Испандық сезімдер тобын құру
Барлық 32 жазбаны импорттаңыз және оларды iOS немесе Android телефондарында испанша дыбыспен және жазумен жаттығыңыз. Сөздік нұсқаулығы қолданбасыз толық болып қалады.
Испандық эмоциялар сөздігі
Сіз испан тілінде сезімдер туралы қалай айтасыз?
Уақытша күй үшін estar + сын есімді пайдаланыңыз: Estoy feliz; Marta está nerviosa. Сын есім ер және әйел формалары болған кезде тұлғамен келіседі.
Фокус сезім тәжірибесі болса, sentirse + сын есімді пайдаланыңыз: Me siento bien; ¿Cómo te sientes? Рефлексиялық есімдік субъектімен өзгереді.
Кейбір жиі сезімдер estar орнына tener + зат есімді қолданады: Tengo miedo; Tiene vergüenza. Бұларды толық бөліктер ретінде қарастырыңыз.
Үш етістік үлгісі және бір келісім ережесі
estar + сын есім: Estoy cansado/cansada.
sentirse + сын есім немесе үстеу: Me siento triste; Nos sentimos bien.
tener + зат есім: Tengo miedo; Ella tiene vergüenza.
Қажет болса, -o мәнін -a деп өзгертіңіз: преокупадо/преокупада. Фелиз, тристе және impaciente сияқты пішіндер жынысқа байланысты өзгермейді.
Испан тіліндегі 32 жалпы эмоциялар мен сезімдер
Оң күйлерден бастаңыз, қиын эмоцияларды қосыңыз, содан кейін ең пайдалы толық өрнектерге дейін әлеуметтік және энергетикалық күйлерді біліңіз.
| Испандық сезім | Мағынасы | Мәтінмәндегі мысал | Қолдану жазбасы |
|---|---|---|---|
| feliz | бақытты | Hoy estoy muy feliz. | Бұл сын есім жыныс үшін бірдей пішінді сақтайды. |
| contento / contenta | қуанышты; риза | Estamos contentos con el resultado. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| alegre | көңілді; бақытты | Mi abuela está alegre esta mañana. | Бұл сын есім жыныс үшін бірдей пішінді сақтайды. |
| emocionado / emocionada | толқу; қозғалды | Estoy emocionada por el viaje. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| tranquilo / tranquila | тыныш | Después de hablar, me siento tranquilo. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| orgulloso / orgullosa | мақтаныш | Está orgullosa de su trabajo. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| agradecido / agradecida | риза | Estoy agradecido por tu ayuda. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| aliviado / aliviada | жеңілдетілді | Nos sentimos aliviados al llegar. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| triste | қайғылы | Ella está triste hoy. | Бұл сын есім жыныс үшін бірдей пішінді сақтайды. |
| enfadado / enfadada; enojado / enojada | ашулы | Él está enojado por el retraso. | Enfadado әсіресе Испанияда кең таралған; enojado Латын Америкасында кең таралған. |
| preocupado / preocupada | уайымдады | Estoy preocupada por el examen. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| nervioso / nerviosa | жүйке | ¿Estás nervioso antes de hablar? | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| asustado / asustada | қорқып кетті | El niño está asustado. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| avergonzado / avergonzada | ұялған; ұялды | Me siento avergonzada por el error. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| decepcionado / decepcionada | көңілі қалды | Estamos decepcionados con la noticia. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| solo / sola | жалғыздық; жалғыз | A veces se siente sola en la ciudad. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| cansado / cansada | шаршаған | Estoy cansado después del trabajo. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| aburrido / aburrida | жалықтыру | Los niños están aburridos. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| confundido / confundida | абдырап қалды | Me siento confundida con las instrucciones. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| sorprendido / sorprendida | таң қалды | Estamos sorprendidos por la respuesta. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| incómodo / incómoda | ыңғайсыз | Se siente incómodo en la reunión. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| tímido / tímida | ұялшақ | Soy tímida con personas nuevas. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| frustrado / frustrada | көңілсіз | Está frustrado porque no funciona. | Соңы тұлғамен сәйкес келеді: -o немесе -a. |
