gustar испан тилинде
gustar испан тилинде кантип иштейт?
Gustar көбүнчө “жакшы көрүү” деп которулат, бирок анын испанча түзүлүшү “жагымдуу болуу” дегенге жакыныраак. Сиз жактырган нерсе этишти башкарат, ал эми me, te, le, nos, os же les кимге жагарын аныктайт.
Бир нерсенин же инфинитивдин алдында gusta колдонуңуз: me gusta el café, me gusta viajar. Көптүк зат атоочтун алдында густанды колдонуңуз: me gustan los libros. Бул келишим башталгыч жасоого тийиш болгон негизги тандоо.
Эки тандоо gustar менен башталгыч сүйлөмдөрдү түзөт
Алгач адам үчүн кыйыр зат ат атоочту тандаңыз: me, te, le, nos, os, же les. Андан кийин жекелик атооч же аракет үчүн gusta жана көптүк зат атооч үчүн gustan тандаңыз.
Сизге басым жасоо же тактоо керек болгондо a mí, a ti, a Ana же a mis amigos кошуңуз. Кыска ат атоочту да сактаңыз: a Ana le gusta bailar, a Ana gusta bailar эмес.
40gustarжактыруу, жактырбоо, суроолор жана реакциялар үчүн фразалар
Ар бир сапта табигый котормо, колдонуу энбелгиси жана чечим чыгаруунун бир кыска белгиси камтылган, ошондуктан ал өз алдынча башталгыч флешкарта катары иштейт.
| Испанча | Котормо | Колдонуу | Мини-нота |
|---|---|---|---|
| me gusta | Бул мага жакты | Адам үлгүлөрү | Ат атооч артыкчылыкты ким башынан өткөрөрүн аныктайт. |
| te gusta | сага жагат | Адам үлгүлөрү | Ат атооч артыкчылыкты ким башынан өткөрөрүн аныктайт. |
| le gusta | ал жактырат; сага жагат (расмий) | Адам үлгүлөрү | Ат атооч артыкчылыкты ким башынан өткөрөрүн аныктайт. |
| nos gusta | бизге жагат | Адам үлгүлөрү | Ат атооч артыкчылыкты ким башынан өткөрөрүн аныктайт. |
| os gusta | баарыңарга жагат (Испания) | Адам үлгүлөрү | Os негизинен Испанияда колдонулган расмий эмес көптүк "сиз" формасы. |
| les gusta | алар жагат; баарыңарга жагат | Адам үлгүлөрү | Ат атооч артыкчылыкты ким башынан өткөрөрүн аныктайт. |
| Me gusta el café. | Мен кофени жакшы көрөм. | Бир нерсе | gusta колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч жекелик. |
| Me gusta esta canción. | Мага бул ыр жагат. | Бир нерсе | gusta колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч жекелик. |
| Me gusta la comida española. | Мен испан тамактарын жакшы көрөм. | Бир нерсе | gusta колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч жекелик. |
| Me gusta tu idea. | Сиздин идеяңыз мага жагат. | Бир нерсе | gusta колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч жекелик. |
| Me gusta mucho Madrid. | Мага Мадрид абдан жагат. | Бир нерсе | Mucho же bastante келишимди эмес, даражаны өзгөртөт. |
| No me gusta el frío. | Мен суукту жактырбайм. | Бир нерсе | Кыйыр зат атоочтун алдына no кой. |
| Me gustan los libros. | Мен китептерди жакшы көрөм. | Бир нече нерсе | gustan колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч көптүк. |
| Me gustan estas canciones. | Мага бул ырлар жагат. | Бир нече нерсе | gustan колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч көптүк. |
| Me gustan las películas españolas. | Мага испан тасмалары жагат. | Бир нече нерсе | gustan колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч көптүк. |
| Me gustan tus zapatos. | Мага сенин бут кийимиң жагат. | Бир нече нерсе | gustan колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч көптүк. |
