Yo'naltirilgan ispan tuyg'ulari guruhini yarating
Barcha 32 ta yozuvni import qiling va ularni iOS yoki Android raqamlarida ispancha audio va yozish bilan mashq qiling. Lug'at qo'llanmasi ilovasiz to'liq qoladi.
Ispan hissiyotlar lug'ati
Ispan tilida his-tuyg'ular haqida qanday gapirasiz?
Vaqtinchalik holat uchun estar + sifatdoshidan foydalaning: Estoy feliz; Marta está nerviosa. Sifat erkak va ayol shakllariga ega bo'lsa, shaxsga mos keladi.
sentirse + sifatdoshidan foydalaning, agar asosiy e’tibor tuyg‘u tajribasi bo‘lsa: Me siento bien; ¿Cómo te sientes? Refleks olmoshi mavzuga qarab o‘zgaradi.
Ba'zi tez-tez uchraydigan his-tuyg'ular estar o'rniga tener + otdan foydalanadi: Tengo miedo; Tiene vergüenza. Bularni to'liq bo'laklar sifatida qabul qiling.
Uchta fe'l qolipi va bitta kelishuv qoidasi
estar + sifatdosh: Estoy cansado/cansada.
sentirse + sifatdosh yoki qo‘shimcha: Me siento triste; Nos sentimos bien.
tener + ism: Tengo miedo; Ella tiene vergüenza.
Zarur hollarda -o ni -a ga o‘zgartiring: preocupado/preocupada. Feliz, triste va impaciente kabi shakllar jinsga qarab o‘zgarmaydi.
Ispan tilidagi 32 ta umumiy his-tuyg'ular va hissiyotlar
Ijobiy holatlardan boshlang, qiyin his-tuyg'ularni qo'shing, so'ngra eng foydali to'liq ifodalardan oldin ijtimoiy va energiya holatlarini o'rganing.
| Ispan hissi | Ma'nosi | Kontekstdagi misol | Foydalanish eslatmasi |
|---|---|---|---|
| feliz | baxtli | Hoy estoy muy feliz. | Bu sifat jins uchun bir xil shaklni saqlaydi. |
| contento / contenta | xursand; mamnun | Estamos contentos con el resultado. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| alegre | quvnoq; baxtli | Mi abuela está alegre esta mañana. | Bu sifat jins uchun bir xil shaklni saqlaydi. |
| emocionado / emocionada | hayajonlangan; ko'chirildi | Estoy emocionada por el viaje. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| tranquilo / tranquila | tinch | Después de hablar, me siento tranquilo. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| orgulloso / orgullosa | mag'rur | Está orgullosa de su trabajo. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| agradecido / agradecida | minnatdor | Estoy agradecido por tu ayuda. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| aliviado / aliviada | yengillashgan | Nos sentimos aliviados al llegar. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| triste | qayg'uli | Ella está triste hoy. | Bu sifat jins uchun bir xil shaklni saqlaydi. |
| enfadado / enfadada; enojado / enojada | g'azablangan | Él está enojado por el retraso. | Enfadado ayniqsa Ispaniyada keng tarqalgan; enojado Lotin Amerikasida keng tarqalgan. |
| preocupado / preocupada | xavotirda | Estoy preocupada por el examen. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| nervioso / nerviosa | asabiy | ¿Estás nervioso antes de hablar? | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| asustado / asustada | qo'rqib ketgan | El niño está asustado. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| avergonzado / avergonzada | xijolat bo'lmoq; uyaldi | Me siento avergonzada por el error. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| decepcionado / decepcionada | hafsalasi pir bo'ldi | Estamos decepcionados con la noticia. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| solo / sola | yolg'iz; yolg'iz | A veces se siente sola en la ciudad. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| cansado / cansada | charchagan | Estoy cansado después del trabajo. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| aburrido / aburrida | zerikkan | Los niños están aburridos. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| confundido / confundida | chalkash | Me siento confundida con las instrucciones. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| sorprendido / sorprendida | hayron | Estamos sorprendidos por la respuesta. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| incómodo / incómoda | noqulay | Se siente incómodo en la reunión. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| tímido / tímida | uyatchan | Soy tímida con personas nuevas. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| frustrado / frustrada | hafsalasi pir bo'lgan | Está frustrado porque no funciona. | Oxiri shaxsga mos keladi: -o yoki -a. |
