Studera stödmallen i 12 meningar
Gå igenom våra kategoriserade exempelmeningar för kaféscenen och kopiera stödmallen direkt till dina studieanteckningar.
muntlig bildbeskrivning för DELE A2
Förstå det muntliga formatet för uppgift 2 i DELE A2
DELE A2-provet följer det officiella formatet från 2020, oberoende kontrollerat mot Cervantes-dokumentation den 2026-10-11. Det muntliga provet varar i 12 minuter och föregås av en 12 minuter lång förberedelsetid som omfattar alla tre uppgifter. Uppgift 2 är en 2–3 minuter lång bildmonolog. Den separata uppgift 3 är en 3–4 minuter lång dialog baserad på det valda fotot och behandlas inte i den här guiden.
Innan du talar väljer du ett av två fotografier från ditt provhäfte. Ditt uppgiftsblad innehåller specifika punkter som ber dig beskriva synliga personer, kläder, plats och handlingar. Du ombeds också att dela med dig av väl underbyggda intryck om relationer, känslor och vad som hände innan eller kan hända härnäst.
Under förberedelsetiden kan du skriva punkter på ett kladdpapper som stöd för din presentation. Du får ha dessa anteckningar på bordet och titta på dem då och då. Framför din monolog som naturligt talad spanska snarare än att läsa hela skrivna meningar rad för rad.
Analys av kaféscenen: Stödmall och utveckling av monologen
Vår övningsstruktur delar upp monologen i observation, koppling och slutsats. Vi anger fakta med hay, visar kroppsställning med está sentada, använder presens som habla, och uttrycker pågående handling med progressivt estar plus gerundium, såsom está llevando.
En vanlig fälla är att behandla personliga gissningar som bekräftade fakta eller att rabbla utantillärda manus. I vår metod hjälper det att formulera relationer och känslor med försiktiga fraser som parece que eller creo que för att låta naturlig medan du utforskar möjligheter utan att påstå visshet om privata detaljer.
Dessa tolv stödmeningar fyller inte två till tre minuter på egen hand. Du måste utveckla varje punkt med konkreta detaljer, färger eller motiveringar från ditt uppgiftsblad. Ta tid på dig själv under hela två till tre minuter så att du lär dig att hålla ett bekvämt tempo i ditt framförande.
Övningsmall för A2-monolog: Kaféscenen
Denna referensstödmall i tolv meningar illustrerar hur du strukturerar din muntliga monolog i en följd av fysiska observationer, mellanmänskliga kopplingar och tidsmässiga slutsatser.
| Spansk mening | Svensk översättning |
|---|---|
| En la cafetería hay tres personas cerca de una ventana grande con plantas. | På kaféet finns det tre personer nära ett stort fönster med växter. |
| A la izquierda, una mujer de pelo corto y oscuro lleva un suéter amarillo y está sentada. | Till vänster bär en kvinna med kort mörkt hår en gul tröja och sitter ner. |
| Sobre la mesa de madera hay dos tazas, una botella de agua y unas galletas. | På träbordet står två koppar, en vattenflaska och några kakor. |
| El hombre con camisa azul habla mientras la camarera está llevando una bandeja. | Mannen i blå skjorta pratar medan servitrisen bär på en bricka. |
| Parece que los dos clientes son amigos o compañeros de trabajo. | Det verkar som att de två gästerna är vänner eller kollegor. |
| Creo que están contentos porque tienen una conversación agradable. | Jag tror att de är glada eftersom de har ett trevligt samtal. |
| La camarera parece atenta y amable con los clientes. | Servitrisen verkar uppmärksam och vänlig mot gästerna. |
| El ambiente parece muy tranquilo y relajado. | Stämningen verkar mycket lugn och avslappnad. |
| Probablemente los clientes han llegado hace unos minutos para merendar. | Gästerna kom förmodligen för några minuter sedan för att äta ett eftermiddagsmellanmål. |
| Tal vez han pedido dos cafés y unas galletas antes de sentarse. | De beställde kanske två koppar kaffe och några kakor innan de satte sig. |
| Parece que la camarera va a servir otra bebida en la mesa. | Det verkar som att servitrisen ska servera en till dryck vid bordet. |
| Después de tomar el café, creo que van a seguir conversando un rato. | Efter att ha druckit sitt kaffe tror jag att de kommer att fortsätta prata en stund. |
Centrala grammatiska kategorier för bildbeskrivning
Utforska grundtanken bakom att dela in din monolog i observerbara fakta, hypoteser om relationer och tidsmässiga slutsatser.
