Гурӯҳи эҳсосоти испанӣ эҷод кунед
Ҳама 32 сабтро ворид кунед ва онҳоро бо аудио ва навиштани испанӣ дар iOS ё Android машқ кунед. Дастури луғат бе барнома пурра боқӣ мемонад.
Луғати эҳсосоти испанӣ
Чӣ тавр шумо дар бораи эҳсосот дар испанӣ сӯҳбат мекунед?
Сифати estar +ро барои ҳолати муваққатӣ истифода баред: Estoy feliz; Marta está nerviosa. Сифат вакте ки шаклхои мардона ва занона дошта бошад, бо шахс мувофикат мекунад.
Сифати sentirse +ро истифода баред, вақте ки тамаркуз таҷрибаи эҳсосот аст: Me siento bien; ¿Cómo te sientes? Ҷонишини рефлексивӣ бо мавзӯъ тағйир меёбад.
Баъзе эҳсосоти зуд-зуд исмро ба ҷои estar tener + истифода мебаранд: Tengo miedo; Tiene vergüenza. Ба инҳо ҳамчун қисмҳои пурра муносибат кунед.
Се шакли феъл ва як қоидаи мувофиқа
Сифати estar +: Estoy cansado/cansada.
sentirse + сифат ё зарф: Me siento triste; Nos sentimos bien.
tener + исм: Tengo miedo; Ella tiene vergüenza.
Дар ҳолати зарурӣ -o ба -a иваз кунед: preocupado/preocupada. Шаклҳо ба монанди feliz, triste ва impaciente барои ҷинс тағйир намеёбанд.
32 эҳсосот ва эҳсосоти умумӣ дар испанӣ
Бо ҳолатҳои мусбӣ оғоз кунед, эҳсосоти душворро илова кунед, пас пеш аз ифодаҳои пурраи муфидтарин ҳолати иҷтимоӣ ва энергетикиро омӯзед.
| Эҳсоси испанӣ | Маънои | Мисол дар контекст | Қайд дар бораи истифода |
|---|---|---|---|
| feliz | хушбахт | Hoy estoy muy feliz. | Ин сифат ҳамон шаклро барои ҷинс нигоҳ медорад. |
| contento / contenta | шод; хушнуд | Estamos contentos con el resultado. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| alegre | шодмон; хушбахт | Mi abuela está alegre esta mañana. | Ин сифат ҳамон шаклро барои ҷинс нигоҳ медорад. |
| emocionado / emocionada | ҳаяҷон; ҳаракат кард | Estoy emocionada por el viaje. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| tranquilo / tranquila | ором | Después de hablar, me siento tranquilo. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| orgulloso / orgullosa | ифтихор | Está orgullosa de su trabajo. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| agradecido / agradecida | миннатдор | Estoy agradecido por tu ayuda. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| aliviado / aliviada | сабук шуд | Nos sentimos aliviados al llegar. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| triste | аламовар | Ella está triste hoy. | Ин сифат ҳамон шаклро барои ҷинс нигоҳ медорад. |
| enfadado / enfadada; enojado / enojada | хашмгин | Él está enojado por el retraso. | Enfadado махсусан дар Испания маъмул аст; enojado дар Амрикои Лотинӣ маъмул аст. |
| preocupado / preocupada | хавотир | Estoy preocupada por el examen. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| nervioso / nerviosa | асабонӣ | ¿Estás nervioso antes de hablar? | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| asustado / asustada | тарсида | El niño está asustado. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| avergonzado / avergonzada | хиҷил шудан; шарм | Me siento avergonzada por el error. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| decepcionado / decepcionada | ноумед шуд | Estamos decepcionados con la noticia. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| solo / sola | танҳоӣ; танҳо | A veces se siente sola en la ciudad. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| cansado / cansada | хаста | Estoy cansado después del trabajo. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| aburrido / aburrida | дилгир | Los niños están aburridos. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| confundido / confundida | ошуфтааст | Me siento confundida con las instrucciones. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| sorprendido / sorprendida | ҳайрон | Estamos sorprendidos por la respuesta. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| incómodo / incómoda | нороҳаткунанда | Se siente incómodo en la reunión. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| tímido / tímida | шармгин | Soy tímida con personas nuevas. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| frustrado / frustrada | маъюс | Está frustrado porque no funciona. | Интиҳо бо шахс мувофиқ аст: -o ё -a. |
