قم ببناء مجموعة مشاعر إسبانية مركزة
قم باستيراد جميع الإدخالات الـ 32 ومارسها بالصوت والكتابة باللغة الإسبانية iOS أو Android. يظل دليل المفردات كاملاً بدون التطبيق.
مفردات العواطف الاسبانية
كيف تتحدث عن المشاعر بالإسبانية؟
يستخدم estar +صفة للحالة المؤقتة:Estoy feliz; Marta está nerviosa. الصفة تتفق مع الشخص عندما تكون بصيغة المذكر والمؤنث.
استخدم sentirse + الصفة عندما يكون التركيز على تجربة الشعور: Me siento bien; ¿Cómo te sientes? يتغير الضمير الانعكاسي مع الفاعل.
استخدام بعض المشاعر المتكررة tener +اسم بدلا من estar:Tengo miedo; Tiene vergüenza. تعامل مع هذه القطع على أنها قطع كاملة.
ثلاثة أنماط فعلية وقاعدة اتفاق واحدة
estar +صفة:Estoy cansado/cansada.
sentirse +صفة أو ظرف :Me siento triste; Nos sentimos bien.
tener +اسم:Tengo miedo; Ella tiene vergüenza.
يتغير-o ل-a عند الاقتضاء: preocupado/preocupada. أشكال مثل فيليز، تأسف و impaciente لا تتغير حسب الجنس.
32 مشاعر ومشاعر مشتركة باللغة الإسبانية
ابدأ بالحالات الإيجابية، وأضف المشاعر الصعبة، ثم تعلم الحالات الاجتماعية وحالات الطاقة قبل التعبيرات الكاملة الأكثر فائدة.
| شعور اسباني | معنى | مثال في السياق | ملاحظة الاستخدام |
|---|---|---|---|
| feliz | سعيد | Hoy estoy muy feliz. | هذه الصفة تحافظ على نفس الشكل بالنسبة للجنس. |
| contento / contenta | مسرور؛ مسرور | Estamos contentos con el resultado. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| alegre | مبتهج؛ سعيد | Mi abuela está alegre esta mañana. | هذه الصفة تحافظ على نفس الشكل بالنسبة للجنس. |
| emocionado / emocionada | متحمس؛ انتقل | Estoy emocionada por el viaje. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| tranquilo / tranquila | هادئ | Después de hablar, me siento tranquilo. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| orgulloso / orgullosa | فخور | Está orgullosa de su trabajo. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| agradecido / agradecida | شاكر | Estoy agradecido por tu ayuda. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| aliviado / aliviada | مرتاح | Nos sentimos aliviados al llegar. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| triste | حزين | Ella está triste hoy. | هذه الصفة تحافظ على نفس الشكل بالنسبة للجنس. |
| enfadado / enfadada; enojado / enojada | غاضب | Él está enojado por el retraso. | Enfadado شائع بشكل خاص في إسبانيا؛ enojado شائع في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. |
| preocupado / preocupada | قلق | Estoy preocupada por el examen. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| nervioso / nerviosa | متوتر | ¿Estás nervioso antes de hablar? | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| asustado / asustada | مرتعب | El niño está asustado. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| avergonzado / avergonzada | مُحرَج؛ خجلان | Me siento avergonzada por el error. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| decepcionado / decepcionada | خائب الأمل | Estamos decepcionados con la noticia. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| solo / sola | وحيد؛ وحيد | A veces se siente sola en la ciudad. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| cansado / cansada | مرهق | Estoy cansado después del trabajo. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| aburrido / aburrida | ممل | Los niños están aburridos. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| confundido / confundida | مشوش | Me siento confundida con las instrucciones. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| sorprendido / sorprendida | متفاجئ | Estamos sorprendidos por la respuesta. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| incómodo / incómoda | غير مريح | Se siente incómodo en la reunión. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| tímido / tímida | خجول | Soy tímida con personas nuevas. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| frustrado / frustrada | محبط | Está frustrado porque no funciona. | النهاية تتفق مع الشخص: -o أو -a. |
