decir испан тилинде
decir испанча эмнени билдирет?
Decir адатта кабар маанилүү болгондо “айтуу” жана угуучунун аты коюлганда “айтуу” дегенди билдирет: digo la verdad; te digo la verdad. Билдирүүдөн мурун decir que колдонуңуз: dice que viene mañana.
Учурдагы формалар digo, dices, dice, decimos, decís жана dicen. Digo туура эмес yo формасына ээ; dices, dice жана dicen e i деп өзгөртөт, ал эми decimos жана decís dec- сактайт. Пайдалуу буйруктарга бир тааныш адам үчүн dime, dígame usted үчүн жана dilo “айт” дегенди камтыйт.
Төрт decir үлгүсү башталгыч маектердин көбүн камтыйт
Кимдир бирөө кабарды алганда decir + билдирүүнү, decir que + билдирүүнү жана алуучу ат атоочту + decir колдонуңуз: digo mi nombre, dice que sí, te digo una cosa.
Бир нерсени кантип айтууну суроо үчүн ¿Cómo se dice...? жана анын маанисин суроо үчүн ¿Qué quiere decir...? колдонуңуз. Decir сөзгө же билдирүүгө көңүл бурат; hablar сүйлөөгө, сүйлөшүүгө же тилге көбүрөөк көңүл бурат.
40decirбилдирүүлөр, суроолор, суроо-талаптар жана реакциялар үчүн фразалар
Ар бир фразада табигый котормо, сүйлөшүү тапшырмасы жана чечим чыгаруу үчүн кыска нуска камтылган, ошондуктан ал башталгыч флешкарта катары иштейт.
| Испанча | Котормо | Колдонуу | Мини-нота |
|---|---|---|---|
| digo | мен айтам; айтам | Учурдагы формалар | Digo эрежесиз биринчи жак азыркы түрү болуп саналат. |
| dices | сен айтасың; сен айт | Учурдагы формалар | Күнүмдүк билдирүү үчүн азыркы чак формасы. |
| dice | ал/ал дейт; сен айтасың (расмий) | Учурдагы формалар | Күнүмдүк билдирүү үчүн азыркы чак формасы. |
| decimos | биз айтабыз; айтабыз | Учурдагы формалар | Күнүмдүк билдирүү үчүн азыркы чак формасы. |
| decís | баарыңар айтасыңар (Испания) | Учурдагы формалар | Decís негизинен Испанияда колдонулган расмий эмес көптүк "сиз" түрү. |
| dicen | алар айтышат; баарыңар айтасыңар | Учурдагы формалар | Күнүмдүк билдирүү үчүн азыркы чак формасы. |
| Digo mi nombre. | атымды айтам. | Айтылышы жана мааниси | Сөздөрдү же билдирүүнү decirден кийин коюңуз. |
| ¿Cómo se dice esto? | Муну кантип айтасыз? | Айтылышы жана мааниси | Муну сөздөр, маани же билдирүү жөнүндө суроо үчүн колдонуңуз. |
| Se dice «hola». | Сиз "hola”. | Айтылышы жана мааниси | Se dice “айтылды” же “сен айтасың” дегенди билдирет. |
| ¿Qué dices? | Эмне деп жатасың? | Айтылышы жана мааниси | Муну сөздөр, маани же билдирүү жөнүндө суроо үчүн колдонуңуз. |
| No sé qué decir. | Эмне дээримди билбей турам. | Айтылышы жана мааниси | decirти башка туташтырылган этиштен кийин инфинитивде сактаңыз. |
| Quiero decir algo. | Мен бир нерсе айткым келет. | Айтылышы жана мааниси | decirти башка туташтырылган этиштен кийин инфинитивде сактаңыз. |
| Eso quiere decir «entrada». | Бул "кире бериш" дегенди билдирет. | Айтылышы жана мааниси | Quiere decir сөздүн же ойдун маанисин тааныштырат. |
| Digo que sí. | ооба дейм. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | Толук билдирүүдөн мурун decir que колдонуңуз. |
| Dice que viene mañana. | Эртен келем дейт. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | Толук билдирүүдөн мурун decir que колдонуңуз. |
| Dicen que está cerrado. | Жабык деп жатышат. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | Толук билдирүүдөн мурун decir que колдонуңуз. |
| Me dice la verdad. | Ал мага чындыкты айтат. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | decir алдындагы ат атооч угуучуну аныктайт. |