| impaciente | шыдамсыз | Estamos impacientes por empezar. | Бұл сын есім жыныс үшін бірдей пішінді сақтайды. |
| tener miedo | қорқу | Tengo miedo a las arañas. | Бұл өрнекте estar + сын есім емес, tener + зат есім қолданылады. |
| tener vergüenza | ұялуды сезіну; ұялу | Le da vergüenza preguntar. | Бұл өрнекте estar + сын есім емес, tener + зат есім қолданылады. |
| tener ganas de | сезіну; қалау | Tengo ganas de salir a caminar. | Толық өрнекті бір қайта пайдалануға болатын бөлік ретінде үйреніңіз. |
| sentirse bien | жақсы сезіну; жақсы | Hoy me siento bien. | sentirse рефлексивті етістікті қолданып, зат есімді тақырыппен өзгертіңіз. |
| sentirse mal | өзін нашар сезіну; нашар | Después del viaje se siente mal. | sentirse рефлексивті етістікті қолданып, зат есімді тақырыппен өзгертіңіз. |
| estar de buen humor | жақсы көңіл-күйде болу | Esta mañana está de buen humor. | Толық өрнекті бір қайта пайдалануға болатын бөлік ретінде үйреніңіз. |
| estar de mal humor | нашар көңіл-күйде болу | No quiero hablar: estoy de mal humor. | Толық өрнекті бір қайта пайдалануға болатын бөлік ретінде үйреніңіз. |
| ¿Cómo te sientes? | Өзіңізді қалай сезінесіз? | ¿Cómo te sientes después del examen? | Бұл сұрақты бір адамнан қалай сезінетінін сұрау үшін пайдаланыңыз. |
Төрт практикалық топта сезімдерді үйреніңіз
Сөздерді коммуникативті мақсат бойынша реттеңіз, сонда сіз оларды алфавиттік тізімнен емес, нақты жауапта ала аласыз.
Позитивті сезімдер
Бұл сөздерді бақыт, тыныштық, толқу және жеңілдік үшін пайдаланыңыз.
feliz · contento / contenta · alegre · emocionado / emocionada · tranquilo / tranquila · orgulloso / orgullosa · agradecido / agradecida · aliviado / aliviada
Күрделі сезімдер
Дұрыс етістік үлгісінен аулақ болмай, қайғы, уайым, қорқыныш және көңілсіздікті атаңыз.
triste · enfadado / enfadada; enojado / enojada · preocupado / preocupada · nervioso / nerviosa · asustado / asustada · avergonzado / avergonzada · decepcionado / decepcionada · solo / sola
Әлеуметтік және энергетикалық күйлер
Күнделікті жағдайларда энергияны, сенімділікті және реакцияларды сипаттаңыз.
cansado / cansada · aburrido / aburrida · confundido / confundida · sorprendido / sorprendida · incómodo / incómoda · tímido / tímida · frustrado / frustrada · impaciente
Толық сезім өрнектері
tener, sentirse және humor арқылы құрастырылған жоғары жиілікті бөліктермен аяқтаңыз.
tener miedo · tener vergüenza · tener ganas de · sentirse bien · sentirse mal · estar de buen humor · estar de mal humor · ¿Cómo te sientes?
Сезім сөздік қорын қалай жаттықтыру керек?
¿Cómo estás? бір оң және бір қиын сезіммен жауап беріңіз, содан кейін тақырыпты él, ella немесе nosotros деп өзгертіңіз.
Бір картада жұп сын есімнің жалғауларын сақтаңыз. Әдетте тек бір пішінді пайдалансаңыз да, Estoy preocupado және Estoy preocupada деп айтыңыз.
Бір идеяны әртүрлі құрылымдармен орындаңыз: Estoy triste; Me siento triste; Tengo miedo. Әрбір сезімді бір етістік үлгісіне мәжбүрлемеңіз.
Hola Cards — iOS және Android үшін holacards.org ұсынған испан флешкарта қолданбасы. Жүктеп алу тегін, тіркелгіні қажет етпейді, ақысыз нұсқада жарнамаларды көрсетуі мүмкін, ал Premium жарнамаларды жояды және желіден тыс жұмыс істейді. Интерфейс 29 тілде, соның ішінде ағылшын, орыс, португал және неміс тілдерінде қол жетімді; карталар ағылшын, орыс, португал және неміс тілдерін қоса алғанда 29 тілдегі аудармаларды және 18 жаттығу мен ойын режимдерін қолдайды. Сіз осы 32 бекітілген жазбаны пайдаланушы тобына импорттай аласыз және оларды испан дыбысы, жазу, айтылу және шолу режимдерімен жаттықтыра аласыз. Hola Cards сіздің сезіміңізді анықтамайды, сіз үшін estar немесе sentirse таңдаңыз немесе сын есімнің жынысын автоматты түрде түзетіңіз.
Сезім сөздерді сын есімдік келісіммен, ser және estar, рефлексивті есімдіктермен, күнделікті жұмыс және кіріспе сөздермен байланыстырыңыз.