| impaciente | sabrsiz | Estamos impacientes por empezar. | Bu sifat jins uchun bir xil shaklni saqlaydi. |
| tener miedo | qo'rqish | Tengo miedo a las arañas. | Bu iborada estar + sifatdosh emas, tener + ot ishlatiladi. |
| tener vergüenza | noqulay his qilmoq; uyalmoq | Le da vergüenza preguntar. | Bu iborada estar + sifatdosh emas, tener + ot ishlatiladi. |
| tener ganas de | kabi his qilmoq; xohlash | Tengo ganas de salir a caminar. | To'liq ifodani qayta ishlatiladigan bitta bo'lak sifatida o'rganing. |
| sentirse bien | yaxshi his qilish; yaxshi | Hoy me siento bien. | sentirse refleksiv fe’lidan foydalaning va olmoshni mavzu bilan almashtiring. |
| sentirse mal | o'zini yomon his qilmoq; yomon | Después del viaje se siente mal. | sentirse refleksiv fe’lidan foydalaning va olmoshni mavzu bilan almashtiring. |
| estar de buen humor | yaxshi kayfiyatda bo'lish | Esta mañana está de buen humor. | To'liq ifodani qayta ishlatiladigan bitta bo'lak sifatida o'rganing. |
| estar de mal humor | yomon kayfiyatda bo'lish | No quiero hablar: estoy de mal humor. | To'liq ifodani qayta ishlatiladigan bitta bo'lak sifatida o'rganing. |
| ¿Cómo te sientes? | O'zingizni qanday his qilyapsiz? | ¿Cómo te sientes después del examen? | Bu savoldan foydalanib, bir odamdan o'zini qanday his qilayotganini so'rang. |
To'rtta amaliy guruhda his-tuyg'ularni o'rganing
So'zlarni kommunikativ maqsad bo'yicha tartiblang, shunda siz ularni alifbo tartibida emas, balki haqiqiy javobda olishingiz mumkin.
Ijobiy his-tuyg'ular
Ushbu so'zlarni baxt, xotirjamlik, hayajon va yengillik uchun ishlating.
feliz · contento / contenta · alegre · emocionado / emocionada · tranquilo / tranquila · orgulloso / orgullosa · agradecido / agradecida · aliviado / aliviada
Qiyin tuyg'ular
To'g'ri fe'l naqshidan qochmasdan qayg'u, tashvish, qo'rquv va umidsizlikni nomlang.
triste · enfadado / enfadada; enojado / enojada · preocupado / preocupada · nervioso / nerviosa · asustado / asustada · avergonzado / avergonzada · decepcionado / decepcionada · solo / sola
Ijtimoiy va energiya holatlari
Kundalik vaziyatlarda energiya, ishonch va reaktsiyalarni tasvirlab bering.
cansado / cansada · aburrido / aburrida · confundido / confundida · sorprendido / sorprendida · incómodo / incómoda · tímido / tímida · frustrado / frustrada · impaciente
To'liq his-tuyg'u ifodalari
tener, sentirse va humor bilan qurilgan yuqori chastotali bo‘laklar bilan yakunlang.
tener miedo · tener vergüenza · tener ganas de · sentirse bien · sentirse mal · estar de buen humor · estar de mal humor · ¿Cómo te sientes?
Tuyg'u lug'atini qanday mashq qilish kerak?
¿Cómo estás? ga bitta ijobiy va bitta qiyin tuyg‘u bilan javob bering, so‘ngra mavzuni él, ella yoki nosotros ga o‘zgartiring.
Bir kartada juftlashgan sifatlar tugaydi. Odatda bitta shakldan foydalansangiz ham, Estoy preocupado ham, Estoy preocupada ham ayting.
Turli tuzilmalar bilan bir xil fikrni mashq qiling: Estoy triste; Me siento triste; Tengo miedo. Har bir tuyg'uni bitta fe'l naqshiga majburlamang.
Hola Cards – holacards.org dan iOS va Android uchun ispancha flesh-karta ilovasi. Uni yuklab olish bepul, hisob qaydnomasi talab qilinmaydi, reklamalarni bepul versiyada koʻrsatishi mumkin, Premium esa reklamalarni oʻchirib tashlaydi va oflayn rejimda ishlaydi. Interfeys 29 tilda, jumladan, ingliz, rus, portugal va nemis tillarida mavjud; kartalar ingliz, rus, portugal va nemis tillarini o'z ichiga olgan 29 tilda va 18 ta mashq va o'yin rejimlarida tarjimalarni qo'llab-quvvatlaydi. Siz ushbu 32 ta sobit yozuvni maxsus guruhga import qilishingiz va ularni ispancha audio, yozish, talaffuz va ko'rib chiqish rejimlari bilan mashq qilishingiz mumkin. Hola Cards sizning his-tuyg‘ularingizni aniqlamaydi, siz uchun estar yoki sentirse ni tanlang yoki sifatning jinsini avtomatik ravishda to‘g‘rilang.
Hissiy so‘zlarni sifat kelishigi, ser va estar, refleks olmoshlar, kundalik ishlar va kirish so‘zlari bilan bog‘lang.