| Te digo una cosa. | Мен сага бир нерсе айтып берейин. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | decir алдындагы ат атооч угуучуну аныктайт. |
| Le digo mi nombre. | Мен ага атымды айтам. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | decir алдындагы ат атооч угуучуну аныктайт. |
| Nos dicen la hora. | Алар бизге убакытты айтып беришет. | Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар | decir алдындагы ат атооч угуучуну аныктайт. |
| Dime la verdad. | Мага чындыкты айт. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | Бир тааныш адам үчүн расмий эмес буйрук. |
| Dime tu nombre. | Мага атыңды айт. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | Бир тааныш адам үчүн расмий эмес буйрук. |
| Dime qué piensas. | Мага оюңузду айтыңыз. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | Бир тааныш адам үчүн расмий эмес буйрук. |
| Dígame, por favor. | Айтчы мага. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | Расмий угуучу үчүн сылык usted буйругу. |
| Dígame su nombre. | Мага атыңызды айтыңыз (расмий). | Буйруктар жана өтүнүчтөр | Расмий угуучу үчүн сылык usted буйругу. |
| No me digas. | мага айтпа; эч качан. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | No me digas - бул жалпы терс буйрук жана реакция. |
| Dilo otra vez. | Дагы айт. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | dilo, lo айтылып жаткан сөздөрдү же билдирүүнү алмаштырат. |
| Díselo a Ana. | Анага айт. | Буйруктар жана өтүнүчтөр | díselo, se алуучу жана мына билдирүү. |
| ¿Cómo se dice «ticket» en español? | Сиз испанча "ticket" деп кантип айтасыз? | Тактоо суроолору | Бир бирдик катары үйрөнүүгө татыктуу толук тактоо суроо. |
| ¿Qué quiere decir esta palabra? | Бул сөз эмнени билдирет? | Тактоо суроолору | Quiere decir сөздүн же ойдун маанисин тааныштырат. |
| ¿Puedes decirlo otra vez? | Дагы айта аласызбы? | Тактоо суроолору | Бир бирдик катары үйрөнүүгө татыктуу толук тактоо суроо. |
| ¿Puede decirlo más despacio? | Жайыраак айта аласызбы? | Тактоо суроолору | Бир бирдик катары үйрөнүүгө татыктуу толук тактоо суроо. |
| ¿Qué dijiste? | Эмне дедиң? | Тактоо суроолору | Dijo жана дижисте – бул туура эмес претериттик формалар. |
| No entendí lo que dijiste. | Мен сенин айтканыңды түшүнгөн жокмун. | Тактоо суроолору | Dijo жана дижисте – бул туура эмес претериттик формалар. |
| ¿Me dices cómo llegar? | Ал жакка кантип барсам болот айтып бере аласызбы? | Тактоо суроолору | Угуучудан багыттарды же процессти түшүндүрүүнү сураныңыз. |
| Ella me dijo que sí. | Ал мага ооба деди. | Кабарлар жана реакциялар | Dijo жана дижисте – бул туура эмес претериттик формалар. |
| Es decir, no viene. | Башкача айтканда, ал келбей жатат. | Кабарлар жана реакциялар | Es decir тактоо киргизет: “бул” же “башкача айтканда”. |
| Lo digo en serio. | Мен муну айтып жатам. | Кабарлар жана реакциялар | Lo digo en serio сүйлөөчүнүн тамашалап жатканын билдирет. |
| No digo nada. | Мен эч нерсе деп жаткан жокмун. | Кабарлар жана реакциялар | Эч кандай билдирүү жок деп айтуу үчүн digo алдына no коюңуз. |
| Te lo digo mañana. | Мен сага эртең айтам. | Кабарлар жана реакциялар | Te lo digo эки ат атоочту колдонот: угуучу плюс кабар. |
decir аткарган билдирүү тапшырмасы боюнча топто
Учурдагы формаларды, бир нерсени айтуунун же маанисинин жолдорун, билдирилген билдирүүлөрдү, суроо-талаптарды, тактоо суроолорун жана күнүмдүк реакцияларды бөлүңүз.
