Håll de två senaste ögonblicken i en hel mening
Importera de 32 fasta exemplen och öva på dem med spanskt ljud och skrift på iOS eller Android. Grammatikguiden förblir komplett utan appen.
Spansk förfluten tid
Hur formar du det spanska förflutna perfekt?
Välj den imperfekta formen av haber: había, habías, había, habíamos, habíais eller habían. Lägg till ett particip. Vanliga -ar verb använder -ado; vanliga -er och -ir verb använder -ido: hablar → hablado, comer → comido, vivir → vivido.
Participet stämmer inte överens med subjektet i denna sammansatta tid: ella había escrito och ellos habían escrito. Sätt nej och objekt eller reflexiva pronomen före haber: no lo había visto; se había levantado.
Det förflutna perfekta behöver en tidigare referenspunkt, angiven eller förstådd. I Cuando llegué, Ana ya había salido är había salido tidigare och llegué är senare.
Bygg spänningen i tre steg
Identifiera den tidigare åtgärden och den senare tidigare händelsen eller referenspunkten.
Välj había, habías, había, habíamos, habíais eller habían för ämnet.
Lägg till det vanliga eller oregelbundna participet och behåll pronomen före haber.
32 spanska tidigare perfekta exempel
Exemplen täcker alla sex former av haber, regelbundna och oregelbundna particip, orsaker, rapporterad information och kontraster mot andra förflutna tider.
| spansk mening | Menande | Exempel i sammanhang | Varför denna form? |
|---|---|---|---|
| Yo ya había salido cuando llamaste. | Jag hade redan gått när du ringde. | Cuando llamaste a las ocho, yo ya había salido de casa. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Tú habías terminado antes de las seis. | Du hade slutat före sex. | A las seis revisamos el trabajo que tú habías terminado. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Ana había estudiado español antes del viaje. | Ana hade studerat spanska innan resan. | Durante el viaje, Ana entendía mucho porque había estudiado español. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Nosotros habíamos reservado la mesa. | Vi hade bokat bord. | Al llegar al restaurante, ya habíamos reservado la mesa. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Vosotros habíais llegado antes. | Du hade kommit tidigare. (Spanien) | Cuando empezó la visita, vosotros ya habíais llegado. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Ellos habían cerrado la tienda. | De hade stängt butiken. | Fuimos a comprar pan, pero habían cerrado la tienda. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Ya había empezado la película. | Filmen hade redan börjat. | Entramos tarde: ya había empezado la película. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Nunca habíamos visto tanta nieve. | Vi hade aldrig sett så mycket snö. | Nos sorprendió la montaña porque nunca habíamos visto tanta nieve. | Använd imperfektumet haber plus ett oförändrat particip. |
| Había abierto la ventana antes de acostarme. | Jag hade öppnat fönstret innan jag gick och la mig. | La habitación estaba fría porque había abierto la ventana. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Habías dicho la verdad desde el principio. | Du hade berättat sanningen från början. | Después entendí que habías dicho la verdad desde el principio. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Ella había escrito el correo antes de la reunión. | Hon hade skrivit mejlet innan mötet. | En la reunión vimos que ella ya había escrito el correo. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Habíamos hecho la tarea antes de cenar. | Vi hade gjort läxorna innan middagen. | Pudimos descansar porque habíamos hecho la tarea. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Habíais puesto las llaves aquí. | Du hade lagt nycklarna här. (Spanien) | Las encontramos porque habíais puesto las llaves aquí. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Se habían roto dos vasos antes de la fiesta. | Två glas hade gått sönder innan festen. | Compramos otros porque se habían roto dos vasos. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Nunca había visto el mar hasta aquel día. | Jag hade aldrig sett havet förrän den dagen. | Me emocioné porque nunca había visto el mar. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| El tren había vuelto a la estación. | Tåget hade återvänt till stationen. | Cuando llegamos, el tren ya había vuelto a la estación. | Hämta den oregelbundna participen; haber innehåller fortfarande person och nummer. |
| Cuando llegué, ya habían comido. | När jag kom hade de redan ätit. | No me esperaron: cuando llegué, ya habían comido. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| No pude entrar porque había perdido la llave. | Jag kunde inte komma in eftersom jag hade tappat bort nyckeln. | Llamé a mi compañero porque había perdido la llave. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Estaba cansada porque no había dormido bien. | Hon var trött eftersom hon hade sovit dåligt. | Se fue temprano: estaba cansada porque no había dormido bien. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Antes de mudarse, nunca había vivido sola. | Innan hon flyttade hade hon aldrig bott ensam. | El primer mes fue nuevo porque nunca había vivido sola. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Para entonces, habíamos aprendido la ruta. | Då hade vi lärt oss vägen. | En el tercer día ya no miramos el mapa: habíamos aprendido la ruta. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Hasta ese día, no habías probado el mate. | Fram till den dagen hade du inte försökt kompis. | Te gustó la bebida, aunque no habías probado el mate antes. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Ya habíamos hablado cuando cambió el plan. | Vi hade redan pratat när planen ändrades. | Tuvimos que reunirnos otra vez porque ya habíamos hablado cuando cambió el plan. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Me contó que había enviado el documento. | Hon berättade att hon hade skickat dokumentet. | Por la tarde me contó que había enviado el documento por la mañana. | Denna händelse inträffade före en annan tidigare handling eller referenspunkt. |
| Ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje. | Jag var redan klar med rapporten när meddelandet kom. | Terminar fue anterior: ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| Habíamos visitado Madrid antes de ese viaje. | Vi hade besökt Madrid innan den resan. | Reconocimos la plaza porque habíamos visitado Madrid antes. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| Cuando empezó la reunión, Marta todavía no había llegado. | När mötet startade hade Marta inte kommit än. | Empezó marca el punto posterior; Marta todavía no había llegado. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| ¿Habías usado alguna vez esa aplicación antes del curso? | Hade du någonsin använt den appen innan kursen? | El profesor preguntó si habías usado la aplicación antes del curso. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| No habían terminado cuando se fue la luz. | De var inte klara när strömmen gick. | El trabajo seguía incompleto: no habían terminado cuando se fue la luz. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| El profesor explicó que el examen había cambiado. | Läraren förklarade att provet hade förändrats. | El cambio ocurrió antes de la explicación: el examen había cambiado. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| Antes de 2020, nunca había trabajado desde casa. | Före 2020 hade jag aldrig jobbat hemifrån. | La nueva rutina fue difícil porque nunca había trabajado desde casa. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
| Para el viernes, ya habían entregado todos los proyectos. | På fredagen hade de lämnat in alla projekt. | El viernes revisamos todo porque ya habían entregado los proyectos. | Den senare tidigare referensen gör det tidigare perfekta valet synligt. |
Lär dig det förflutna perfekt i fyra block
Börja med haber-diagrammet, hämta oregelbundna particip, beställ två tidigare händelser och jämför sedan tempus med preteritum och presens perfektum.
Haber + particip
Öva alla sex imperfekta former av haber med regelbundna particip.
Yo ya había salido cuando llamaste. · Tú habías terminado antes de las seis. · Ana había estudiado español antes del viaje. · Nosotros habíamos reservado la mesa. · Vosotros habíais llegado antes. · Ellos habían cerrado la tienda. · Ya había empezado la película. · Nunca habíamos visto tanta nieve.
Oregelbundna particip
Behåll formulär som abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto och vuelto.
Había abierto la ventana antes de acostarme. · Habías dicho la verdad desde el principio. · Ella había escrito el correo antes de la reunión. · Habíamos hecho la tarea antes de cenar. · Habíais puesto las llaves aquí. · Se habían roto dos vasos antes de la fiesta. · Nunca había visto el mar hasta aquel día. · El tren había vuelto a la estación.
Tidigare-före-förflutna
Beställ genomförda åtgärder, orsaker och rapporterad information.
Cuando llegué, ya habían comido. · No pude entrar porque había perdido la llave. · Estaba cansada porque no había dormido bien. · Antes de mudarse, nunca había vivido sola. · Para entonces, habíamos aprendido la ruta. · Hasta ese día, no habías probado el mate. · Ya habíamos hablado cuando cambió el plan. · Me contó que había enviado el documento.
Spända kontraster
Jämför den tidigare händelsen med en senare preteritum eller imperfekt referens.
Ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje. · Habíamos visitado Madrid antes de ese viaje. · Cuando empezó la reunión, Marta todavía no había llegado. · ¿Habías usado alguna vez esa aplicación antes del curso? · No habían terminado cuando se fue la luz. · El profesor explicó que el examen había cambiado. · Antes de 2020, nunca había trabajado desde casa. · Para el viernes, ya habían entregado todos los proyectos.
När ska du använda det spanska förflutna perfekt?
Använd den för en åtgärd som slutförts före en annan tidigare åtgärd: Cuando llegamos, la tienda ya había cerrado.
Använd den för att förklara en tidigare orsak eller bakgrund: Estaba cansada porque no había dormido bien.
Använd det i tidigare rapportering: Me dijo que había enviado el documento. Tiden placerar sändningen före berättandet.
Använd den inte bara för att en handling är gammal. Om det inte finns något tidigare-mot-senare tidigare förhållande, kan preteritum eller ofullkomlighet vara det naturliga valet.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Det är gratis att ladda ner, kräver inget konto, fungerar offline för kärnstudier och gratisversionen kan visa tredjepartsannonser medan Premium tar bort dem. Gränssnittet är tillgängligt på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska; kort stöder översättningar på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska och 18 tränings- och spellägen. Du kan importera dessa fasta meningar till en anpassad grupp och öva på dem med spanska ljud-, skrivnings-, uttals- och granskningslägen. Hola Cards konjugerar inte verb, identifierar händelseordning eller korrigerar öppna meningar automatiskt, så använd den här guiden för att kontrollera varje exempel först.
Koppla ihop det förflutna perfektum med presens perfektum, particip, preteritum, imperfektum och meningsövning.
