Zbuduj grupę skupioną na hiszpańskich uczuciach
Zaimportuj wszystkie 32 wpisy i przećwicz je z hiszpańskim dźwiękiem i pisaniem na iOS lub Android. Przewodnik po słownictwie pozostaje kompletny bez aplikacji.
Słownictwo dotyczące emocji po hiszpańsku
Jak mówić o uczuciach po hiszpańsku?
Użyj przymiotnika estar + dla stanu tymczasowego: Estoy feliz; Marta está nerviosa. Przymiotnik zgadza się z osobą, gdy ma formę męską i żeńską.
Użyj przymiotnika sentirse +, gdy skupiamy się na doświadczeniu uczuć: Me siento bien; ¿Cómo te sientes? Zaimek zwrotny zmienia się wraz z podmiotem.
W niektórych częstych uczuciach używa się rzeczownika tener + zamiast estar: Tengo miedo; Tiene vergüenza. Traktuj je jak całe kawałki.
Trzy wzorce czasowników i jedna zasada zgodności
estar + przymiotnik: Estoy cansado/cansada.
sentirse + przymiotnik lub przysłówek: Me siento triste; Nos sentimos bien.
tener + rzeczownik: Tengo miedo; Ella tiene vergüenza.
W razie potrzeby zmień -o na -a: preocupado/preocupada. Formy takie jak feliz, triste i impaciente nie zmieniają się ze względu na płeć.
32 typowe emocje i uczucia w języku hiszpańskim
Zacznij od stanów pozytywnych, dodaj trudne emocje, a następnie naucz się stanów społecznych i energetycznych, zanim zaczniesz używać najbardziej przydatnych pełnych wyrażeń.
| Hiszpańskie uczucie | Oznaczający | Przykład w kontekście | Uwaga dotycząca użytkowania |
|---|---|---|---|
| feliz | szczęśliwy | Hoy estoy muy feliz. | Przymiotnik ten zachowuje tę samą formę dla rodzaju. |
| contento / contenta | zadowolony; zadowolony | Estamos contentos con el resultado. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| alegre | wesoły; szczęśliwy | Mi abuela está alegre esta mañana. | Przymiotnik ten zachowuje tę samą formę dla rodzaju. |
| emocionado / emocionada | podekscytowany; wzruszony | Estoy emocionada por el viaje. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| tranquilo / tranquila | spokój | Después de hablar, me siento tranquilo. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| orgulloso / orgullosa | dumny | Está orgullosa de su trabajo. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| agradecido / agradecida | wdzięczny | Estoy agradecido por tu ayuda. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| aliviado / aliviada | odciążony | Nos sentimos aliviados al llegar. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| triste | smutny | Ella está triste hoy. | Przymiotnik ten zachowuje tę samą formę dla rodzaju. |
| enfadado / enfadada; enojado / enojada | zły | Él está enojado por el retraso. | Enfadado jest szczególnie powszechne w Hiszpanii; enojado jest powszechne w Ameryce Łacińskiej. |
| preocupado / preocupada | zmartwiony | Estoy preocupada por el examen. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| nervioso / nerviosa | nerwowy | ¿Estás nervioso antes de hablar? | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| asustado / asustada | przestraszony | El niño está asustado. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| avergonzado / avergonzada | zażenowany; zawstydzony | Me siento avergonzada por el error. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| decepcionado / decepcionada | zawiedziony | Estamos decepcionados con la noticia. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| solo / sola | samotny; sam | A veces se siente sola en la ciudad. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| cansado / cansada | zmęczony | Estoy cansado después del trabajo. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| aburrido / aburrida | znudzony | Los niños están aburridos. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| confundido / confundida | zdezorientowany | Me siento confundida con las instrucciones. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| sorprendido / sorprendida | zaskoczony | Estamos sorprendidos por la respuesta. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| incómodo / incómoda | niewygodny | Se siente incómodo en la reunión. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| tímido / tímida | nieśmiały | Soy tímida con personas nuevas. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| frustrado / frustrada | udaremniony | Está frustrado porque no funciona. | Zakończenie jest zgodne z osobą: -o lub -a. |