| impaciente | نفاد الصبر | Estamos impacientes por empezar. | هذه الصفة تحافظ على نفس الشكل بالنسبة للجنس. |
| tener miedo | أن تكون خائفا | Tengo miedo a las arañas. | يستخدم هذا التعبير tener +اسم، لا estar +صفة. |
| tener vergüenza | أن تشعر بالحرج؛ أن تخجل | Le da vergüenza preguntar. | يستخدم هذا التعبير tener +اسم، لا estar +صفة. |
| tener ganas de | ليشعر؛ تريد أن | Tengo ganas de salir a caminar. | تعلم التعبير الكامل كقطعة واحدة قابلة لإعادة الاستخدام. |
| sentirse bien | أن أشعر أنني بحالة جيدة؛ جيد | Hoy me siento bien. | استخدم الفعل الانعكاسي sentirse وتغيير الضمير مع الفاعل. |
| sentirse mal | أن تشعر بالإعياء؛ سيء | Después del viaje se siente mal. | استخدم الفعل الانعكاسي sentirse وتغيير الضمير مع الفاعل. |
| estar de buen humor | أن تكون في مزاج جيد | Esta mañana está de buen humor. | تعلم التعبير الكامل كقطعة واحدة قابلة لإعادة الاستخدام. |
| estar de mal humor | أن تكون في مزاج سيئ | No quiero hablar: estoy de mal humor. | تعلم التعبير الكامل كقطعة واحدة قابلة لإعادة الاستخدام. |
| ¿Cómo te sientes? | ما هو شعورك؟ | ¿Cómo te sientes después del examen? | استخدم هذا السؤال لتسأل شخصًا واحدًا عن شعوره. |
تعلم المشاعر في أربع مجموعات عملية
قم بتنظيم الكلمات حسب غرض التواصل حتى تتمكن من استرجاعها في إجابة حقيقية بدلاً من قائمة أبجدية.
مشاعر إيجابية
استخدم هذه الكلمات للسعادة والهدوء والإثارة والراحة.
feliz · contento / contenta · alegre · emocionado / emocionada · tranquilo / tranquila · orgulloso / orgullosa · agradecido / agradecida · aliviado / aliviada
مشاعر صعبة
قم بتسمية الحزن والقلق والخوف وخيبة الأمل دون تجنب نمط الفعل الصحيح.
triste · enfadado / enfadada; enojado / enojada · preocupado / preocupada · nervioso / nerviosa · asustado / asustada · avergonzado / avergonzada · decepcionado / decepcionada · solo / sola
الحالات الاجتماعية والطاقة
وصف الطاقة والثقة وردود الفعل في مواقف الحياة اليومية.
cansado / cansada · aburrido / aburrida · confundido / confundida · sorprendido / sorprendida · incómodo / incómoda · tímido / tímida · frustrado / frustrada · impaciente
تعبيرات الشعور كاملة
أنهي القطع عالية التردد المبنية بها tener, sentirse و humor.
tener miedo · tener vergüenza · tener ganas de · sentirse bien · sentirse mal · estar de buen humor · estar de mal humor · ¿Cómo te sientes?
كيف يجب عليك ممارسة المفردات العاطفية؟
إجابة¿Cómo estás?بشعور إيجابي وشعور صعب، ثم قم بتغيير الموضوع إلىél, ella أو nosotros.
احتفظ بنهايات الصفات المقترنة على بطاقة واحدة. قل كلاً من Estoy preocupado و Estoy preocupada حتى لو كنت تستخدم عادةً نموذجًا واحدًا فقط.
ممارسة نفس الفكرة مع هياكل مختلفة: Estoy triste; Me siento triste; Tengo miedo. لا تجبر كل شعور على نمط فعل واحد.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. إنه مجاني للتنزيل، ولا يتطلب أي حساب، وقد يعرض إعلانات في الإصدار المجاني، بينما Premium يزيل الإعلانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. الواجهة متاحة بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية؛ تدعم البطاقات الترجمات بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية و 18 وضعًا للتمرين واللعب. يمكنك استيراد هذه الإدخالات الثابتة البالغ عددها 32 إلى مجموعة مخصصة وممارستها باستخدام أوضاع الصوت والكتابة والنطق والمراجعة باللغة الإسبانية.Hola Cards لا يكتشف ما تشعر به، اختر estar أو sentirse بالنسبة لك، أو تصحيح جنس الصفة تلقائيًا.
ربط الكلمات الشعورية باتفاق الصفة، ser و estar ، الضمائر الانعكاسية، الروتين اليومي والمقدمات.
