შეისწავლეთ 12-წინადადებიანი სტრუქტურა
გადახედეთ კაფეს სცენის კატეგორიზებულ სანიმუშო წინადადებებს და დააკოპირეთ საყრდენი სტრუქტურა პირდაპირ თქვენს სასწავლო ჩანაწერებში.
DELE A2 საუბრის ნაწილი — ფოტოს აღწერა
DELE A2-ის მე-2 ზეპირი დავალების ფორმატის გააზრება
DELE A2 გამოცდა მიჰყვება ოფიციალურ 2020 წლის ფორმატს, რომელიც დამოუკიდებლად გადამოწმდა სერვანტესის დოკუმენტაციასთან 2026-10-11 წელს. ზეპირი გამოცდა გრძელდება 12 წუთს, რასაც წინ უძღვის 12-წუთიანი მოსამზადებელი პერიოდი სამივე დავალებისთვის. მე-2 დავალება არის 2–3-წუთიანი მონოლოგი ფოტოსურათის შესახებ. ცალკეული მე-3 დავალება არის 3–4-წუთიანი დიალოგი შერჩეული ფოტოს საფუძველზე და სცდება ამ გზამკვლევის ფარგლებს.
საუბრის დაწყებამდე საგამოცდო მასალებიდან ირჩევთ ორ ფოტოსურათს შორის ერთ-ერთს. თქვენი დავალების ფურცელი შეიცავს კონკრეტულ მითითებებს, სადაც გთხოვენ აღწეროთ ფოტოზე ხილული ადამიანები, ტანსაცმელი, ადგილი და მოქმედებები. ასევე მოგეთხოვებათ გააზრებული შთაბეჭდილებების გაზიარება ურთიერთობებზე, ემოციებზე და იმაზე, თუ რა მოხდა მანამდე ან რა შეიძლება მოხდეს შემდეგ.
მომზადების დროს შეგიძლიათ შავ ფურცელზე ჩამოწეროთ ძირითადი პუნქტები თქვენი პრეზენტაციის წარსამართავად. ეს ჩანაწერები შეგიძლიათ მაგიდაზე გედოთ და პერიოდულად ჩახედოთ. წარმოთქვით მონოლოგი ბუნებრივი ესპანური საუბრით და არა დაწერილი წინადადებების ხაზ-ხაზად წაკითხვით.
კაფეს სცენის დეკონსტრუქცია: საყრდენი სტრუქტურა და მონოლოგის განვრცობა
ჩვენი სავარჯიშო სტრუქტურა მონოლოგს ყოფს დაკვირვებად, კავშირად და ლოგიკურ დასკვნად. ფაქტებს გადმოვცემთ hay-ით, პოზას წარმოვადგენთ ფორმით está sentada, ვიყენებთ მარტივ აწმყოს, როგორიცაა habla, და მიმდინარე მოქმედებას გამოვხატავთ პროგრესული estar-ით გერუნდიუმთან ერთად, როგორიცაა está llevando.
გავრცელებული შეცდომაა პირადი ვარაუდების დადასტურებულ ფაქტებად წარმოჩენა ან დაზეპირებული ტექსტის წარმოთქმა. ჩვენს მეთოდში ურთიერთობებისა და ემოციების ისეთი სავარაუდო ფრაზებით გადმოცემა, როგორიცაა parece que ან creo que, დაგეხმარებათ ბუნებრივად ჟღერდეთ შესაძლებლობების განხილვისას, პირადი დეტალების უტყუარ ჭეშმარიტებად გასაღების გარეშე.
ეს თორმეტი საყრდენი წინადადება თავისთავად ორ-სამ წუთს ვერ შეავსებს. თქვენ უნდა განავრცოთ თითოეული პუნქტი კონკრეტული დეტალებით, ფერებით ან მიზეზებით თქვენი დავალების ფურცლიდან. აკონტროლეთ დრო მთელი ორი-სამი წუთის განმავლობაში, რათა ისწავლოთ მეტყველების ტემპის კომფორტულად მართვა.
A2 მონოლოგის სავარჯიშო სტრუქტურა: კაფეს სცენა
ეს თორმეტწინადადებიანი საცნობარო სტრუქტურა გვიჩვენებს, თუ როგორ უნდა ააგოთ თქვენი ზეპირი მონოლოგი თანმიმდევრულად: ფიზიკური დაკვირვებების, პიროვნებათშორისი კავშირებისა და დროითი დასკვნების მიხედვით.