| impaciente | niecierpliwy | Estamos impacientes por empezar. | Przymiotnik ten zachowuje tę samą formę dla rodzaju. |
| tener miedo | bać się | Tengo miedo a las arañas. | W tym wyrażeniu używany jest rzeczownik tener +, a nie przymiotnik estar +. |
| tener vergüenza | czuć się zawstydzonym; wstydzić się | Le da vergüenza preguntar. | W tym wyrażeniu używany jest rzeczownik tener +, a nie przymiotnik estar +. |
| tener ganas de | czuć się jak; chcieć | Tengo ganas de salir a caminar. | Naucz się całego wyrażenia jako jednego fragmentu wielokrotnego użytku. |
| sentirse bien | czuć się dobrze; Dobry | Hoy me siento bien. | Użyj czasownika zwrotnego sentirse i zmień zaimek wraz z podmiotem. |
| sentirse mal | źle się czuć; zły | Después del viaje se siente mal. | Użyj czasownika zwrotnego sentirse i zmień zaimek wraz z podmiotem. |
| estar de buen humor | być w dobrym nastroju | Esta mañana está de buen humor. | Naucz się całego wyrażenia jako jednego fragmentu wielokrotnego użytku. |
| estar de mal humor | być w złym nastroju | No quiero hablar: estoy de mal humor. | Naucz się całego wyrażenia jako jednego fragmentu wielokrotnego użytku. |
| ¿Cómo te sientes? | Jak się czujesz? | ¿Cómo te sientes después del examen? | Użyj tego pytania, aby zapytać jedną osobę, jak się czuje. |
Ucz się uczuć w czterech praktycznych grupach
Uporządkuj słowa według celów komunikacyjnych, aby móc je wyszukać w prawdziwej odpowiedzi, a nie na liście alfabetycznej.
Pozytywne uczucia
Użyj tych słów, aby wyrazić szczęście, spokój, podekscytowanie i ulgę.
feliz · contento / contenta · alegre · emocionado / emocionada · tranquilo / tranquila · orgulloso / orgullosa · agradecido / agradecida · aliviado / aliviada
Trudne uczucia
Nazwij smutek, zmartwienie, strach i rozczarowanie, nie unikając właściwego wzorca czasownika.
triste · enfadado / enfadada; enojado / enojada · preocupado / preocupada · nervioso / nerviosa · asustado / asustada · avergonzado / avergonzada · decepcionado / decepcionada · solo / sola
Stany społeczne i energetyczne
Opisz energię, pewność siebie i reakcje w codziennych sytuacjach.
cansado / cansada · aburrido / aburrida · confundido / confundida · sorprendido / sorprendida · incómodo / incómoda · tímido / tímida · frustrado / frustrada · impaciente
Pełne wyrażanie uczuć
Zakończ fragmentami o wysokiej częstotliwości zbudowanymi z tener, sentirse i humor.
tener miedo · tener vergüenza · tener ganas de · sentirse bien · sentirse mal · estar de buen humor · estar de mal humor · ¿Cómo te sientes?
Jak powinieneś ćwiczyć słownictwo związane z emocjami?
Odpowiedz ¿Cómo estás? z jednym pozytywnym i jednym trudnym uczuciem, a następnie zmień temat na él, ella lub nosotros.
Zachowaj sparowane końcówki przymiotników na jednej karcie. Wymawiaj zarówno Estoy preocupado, jak i Estoy preocupada, nawet jeśli zwykle używasz tylko jednej formy.
Przećwicz ten sam pomysł z różnymi strukturami: Estoy triste; Me siento triste; Tengo miedo. Nie wciskaj każdego uczucia w jeden wzór czasownika.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te 32 stałe wpisy do niestandardowej grupy i ćwiczyć je z hiszpańskimi trybami audio, pisania, wymowy i przeglądania. Hola Cards nie wykrywa, jak się czujesz, wybierz dla siebie estar lub sentirse albo automatycznie popraw przymiotnik płeć.
Połącz słowa wyrażające uczucia z przymiotnikami zgodność, ser i estar, zaimkami zwrotnymi, codziennymi czynnościami i wstępami.
