que traer? | Kiujn ilojn mi devas kunporti? | Demandu kiujn ilojn alporti. |
| ¿Qué parcela me corresponde? | Kiu ĝardena parcelo estas asignita al mi? | Demandu, kiu intrigo estas via. |
| ¿Puedo plantar aquí? | Ĉu mi povas planti ĉi tie? | Petu permeson antaŭ ol planti. |
| ¿Qué se cultiva en esta época? | Kio bone kreskas ĉi-jare? | Demandu, kio nun bone kreskas. |
| ¿Hay que dejar espacio entre las plantas? | Ĉu mi lasu spacon inter la plantoj? | Kontrolu interspacon antaŭ planti. |
| ¿Cuándo me toca regar? | Kiam estas mia vico por akvumi? | Konfirmu vian akvuman turnon. |
| ¿Dónde está la llave de paso? | Kie estas la akvoŝlosklapo? | Demandu kiel malŝalti la akvon. |
| ¿Se puede usar la manguera? | Ĉu ni povas uzi la hoson? | Kontrolu antaŭ ol uzi la hoson. |
| ¿Hay restricciones de agua? | Ĉu ekzistas akvolimigoj? | Demandu pri lokaj akvolimoj. |
| ¿Dónde dejamos las herramientas? | Kie ni lasu la ilojn? | Revenu ilojn al la komuna stokado. |
| ¿Qué hacemos con las malas hierbas? | Kion ni faru kun la fiherboj? | Demandu kiel oni manipulas herbojn. |
| ¿Este compost está listo para usar? | Ĉu ĉi tiu kompoŝto estas preta por uzi? | Kontrolu ĉu la kompoŝto estas preta. |
| ¿Dónde se tiran los restos de comida? | Kie devas iri manĝaĵoj? | Ordigi manĝpecetojn ĝuste. |
| ¿Cómo protegemos las plantas de las plagas? | Kiel ni protektas la plantojn kontraŭ plagoj? | Demandu pri la plago rutino de la ĝardeno. |
| ¿Podemos compartir las semillas? | Ĉu ni povas dividi la semojn? | Proponu dividi semojn. |
| ¿De quién son estas verduras? | Kies legomoj estas ĉi tiuj? | Kontrolu kiu posedas la rikolton. |
| ¿Puedo llevarme algunas hierbas? | Ĉu mi rajtas preni kelkajn herbojn? | Demandu antaŭ ol preni herbojn. |
| ¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? | Kiam estas la sekva labortago? | Konfirmu la sekvan komunan labortagon. |
| ¿Quién puede cubrir mi turno? | Kiu povas kovri mian deĵoron? | Aranĝu kovrilon se vi ne povas fari vian deĵoron. |
| He terminado de regar. | Mi finis akvumi. | Sciigu la grupon, ke la akvumado estas farita. |
| Gracias por compartir el espacio. | Dankon pro dividi la spacon. | Dankon al la grupo pro dividi la spacon. |
Aliĝu al la laboro, unu demandon samtempe
Mallonga, klara demando helpas vin lerni la lokan rutinon antaŭ ol komenci.
Aliĝu al la ĝardeno
Demandu kiel aliĝi kaj kion partopreno implikas.
¿Hay parcelas disponibles? · ¿Cómo puedo apuntarme? · ¿Hay una cuota mensual? · ¿Qué herramientas tengo que traer?
Laboru vian intrigon
Lernu kion planti kaj kiel prizorgi la bedojn.
¿Qué parcela me corresponde? · ¿Puedo plantar aquí? · ¿Qué se cultiva en esta época? · ¿Hay que dejar espacio entre las plantas?
Kunhavigu akvon juste
Kunordigu turnojn kaj komprenu lokajn limigojn.
¿Cuándo me toca regar? · ¿Dónde está la llave de paso? · ¿Se puede usar la manguera? · ¿Hay restricciones de agua?
Zorgu pri komunaj spacoj
Uzu ilojn, kompoŝton kaj pestkontrolajn rutinojn respondece.
¿Dónde dejamos las herramientas? · ¿Qué hacemos con las malas hierbas? · ¿Este compost está listo para usar? · ¿Dónde se tiran los restos de comida? · ¿Cómo protegemos las plantas de las plagas?
Kunordigu kiel grupo
Kunhavigu rikoltojn, semojn kaj labortagojn kun permeso.
¿Podemos compartir las semillas? · ¿De quién son estas verduras? · ¿Puedo llevarme algunas hierbas? · ¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? · ¿Quién puede cubrir mi turno?
Fermu la buklon
Konfirmu taskojn kaj lasu la ĝardenon preta por aliaj.