Ispan sifatlari kelishuvi Yangi boshlanuvchilar uchun Ser vs estar Ispan refleksiv olmoshlari Ispaniyalik kundalik tartib Ispancha tabriklar va tanishtirishlar
Besh daqiqalik hissiyotlar tartibi
- Bugun boshdan kechirgan to'rtta tuyg'uni ayting.
- To‘rtta -o shaklni -a shaklga almashtiring.
- sentirse bilan uchta gap tuzing.
- tener bilan uchta ifoda hosil qiling.
- ¿Cómo te sientes? soʻrang va javob bering, keyin tinglang va javoblarni yozing.
Lug'at va aloqa uchun havolalar
TheA1–A2his-tuyg'ulari o'rnatilgan va kommunikativ funktsiyalari Instituto Servantes va qarshi tekshirildiCEFRmateriallar.
- Instituto Cervantes A1–A2 inventar: his-tuyg‘ular va kayfiyat
- Instituto Cervantes A1–A2 funktsiyalari: hissiyotlar va jismoniy holatlarni ifodalash
- CEFR tasviriy shkalasi: A2da hissiy javoblar
FAQ
estoy triste va me siento triste? o’rtasidagi farq nima?
Ikkalasi ham "Men qayg'uliman" degan ma'noni anglatishi mumkin. Estoy triste hozirgi holatingizni bildiradi; me siento triste o‘zingizni qanday his qilayotganingizni aniq tasvirlab beradi.
Hissiyotlar uchun ser yoki estar dan foydalanishim kerakmi?
Hozirgi hissiy holat uchun estar dan foydalaning: Estoy nerviosa. Ser yanada xarakterli sifatni ta’riflashi mumkin, lekin u hozir kimnidir his qilayotgani uchun standart emas.
Ispancha tuyg'u sifatlari jinsga qarab o'zgaradimi?
-o bilan tugaydigan shakllar odatda -a ga o‘zgaradi: cansado/cansada. Feliz, triste, alegre va impaciente kabi shakllar bunday emas.
Nega estoy miedo? emas, tengo miedo
Miedo ot, standart ifodasi esa tener miedo. Vergüenza odatda tener dan foydalanadi.
G'azablangan enfadado yoki enojado?
Ikkalasi ham to‘g‘ri. Enfadado ayniqsa Ispaniyada keng tarqalgan; enojado Lotin Amerikasida juda keng tarqalgan.
Hola Cards toʻgʻri tuygʻu grammatikasini avtomatik tanlaydimi?
Yo'q. Bu sizga belgilangan yozuvlarni import qilish va amaliyotda qo'llash imkonini beradi; bu qoʻllanma qaysi iboralar estar, sentirse yoki tener ishlatilishini tushuntiradi.
32 ta tuyg'uni Hola Cards ichiga ko'chiring
Hola Cards so‘z guruhlarini oching, joylashtirish/importni tanlang va blokni joylashtiring. Ilova nom va "Ispancha - tarjima" qatorlarini taniydi.
**Ispan hissiyotlari va hissiyotlari: 32 ta yozuv**
feliz - baxtli
contento / contenta - xursand; mamnun
alegre - quvnoq; baxtli
emocionado / emocionada - hayajonlangan; ko'chirildi
tranquilo / tranquila - tinch
orgulloso / orgullosa - mag'rur
agradecido / agradecida - minnatdor
aliviado / aliviada - yengillashgan
triste - qayg'uli
enfadado / enfadada; enojado / enojada - g'azablangan
preocupado / preocupada - xavotirda
nervioso / nerviosa - asabiy
asustado / asustada - qo'rqib ketgan
avergonzado / avergonzada - xijolat bo'lmoq; uyaldi
decepcionado / decepcionada - hafsalasi pir bo'ldi
solo / sola - yolg'iz; yolg'iz
cansado / cansada - charchagan
aburrido / aburrida - zerikkan
confundido / confundida - chalkash
sorprendido / sorprendida - hayron
incómodo / incómoda - noqulay
tímido / tímida - uyatchan
frustrado / frustrada - hafsalasi pir bo'lgan
impaciente - sabrsiz
tener miedo - qo'rqish
tener vergüenza - noqulay his qilmoq; uyalmoq
tener ganas de - kabi his qilmoq; xohlash
sentirse bien - yaxshi his qilish; yaxshi
sentirse mal - o'zini yomon his qilmoq; yomon
estar de buen humor - yaxshi kayfiyatda bo'lish
estar de mal humor - yomon kayfiyatda bo'lish
¿Cómo te sientes? - O'zingizni qanday his qilyapsiz?
Hola Cardsdagi ispancha tuyg‘ularni ko‘rib chiqing
iOS va Androidda ispancha audio, yozish, talaffuz, maxsus guruhlar va ko‘rib chiqish rejimlari bilan 32 ta qattiq yozuvni mashq qiling.
