スペイン語でdecir
decirはスペイン語で何という意味ですか?
Decir は通常、メッセージが重要な場合は「言う」ことを意味し、リスナーの名前が digo la verdad; te digo la verdad である場合は「伝える」ことを意味します。報告されるステートメントの前に decir キューを使用します: dice que viene mañana.
現在の形式は digo, dices, dice, decimos, decís および dicen です。 Digo は不規則な yo 形式です。 dices, diceおよびdicenはeをiに変更しますが、decimosおよびdecísはdec-のままです。便利なコマンドには、知人 1 人を表す dime、usted を表す dígame、「言ってください」を表す dilo などがあります。
4 つの decir パターンでほとんどの初心者の会話をカバー
誰かがメッセージを受信する場合は、decir + メッセージ、decir que + ステートメント、受信者代名詞 + decir を使用します: digo mi nombre, dice que sí, te digo una cosa.
何かを言う方法を尋ねるには ¿Cómo se dice...? を使用し、その意味を尋ねるには ¿Qué quiere decir...? を使用します。 Decir は言葉やメッセージに焦点を当てます。 hablar は、話すこと、会話、または言語に重点を置きます。
メッセージ、質問、リクエスト、反応用の 40 decir フレーズ
各フレーズには自然な翻訳、会話のヒント、短い意思決定の手がかりが含まれているため、完全な初心者用フラッシュカードとして機能します。
| スペイン語 | 訳 | 使用 | ミニノート |
|---|---|---|---|
| digo | 私は言います。私は言います | プレゼントフォーム | Digo は不規則な一人称現在形です。 |
| dices | あなたは言います。あなたは言います | プレゼントフォーム | 日常的な発言の現在形。 |
| dice | 彼/彼女は言います。あなたは言います(形式的に) | プレゼントフォーム | 日常的な発言の現在形。 |
| decimos | 私たちは言います。私たちは言います | プレゼントフォーム | 日常的な発言の現在形。 |
| decís | 皆さんはこう言います(スペイン) | プレゼントフォーム | Decís は、主にスペインで使用される非公式の複数形「あなた」です。 |
| dicen | 彼らは言います。皆さんは言います | プレゼントフォーム | 日常的な発言の現在形。 |
| Digo mi nombre. | 私は自分の名前を言います。 | 言い方と意味 | decirの後に言葉やメッセージを入れてください。 |
| ¿Cómo se dice esto? | これはなんと言いますか? | 言い方と意味 | 言葉、意味、メッセージについて尋ねる場合に使用します。 |
| Se dice «hola». | 「hola」と言います。 | 言い方と意味 | Se dice は「言われている」または「あなたが言っている」を意味します。 |
| ¿Qué dices? | 何を言っている? | 言い方と意味 | 言葉、意味、メッセージについて尋ねる場合に使用します。 |
| No sé qué decir. | なんと言っていいかわかりません。 | 言い方と意味 | 別の活用動詞の後の不定詞には decir を入れてください。 |
| Quiero decir algo. | 何か言いたいことがあります。 | 言い方と意味 | 別の活用動詞の後の不定詞には decir を入れてください。 |
| Eso quiere decir «entrada». | それは「入口」という意味です。 | 言い方と意味 | Quiere decir は、単語やアイデアの意味を紹介します。 |
| Digo que sí. | 私はそうです。 | 報告されたメッセージとリスナー | 完全に報告されるステートメントの前に decir que を使用します。 |
| Dice que viene mañana. | 彼/彼女は明日来ると言っています。 | 報告されたメッセージとリスナー | 完全に報告されるステートメントの前に decir que を使用します。 |
| Dicen que está cerrado. | 閉店しているそうです。 | 報告されたメッセージとリスナー | 完全に報告されるステートメントの前に decir que を使用します。 |
| Me dice la verdad. | 彼/彼女は私に真実を話します。 | 報告されたメッセージとリスナー | decir の前の代名詞は聞き手を識別します。 |
| Te digo una cosa. | 一つ言わせてください。 | 報告されたメッセージとリスナー | decir の前の代名詞は聞き手を識別します。 |
| Le digo mi nombre. | 私は彼/彼女に私の名前を言います。 | 報告されたメッセージとリスナー | decir の前の代名詞は聞き手を識別します。 |
| Nos dicen la hora. | 彼らは私たちに時間を教えてくれます。 | 報告されたメッセージとリスナー | decir の前の代名詞は聞き手を識別します。 |
| Dime la verdad. | 本当のことを教えてください。 | コマンドとリクエスト | 一人の親しい人に対する非公式の命令。 |
| Dime tu nombre. | あなたの名前を教えてください。 | コマンドとリクエスト | 一人の親しい人に対する非公式の命令。 |
| Dime qué piensas. | あなたの考えを教えてください。 | コマンドとリクエスト | 一人の親しい人に対する非公式の命令。 |
