스페인어로 decir
스페인어에서 decir 의 뜻은 무엇인가요?
Decir은 일반적으로 메시지가 중요할 때 "말하다"를 의미하고 청취자의 이름이 지정될 때 "말하다"를 의미합니다: digo la verdad; te digo la verdad. 보고된 진술 앞에 decir que를 사용하십시오: dice que viene mañana.
현재 형태는 digo, dices, dice, decimos, decís, dicen이다. Digo는 불규칙한 yo 형태를 가지고 있습니다. dices, dice, dicen는 e을 i로 변경하고, decimos과 decís는 dec-을 유지합니다. 유용한 명령에는 친숙한 사람 한 명에 대한 dime, usted에 대한 dígame, "말해 보세요"에 대한 dilo가 포함됩니다.
4가지 decir 패턴은 대부분의 초보 대화를 포괄합니다.
누군가가 메시지를 수신할 때 decir + 메시지, decir que + 문 및 수신자 대명사 + decir를 사용합니다: digo mi nombre, dice que sí, te digo una cosa.
어떻게 말하는지 물어보려면 ¿Cómo se dice...?를 사용하고, 그것이 무엇을 의미하는지 물어보려면 ¿Qué quiere decir...?을 사용하세요. Decir는 단어나 메시지에 초점을 맞춥니다. hablar는 말하기, 대화, 언어에 더 중점을 둡니다.
메시지, 질문, 요청 및 반응을 위한 40개의 decir 문구
각 문구에는 자연스러운 번역, 대화 작업 및 짧은 결정 신호가 포함되어 있어 완벽한 초보자용 플래시 카드로 작동합니다.
| 스페인 사람 | 번역 | 사용 | 미니노트 |
|---|---|---|---|
| digo | 나는 말한다; 나는 말한다 | 현재 양식 | Digo는 불규칙한 1인칭 현재 형태입니다. |
| dices | 당신은 말한다; 당신이 말해 | 현재 양식 | 일상적인 진술을 위한 현재형 형태입니다. |
| dice | 그/그녀는 말한다; 당신은 (공식적으로) 말한다 | 현재 양식 | 일상적인 진술을 위한 현재형 형태입니다. |
| decimos | 우리는 말한다; 우리는 말한다 | 현재 양식 | 일상적인 진술을 위한 현재형 형태입니다. |
| decís | 너희 모두는 (스페인) | 현재 양식 | Decís는 주로 스페인에서 사용되는 비공식 복수형 “당신”입니다. |
| dicen | 그들은 말한다; 당신은 모두 말한다 | 현재 양식 | 일상적인 진술을 위한 현재형 형태입니다. |
| Digo mi nombre. | 나는 내 이름을 말한다. | 말하는 것과 의미 | decir 뒤에 단어나 메시지를 입력하세요. |
| ¿Cómo se dice esto? | 이것을 어떻게 말합니까? | 말하는 것과 의미 | 단어, 의미, 메시지에 관해 질문할 때 사용하세요. |
| Se dice «hola». | “hola”이라고 말씀하세요. | 말하는 것과 의미 | Se dice은 “말씀하셨습니다” 또는 “당신이 말씀하셨습니다”를 의미합니다. |
| ¿Qué dices? | 무슨 말을 하는 거야? | 말하는 것과 의미 | 단어, 의미, 메시지에 관해 질문할 때 사용하세요. |
| No sé qué decir. | 무슨 말을 해야 할지 모르겠습니다. | 말하는 것과 의미 | 다른 활용동사 뒤에는 부정사에 decir을 유지합니다. |
| Quiero decir algo. | 나는 뭔가를 말하고 싶다. | 말하는 것과 의미 | 다른 활용동사 뒤에는 부정사에 decir을 유지합니다. |
| Eso quiere decir «entrada». | '입구'라는 뜻이다. | 말하는 것과 의미 | Quiere decir은 단어나 개념의 의미를 소개합니다. |
| Digo que sí. | 나는 그렇다고 말한다. | 보고된 메시지 및 리스너 | 완전한 보고 내용 앞에는 decir que을 사용하세요. |
| Dice que viene mañana. | 그/그녀가 내일 온다고 하더군요. | 보고된 메시지 및 리스너 | 완전한 보고 내용 앞에는 decir que을 사용하세요. |
| Dicen que está cerrado. | 문을 닫았다고 하네요. | 보고된 메시지 및 리스너 | 완전한 보고 내용 앞에는 decir que을 사용하세요. |