| No me gustan las mañanas. | Мен таңды жактырбайм. | Бир нече нерсе | Кыйыр зат атоочтун алдына no кой. |
| Nos gustan los juegos. | Биз оюндарды жакшы көрөм. | Бир нече нерсе | gustan колдонуңуз, анткени жактырган зат атооч көптүк. |
| Me gusta aprender español. | Мага испан тилин үйрөнүү жагат. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| Me gusta viajar. | Мен саякаттаганды жакшы көрөм. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| Me gusta leer. | Мен окуганды жакшы көрөм. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| Me gusta cocinar. | Мен тамак жасаганды жакшы көрөм. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| Me gusta escuchar música. | Мен музыка укканды жакшы көрөм. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| Me gusta hablar contigo. | Мен сени менен сүйлөшкөндү жакшы көрөм. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| Nos gusta practicar juntos. | Биз чогуу машыгууну жакшы көрөбүз. | Иш-чаралар жана адамдар | Инфинитив бир аракет катары эсептелет, андыктан gusta колдонуңуз. |
| A Ana le gusta bailar. | Ана бийлегенди жакшы көрөт. | Иш-чаралар жана адамдар | a + аты бар адамдын атын атаңыз жана le же les калтырыңыз. |
| A mis amigos les gusta salir. | Менин досторум сыртка чыкканды жакшы көрүшөт. | Иш-чаралар жана адамдар | a + аты бар адамдын атын атаңыз жана le же les калтырыңыз. |
| ¿Te gusta el café? | Сиз кофени жакшы көрөсүзбү? | Суроолор | Жактырган нерсе дагы эле gusta жана gustan ортосунда чечет. |
| ¿Te gustan los museos? | Сиз музейлерди жактырасызбы? | Суроолор | Жактырган нерсе дагы эле gusta жана gustan ортосунда чечет. |
| ¿Qué música te gusta? | Сиз кайсы музыканы жакшы көрөсүз? | Суроолор | Жактырган нерсе дагы эле gusta жана gustan ортосунда чечет. |
| ¿Qué libros te gustan? | Сиз кайсы китептерди жактырасыз? | Суроолор | Жактырган нерсе дагы эле gusta жана gustan ортосунда чечет. |
| ¿Le gusta esta mesa? | Бул үстөл сизге жагабы? | Суроолор | Le usted сыпайылык менен кайрыла алат же ага кайрыла алат. |
| ¿Os gusta viajar? | Баарыңар саякаттаганды жакшы көрөсүңөрбү? | Суроолор | Os негизинен Испанияда колдонулган расмий эмес көптүк "сиз" формасы. |
| ¿Les gusta la ciudad? | Алар/сизге шаар жагабы? | Суроолор | Жактырган нерсе дагы эле gusta жана gustan ортосунда чечет. |
| Me gusta más este. | Бул мага көбүрөөк жагат. | Реакциялар жана даража | Más артыкчылыктарды салыштырып, кадимки келишимди сактайт. |
| Me gusta mucho. | мага абдан жагат. | Реакциялар жана даража | Mucho же bastante келишимди эмес, даражаны өзгөртөт. |
| Me gusta bastante. | Мага абдан жагат. | Реакциялар жана даража | Mucho же bastante келишимди эмес, даражаны өзгөртөт. |
| No me gusta nada. | Мага такыр жакпайт. | Реакциялар жана даража | Кыйыр зат атоочтун алдына no кой. |
| A mí también me gusta. | мага да жагат. | Реакциялар жана даража | También оң артыкчылык менен макул. |
| A mí tampoco me gusta. | Мага да жакпайт. | Реакциялар жана даража | Tampoco терс артыкчылыкка кошулат. |
gustar тандооңузга жараша топтоңуз
gusta же gustan алуу үчүн адамдын үлгүлөрүн, жеке жактырууларды, көптүк жактырууларды, аракеттерди, суроолорду жана реакцияларды сөздөн сөзгө которбостон ажыратыңыз.