| Dígame, por favor. | 教えてください。 | コマンドとリクエスト | 正式な聞き手に対する丁寧な usted コマンド。 |
| Dígame su nombre. | あなたの名前を教えてください(正式)。 | コマンドとリクエスト | 正式な聞き手に対する丁寧な usted コマンド。 |
| No me digas. | 私には言わないでください。とんでもない。 | コマンドとリクエスト | 「ノー・ミー・ディーガ」は一般的な否定的な命令と反応です。 |
| Dilo otra vez. | もう一度言ってください。 | コマンドとリクエスト | dilo では、言われている単語またはメッセージが lo に置き換えられます。 |
| Díselo a Ana. | アナに伝えてください。 | コマンドとリクエスト | díselo では、se が受信者、lo がメッセージです。 |
| ¿Cómo se dice «ticket» en español? | 「ticket」はスペイン語で何と言いますか? | 説明のための質問 | 1 つの単元として学習する価値のある完全な説明の質問。 |
| ¿Qué quiere decir esta palabra? | この言葉はどういう意味ですか? | 説明のための質問 | Quiere decir は、単語やアイデアの意味を紹介します。 |
| ¿Puedes decirlo otra vez? | もう一度言ってもらえますか? | 説明のための質問 | 1 つの単元として学習する価値のある完全な説明の質問。 |
| ¿Puede decirlo más despacio? | もっとゆっくり言ってもらえますか? | 説明のための質問 | 1 つの単元として学習する価値のある完全な説明の質問。 |
| ¿Qué dijiste? | 何って言ったの? | 説明のための質問 | Dijo と dijiste は不規則な前置形です。 |
| No entendí lo que dijiste. | あなたが言ったことを理解できませんでした。 | 説明のための質問 | Dijo と dijiste は不規則な前置形です。 |
| ¿Me dices cómo llegar? | そこへの行き方を教えてもらえますか? | 説明のための質問 | 聞き手に指示やプロセスを説明してもらいます。 |
| Ella me dijo que sí. | 彼女は私に「はい」と言った。 | メッセージと反応 | Dijo と dijiste は不規則な前置形です。 |
| Es decir, no viene. | つまり、彼/彼女は来ません。 | メッセージと反応 | Es decir は、「つまり」または「つまり」という説明を導入します。 |
| Lo digo en serio. | 私は真剣です。 | メッセージと反応 | Lo digo en serio は、話者が冗談ではないことを意味します。 |
| No digo nada. | 私は何も言っていません。 | メッセージと反応 | メッセージが表示されないことを示すには、digo の前に no を入力します。 |
| Te lo digo mañana. | 明日言います。 | メッセージと反応 | Te lo digo は、listener と message の 2 つの代名詞を使用します。 |
実行するメッセージジョブごとに decir をグループ化
現在の形式、何かを言うまたは意味する方法、報告されたメッセージ、リクエスト、説明の質問、日常の反応を分けてください。
プレゼントフォーム
長いメッセージを作成する前に、digo, dices, dice, decimos, decís および dicen を自動化します。
digo dices dice decimos decís dicen
言い方と意味
メッセージに名前を付けたり、何かがどのように言われているかを尋ねたり、単語の意味を説明したりしてください。
Digo mi nombre. ¿Cómo se dice esto? Se dice «hola». ¿Qué dices? No sé qué decir. Quiero decir algo. Eso quiere decir «entrada».
報告されたメッセージとリスナー
使用decir que発言の場合と、それを聞く人の受信者代名詞です。
Digo que sí. Dice que viene mañana. Dicen que está cerrado. Me dice la verdad. Te digo una cosa. Le digo mi nombre. Nos dicen la hora.
コマンドとリクエスト
非公式 dime および dilo を正式な dígame および一般的な否定形 no me digas. と比較してください。
Dime la verdad. Dime tu nombre. Dime qué piensas. Dígame, por favor. Dígame su nombre. No me digas. Dilo otra vez. Díselo a Ana.
説明のための質問
単語、意味、繰り返し、ゆっくりとした話し方、道順、聞き逃した単語などを尋ねます。
¿Cómo se dice «ticket» en español? ¿Qué quiere decir esta palabra? ¿Puedes decirlo otra vez? ¿Puede decirlo más despacio? ¿Qué dijiste? No entendí lo que dijiste. ¿Me dices cómo llegar?
メッセージと反応
誰かが言ったことを思い出したり、アイデアを再構築したり、誠実さを強調したり、沈黙したり、後で答えを約束したりしてください。
Ella me dijo que sí. Es decir, no viene. Lo digo en serio. No digo nada. Te lo digo mañana.
