decir İspanyolca
İspanyolca'da decir ne anlama geliyor?
Decir genellikle mesaj önemli olduğunda "söylemek" anlamına gelir ve dinleyicinin adı: digo la verdad; te digo la verdad olduğunda "söylemek" anlamına gelir. Bildirilen bir ifadeden önce decir que kullanın: dice que viene mañana.
Mevcut formlar digo, dices, dice, decimos, decís ve dicen'dir. Digo düzensiz yo biçimine sahiptir; dices, dice ve dicen e'yı i olarak değiştirirken decimos ve decís dec- değerini korur. Yararlı komutlar arasında tanıdık bir kişi için dime, usted için dígame ve “söyle” için dilo yer alır.
Dört decir modeli başlangıç seviyesindeki konuşmaların çoğunu kapsar
Birisi mesajı aldığında decir + mesajını, decir que + ifadesini ve alıcı zamirini + decir kullanın: digo mi nombre, dice que sí, te digo una cosa.
Bir şeyin nasıl söyleneceğini sormak için ¿Cómo se dice...?'yi, ne anlama geldiğini sormak için ise ¿Qué quiere decir...?'i kullanın. Decir kelimelere veya mesaja odaklanır; hablar daha çok konuşmaya, sohbete veya dile odaklanır.
Mesajlar, sorular, istekler ve tepkiler için 40 decir cümlesi
Her cümle doğal bir çeviri, bir konuşma işi ve kısa bir karar ipucu içerir, böylece tam bir başlangıç bilgi kartı olarak çalışır.
| İspanyolca | Çeviri | Kullanmak | Mini not |
|---|---|---|---|
| digo | Diyorum ki; söylüyorum | Mevcut formlar | Digo, düzensiz birinci şahıs mevcut şeklidir. |
| dices | diyorsun; sen söyle | Mevcut formlar | Günlük bir ifade için şimdiki zaman formu. |
| dice | diyor ki; (resmi) diyorsun | Mevcut formlar | Günlük bir ifade için şimdiki zaman formu. |
| decimos | diyoruz; söyleriz | Mevcut formlar | Günlük bir ifade için şimdiki zaman formu. |
| decís | hepiniz diyorsunuz ki (İspanya) | Mevcut formlar | Decís, esas olarak İspanya'da kullanılan resmi olmayan çoğul "sen" biçimidir. |
| dicen | diyorlar ki; hepiniz diyorsunuz | Mevcut formlar | Günlük bir ifade için şimdiki zaman formu. |
| Digo mi nombre. | Adımı söylüyorum. | Söyleme ve anlam | Kelimeleri veya mesajı decir'den sonra koyun. |
| ¿Cómo se dice esto? | Bunu nasıl söylersin? | Söyleme ve anlam | Kelimeler, anlam veya bir mesaj hakkında soru sormak için bunu kullanın. |
| Se dice «hola». | “hola” diyorsunuz. | Söyleme ve anlam | Se dice “söyleniyor” veya “sen söylüyorsun” anlamına geliyor. |
| ¿Qué dices? | Sen ne diyorsun? | Söyleme ve anlam | Kelimeler, anlam veya bir mesaj hakkında soru sormak için bunu kullanın. |
| No sé qué decir. | Ne diyeceğimi bilmiyorum. | Söyleme ve anlam | Başka bir çekimli fiilden sonra decir'yi mastar halinde tutun. |
| Quiero decir algo. | Bir şey söylemek istiyorum. | Söyleme ve anlam | Başka bir çekimli fiilden sonra decir'yi mastar halinde tutun. |
| Eso quiere decir «entrada». | Bu “giriş” anlamına gelir. | Söyleme ve anlam | Quiere decir bir kelimenin veya fikrin anlamını tanıtır. |
| Digo que sí. | Evet diyorum. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | Bildirilen tam bir ifadeden önce decir que kullanın. |
| Dice que viene mañana. | Yarın geleceğini söylüyor. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | Bildirilen tam bir ifadeden önce decir que kullanın. |
| Dicen que está cerrado. | Kapalı olduğunu söylüyorlar. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | Bildirilen tam bir ifadeden önce decir que kullanın. |