Beskriva observerbara fakta: Miljö, personer och handlingar
Börja din monolog med att ange verifierade fakta. Använd hay för att sätta scenen, som i en la cafetería hay tres personas. Beskriv hår och kläder med verb i presens som lleva, ange sittande ställning med está sentada, och uttryck pågående handlingar med progressivt estar plus gerundium, såsom está llevando una bandeja.
En la cafetería hay tres personas cerca de una ventana grande con plantas. · A la izquierda, una mujer de pelo corto y oscuro lleva un suéter amarillo y está sentada. · Sobre la mesa de madera hay dos tazas, una botella de agua y unas galletas. · El hombre con camisa azul habla mientras la camarera está llevando una bandeja.
Koppla samman observationer med försiktiga antaganden om relationer och känslor
Ta upp personliga relationer och den känslomässiga stämningen med hjälp av genomtänkta spekulationer snarare än ogrundade påståenden. Formulera försiktiga intryck med uttryck som parece que los dos clientes son amigos eller creo que están contentos. Du kan också bedöma den omgivande stämningen genom att notera att el ambiente parece muy tranquilo, vilket kopplar samman synliga uttryck med troliga känslor.
Parece que los dos clientes son amigos o compañeros de trabajo. · Creo que están contentos porque tienen una conversación agradable. · La camarera parece atenta y amable con los clientes. · El ambiente parece muy tranquilo y relajado.
Dra slutsatser om troliga scenarier före och efter
Avsluta din monolog med att föreslå logiska tidigare handlingar och kommande händelser med försiktiga formuleringar. För tidigare ögonblick, föreslå att probablemente los clientes han llegado hace unos minutos. För nästa steg, använd ir a med infinitiv och observera att parece que la camarera va a servir otra bebida för att bibehålla en realistisk kontinuitet.
Probablemente los clientes han llegado hace unos minutos para merendar. · Tal vez han pedido dos cafés y unas galletas antes de sentarse. · Parece que la camarera va a servir otra bebida en la mesa. · Después de tomar el café, creo que van a seguir conversando un rato.
Övningsuppgift: Beskriva parkscenen
Öva nu med vår parkscen. Börja med bekräftade fysiska observationer: till vänster sitter en kvinna i röd jacka och läser på en bänk, medan två män till höger står bredvid en blå cykel. Beskriv deras kläder, hår, kroppsställningar och omgivning innan du bildar några uppfattningar.
Formulera därefter väl underbyggda gissningar om deras relationer och känslor. Kan de två männen vara träningskompisar som vilar efter en cykeltur? Verkar den läsande personen lugn? Kontrollera din disposition mot varje punkt på uppgiftsbladet: fysiskt utseende, klädsel, miljö, troliga personliga band, känslor och sannolika händelser före eller efter.
Använd det här exemplet för självutvärdering: En el parque dos hombres conversan junto a una bicicleta azul; parecen amigos y tal vez van a descansar. På svenska: två män pratar bredvid en blå cykel; de verkar vara vänner och ska kanske vila.
Utforska relaterade guider i spansk grammatik och ordförråd för att förbättra din förmåga att beskriva saker muntligt:
Spanskt ordförråd för fysiskt utseende Att använda Hay kontra Estar på spanska Guide till spanska rumsprepositioner Genomgång av spanskans presens progressiv
Inspelningssekvens, självutvärdering och studiearbetsflöde
- Öva hemma med en realistisk rutin. Eftersom tolv minuters förberedelsetid täcker alla tre muntliga uppgifter bör du avsätta cirka fyra minuter för att skriva stolpar till din bildbeskrivning. Spela sedan in dig själv med mobilen i två till tre minuter utan att stanna, så att du övar på ett sammanhängande flyt.