Адам үлгүлөрү
Жаккан нерсени кошуудан мурун me, te, le, nos, os жана les автоматташтырыңыз.
me gusta te gusta le gusta nos gusta os gusta les gusta
Бир нерсе
gustaти бир кофе, ыр, идея, жер же башка жеке зат атооч менен колдонуңуз.
Me gusta el café. Me gusta esta canción. Me gusta la comida española. Me gusta tu idea. Me gusta mucho Madrid. No me gusta el frío.
Бир нече нерсе
gustanти китептер, ырлар, тасмалар, бут кийимдер, эртең менен жана оюндар менен колдонуңуз.
Me gustan los libros. Me gustan estas canciones. Me gustan las películas españolas. Me gustan tus zapatos. No me gustan las mañanas. Nos gustan los juegos.
Иш-чаралар жана адамдар
Аракеттерди инфинитивде сактап, кимдин каалоосун айтып жатканыңызды тактаңыз.
Me gusta aprender español. Me gusta viajar. Me gusta leer. Me gusta cocinar. Me gusta escuchar música. Me gusta hablar contigo. Nos gusta practicar juntos. A Ana le gusta bailar. A mis amigos les gusta salir.
Суроолор
Бир нерсе, бир нече нерсе, иш-аракет же башка бирөөнүн каалоосу жөнүндө сураңыз.
¿Te gusta el café? ¿Te gustan los museos? ¿Qué música te gusta? ¿Qué libros te gustan? ¿Le gusta esta mesa? ¿Os gusta viajar? ¿Les gusta la ciudad?
Реакциялар жана даража
Тандоолорду салыштырыңыз, артыкчылыкты күчөтүңүз же оң жана терс пикирлер менен макул болуңуз.
Me gusta más este. Me gusta mucho. Me gusta bastante. No me gusta nada. A mí también me gusta. A mí tampoco me gusta.
Испан тилинде gustar жөнүндө тез жооптор
Бир нерсени жактырган адам үчүн me, te, le, nos, os же les колдонуңуз. Бул ат атоочтор этиштин gusta же gustan экендигин чечпейт.
Густаны жекелик же инфинитив менен колдонуңуз: me gusta la canción, me gusta bailar. Густанды көптүк зат атоочтор менен колдонуңуз: me gustan las canciones.
Le gusta “ал жактырат”, “ал жактырат” же расмий “сага жагат” дегенди билдире алат. Контекст түшүнүксүз болсо, a él, a ella же a usted кошуңуз.
Hola Cards, holacards.orgдеги испан флэшкарта колдонмосу, үйрөнчүктөргө gustar флешкарталар, аудио, жазуу, айтылуу, ыңгайлаштырылган топтор жана iOS жана Android аралыкта карап чыгуу менен машыгууга жардам берет.
gustarти башталгыч этиштер, суроо сөздөрү, тамак-аш, саякат жана жалган достор менен байланыштырып, чыныгы артыкчылыктар жөнүндө сүйлөшүп, жалпы каталардан качыңыз.
Башталгыч этиштер Суроо сөздөр Ресторан фразалары Саякат фразалары Алдамчы окшош сөздөр
Беш кыска кадамда gustar кантип машыгуу керек
- Алты адамдын үлгүсүн үн чыгарып айтыңыз: me gusta, te gusta, le gusta, nos gusta, os gusta жана les gusta.
- Бир жана бир нече буюм үчүн жупташтырылган карталарды жасаңыз: me gusta el libro, me gustan los libros.
- Иш-аракеттерди инфинитивде сактап, сингулярдуу gusta: me gusta leer, me gusta viajar колдонуңуз.
- ¿Te gusta...? үн чыгарып жооп бериңиз, андан кийин эсиңизден оң жана терс вариантын жазыңыз.
- Hola Cards аудиону, жазууну, айтылышын жана аралыкты карап чыгууну келишим автоматтык түрдө сезилмейинче колдонуңуз.