Hiszpański przymiotnik umowa Ser vs estar dla początkujących Zaimki zwrotne w języku hiszpańskim Hiszpańska codzienność Hiszpańskie pozdrowienia i prezentacje
Pięciominutowa rutyna dotycząca uczuć
- Wymień cztery uczucia, które dzisiaj przeżyłeś.
- Zamień cztery formularze -o na formularze -a.
- Ułóż trzy zdania z sentirse.
- Utwórz trzy wyrażenia z tener.
- Zapytaj i odpowiedz ¿Cómo te sientes?, następnie posłuchaj i zapisz odpowiedzi.
Słownictwo i odniesienia komunikacyjne
TheA1–A2Zestaw uczuć i funkcje komunikacyjne zostały sprawdzone w Instytucie CervantesaCEFRprzybory.
- Inwentarz Instytutu Cervantesa A1–A2: uczucia i nastroje
- Instytut CervantesaA1–A2funkcje: wyrażanie uczuć i stanów fizycznych
- Skale ilustracyjne CEFR: reakcje emocjonalne na poziomie A2
FAQ
Jaka jest różnica między estoy triste a me siento triste?
Obydwa mogą oznaczać „jestem smutny”. Estoy triste określa Twój obecny stan; me siento triste wyraźnie opisuje, jak się czujesz.
Czy powinienem używać ser czy estar do określenia emocji?
Użyj estar do określenia aktualnego stanu emocjonalnego: Estoy nerviosa. Ser może opisywać bardziej charakterystyczną cechę, ale nie jest wartością domyślną określającą, jak ktoś się teraz czuje.
Czy przymiotniki wyrażające uczucia w języku hiszpańskim zmieniają się w zależności od płci?
Formularze kończące się na -o zwykle zmieniają się na -a: cansado/cansada. Formy takie jak feliz, triste, alegre i impaciente nie.
Dlaczego jest to tengo miedo, a nie estoy miedo?
Miedo jest rzeczownikiem, a standardowym wyrażeniem jest tener miedo. Vergüenza również powszechnie używa tener.
Jest zły enfadado lub enojado?
Obydwa są poprawne. Enfadado jest szczególnie powszechne w Hiszpanii; enojado jest bardzo powszechny w Ameryce Łacińskiej.
Czy Hola Cards automatycznie wybiera poprawną gramatykę emocji?
Nie. Umożliwia importowanie i ćwiczenie ustalonych wpisów; w tym przewodniku wyjaśniono, w których wyrażeniach używa się estar, sentirse lub tener.
Skopiuj 32 uczucia do Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. Aplikacja rozpoznaje tytuł i wiersze „hiszpański – tłumaczenie”.
**Hiszpańskie emocje i uczucia: 32 wpisy**
feliz - szczęśliwy
contento / contenta - zadowolony; zadowolony
alegre - wesoły; szczęśliwy
emocionado / emocionada - podekscytowany; wzruszony
tranquilo / tranquila - spokój
orgulloso / orgullosa - dumny
agradecido / agradecida - wdzięczny
aliviado / aliviada - odciążony
triste - smutny
enfadado / enfadada; enojado / enojada - zły
preocupado / preocupada - zmartwiony
nervioso / nerviosa - nerwowy
asustado / asustada - przestraszony
avergonzado / avergonzada - zażenowany; zawstydzony
decepcionado / decepcionada - zawiedziony
solo / sola - samotny; sam
cansado / cansada - zmęczony
aburrido / aburrida - znudzony
confundido / confundida - zdezorientowany
sorprendido / sorprendida - zaskoczony
incómodo / incómoda - niewygodny
tímido / tímida - nieśmiały
frustrado / frustrada - udaremniony
impaciente - niecierpliwy
tener miedo - bać się
tener vergüenza - czuć się zawstydzonym; wstydzić się
tener ganas de - czuć się jak; chcieć
sentirse bien - czuć się dobrze; Dobry
sentirse mal - źle się czuć; zły
estar de buen humor - być w dobrym nastroju
estar de mal humor - być w złym nastroju
¿Cómo te sientes? - Jak się czujesz?
Przejrzyj hiszpańskie uczucia w Hola Cards
Przećwicz 32 stałe wpisy z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, niestandardowymi grupami i trybami przeglądania na iOS i Android.