| Me dice la verdad. | 그/그녀는 나에게 진실을 말합니다. | 보고된 메시지 및 리스너 | decir 앞의 대명사는 청자를 식별합니다. |
| Te digo una cosa. | 내가 당신에게 뭔가를 말해 줄께. | 보고된 메시지 및 리스너 | decir 앞의 대명사는 청자를 식별합니다. |
| Le digo mi nombre. | 나는 그/그녀에게 내 이름을 말한다. | 보고된 메시지 및 리스너 | decir 앞의 대명사는 청자를 식별합니다. |
| Nos dicen la hora. | 그들은 우리에게 시간을 알려줍니다. | 보고된 메시지 및 리스너 | decir 앞의 대명사는 청자를 식별합니다. |
| Dime la verdad. | 진실을 말해주세요. | 명령 및 요청 | 친숙한 사람에 대한 비공식 명령입니다. |
| Dime tu nombre. | 당신의 이름을 말해주세요. | 명령 및 요청 | 친숙한 사람에 대한 비공식 명령입니다. |
| Dime qué piensas. | 당신의 생각을 말해주세요. | 명령 및 요청 | 친숙한 사람에 대한 비공식 명령입니다. |
| Dígame, por favor. | 알려주세요. | 명령 및 요청 | 공식적인 청취자를 위한 정중한 usted 명령입니다. |
| Dígame su nombre. | 이름을 말해주세요(공식). | 명령 및 요청 | 공식적인 청취자를 위한 정중한 usted 명령입니다. |
| No me digas. | 나에게 말하지 마세요. 안 돼요. | 명령 및 요청 | No me digas는 일반적인 부정적인 명령과 반응입니다. |
| Dilo otra vez. | 다시 말해보세요. | 명령 및 요청 | dilo에서는 lo가 말하는 단어나 메시지를 대체합니다. |
| Díselo a Ana. | 아나에게 말해 보세요. | 명령 및 요청 | díselo에서 se은 수신자이고 lo는 메시지입니다. |
| ¿Cómo se dice «ticket» en español? | “ticket”을 스페인어로 어떻게 말하나요? | 설명 질문 | 하나의 단위로 학습할 가치가 있는 완전한 설명 질문입니다. |
| ¿Qué quiere decir esta palabra? | 이 단어는 무엇을 의미합니까? | 설명 질문 | Quiere decir은 단어나 개념의 의미를 소개합니다. |
| ¿Puedes decirlo otra vez? | 다시 말씀해 주시겠어요? | 설명 질문 | 하나의 단위로 학습할 가치가 있는 완전한 설명 질문입니다. |
| ¿Puede decirlo más despacio? | 좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요? | 설명 질문 | 하나의 단위로 학습할 가치가 있는 완전한 설명 질문입니다. |
| ¿Qué dijiste? | 뭐라고 하셨나요? | 설명 질문 | Dijo과 dijiste는 불규칙한 과거형이다. |
| No entendí lo que dijiste. | 나는 당신이 말한 것을 이해하지 못했습니다. | 설명 질문 | Dijo과 dijiste는 불규칙한 과거형이다. |
| ¿Me dices cómo llegar? | 거기 가는 방법을 알려주실 수 있나요? | 설명 질문 | 청취자에게 방향이나 과정을 설명해 달라고 요청하세요. |
| Ella me dijo que sí. | 그녀는 나에게 그렇다고 말했습니다. | 메시지 및 반응 | Dijo과 dijiste는 불규칙한 과거형이다. |
| Es decir, no viene. | 즉, 그/그녀는 오지 않습니다. | 메시지 및 반응 | Es decir은 "즉" 또는 "다른 말로"라는 설명을 소개합니다. |
| Lo digo en serio. | 진심이에요. | 메시지 및 반응 | Lo digo en serio은 화자가 농담을 하고 있지 않다는 뜻입니다. |
| No digo nada. | 나는 아무 말도하지 않습니다. | 메시지 및 반응 | digo 앞에 no을 붙이면 메시지가 표시되지 않습니다. |
| Te lo digo mañana. | 내일 말할게요. | 메시지 및 반응 | Te lo digo는 청취자 + 메시지라는 두 가지 대명사를 사용합니다. |
수행하는 메시지 작업별로 decir을 그룹화합니다.