スペイン語での「decir」に関する簡単な回答
コアの現在形は digo, dices, dice, decimos, decís と dicen です。 Digo は不規則な yo 形を持ち、dices, dice と dicen では動詞が e から i に変化します。 decimos と decís は dec- のままです。
完全なアイデアを報告するには、decir que を使用します: Ana dice que llega tarde。メッセージの受信者を識別するには、me, te, le, nos, os または decir の前に les を使用します。
Decir と hablar は重複していますが、どこでも交換できるわけではありません。 「何言ってるの?」に対して ¿Qué dices? と言います。 「私はスペイン語を話します」という意味の「hablo español」。
holacards.org のスペイン語フラッシュカード アプリ Hola Cards は、フラッシュカード、音声、書き込み、発音、カスタム グループ、iOS と Android の間隔をあけたレビューを使用して、初心者が decir を練習するのに役立ちます。
decir を初心者の動詞、疑問詞、発音、poder リクエスト、および querer の意図と接続して、完全な会話を構築します。
初心者向け動詞 疑問詞 スペイン語の発音 Poder のフレーズとリクエスト Querer のフレーズと意図
5 つの短いステップで decir を練習する方法
- 6 つの現在形を声に出して言い、不規則な yo 形 digo に特別な注意を払ってください。
- リスナーありとリスナーなしでペアを作成します: digo la verdad; te digo la verdad。
- 3 枚のカードに que を追加し、短いメッセージ dice que sí; dicen que está cerrado を報告します。
- ¿Cómo se dice...? と ¿Qué quiere decir...? を 2 つの異なる説明質問として練習します。
- 完全なフレーズを簡単に検索できるようになるまで、Hola Cards 音声、書き込み、発音、および間隔をあけたレビューを使用します。
FAQ
decirはスペイン語で何という意味ですか?
Decirは「言う」または「伝える」を意味します。伝えられる言葉やメッセージに焦点を当てます。
decirとhablar?の違いは何ですか?
Decirは言葉やメッセージを紹介します。 Hablar は、話す、会話する、または言語を使用することを表します。
yo の形式が digo なのはなぜですか?
Decirには不規則一人称単数yo digoがあります。また、dices, diceとdicenではeがiに変更されますが、decimosとdecísはdec-のままです。
40 個の decir フレーズをすべて Hola Cards グループにコピーします
Hola Cards の単語グループを開き、貼り付け/インポートを選択して、このブロックを貼り付けます。アプリはタイトルと「スペイン語 - 翻訳」行を読むことができます。
**初心者のための40のスペイン語decirフレーズ**
digo - 私は言います。私は言います
dices - あなたは言います。あなたは言います
dice - 彼/彼女は言います。あなたは言います(形式的に)
decimos - 私たちは言います。私たちは言います
decís - 皆さんはこう言います(スペイン)
dicen - 彼らは言います。皆さんは言います
Digo mi nombre. - 私は自分の名前を言います。
¿Cómo se dice esto? - これはなんと言いますか?
Se dice «hola». - 「hola」と言います。
¿Qué dices? - 何を言っている?
No sé qué decir. - なんと言っていいかわかりません。
Quiero decir algo. - 何か言いたいことがあります。
Eso quiere decir «entrada». - それは「入口」という意味です。
Digo que sí. - 私はそうです。
Dice que viene mañana. - 彼/彼女は明日来ると言っています。
Dicen que está cerrado. - 閉店しているそうです。
Me dice la verdad. - 彼/彼女は私に真実を話します。
Te digo una cosa. - 一つ言わせてください。
Le digo mi nombre. - 私は彼/彼女に私の名前を言います。
Nos dicen la hora. - 彼らは私たちに時間を教えてくれます。
Dime la verdad. - 本当のことを教えてください。
Dime tu nombre. - あなたの名前を教えてください。
Dime qué piensas. - あなたの考えを教えてください。
Dígame, por favor. - 教えてください。
Dígame su nombre. - あなたの名前を教えてください(正式)。
No me digas. - 私には言わないでください。とんでもない。
Dilo otra vez. - もう一度言ってください。
Díselo a Ana. - アナに伝えてください。
¿Cómo se dice «ticket» en español? - 「ticket」はスペイン語で何と言いますか?
¿Qué quiere decir esta palabra? - この言葉はどういう意味ですか?
¿Puedes decirlo otra vez? - もう一度言ってもらえますか?
¿Puede decirlo más despacio? - もっとゆっくり言ってもらえますか?
¿Qué dijiste? - 何って言ったの?
No entendí lo que dijiste. - あなたが言ったことを理解できませんでした。
¿Me dices cómo llegar? - そこへの行き方を教えてもらえますか?
Ella me dijo que sí. - 彼女は私に「はい」と言った。
Es decir, no viene. - つまり、彼/彼女は来ません。
Lo digo en serio. - 私は真剣です。
No digo nada. - 私は何も言っていません。
Te lo digo mañana. - 明日言います。
Hola Cardsでdecirを練習する
holacards.org のスペイン語フラッシュカード アプリ Hola Cards は、これらの decir フレーズを音声、書き込み、発音練習、カスタム グループ、および iOS および Android での間隔をあけたレビューを備えたフラッシュカードに変換します。