Учурдагы формалар
Узун билдирүүлөрдү түзүүдөн мурун digo, dices, dice, decimos, decís жана dicen автоматташтырыңыз.
digo dices dice decimos decís dicen
Айтылышы жана мааниси
Кабарды атаңыз, бир нерсе кандайча айтылганын сураңыз же сөздүн маанисин түшүндүрүңүз.
Digo mi nombre. ¿Cómo se dice esto? Se dice «hola». ¿Qué dices? No sé qué decir. Quiero decir algo. Eso quiere decir «entrada».
Билдирилген билдирүүлөр жана угуучулар
Билдирүү үчүн decir que жана аны уккан адам үчүн алуучу ат атоочту колдонуңуз.
Digo que sí. Dice que viene mañana. Dicen que está cerrado. Me dice la verdad. Te digo una cosa. Le digo mi nombre. Nos dicen la hora.
Буйруктар жана өтүнүчтөр
Расмий эмес dime жана dilo формалдуу dígame жана жалпы терс no me digas. менен карама-каршы кой
Dime la verdad. Dime tu nombre. Dime qué piensas. Dígame, por favor. Dígame su nombre. No me digas. Dilo otra vez. Díselo a Ana.
Тактоо суроолору
Сөздү, маанисин, кайталоону, жайыраак сүйлөөнү, багыттарды же өткөрүп жиберген сөздөрдү сураңыз.
¿Cómo se dice «ticket» en español? ¿Qué quiere decir esta palabra? ¿Puedes decirlo otra vez? ¿Puede decirlo más despacio? ¿Qué dijiste? No entendí lo que dijiste. ¿Me dices cómo llegar?
Кабарлар жана реакциялар
Кимдир бирөөнүн айтканын эстеп, идеяны кайра формулировкалаңыз, чын жүрөктөн баса белгилеңиз, унчукпаңыз же кийинчерээк жооп бериңиз.
Ella me dijo que sí. Es decir, no viene. Lo digo en serio. No digo nada. Te lo digo mañana.
Испан тилинде decir жөнүндө тез жооптор
Учурдагы негизги формалар digo, dices, dice, decimos, decís жана dicen. Digo туура эмес yo формасына ээ, ал эми этиш dices, dice жана dicenде е түрүнө i болуп өзгөрөт; decimos жана decís dec- сактагыла.
Толук идеяны билдирүү үчүн decir que колдонуңуз: Ana dice que llega tarde. Билдирүүнү ким кабыл алып жатканын аныктоо үчүн decir алдында me, te, le, nos, os же les колдонуңуз.
Decir жана hablar бири-бирине дал келет, бирок аларды бардык жерде алмаштырууга болбойт. ¿Qué dices? “Эмне айтып жатасыз?” деп айтыңыз. жана hablo español "Мен испанча сүйлөйм" дегенди билдирет.
Hola Cards, holacards.orgдеги испан флэшкарта колдонмосу, үйрөнчүктөргө decir флешкарталар, аудио, жазуу, айтылуу, ыңгайлаштырылган топтор жана iOS жана Android аралыкта карап чыгуу менен машыгууга жардам берет.
decirти башталгыч этиштер, суроо сөздөрү, айтылышы, poder сурамдары жана querer ниеттери менен байланыштырып, толук маектерди түзүңүз.
Башталгыч этиштер Суроо сөздөр Испанча айтылышы Poderфразалар жана өтүнүчтөр Quererфразалар жана ниеттер
Беш кыска кадамда decir кантип машыгуу керек
- Учурдагы алты форманы үн чыгарып айтыңыз жана туура эмес yo диго формасына өзгөчө көңүл буруңуз.
- Угуучу менен жана угуучусуз жуптарды түзүңүз: digo la verdad; te digo la verdad.