He terminado de regar. · Gracias por compartir el espacio.
Mallonga konversacio en la ĝardeno
Vecino: ¿Cuándo me toca regar?
Organizador: El jueves por la tarde. La manguera está junto al cobertizo.
Vecino: ¿Puedo llevarme algunas hierbas cuando termine?
Organizador: Sí, si son de tu parcela. Deja las verduras de las otras parcelas.
Daŭre ekzercu kun praktika hispana vortprovizo kaj ĉiutagaj frazoj.
Hispanaj naturvortoj Hispanaj ĉiutagaj rutinaj frazoj
Kvin-minuta ĝardenpraktiko
- Demandu kiel aliĝi kaj kion kovras la monata kotizo.
- Montru al intrigo kaj demandu, kio bone kreskas ĉi-sezonon.
- Praktiku demandi kiam akvumi kaj kien iloj iras.
- Demandu kiel la grupo pritraktas kompoŝton kaj fiherbojn.
- Fermu konfirmante la sekvan labortagon aŭ vian akvuman turnon.
Hispana ĝardena vortprovizo
Konfirmu intrigregulojn kun la loka grupo.
Oftaj demandoj
Kiel mi demandi ĉu ĝardena tereno disponeblas?
Demandu ¿Hay parcelas disponibles?
Kio estas la diferenco inter huerta kaj jardín?
Huerta kutime rilatas al legomĝardeno; jardín estas pli larĝa vorto kaj ofte rilatas al ornama ĝardeno.
Kiel mi demandas, kiam estas mia vico por akvumi?
Diru ¿Cuándo me toca regar?
Ĉu mi povas preni legomojn el komuna ĝardeno?
Demandu unue. Ĉiu komunuma ĝardeno metas siajn proprajn regulojn por komunaj litoj kaj rikoltoj.
Ĉu Hola Cards prizorgas komunumajn ĝardenojn?
n-ro Hola Cards estas hispana-lernanta apo; demandu lokajn organizantojn pri membreco, kotizoj kaj ĝardenaj reguloj.
Kopiu la 24 komunumĝardenajn frazojn
Konservu la hispan-anglajn parojn en laŭmenda grupo kaj praktiku per audio, skribado, prononco kaj recenzo pri iOS aŭ Android.
**Hispana komunuma ĝardeno: 24 frazoj**
¿Hay parcelas disponibles? - Ĉu estas disponeblaj ĝardenaj parceloj?
¿Cómo puedo apuntarme? - Kiel mi povas registriĝi?
¿Hay una cuota mensual? - Ĉu estas monata kotizo?
¿Qué herramientas tengo que traer? - Kiujn ilojn mi devas kunporti?
¿Qué parcela me corresponde? - Kiu ĝardena parcelo estas asignita al mi?
¿Puedo plantar aquí? - Ĉu mi povas planti ĉi tie?
¿Qué se cultiva en esta época? - Kio bone kreskas ĉi-jare?
¿Hay que dejar espacio entre las plantas? - Ĉu mi lasu spacon inter la plantoj?
¿Cuándo me toca regar? - Kiam estas mia vico por akvumi?
¿Dónde está la llave de paso? - Kie estas la akvoŝlosklapo?
¿Se puede usar la manguera? - Ĉu ni povas uzi la hoson?
¿Hay restricciones de agua? - Ĉu ekzistas akvolimigoj?
¿Dónde dejamos las herramientas? - Kie ni lasu la ilojn?
¿Qué hacemos con las malas hierbas? - Kion ni faru kun la fiherboj?
¿Este compost está listo para usar? - Ĉu ĉi tiu kompoŝto estas preta por uzi?
¿Dónde se tiran los restos de comida? - Kie devas iri manĝaĵoj?
¿Cómo protegemos las plantas de las plagas? - Kiel ni protektas la plantojn kontraŭ plagoj?
¿Podemos compartir las semillas? - Ĉu ni povas dividi la semojn?
¿De quién son estas verduras? - Kies legomoj estas ĉi tiuj?
¿Puedo llevarme algunas hierbas? - Ĉu mi rajtas preni kelkajn herbojn?
¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? - Kiam estas la sekva labortago?
¿Quién puede cubrir mi turno? - Kiu povas kovri mian deĵoron?
He terminado de regar. - Mi finis akvumi.
Gracias por compartir el espacio. - Dankon pro dividi la spacon.
Praktiku komunuman ĝardenon la hispanan per Hola Cards
Konservu la hispan-anglajn parojn en laŭmenda grupo kaj praktiku per audio, skribado, prononco kaj recenzo pri iOS aŭ Android.