Испандық сын есім келісімі Жаңадан бастаушылар үшін Ser қарсы estar Испандық рефлексиялық есімдіктер Испандық күн тәртібі Испанша сәлемдесу және таныстыру
Бес минуттық сезім тәртібі
- Бүгін сізде болған төрт сезімді атаңыз.
- Төрт -o пішінді -a пішініне өзгертіңіз.
- sentirse арқылы үш сөйлем құраңыз.
- tener көмегімен үш өрнек жасаңыз.
- ¿Cómo te sientes? сұраңыз және жауап беріңіз, содан кейін тыңдаңыз және жауаптарды жазыңыз.
Сөздік және коммуникациялық сілтемелер
A1–A2 сезімдер жинағы мен коммуникативті функциялар Сервантес институтымен және CEFR материалдарымен салыстырылды.
- Instituto Cervantes A1–A2 түгендеу: сезімдер мен көңіл-күй
- Instituto Cervantes A1–A2 функциялары: сезімдер мен физикалық күйлерді білдіру
- CEFR иллюстративті шкалалары: эмоционалдық жауаптар A2
FAQ
estoy triste және me siento triste? арасында қандай айырмашылық бар?
Екеуі де «мен қайғылы сезінемін» дегенді білдіруі мүмкін. Estoy triste ағымдағы жағдайыңызды көрсетеді; me siento triste сіздің сезіміңізді анық сипаттайды.
Эмоциялар үшін ser немесе estar қолдануым керек пе?
Ағымдағы эмоционалды күй үшін estar пайдаланыңыз: Estoy nerviosa. Ser анағұрлым тән сапаны сипаттай алады, бірақ бұл біреудің қазір қалай сезінетіндігі үшін әдепкі емес.
Испан тіліндегі сын есімдер жынысына қарай өзгере ме?
-oмен аяқталатын пішіндер әдетте -a болып өзгереді: cansado/cansada. Фелиз, тристе, алегре және impaciente сияқты пішіндер болмайды.
Неліктен estoy miedo? емес, tengo miedo
Miedo – зат есім, ал стандартты өрнек – tener miedo. Vergüenza жиі tener пайдаланады.
Ашулы enfadado немесе enojado?
Екеуі де дұрыс. Enfadado әсіресе Испанияда кең таралған; enojado Латын Америкасында өте кең таралған.
Hola Cards дұрыс эмоция грамматикасын автоматты түрде таңдай ма?
Жоқ. Ол тіркелген жазбаларды импорттауға және қолдануға мүмкіндік береді; бұл нұсқаулықта estar, sentirse немесе tener қандай өрнектер қолданылатыны түсіндіріледі.
32 сезімді Hola Cards ішіне көшіріп жаз
Hola Cards ішінде сөз топтарын ашыңыз, қою/импорттауды таңдап, блокты қойыңыз. Қолданба тақырыпты және «Испанша - аударма» жолдарын таниды.
**Испандық эмоциялар мен сезімдер: 32 жазба**
feliz - бақытты
contento / contenta - қуанышты; риза
alegre - көңілді; бақытты
emocionado / emocionada - толқу; қозғалды
tranquilo / tranquila - тыныш
orgulloso / orgullosa - мақтаныш
agradecido / agradecida - риза
aliviado / aliviada - жеңілдетілді
triste - қайғылы
enfadado / enfadada; enojado / enojada - ашулы
preocupado / preocupada - уайымдады
nervioso / nerviosa - жүйке
asustado / asustada - қорқып кетті
avergonzado / avergonzada - ұялған; ұялды
decepcionado / decepcionada - көңілі қалды
solo / sola - жалғыздық; жалғыз
cansado / cansada - шаршаған
aburrido / aburrida - жалықтыру
confundido / confundida - абдырап қалды
sorprendido / sorprendida - таң қалды
incómodo / incómoda - ыңғайсыз
tímido / tímida - ұялшақ
frustrado / frustrada - көңілсіз
impaciente - шыдамсыз
tener miedo - қорқу
tener vergüenza - ұялуды сезіну; ұялу
tener ganas de - сезіну; қалау
sentirse bien - жақсы сезіну; жақсы
sentirse mal - өзін нашар сезіну; нашар
estar de buen humor - жақсы көңіл-күйде болу
estar de mal humor - нашар көңіл-күйде болу
¿Cómo te sientes? - Өзіңізді қалай сезінесіз?
Hola Cards ішіндегі испан сезімдерін қарастырыңыз
iOS және Android нөмірлерінде испан дыбысы, жазу, айтылу, реттелетін топтар және шолу режимдері бар 32 тіркелген жазбаны жаттығыңыз.