FAQ
gustar испанча эмнени билдирет?
Gustar бир нерсе кимдир бирөөгө жагымдуу экенин билдирет. Me gusta адатта “мага жагат” деп которулат.
me gusta жана me gustan? ортосунда кандай айырма бар
me gusta бир нерсе же иш-аракет менен, me gustan көптүк нерсе менен колдонуңуз. Жаккан нерсе этишти башкарат.
Эмне үчүн испанча a mí me gusta? дейт
A mí басымды же контрастты кошот. Кыйыр объект ат атооч me дагы эле стандарттуу конструкцияда талап кылынат.
40тын баарын көчүрүүgustarсөз айкаштары аHola Cardsтоп
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, бул блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын окуй алат.
**үйрөнчүктөр үчүн 40 испан gustar фразалар**
me gusta - Бул мага жакты
te gusta - сага жагат
le gusta - ал жактырат; сага жагат (расмий)
nos gusta - бизге жагат
os gusta - баарыңарга жагат (Испания)
les gusta - алар жагат; баарыңарга жагат
Me gusta el café. - Мен кофени жакшы көрөм.
Me gusta esta canción. - Мага бул ыр жагат.
Me gusta la comida española. - Мен испан тамактарын жакшы көрөм.
Me gusta tu idea. - Сиздин идеяңыз мага жагат.
Me gusta mucho Madrid. - Мага Мадрид абдан жагат.
No me gusta el frío. - Мен суукту жактырбайм.
Me gustan los libros. - Мен китептерди жакшы көрөм.
Me gustan estas canciones. - Мага бул ырлар жагат.
Me gustan las películas españolas. - Мага испан тасмалары жагат.
Me gustan tus zapatos. - Мага сенин бут кийимиң жагат.
No me gustan las mañanas. - Мен таңды жактырбайм.
Nos gustan los juegos. - Биз оюндарды жакшы көрөм.
Me gusta aprender español. - Мага испан тилин үйрөнүү жагат.
Me gusta viajar. - Мен саякаттаганды жакшы көрөм.
Me gusta leer. - Мен окуганды жакшы көрөм.
Me gusta cocinar. - Мен тамак жасаганды жакшы көрөм.
Me gusta escuchar música. - Мен музыка укканды жакшы көрөм.
Me gusta hablar contigo. - Мен сени менен сүйлөшкөндү жакшы көрөм.
Nos gusta practicar juntos. - Биз чогуу машыгууну жакшы көрөбүз.
A Ana le gusta bailar. - Ана бийлегенди жакшы көрөт.
A mis amigos les gusta salir. - Менин досторум сыртка чыкканды жакшы көрүшөт.
¿Te gusta el café? - Сиз кофени жакшы көрөсүзбү?
¿Te gustan los museos? - Сиз музейлерди жактырасызбы?
¿Qué música te gusta? - Сиз кайсы музыканы жакшы көрөсүз?
¿Qué libros te gustan? - Сиз кайсы китептерди жактырасыз?
¿Le gusta esta mesa? - Бул үстөл сизге жагабы?
¿Os gusta viajar? - Баарыңар саякаттаганды жакшы көрөсүңөрбү?
¿Les gusta la ciudad? - Алар/сизге шаар жагабы?
Me gusta más este. - Бул мага көбүрөөк жагат.
Me gusta mucho. - мага абдан жагат.
Me gusta bastante. - Мага абдан жагат.
No me gusta nada. - Мага такыр жакпайт.
A mí también me gusta. - мага да жагат.
A mí tampoco me gusta. - Мага да жакпайт.
Hola Cards жылы gustar машыгыңыз
Hola Cards, holacards.orgдеги испанча флешкарта колдонмосу бул gustar фразаларды аудио, жазуу, айтуу практикасы, ыңгайлаштырылган топтор жана iOS жана Android боюнча аралыкты карап чыгуу менен флешкарталарга айлантат.