| Me dice la verdad. | O bana gerçeği söyler. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | decir'den önceki zamir dinleyiciyi tanımlar. |
| Te digo una cosa. | Sana bir şey söyleyeyim. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | decir'den önceki zamir dinleyiciyi tanımlar. |
| Le digo mi nombre. | Ona adımı söylüyorum. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | decir'den önceki zamir dinleyiciyi tanımlar. |
| Nos dicen la hora. | Bize saati söylüyorlar. | Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler | decir'den önceki zamir dinleyiciyi tanımlar. |
| Dime la verdad. | Bana gerçeği söyle. | Komutlar ve istekler | Tanıdık bir kişi için resmi olmayan komut. |
| Dime tu nombre. | Bana adını söyle. | Komutlar ve istekler | Tanıdık bir kişi için resmi olmayan komut. |
| Dime qué piensas. | Bana ne düşündüğünü söyle. | Komutlar ve istekler | Tanıdık bir kişi için resmi olmayan komut. |
| Dígame, por favor. | Lütfen söyle. | Komutlar ve istekler | Resmi bir dinleyici için nazik usted komutu. |
| Dígame su nombre. | Bana adınızı söyleyin (resmi). | Komutlar ve istekler | Resmi bir dinleyici için nazik usted komutu. |
| No me digas. | Bana söyleme; Mümkün değil. | Komutlar ve istekler | No me digas yaygın bir olumsuz komut ve tepkidir. |
| Dilo otra vez. | Tekrar söyle. | Komutlar ve istekler | dilo'de lo söylenen kelimenin veya mesajın yerine geçer. |
| Díselo a Ana. | Bunu Ana'ya söyle. | Komutlar ve istekler | díselo'de se alıcıyı, lo ise mesajdır. |
| ¿Cómo se dice «ticket» en español? | İspanyolcada “ticket” nasıl denir? | Açıklama soruları | Bir ünite olarak öğrenmeye değer, eksiksiz bir açıklama sorusu. |
| ¿Qué quiere decir esta palabra? | Bu kelime ne anlama geliyor? | Açıklama soruları | Quiere decir bir kelimenin veya fikrin anlamını tanıtır. |
| ¿Puedes decirlo otra vez? | Tekrar söyleyebilir misin? | Açıklama soruları | Bir ünite olarak öğrenmeye değer, eksiksiz bir açıklama sorusu. |
| ¿Puede decirlo más despacio? | Daha yavaş söyleyebilir misin? | Açıklama soruları | Bir ünite olarak öğrenmeye değer, eksiksiz bir açıklama sorusu. |
| ¿Qué dijiste? | Ne dedin? | Açıklama soruları | Dijo ve dijiste düzensiz önceki formlardır. |
| No entendí lo que dijiste. | Ne dediğini anlamadım. | Açıklama soruları | Dijo ve dijiste düzensiz önceki formlardır. |
| ¿Me dices cómo llegar? | Oraya nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misin? | Açıklama soruları | Bir dinleyiciden talimatları veya bir süreci açıklamasını isteyin. |
| Ella me dijo que sí. | Bana evet dedi. | Mesajlar ve tepkiler | Dijo ve dijiste düzensiz önceki formlardır. |
| Es decir, no viene. | Yani gelmiyor. | Mesajlar ve tepkiler | Es decir bir açıklama getirir: “yani” veya “başka bir deyişle”. |
| Lo digo en serio. | İçtenlikle söyledim. | Mesajlar ve tepkiler | Lo digo en serio konuşmacının şaka yapmadığı anlamına gelir. |
| No digo nada. | Hiçbir şey söylemiyorum. | Mesajlar ve tepkiler | Mesaj verilmediğini belirtmek için digo'in önüne no koyun. |
| Te lo digo mañana. | Yarın sana anlatacağım. | Mesajlar ve tepkiler | Te lo digo iki zamir kullanır: dinleyici artı mesaj. |
decir'i gerçekleştirdiği mesaj işine göre gruplandırın
Mevcut formları, bir şeyi söyleme veya ifade etme yollarını, bildirilen mesajları, istekleri, açıklama sorularını ve günlük tepkileri ayırın.