| impaciente | бесабр | Estamos impacientes por empezar. | Ин сифат ҳамон шаклро барои ҷинс нигоҳ медорад. |
| tener miedo | тарсидан | Tengo miedo a las arañas. | Дар ин ибора исм tener + истифода мешавад, на сифат estar +. |
| tener vergüenza | хиҷил шудан; шарм доштан | Le da vergüenza preguntar. | Дар ин ибора исм tener + истифода мешавад, на сифат estar +. |
| tener ganas de | ҳис кардан; хохиш кардан | Tengo ganas de salir a caminar. | Ифодаи пурраро ҳамчун як порчаи дубора истифодашаванда омӯзед. |
| sentirse bien | худро хуб ҳис кардан; хуб | Hoy me siento bien. | Феъли рефлексивии sentirseро истифода баред ва ҷонишинро бо мавзӯъ иваз кунед. |
| sentirse mal | худро бад ҳис кардан; бад | Después del viaje se siente mal. | Феъли рефлексивии sentirseро истифода баред ва ҷонишинро бо мавзӯъ иваз кунед. |
| estar de buen humor | кайфияти хуб доштан | Esta mañana está de buen humor. | Ифодаи пурраро ҳамчун як порчаи дубора истифодашаванда омӯзед. |
| estar de mal humor | кайфияти бад доштан | No quiero hablar: estoy de mal humor. | Ифодаи пурраро ҳамчун як порчаи дубора истифодашаванда омӯзед. |
| ¿Cómo te sientes? | Шумо худатонро чи тавр ҳис мекунед? | ¿Cómo te sientes después del examen? | Ин саволро истифода баред, то аз як шахс пурсед, ки онҳо чӣ ҳис мекунанд. |
Дар чор гурӯҳи амалӣ эҳсосотро омӯзед
Калимаҳоро аз рӯи ҳадафҳои муоширатӣ тартиб диҳед, то шумо онҳоро на аз рӯйхати алифбо, балки дар ҷавоби воқеӣ дарёфт кунед.
Эҳсосоти мусбӣ
Ин калимаҳоро барои хушбахтӣ, оромӣ, ҳаяҷон ва сабукӣ истифода баред.
feliz · contento / contenta · alegre · emocionado / emocionada · tranquilo / tranquila · orgulloso / orgullosa · agradecido / agradecida · aliviado / aliviada
Эҳсосоти душвор
Ғамгинӣ, нигаронӣ, тарс ва ноумедиро бидуни канорагирӣ аз шакли феълии дуруст номбар кунед.
triste · enfadado / enfadada; enojado / enojada · preocupado / preocupada · nervioso / nerviosa · asustado / asustada · avergonzado / avergonzada · decepcionado / decepcionada · solo / sola
Давлатҳои иҷтимоӣ ва энергетикӣ
Энергия, эътимод ва аксуламалҳоро дар ҳолатҳои ҳаррӯза тавсиф кунед.
cansado / cansada · aburrido / aburrida · confundido / confundida · sorprendido / sorprendida · incómodo / incómoda · tímido / tímida · frustrado / frustrada · impaciente
Ифодаи пурраи эҳсосот
Бо қисмҳои басомади баланд, ки бо tener, sentirse ва humor сохта шудаанд, анҷом диҳед.
tener miedo · tener vergüenza · tener ganas de · sentirse bien · sentirse mal · estar de buen humor · estar de mal humor · ¿Cómo te sientes?
Чӣ тавр шумо бояд луғати эҳсосотро истифода баред?
Ба ¿Cómo estás? бо як эҳсоси мусбӣ ва як эҳсоси душвор ҷавоб диҳед, баъд мавзӯъро ба él, ella ё nosotros иваз кунед.
Дар як корт пасвандҳои сифатҳои ҷуфтшударо нигоҳ доред. Ҳам Estoy preocupado ва ҳам Estoy preocupada бигӯед, ҳатто агар шумо одатан танҳо як шаклро истифода баред.
Як идеяро бо сохторҳои гуногун амалӣ кунед: Estoy triste; Me siento triste; Tengo miedo. Ҳар як эҳсосро ба як шакли феъл маҷбур накунед.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ кардан ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад ва офлайн кор мекунад. Интерфейс бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрас аст; Кортҳо тарҷумаро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ дастгирӣ мекунанд. Шумо метавонед ин 32 сабти собитро ба гурӯҳи фармоишӣ ворид кунед ва онҳоро бо шеваҳои аудио, навиштан, талаффуз ва баррасии испанӣ машқ кунед. Hola Cards эҳсосоти шуморо муайян намекунад, барои шумо estar ё sentirse интихоб кунед ё ҷинси сифатро ба таври худкор ислоҳ кунед.
Калимаҳои эҳсосиро бо мувофиқати сифат, ser ва estar, ҷонишинҳои рефлексивӣ, реҷаи ҳаррӯза ва муқаддима пайваст кунед.