- Lyssna på inspelningen för att kontrollera din tidsåtgång och gå igenom ditt faktiska uppgiftsblad. Bekräfta att du täckte personer, utseende, klädsel, miljö, synliga handlingar, känslor, förmodade relationer och förutsägelser om vad som skedde före och efter. Notera var du talade med bra flyt och var ditt beskrivande ordförråd kan breddas.
- För att stärka beskrivande ord kan du använda Hola Cards i mobilen med gäståtkomst och repetition offline, eller logga in online via webbappen. Mobilappen erbjuder uttaligenkänning och autentiskt ljud för katalogord, men kan inte utvärdera monologer eller garantera ljud för importerade meningar.
Officiella provkällor
Konsultera officiell dokumentation från Instituto Cervantes som beskriver provformatet för DELE A2.
- Instituto Cervantes: Provstruktur för DELE A2
- Instituto Cervantes: Modellprov för DELE A2, version 2020
- Instituto Cervantes: Guide för DELE A2, version 2020
Vanliga frågor om uppgift 2 i DELE A2
Hur lång ska min monolog i uppgift 2 vara?
Din monolog bör vara mellan två och tre minuter lång och besvara punkterna på ditt uppgiftsblad.
Får jag läsa mina anteckningar under provet?
Du får titta på dina stolpanteckningar då och då som stöd för dina tankar, men du bör tala naturligt snarare än att läsa upp ett fullständigt manus.
Hur ska jag beskriva relationer mellan personerna på bilden?
Formulera relationer som väl underbyggda gissningar med hjälp av försiktiga fraser som parece que eller creo que snarare än att ange personliga band som fakta.
Utvärderar Hola Cards min muntliga monolog?
Nej. Hola Cards erbjuder uttaligenkänning och ljud för ord i sin katalog, men appen utvärderar inte fullständiga monologer eller sätter betyg på DELE-prov.
Kopiera stödmallen
Kopiera alla tolv stödmeningar för att klistra in dem i din personliga kortlek eller studieanteckningsbok.
**Beskrivande stödmall för A2: Kaféscenen**
En la cafetería hay tres personas cerca de una ventana grande con plantas. - På kaféet finns det tre personer nära ett stort fönster med växter.
A la izquierda, una mujer de pelo corto y oscuro lleva un suéter amarillo y está sentada. - Till vänster bär en kvinna med kort mörkt hår en gul tröja och sitter ner.
Sobre la mesa de madera hay dos tazas, una botella de agua y unas galletas. - På träbordet står två koppar, en vattenflaska och några kakor.
El hombre con camisa azul habla mientras la camarera está llevando una bandeja. - Mannen i blå skjorta pratar medan servitrisen bär på en bricka.
Parece que los dos clientes son amigos o compañeros de trabajo. - Det verkar som att de två gästerna är vänner eller kollegor.
Creo que están contentos porque tienen una conversación agradable. - Jag tror att de är glada eftersom de har ett trevligt samtal.
La camarera parece atenta y amable con los clientes. - Servitrisen verkar uppmärksam och vänlig mot gästerna.
El ambiente parece muy tranquilo y relajado. - Stämningen verkar mycket lugn och avslappnad.
Probablemente los clientes han llegado hace unos minutos para merendar. - Gästerna kom förmodligen för några minuter sedan för att äta ett eftermiddagsmellanmål.
Tal vez han pedido dos cafés y unas galletas antes de sentarse. - De beställde kanske två koppar kaffe och några kakor innan de satte sig.
Parece que la camarera va a servir otra bebida en la mesa. - Det verkar som att servitrisen ska servera en till dryck vid bordet.
Después de tomar el café, creo que van a seguir conversando un rato. - Efter att ha druckit sitt kaffe tror jag att de kommer att fortsätta prata en stund.Bygg upp ditt provordförråd med Hola Cards
Ladda ner Hola Cards för att öva beskrivande ordförråd offline och organisera anpassade grupper, medan du använder en separat röstinspelare på mobilen för att spela in hela din monolog.