현재 형태, 말하거나 의미하는 방식, 보고된 메시지, 요청, 설명 질문 및 일상적인 반응을 분리합니다.
현재 양식
더 긴 메시지를 작성하기 전에 digo, dices, dice, decimos, decís 및 dicen을 자동화하세요.
digo dices dice decimos decís dicen
말하는 것과 의미
메시지의 이름을 지정하고, 내용이 어떻게 말하는지 묻거나, 단어의 의미를 설명하세요.
Digo mi nombre. ¿Cómo se dice esto? Se dice «hola». ¿Qué dices? No sé qué decir. Quiero decir algo. Eso quiere decir «entrada».
보고된 메시지 및 리스너
진술에는 decir que을 사용하고 그것을 듣는 사람에게는 수신 대명사를 사용합니다.
Digo que sí. Dice que viene mañana. Dicen que está cerrado. Me dice la verdad. Te digo una cosa. Le digo mi nombre. Nos dicen la hora.
명령 및 요청
비격식 dime과 dilo을 형식식 dígame 및 공통 부정 no me digas.과 대조
Dime la verdad. Dime tu nombre. Dime qué piensas. Dígame, por favor. Dígame su nombre. No me digas. Dilo otra vez. Díselo a Ana.
설명 질문
단어, 의미, 반복, 느린 말하기, 지시 또는 놓친 단어에 대해 물어보세요.
¿Cómo se dice «ticket» en español? ¿Qué quiere decir esta palabra? ¿Puedes decirlo otra vez? ¿Puede decirlo más despacio? ¿Qué dijiste? No entendí lo que dijiste. ¿Me dices cómo llegar?
메시지 및 반응
누군가가 말한 것을 기억하고, 아이디어를 재구성하고, 성실성을 강조하고, 침묵을 유지하거나 나중에 답변을 약속하십시오.
Ella me dijo que sí. Es decir, no viene. Lo digo en serio. No digo nada. Te lo digo mañana.
스페인어로 decir에 대한 빠른 답변
핵심 현재형은 digo, dices, dice, decimos, decís, dicen이다. Digo는 불규칙 yo 형태를 가지며, dices, dice에서는 동사가 e에서 i로 바뀌고, dicen에서는 동사가 e에서 i로 바뀐다. decimos과 decís는 dec-을 유지합니다.
완전한 아이디어를 보고하려면 decir que를 사용하세요: Ana dice que llega tarde. 메시지를 받는 사람을 식별하려면 me, te, le, nos, os 또는 decir 앞에 les를 사용하십시오.
Decir과 hablar은 중복되지만 어디에서나 서로 바꿔 사용할 수는 없습니다. “무슨 말씀이세요?”에 대해 ¿Qué dices?라고 말하세요. 그리고 "나는 스페인어를 해요."를 뜻하는 hablo español입니다.
holacards.org의 스페인어 플래시카드 앱인 Hola Cards는 초보자가 iOS 및 Android에 대한 플래시카드, 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 공백 복습을 통해 decir를 연습하는 데 도움이 됩니다.
decir에 초급 동사, 의문사, 발음, poder 요청, querer 의도를 연결하여 완전한 대화를 만들어 보세요.
초급 동사 질문 단어 스페인어 발음 Poder 문구 및 요청 Querer 문구와 의도
5개의 짧은 단계로 decir를 연습하는 방법
- 6개의 현재 형태를 큰 소리로 말하고 불규칙한 yo 형태의 digo에 특별히 주의를 기울이세요.
- 청취자가 있는 경우와 없는 경우에 쌍을 만듭니다: digo la verdad; te digo la verdad.
- 3개의 카드에 que를 추가하고 짧은 메시지를 보고합니다: dice que sí; dicen que está cerrado.