اتفاق الصفة الاسبانية Ser مقابل estar للمبتدئين الضمائر الانعكاسية الاسبانية الروتين اليومي الاسباني تحيات ومقدمات باللغة الاسبانية
روتين المشاعر لمدة خمس دقائق
- اذكر أربعة مشاعر شعرت بها اليوم.
- تغيير أربعة-o أشكال ل-a أشكال.
- كون ثلاث جمل بـ sentirse.
- قم بعمل ثلاثة تعبيرات باستخدام tener.
- اسأل وأجب ¿Cómo te sientes? ثم استمع واكتب الإجابات.
مراجع المفردات والتواصل
ال A1–A2 تم فحص مجموعة المشاعر ووظائف التواصل وفقًا لمعهد ثربانتس و CEFR مواد.
- معهد ثربانتس A1–A2 المخزون: المشاعر والحالات المزاجية
- معهد ثربانتس A1–A2 الوظائف: التعبير عن المشاعر والحالات الجسدية
- مقاييس CEFR التوضيحية: الاستجابات العاطفية عند A2
FAQ
ما هو الفرق بين estoy triste و me siento triste?
كلاهما يمكن أن يعني "أشعر بالحزن".Estoy triste يذكر حالتك الحالية؛ me siento triste يصف بوضوح ما تشعر به.
هل يجب أن أستخدم ser أو estar للعواطف؟
يستخدم estar للحالة العاطفية الحالية: Estoy nerviosa.Ser يمكن وصف صفة أكثر تميزًا، ولكنها ليست السمة الافتراضية لما يشعر به شخص ما الآن.
هل تتغير صفات الشعور الاسبانية حسب الجنس؟
النماذج التي تنتهي بـ-o عادة ما تتغير إلى-a: كانسادو/كانسادا. أشكال مثل فيليز، تريستي، أليغري و impaciente لا.
لماذا هو؟ tengo miedo ، لا estoy miedo?
Miedo هو اسم، والتعبير القياسي هو tener miedo. يستخدم Vergüenza أيضًا بشكل شائع tener.
غاضب enfadado أو enojado?
كلاهما صحيح.Enfadado شائع بشكل خاص في إسبانيا؛ enojado شائع جدًا في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.
يفعل Hola Cards اختيار قواعد العاطفة الصحيحة تلقائيا؟
لا، فهو يتيح لك استيراد الإدخالات الثابتة والتدرب عليها؛ يشرح هذا الدليل التعبيرات المستخدمة estar, sentirse أو tener.
انسخ المشاعر الـ 32 إلى Hola Cards
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق الكتلة. يتعرف التطبيق على العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**العواطف والمشاعر الاسبانية: 32 مدخلا**
feliz - سعيد
contento / contenta - مسرور؛ مسرور
alegre - مبتهج؛ سعيد
emocionado / emocionada - متحمس؛ انتقل
tranquilo / tranquila - هادئ
orgulloso / orgullosa - فخور
agradecido / agradecida - شاكر
aliviado / aliviada - مرتاح
triste - حزين
enfadado / enfadada; enojado / enojada - غاضب
preocupado / preocupada - قلق
nervioso / nerviosa - متوتر
asustado / asustada - مرتعب
avergonzado / avergonzada - مُحرَج؛ خجلان
decepcionado / decepcionada - خائب الأمل
solo / sola - وحيد؛ وحيد
cansado / cansada - مرهق
aburrido / aburrida - ممل
confundido / confundida - مشوش
sorprendido / sorprendida - متفاجئ
incómodo / incómoda - غير مريح
tímido / tímida - خجول
frustrado / frustrada - محبط
impaciente - نفاد الصبر
tener miedo - أن تكون خائفا
tener vergüenza - أن تشعر بالحرج؛ أن تخجل
tener ganas de - ليشعر؛ تريد أن
sentirse bien - أن أشعر أنني بحالة جيدة؛ جيد
sentirse mal - أن تشعر بالإعياء؛ سيء
estar de buen humor - أن تكون في مزاج جيد
estar de mal humor - أن تكون في مزاج سيئ
¿Cómo te sientes? - ما هو شعورك؟
مراجعة المشاعر الاسبانية في Hola Cards
تدرب على 32 إدخالاً ثابتًا باستخدام الصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة وأوضاع المراجعة باللغة الإسبانية iOS و Android.