| ესპანური წინადადება | ქართული თარგმანი |
|---|---|
| En la cafetería hay tres personas cerca de una ventana grande con plantas. | კაფეში სამი ადამიანია მცენარეებიანი დიდი ფანჯრის სიახლოვეს. |
| A la izquierda, una mujer de pelo corto y oscuro lleva un suéter amarillo y está sentada. | მარცხნივ, მოკლე შავთმიანი ქალი ყვითელ სვიტერშია და ზის. |
| Sobre la mesa de madera hay dos tazas, una botella de agua y unas galletas. | ხის მაგიდაზე ორი ფინჯანი, წყლის ბოთლი და რამდენიმე ნამცხვარია. |
| El hombre con camisa azul habla mientras la camarera está llevando una bandeja. | ლურჯპერანგიანი მამაკაცი საუბრობს, სანამ მიმტანს ლანგარი მიაქვს. |
| Parece que los dos clientes son amigos o compañeros de trabajo. | როგორც ჩანს, ეს ორი მომხმარებელი მეგობრები ან თანამშრომლები არიან. |
| Creo que están contentos porque tienen una conversación agradable. | ვფიქრობ, ისინი კმაყოფილები არიან, რადგან სასიამოვნო საუბარი აქვთ. |
| La camarera parece atenta y amable con los clientes. | მიმტანი მომხმარებლების მიმართ ყურადღებიანი და კეთილგანწყობილი ჩანს. |
| El ambiente parece muy tranquilo y relajado. | ატმოსფერო ძალიან მშვიდი და მყუდრო ჩანს. |
| Probablemente los clientes han llegado hace unos minutos para merendar. | მომხმარებლები, სავარაუდოდ, რამდენიმე წუთის წინ მოვიდნენ სამხრის მისართმევად. |
| Tal vez han pedido dos cafés y unas galletas antes de sentarse. | შესაძლოა მათ დაჯდომამდე ორი ყავა და რამდენიმე ნამცხვარი შეუკვეთეს. |
| Parece que la camarera va a servir otra bebida en la mesa. | როგორც ჩანს, მიმტანი აპირებს მაგიდასთან კიდევ ერთი სასმელი მიიტანოს. |
| Después de tomar el café, creo que van a seguir conversando un rato. | ყავის დალევის შემდეგ, ვფიქრობ, ისინი კიდევ ცოტა ხანს გააგრძელებენ საუბარს. |
ძირითადი გრამატიკული კატეგორიები ფოტოს აღწერისთვის
გაიგეთ, თუ რატომ არის მნიშვნელოვანი მონოლოგის დაყოფა თვალსაჩინო ფაქტებად, ურთიერთობების ჰიპოთეზებად და დროით დასკვნებად.
თვალსაჩინო ფაქტების აღწერა: გარემო, ადამიანები და მოქმედებები
დაიწყეთ მონოლოგი დადასტურებული ფაქტების აღნიშვნით. სიტუაციის აღსაწერად გამოიყენეთ hay, როგორც მაგალითში en la cafetería hay tres personas. თმა და ტანსაცმელი აღწერეთ აწმყო დროის ზმნებით, როგორიცაა lleva, მჯდომარე პოზა გადმოეცით ფორმით está sentada, ხოლო მიმდინარე მოქმედებები გამოხატეთ პროგრესული estar-ით გერუნდიუმთან ერთად, როგორიცაა está llevando una bandeja.
En la cafetería hay tres personas cerca de una ventana grande con plantas. · A la izquierda, una mujer de pelo corto y oscuro lleva un suéter amarillo y está sentada. · Sobre la mesa de madera hay dos tazas, una botella de agua y unas galletas. · El hombre con camisa azul habla mientras la camarera está llevando una bandeja.
დაკვირვებების დაკავშირება ფრთხილ ვარაუდებთან ურთიერთობებსა და ემოციებზე
პირადი ურთიერთობები და ემოციური ატმოსფერო გადმოეცით გააზრებული ვარაუდებით და არა უსაფუძვლო მტკიცებებით. ჩამოაყალიბეთ წინასწარი შთაბეჭდილებები ისეთი გამოთქმებით, როგორიცაა parece que los dos clientes son amigos ან creo que están contentos. გარემოს განწყობა ასევე შეგიძლიათ შეაფასოთ იმის აღნიშვნით, რომ el ambiente parece muy tranquilo, რაც ხილულ გამომეტყველებას სავარაუდო გრძნობებთან აკავშირებს.
Parece que los dos clientes son amigos o compañeros de trabajo. · Creo que están contentos porque tienen una conversación agradable. · La camarera parece atenta y amable con los clientes. · El ambiente parece muy tranquilo y relajado.
მოვლენათა სავარაუდო წინა და შემდგომი განვითარების ლოგიკური დასკვნა
დაასრულეთ მონოლოგი ლოგიკური წინა მოქმედებებისა და მომავალი მოვლენების სავარაუდო ფრაზებით გადმოცემით. ადრე მომხდარი მოვლენებისთვის გამოთქვით ვარაუდი, რომ probablemente los clientes han llegado hace unos minutos. შემდგომი ნაბიჯებისთვის გამოიყენეთ ir a ინფინიტივთან ერთად და აღნიშნეთ, რომ parece que la camarera va a servir otra bebida, რათა შეინარჩუნოთ რეალისტური თანმიმდევრულობა.