- ¿Cómo se dice...?과 ¿Qué quiere decir...?를 두 가지 다른 설명 질문으로 연습하세요.
- 각각의 완전한 문구를 쉽게 검색할 수 있을 때까지 Hola Cards 오디오, 작문, 발음 및 간격 검토를 사용하세요.
FAQ
스페인어에서 decir 의 뜻은 무엇인가요?
Decir은 '말하다' 또는 '말하다'를 의미합니다. 전달되는 단어나 메시지에 중점을 둡니다.
decir과 hablar?의 차이점은 무엇인가요?
Decir는 단어나 메시지를 소개합니다. Hablar은 말하기, 대화하기, 언어 사용을 설명합니다.
왜 yo 형식이 digo인가요?
Decir에는 불규칙한 1인칭 단수 yo digo이 있습니다. 또한 dices, dice와 dicen에서는 e를 i로 변경하고, decimos과 decís는 dec-을 유지합니다.
40개의 decir 구문을 모두 Hola Cards 그룹에 복사합니다.
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 이 블록을 붙여넣으세요. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 읽을 수 있습니다.
**초보자를 위한 스페인어 decir 문구 40개**
digo - 나는 말한다; 나는 말한다
dices - 당신은 말한다; 당신이 말해
dice - 그/그녀는 말한다; 당신은 (공식적으로) 말한다
decimos - 우리는 말한다; 우리는 말한다
decís - 너희 모두는 (스페인)
dicen - 그들은 말한다; 당신은 모두 말한다
Digo mi nombre. - 나는 내 이름을 말한다.
¿Cómo se dice esto? - 이것을 어떻게 말합니까?
Se dice «hola». - “hola”이라고 말씀하세요.
¿Qué dices? - 무슨 말을 하는 거야?
No sé qué decir. - 무슨 말을 해야 할지 모르겠습니다.
Quiero decir algo. - 나는 뭔가를 말하고 싶다.
Eso quiere decir «entrada». - '입구'라는 뜻이다.
Digo que sí. - 나는 그렇다고 말한다.
Dice que viene mañana. - 그/그녀가 내일 온다고 하더군요.
Dicen que está cerrado. - 문을 닫았다고 하네요.
Me dice la verdad. - 그/그녀는 나에게 진실을 말합니다.
Te digo una cosa. - 내가 당신에게 뭔가를 말해 줄께.
Le digo mi nombre. - 나는 그/그녀에게 내 이름을 말한다.
Nos dicen la hora. - 그들은 우리에게 시간을 알려줍니다.
Dime la verdad. - 진실을 말해주세요.
Dime tu nombre. - 당신의 이름을 말해주세요.
Dime qué piensas. - 당신의 생각을 말해주세요.
Dígame, por favor. - 알려주세요.
Dígame su nombre. - 이름을 말해주세요(공식).
No me digas. - 나에게 말하지 마세요. 안 돼요.
Dilo otra vez. - 다시 말해보세요.
Díselo a Ana. - 아나에게 말해 보세요.
¿Cómo se dice «ticket» en español? - “ticket”을 스페인어로 어떻게 말하나요?
¿Qué quiere decir esta palabra? - 이 단어는 무엇을 의미합니까?
¿Puedes decirlo otra vez? - 다시 말씀해 주시겠어요?
¿Puede decirlo más despacio? - 좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
¿Qué dijiste? - 뭐라고 하셨나요?
No entendí lo que dijiste. - 나는 당신이 말한 것을 이해하지 못했습니다.
¿Me dices cómo llegar? - 거기 가는 방법을 알려주실 수 있나요?
Ella me dijo que sí. - 그녀는 나에게 그렇다고 말했습니다.
Es decir, no viene. - 즉, 그/그녀는 오지 않습니다.
Lo digo en serio. - 진심이에요.
No digo nada. - 나는 아무 말도하지 않습니다.
Te lo digo mañana. - 내일 말할게요.
Hola Cards에서 decir을 연습하세요
holacards.org의 스페인어 플래시카드 앱인 Hola Cards는 이러한 decir 구문을 iOS 및 Android에 대한 오디오, 쓰기, 발음 연습, 사용자 정의 그룹 및 공백 리뷰가 포함된 플래시카드로 변환합니다.