Mevcut formlar
Daha uzun mesajlar oluşturmadan önce digo, dices, dice, decimos, decís ve dicen değerlerini otomatikleştirin.
digo dices dice decimos decís dicen
Söyleme ve anlam
Mesaja bir isim verin, bir şeyin nasıl söylendiğini sorun veya bir kelimenin ne anlama geldiğini açıklayın.
Digo mi nombre. ¿Cómo se dice esto? Se dice «hola». ¿Qué dices? No sé qué decir. Quiero decir algo. Eso quiere decir «entrada».
Bildirilen mesajlar ve dinleyiciler
Bir ifade için decir que kullanın ve bunu duyan kişi için alıcı zamirini kullanın.
Digo que sí. Dice que viene mañana. Dicen que está cerrado. Me dice la verdad. Te digo una cosa. Le digo mi nombre. Nos dicen la hora.
Komutlar ve istekler
Resmi olmayan dime ve dilo'yi resmi dígame ve ortak negatif no me digas. ile karşılaştırın
Dime la verdad. Dime tu nombre. Dime qué piensas. Dígame, por favor. Dígame su nombre. No me digas. Dilo otra vez. Díselo a Ana.
Açıklama soruları
Bir kelimeyi, anlamını, tekrarını, yavaş konuşmasını, yol tarifini veya kaçırdığınız kelimeleri isteyin.
¿Cómo se dice «ticket» en español? ¿Qué quiere decir esta palabra? ¿Puedes decirlo otra vez? ¿Puede decirlo más despacio? ¿Qué dijiste? No entendí lo que dijiste. ¿Me dices cómo llegar?
Mesajlar ve tepkiler
Birinin söylediklerini hatırlayın, bir fikri yeniden formüle edin, samimiyeti vurgulayın, sessiz kalın veya daha sonra cevap vereceğine söz verin.
Ella me dijo que sí. Es decir, no viene. Lo digo en serio. No digo nada. Te lo digo mañana.
decir hakkında İspanyolca hızlı cevaplar
Temel mevcut formlar digo, dices, dice, decimos, decís ve dicen'dir. Digo düzensiz yo biçimine sahiptir ve fiil dices, dice ve dicen'de e olarak i'ye dönüşür; decimos ve decís dec- değerini korur.
Tam bir fikir bildirmek için decir que kullanın: Ana dice que llega tarde. Mesajı kimin alacağını belirlemek için me, te, le, nos, os veya decir'den önce les kullanın.
Decir ve hablar örtüşür ancak her yerde birbirinin yerine kullanılamaz. “Ne diyorsun?” sorusuna ¿Qué dices? deyin. ve "İspanyolca konuşuyorum" anlamına gelen hablo español.
holacards.org'deki İspanyolca bilgi kartı uygulaması Hola Cards, yeni başlayanların bilgi kartları, ses, yazma, telaffuz, özel gruplar ve iOS ve Android üzerinde aralıklı inceleme ile decir alıştırması yapmasına yardımcı olur.
Eksiksiz konuşmalar oluşturmak için decir'i başlangıç seviyesindeki fiiller, soru kelimeleri, telaffuz, poder istekler ve querer niyetlerle bağlayın.
Başlangıç fiilleri Soru kelimeleri İspanyolca telaffuz Poder ifadeler ve istekler Querer ifadeler ve niyetler
Beş kısa adımda decir nasıl uygulanır?
- Mevcut altı formu yüksek sesle söyleyin ve düzensiz yo şeklindeki digoya ekstra dikkat gösterin.
- Dinleyicili ve dinleyicisiz eşleştirmeler yapın: digo la verdad; te digo la verdad.
- Üç karta que ekleyin ve kısa bir mesaj bildirin: dice que sí; dicen que está cerrado.