Present perfekt Particip Preterite avslutningar Imperfekta avslut Flashcards med exempelmeningar
En fem minuter lång rutin
- Skriv de sex imperfekta formerna av haber.
- Bygg tre vanliga particip och fyra oregelbundna.
- Rita två punkter och placera había-händelsen före preteritum-händelsen.
- Säg en orsaksdom och en rapporterad informationssats.
- Skriv om en mening med ett pronomen före haber, lyssna sedan och skriv det igen.
Grammatikreferenser
Blanketter och användningsområden kontrollerades mot primära RAE–ASALE och Instituto Cervantes referenser.
- RAE–ASALE: Spanska konjugationsmodeller
- RAE–ASALE grammatiktabeller: indikativa sammansatta tider
- Instituto Cervantes B1–B2 grammatikinventering: pretérito pluscuamperfecto
FAQ
Hur formas det spanska förflutna perfekt?
Använd det imperfekta haber—había, habías, había, habíamos, habíais, habían – plus ett particip.
När använder du det förflutna perfekt på spanska?
Använd den för en åtgärd som redan har slutförts före en annan tidigare åtgärd eller referenspunkt.
Vad är skillnaden mellan det förflutna perfekta och preteritum?
Det förflutna perfekta markerar det tidigare av två tidigare ögonblick; preteritum berättar vanligtvis den senare avslutade händelsen.
Håller participen med i ämnet?
Nej. Den förblir oförändrad efter haber: ella había escrito och ellos habían escrito.
Vart tar objekt och reflexiva pronomen vägen?
Placera dem före haber: se había visto och se había levantado.
Konjugerar Hola Cards det förflutna perfekt automatiskt?
Nej. Du kan importera och öva på dessa fasta meningar; den här sidan förklarar hur man formar och väljer tid.
Kopiera de 32 tidigare perfekta exemplen till Hola Cards
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in blocket. Appen känner igen rubriken och raderna "Spanska - översättning".
**Spansk past perfect: 32 exempel**
Yo ya había salido cuando llamaste. - Jag hade redan gått när du ringde.
Tú habías terminado antes de las seis. - Du hade slutat före sex.
Ana había estudiado español antes del viaje. - Ana hade studerat spanska innan resan.
Nosotros habíamos reservado la mesa. - Vi hade bokat bord.
Vosotros habíais llegado antes. - Du hade kommit tidigare. (Spanien)
Ellos habían cerrado la tienda. - De hade stängt butiken.
Ya había empezado la película. - Filmen hade redan börjat.
Nunca habíamos visto tanta nieve. - Vi hade aldrig sett så mycket snö.
Había abierto la ventana antes de acostarme. - Jag hade öppnat fönstret innan jag gick och la mig.
Habías dicho la verdad desde el principio. - Du hade berättat sanningen från början.
Ella había escrito el correo antes de la reunión. - Hon hade skrivit mejlet innan mötet.
Habíamos hecho la tarea antes de cenar. - Vi hade gjort läxorna innan middagen.
Habíais puesto las llaves aquí. - Du hade lagt nycklarna här. (Spanien)
Se habían roto dos vasos antes de la fiesta. - Två glas hade gått sönder innan festen.
Nunca había visto el mar hasta aquel día. - Jag hade aldrig sett havet förrän den dagen.
El tren había vuelto a la estación. - Tåget hade återvänt till stationen.
Cuando llegué, ya habían comido. - När jag kom hade de redan ätit.
No pude entrar porque había perdido la llave. - Jag kunde inte komma in eftersom jag hade tappat bort nyckeln.
Estaba cansada porque no había dormido bien. - Hon var trött eftersom hon hade sovit dåligt.
Antes de mudarse, nunca había vivido sola. - Innan hon flyttade hade hon aldrig bott ensam.
Para entonces, habíamos aprendido la ruta. - Då hade vi lärt oss vägen.
Hasta ese día, no habías probado el mate. - Fram till den dagen hade du inte försökt kompis.
Ya habíamos hablado cuando cambió el plan. - Vi hade redan pratat när planen ändrades.
Me contó que había enviado el documento. - Hon berättade att hon hade skickat dokumentet.
Ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje. - Jag var redan klar med rapporten när meddelandet kom.
Habíamos visitado Madrid antes de ese viaje. - Vi hade besökt Madrid innan den resan.
Cuando empezó la reunión, Marta todavía no había llegado. - När mötet startade hade Marta inte kommit än.
¿Habías usado alguna vez esa aplicación antes del curso? - Hade du någonsin använt den appen innan kursen?
No habían terminado cuando se fue la luz. - De var inte klara när strömmen gick.
El profesor explicó que el examen había cambiado. - Läraren förklarade att provet hade förändrats.
Antes de 2020, nunca había trabajado desde casa. - Före 2020 hade jag aldrig jobbat hemifrån.
Para el viernes, ya habían entregado todos los proyectos. - På fredagen hade de lämnat in alla projekt.
Granska spanska förflutna perfekta meningar i Hola Cards
Öva de 32 fasta exemplen med spanskt ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och granskningslägen på iOS och Android.