Созишномаи сифатҳои испанӣ Ser против estar барои шурӯъкунандагон Ҷонишинҳои рефлексивии испанӣ Реҷаи ҳаррӯзаи испанӣ Табрикот ва муаррифии испанӣ
Реҷаи эҳсосоти панҷ дақиқа
- Чаҳор эҳсосеро, ки имрӯз эҳсос кардаед, номбар кунед.
- Чор шакли -o ба -a шакл иваз кунед.
- Бо sentirse се ҷумла созед.
- Бо tener се ифода созед.
- ¿Cómo te sientes? пурсед ва ҷавоб диҳед, пас гӯш кунед ва ҷавобҳоро нависед.
Луғат ва истинодҳои муошират
Маҷмӯи эҳсосоти A1–A2 ва функсияҳои коммуникатсионӣ дар муқоиса бо Instituto Cervantes ва маводҳои CEFR тафтиш карда шуданд.
- Instituto Cervantes A1–A2 инвентаризатсия: эҳсосот ва кайфият
- Функсияҳои Instituto Cervantes A1–A2: ифодаи эҳсосот ва ҳолати ҷисмонӣ
- Миқёси тасвирии CEFR: вокунишҳои эмотсионалӣ дар A2
FAQ
Фарқи байни estoy triste ва me siento triste? чист?
Ҳарду метавонанд маънои "манро ғамгин ҳис мекунам". Estoy triste ҳолати кунунии шуморо нишон медиҳад; me siento triste ба таври возеҳ тасвир мекунад, ки шумо чӣ гуна ҳис мекунед.
Оё ман бояд ser ё estar барои эҳсосот истифода кунам?
estar барои ҳолати эмотсионалии ҷорӣ истифода баред: Нервҳои Эстой. Ser метавонад сифатҳои бештар хосро тавсиф кунад, аммо ин пешфарз барои эҳсоси касе нест.
Оё сифатҳои эҳсосии испанӣ барои ҷинс иваз мешаванд?
Шаклҳое, ки бо -o тамом мешаванд, одатан ба -a иваз мешаванд: cansado/cansada. Шаклҳо ба монанди feliz, triste, alegre ва impaciente нестанд.
Чаро tengo miedo, на estoy miedo?
Miedo исм аст ва ифодаи стандартӣ tener miedo аст. Vergüenza инчунин маъмулан tener-ро истифода мебарад.
хашмгин аст enfadado ё enojado?
Ҳарду дурустанд. Enfadado махсусан дар Испания маъмул аст; enojado дар Амрикои Лотинӣ хеле маъмул аст.
Оё Hola Cards грамматикаи дурусти эҳсосотро ба таври худкор интихоб мекунад?
Не. Он ба шумо имкон медиҳад, ки вурудоти собит ворид кунед ва амал кунед; ин дастур мефаҳмонад, ки кадом ибораҳо estar, sentirse ё tener истифода мешаванд.
32 ҳиссиётро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед
Дар Hola Cards гурӯҳҳои калимаҳоро кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва блокро часбонед. Барнома унвон ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро эътироф мекунад.
**Эҳсосот ва эҳсосоти испанӣ: 32 вуруд**
feliz - хушбахт
contento / contenta - шод; хушнуд
alegre - шодмон; хушбахт
emocionado / emocionada - ҳаяҷон; ҳаракат кард
tranquilo / tranquila - ором
orgulloso / orgullosa - ифтихор
agradecido / agradecida - миннатдор
aliviado / aliviada - сабук шуд
triste - аламовар
enfadado / enfadada; enojado / enojada - хашмгин
preocupado / preocupada - хавотир
nervioso / nerviosa - асабонӣ
asustado / asustada - тарсида
avergonzado / avergonzada - хиҷил шудан; шарм
decepcionado / decepcionada - ноумед шуд
solo / sola - танҳоӣ; танҳо
cansado / cansada - хаста
aburrido / aburrida - дилгир
confundido / confundida - ошуфтааст
sorprendido / sorprendida - ҳайрон
incómodo / incómoda - нороҳаткунанда
tímido / tímida - шармгин
frustrado / frustrada - маъюс
impaciente - бесабр
tener miedo - тарсидан
tener vergüenza - хиҷил шудан; шарм доштан
tener ganas de - ҳис кардан; хохиш кардан
sentirse bien - худро хуб ҳис кардан; хуб
sentirse mal - худро бад ҳис кардан; бад
estar de buen humor - кайфияти хуб доштан
estar de mal humor - кайфияти бад доштан
¿Cómo te sientes? - Шумо худатонро чи тавр ҳис мекунед?
Эҳсосоти испаниро дар Hola Cards баррасӣ кунед
Дар iOS ва Android 32 сабти собитро бо аудиои испанӣ, навиштан, талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва шеваҳои баррасӣ машқ кунед.