- ¿Cómo se dice...? ve ¿Qué quiere decir...?'i iki farklı açıklama sorusu olarak uygulayın.
- Her bir ifadenin tamamı kolayca bulununcaya kadar Hola Cards ses, yazma, telaffuz ve aralıklı inceleme özelliklerini kullanın.
FAQ
İspanyolca'da decir ne anlama geliyor?
Decir “söylemek” veya “söylemek” anlamına gelir. İletilen kelimelere veya mesaja odaklanır.
decir ve hablar? arasındaki fark nedir?
Decir sözcükleri veya bir mesajı tanıtır. Hablar konuşmayı, sohbet etmeyi veya bir dil kullanmayı anlatır.
yo formu neden digo?
Decir düzensiz birinci tekil şahıs yo digo'e sahiptir. Ayrıca dices, dice ve dicen'de e'yi i olarak değiştirir, decimos ve decís ise dec-'yi korur.
40 decir ifadenin tamamını bir Hola Cards grubuna kopyalayın
Hola Cards'deki kelime gruplarını açın, yapıştır/içe aktar'ı seçin ve bu bloğu yapıştırın. Uygulama başlığı ve “İspanyolca - çeviri” satırlarını okuyabilir.
**Yeni başlayanlar için 40 İspanyolca decir cümle**
digo - Diyorum ki; söylüyorum
dices - diyorsun; sen söyle
dice - diyor ki; (resmi) diyorsun
decimos - diyoruz; söyleriz
decís - hepiniz diyorsunuz ki (İspanya)
dicen - diyorlar ki; hepiniz diyorsunuz
Digo mi nombre. - Adımı söylüyorum.
¿Cómo se dice esto? - Bunu nasıl söylersin?
Se dice «hola». - “hola” diyorsunuz.
¿Qué dices? - Sen ne diyorsun?
No sé qué decir. - Ne diyeceğimi bilmiyorum.
Quiero decir algo. - Bir şey söylemek istiyorum.
Eso quiere decir «entrada». - Bu “giriş” anlamına gelir.
Digo que sí. - Evet diyorum.
Dice que viene mañana. - Yarın geleceğini söylüyor.
Dicen que está cerrado. - Kapalı olduğunu söylüyorlar.
Me dice la verdad. - O bana gerçeği söyler.
Te digo una cosa. - Sana bir şey söyleyeyim.
Le digo mi nombre. - Ona adımı söylüyorum.
Nos dicen la hora. - Bize saati söylüyorlar.
Dime la verdad. - Bana gerçeği söyle.
Dime tu nombre. - Bana adını söyle.
Dime qué piensas. - Bana ne düşündüğünü söyle.
Dígame, por favor. - Lütfen söyle.
Dígame su nombre. - Bana adınızı söyleyin (resmi).
No me digas. - Bana söyleme; Mümkün değil.
Dilo otra vez. - Tekrar söyle.
Díselo a Ana. - Bunu Ana'ya söyle.
¿Cómo se dice «ticket» en español? - İspanyolcada “ticket” nasıl denir?
¿Qué quiere decir esta palabra? - Bu kelime ne anlama geliyor?
¿Puedes decirlo otra vez? - Tekrar söyleyebilir misin?
¿Puede decirlo más despacio? - Daha yavaş söyleyebilir misin?
¿Qué dijiste? - Ne dedin?
No entendí lo que dijiste. - Ne dediğini anlamadım.
¿Me dices cómo llegar? - Oraya nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misin?
Ella me dijo que sí. - Bana evet dedi.
Es decir, no viene. - Yani gelmiyor.
Lo digo en serio. - İçtenlikle söyledim.
No digo nada. - Hiçbir şey söylemiyorum.
Te lo digo mañana. - Yarın sana anlatacağım.
Hola Cards'de decir'i uygulayın
holacards.org'deki İspanyolca bilgi kartı uygulaması Hola Cards, bu decir cümlelerini ses, yazma, telaffuz alıştırmaları, özel gruplar ve iOS ve Android üzerinde aralıklı inceleme içeren bilgi kartlarına dönüştürür.