- Үч картага que кошуп, кыска кабарды билдириңиз: dice que sí; dicen que está cerrado.
- ¿Cómo se dice...? жана ¿Qué quiere decir...? эки башка тактоо суроолору катары машыгыңыз.
- Hola Cards аудиону, жазууну, айтылышын жана аралыкты карап чыгууну ар бир толук фразаны алуу оңой болгонго чейин колдонуңуз.
FAQ
decir испанча эмнени билдирет?
Decir “айтуу” же “айтуу” дегенди билдирет. Ал айтылган сөздөргө же билдирүүгө басым жасайт.
decir жана hablar? ортосунда кандай айырма бар
Decir сөздөрдү же билдирүүнү киргизет. Hablar сүйлөөнү, сүйлөшүүнү же тилди колдонууну сүрөттөйт.
Эмне үчүн yo формасы диго?
Decir биринчи жак сингулярдуу yo digo бар. Ошондой эле dices, dice жана dicen ичинде e iге өзгөрөт, ал эми decimos жана decís dec- сакталат.
40тын баарын көчүрүүdecirсөз айкаштары аHola Cardsтоп
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, бул блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын окуй алат.
**үйрөнчүктөр үчүн 40 испан decir фразалар**
digo - мен айтам; айтам
dices - сен айтасың; сен айт
dice - ал/ал дейт; сен айтасың (расмий)
decimos - биз айтабыз; айтабыз
decís - баарыңар айтасыңар (Испания)
dicen - алар айтышат; баарыңар айтасыңар
Digo mi nombre. - атымды айтам.
¿Cómo se dice esto? - Муну кантип айтасыз?
Se dice «hola». - Сиз "hola”.
¿Qué dices? - Эмне деп жатасың?
No sé qué decir. - Эмне дээримди билбей турам.
Quiero decir algo. - Мен бир нерсе айткым келет.
Eso quiere decir «entrada». - Бул "кире бериш" дегенди билдирет.
Digo que sí. - ооба дейм.
Dice que viene mañana. - Эртен келем дейт.
Dicen que está cerrado. - Жабык деп жатышат.
Me dice la verdad. - Ал мага чындыкты айтат.
Te digo una cosa. - Мен сага бир нерсе айтып берейин.
Le digo mi nombre. - Мен ага атымды айтам.
Nos dicen la hora. - Алар бизге убакытты айтып беришет.
Dime la verdad. - Мага чындыкты айт.
Dime tu nombre. - Мага атыңды айт.
Dime qué piensas. - Мага оюңузду айтыңыз.
Dígame, por favor. - Айтчы мага.
Dígame su nombre. - Мага атыңызды айтыңыз (расмий).
No me digas. - мага айтпа; эч качан.
Dilo otra vez. - Дагы айт.
Díselo a Ana. - Анага айт.
¿Cómo se dice «ticket» en español? - Сиз испанча "ticket" деп кантип айтасыз?
¿Qué quiere decir esta palabra? - Бул сөз эмнени билдирет?
¿Puedes decirlo otra vez? - Дагы айта аласызбы?
¿Puede decirlo más despacio? - Жайыраак айта аласызбы?
¿Qué dijiste? - Эмне дедиң?
No entendí lo que dijiste. - Мен сенин айтканыңды түшүнгөн жокмун.
¿Me dices cómo llegar? - Ал жакка кантип барсам болот айтып бере аласызбы?
Ella me dijo que sí. - Ал мага ооба деди.
Es decir, no viene. - Башкача айтканда, ал келбей жатат.
Lo digo en serio. - Мен муну айтып жатам.
No digo nada. - Мен эч нерсе деп жаткан жокмун.
Te lo digo mañana. - Мен сага эртең айтам.
Hola Cards жылы decir машыгыңыз
Hola Cards, holacards.orgдеги испанча флешкарта колдонмосу бул decir фразаларды аудио, жазуу, айтуу практикасы, ыңгайлаштырылган топтор жана iOS жана Android боюнча аралыкты карап чыгуу менен флешкарталарга айлантат.