Probablemente los clientes han llegado hace unos minutos para merendar. · Tal vez han pedido dos cafés y unas galletas antes de sentarse. · Parece que la camarera va a servir otra bebida en la mesa. · Después de tomar el café, creo que van a seguir conversando un rato.
პრაქტიკული სავარჯიშო: პარკის სცენის აღწერა
ახლა ივარჯიშეთ პარკის ჩვენს სცენაზე. დაიწყეთ დადასტურებული ფიზიკური დაკვირვებებით: მარცხნივ, წითელქურთუკიანი ქალი სკამზე კითხულობს, ხოლო მარჯვნივ ორი მამაკაცი ლურჯ ველოსიპედთან დგას. აღწერეთ მათი სამოსი, თმა, პოზა და გარემო, სანამ რაიმე მოსაზრებას გამოთქვამდეთ.
შემდეგ ჩამოაყალიბეთ ლოგიკური ვარაუდები მათ ურთიერთობებსა და ემოციებზე. შესაძლოა ეს ორი მამაკაცი სავარჯიშო პარტნიორები იყვნენ, რომლებიც ველოსიპედით გასეირნების შემდეგ ისვენებენ? მშვიდად გამოიყურება მკითხველი? შეამოწმეთ თქვენი გეგმა დავალების თითოეულ პუნქტთან: გარეგნობა, ტანსაცმელი, გარემო, სავარაუდო პირადი კავშირები, ემოციები და მოსალოდნელი მოვლენები მანამდე ან შემდეგ.
გამოიყენეთ ეს ნიმუში თვითშემოწმებისთვის: En el parque dos hombres conversan junto a una bicicleta azul; parecen amigos y tal vez van a descansar. ქართულად: ორი მამაკაცი საუბრობს ლურჯ ველოსიპედთან; ისინი მეგობრები ჩანან და შესაძლოა დაისვენონ.
გაეცანით ესპანური გრამატიკისა და ლექსიკის დაკავშირებულ გაკვეთილებს აღწერითი საუბრის უნარების გასაუმჯობესებლად:
ესპანური ლექსიკა: ფიზიკური გარეგნობა Hay-სა და Estar-ის გამოყენება ესპანურში ესპანური ადგილმდებარეობის წინდებულების გზამკვლევი ესპანური Present Progressive (მიმდინარე აწმყო) დროის გაკვეთილი
ჩაწერის თანმიმდევრობა, თვითშეფასება და სასწავლო პროცესი
- ივარჯიშეთ სახლში რეალისტური რუტინით. რადგან გამოცდის მოსამზადებელი თორმეტი წუთი სამივე სასაუბრო დავალებას მოიცავს, გამოყავით დაახლოებით ოთხი წუთი ფოტოს შესახებ ჩანაწერების მოსამზადებლად. შემდეგ ჩაიწერეთ თქვენი თავი ტელეფონზე ორი-სამი წუთის განმავლობაში შეჩერების გარეშე, რითაც უწყვეტ მეტყველებაში ივარჯიშებთ.
- მოუსმინეთ ჩანაწერს, რათა შეამოწმოთ სამიზნე ხანგრძლივობა და გადახედოთ თქვენს დავალების ფურცელს. დარწმუნდით, რომ მოიცავით ადამიანები, გარეგნობა, ჩაცმულობა, გარემო, ხილული მოქმედებები, ემოციები, სავარაუდო ურთიერთობები და წინა თუ შემდგომი მოვლენების პროგნოზები. აღნიშნეთ, სად საუბრობდით თავისუფლად და სად შეიძლებოდა აღწერითი ლექსიკის გამდიდრება.
- აღწერითი ტერმინების გასამყარებლად გამოიყენეთ Hola Cards მობილურზე სტუმრის რეჟიმითა და ოფლაინ გამეორებით, ან შედით ონლაინ ვებ-აპლიკაციის მეშვეობით. მობილური აპლიკაცია უზრუნველყოფს წარმოთქმის ამოცნობასა და მშობლიურ აუდიოს კატალოგის სიტყვებისთვის, მაგრამ არ შეუძლია მონოლოგების შეფასება ან იმპორტირებული წინადადებების აუდიოს გარანტირება.
ოფიციალური საგამოცდო წყაროები
გაეცანით სერვანტესის ინსტიტუტის (Instituto Cervantes) ოფიციალურ დოკუმენტაციას, რომელიც აღწერს DELE A2 საგამოცდო ფორმატს.
- სერვანტესის ინსტიტუტი: DELE A2 გამოცდის სტრუქტურა
- სერვანტესის ინსტიტუტი: DELE A2 ნიმუში, 2020 წლის ვერსია
- სერვანტესის ინსტიტუტი: DELE A2 გზამკვლევი, 2020 წლის ვერსია
ხშირად დასმული კითხვები DELE A2-ის მე-2 დავალების შესახებ
რამდენ ხანს უნდა გაგრძელდეს ჩემი მონოლოგი მე-2 დავალებაში?
თქვენი მონოლოგი უნდა გაგრძელდეს ორ-სამ წუთს და პასუხობდეს დავალების ფურცელზე მოცემულ მითითებებს.
შემიძლია გამოცდის დროს ჩანაწერები წავიკითხო?
აზრების წარსამართავად შეგიძლიათ პერიოდულად ჩახედოთ მონახაზის ჩანაწერებს, მაგრამ უნდა ისაუბროთ ბუნებრივად და არა სრული ტექსტის წაკითხვით.
როგორ უნდა აღვწერო ფოტოზე გამოსახულ ადამიანებს შორის ურთიერთობები?
ურთიერთობები წარმოადგინეთ როგორც ლოგიკური ვარაუდები ისეთი ფრთხილი ფრაზების გამოყენებით, როგორიცაა parece que ან creo que, ნაცვლად პირადი კავშირების ფაქტებად გასაღებისა.
აფასებს თუ არა Hola Cards ჩემს ზეპირ მონოლოგს?
არა. Hola Cards გთავაზობთ წარმოთქმის ამოცნობასა და აუდიოს თავისი კატალოგის სიტყვებისთვის, მაგრამ ის არ აფასებს სრულ მონოლოგებს და არ ანიჭებს ქულებს DELE-ს გამოცდებზე.
სავარჯიშო სტრუქტურის კოპირება
დააკოპირეთ თორმეტივე საყრდენი წინადადება თქვენს პირად ბარათების კრებულში ან სასწავლო რვეულში ჩასასმელად.
**კაფეს სცენის A2 აღწერითი სტრუქტურა**
En la cafetería hay tres personas cerca de una ventana grande con plantas. - კაფეში სამი ადამიანია მცენარეებიანი დიდი ფანჯრის სიახლოვეს.
A la izquierda, una mujer de pelo corto y oscuro lleva un suéter amarillo y está sentada. - მარცხნივ, მოკლე შავთმიანი ქალი ყვითელ სვიტერშია და ზის.
Sobre la mesa de madera hay dos tazas, una botella de agua y unas galletas. - ხის მაგიდაზე ორი ფინჯანი, წყლის ბოთლი და რამდენიმე ნამცხვარია.
El hombre con camisa azul habla mientras la camarera está llevando una bandeja. - ლურჯპერანგიანი მამაკაცი საუბრობს, სანამ მიმტანს ლანგარი მიაქვს.
Parece que los dos clientes son amigos o compañeros de trabajo. - როგორც ჩანს, ეს ორი მომხმარებელი მეგობრები ან თანამშრომლები არიან.
Creo que están contentos porque tienen una conversación agradable. - ვფიქრობ, ისინი კმაყოფილები არიან, რადგან სასიამოვნო საუბარი აქვთ.
La camarera parece atenta y amable con los clientes. - მიმტანი მომხმარებლების მიმართ ყურადღებიანი და კეთილგანწყობილი ჩანს.
El ambiente parece muy tranquilo y relajado. - ატმოსფერო ძალიან მშვიდი და მყუდრო ჩანს.
Probablemente los clientes han llegado hace unos minutos para merendar. - მომხმარებლები, სავარაუდოდ, რამდენიმე წუთის წინ მოვიდნენ სამხრის მისართმევად.
Tal vez han pedido dos cafés y unas galletas antes de sentarse. - შესაძლოა მათ დაჯდომამდე ორი ყავა და რამდენიმე ნამცხვარი შეუკვეთეს.
Parece que la camarera va a servir otra bebida en la mesa. - როგორც ჩანს, მიმტანი აპირებს მაგიდასთან კიდევ ერთი სასმელი მიიტანოს.
Después de tomar el café, creo que van a seguir conversando un rato. - ყავის დალევის შემდეგ, ვფიქრობ, ისინი კიდევ ცოტა ხანს გააგრძელებენ საუბარს.გაიმდიდრეთ საგამოცდო ლექსიკა Hola Cards-ით
ჩამოტვირთეთ Hola Cards აღწერითი ლექსიკის ოფლაინ სავარჯიშოდ და მორგებული ჯგუფების შესაქმნელად, ხოლო მთლიანი მონოლოგის ჩასაწერად გამოიყენეთ ტელეფონის ცალკე დიქტოფონი.
