querer باللغة الاسبانية
ماذا يفعل querer يعني باللغة الاسبانية؟
Querer عادة ما تعني "أريد". ضع بعده إسماً للشيء الذي تريده:quiero un café.ضع بعده صيغة المصدر للفعل:quiero aprender español.الفعل الثاني يبقى في صيغة المصدر.
يتغير المضارع e ل ie في quiero, quieres, quiere ، و quieren ، ولكن ليس في queremos أو queréis. Quisiera تعني "أريد" وهي اختيار مهذب شائع في المطاعم والفنادق ومواقف الخدمة.
ثلاثة querer تغطي الأنماط معظم مواقف المبتدئين
يستخدم querer +اسم للشيء، querer +صيغة المصدر للفعل، و ¿querer +صيغة المصدر؟ للدعوات:quiero agua, quiero viajar, ¿quieres venir?هذه الأنماط مباشرة ومفيدة على المستوى A1.
يستخدم querer que +موضوع آخر + شرط عندما يتغير الشخص الذي يقوم بالإجراء الثاني:¿Quieres que te ayude?تعامل مع هذا باعتباره عبارة واحدة قابلة لإعادة الاستخدام في البداية. استخدم te quiero كنمط عاطفة منفصل يعني "أنا أحبك" أو "أنا أهتم بك".
40querer عبارات للرغبات والخطط والدعوات والطلبات المهذبة
تشتمل كل عبارة على ترجمة طبيعية، وفئة استخدام، وإشارة قصيرة لاتخاذ القرار حتى تتمكن من التدرب عليها كبطاقة تعليمية كاملة.
| الأسبانية | الترجمة | يستخدم | ملاحظة صغيرة |
|---|---|---|---|
| quiero | أريد | النماذج الحالية | شكل المضارع. لاحظ e → ie تغيير الجذعية. |
| quieres | تريد | النماذج الحالية | شكل المضارع. لاحظ e → ie تغيير الجذعية. |
| quiere | هو/هي تريد؛ تريد (رسمي) | النماذج الحالية | شكل المضارع. لاحظ e → ie تغيير الجذعية. |
| queremos | نريد | النماذج الحالية | شكل المضارع. لاحظ e → ie تغيير الجذعية. |
| queréis | تريدون جميعا (اسبانيا) | النماذج الحالية | Queréis هي صيغة الجمع غير الرسمية "أنت" المستخدمة بشكل رئيسي في إسبانيا. |
| quieren | يريدون؛ لكم جميعا تريد | النماذج الحالية | شكل المضارع. لاحظ e → ie تغيير الجذعية. |
| Quiero un café. | أريد قهوة. | الأشياء والرغبات الفورية | ضع اسما بعد querer للشيء الذي يريده شخص ما. |
| Quiero agua, por favor. | أريد بعض الماء، من فضلك. | الأشياء والرغبات الفورية | ضع اسما بعد querer للشيء الذي يريده شخص ما. |
| Quiero aprender español. | أريد أن أتعلم اللغة الاسبانية. | الأشياء والرغبات الفورية | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Quiero hablar contigo. | أريد أن أتحدث معك. | الأشياء والرغبات الفورية | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| No quiero azúcar. | لا أريد السكر. | الأشياء والرغبات الفورية | يضع no قبل الشكل المقترن querer. |
| No quiero esperar. | لا أريد الانتظار. | الأشياء والرغبات الفورية | يضع no قبل الشكل المقترن querer. |
| Ella quiere una mesa junto a la ventana. | إنها تريد طاولة بجانب النافذة. | الأشياء والرغبات الفورية | ضوابط موضوع الشخص الثالث quiere أو quieren. |
| Quiero viajar a España. | أريد السفر إلى إسبانيا. | الخطط والنوايا | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Queremos salir esta noche. | نريد الخروج الليلة. | الخطط والنوايا | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Quieren visitar el museo. | يريدون زيارة المتحف. | الخطط والنوايا | ضوابط موضوع الشخص الثالث quiere أو quieren. |
| Quiero reservar una habitación. | أريد حجز غرفة. | الخطط والنوايا | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Quiero comprar este billete. | أريد شراء هذه التذكرة. | الخطط والنوايا | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Queremos practicar juntos. | نريد أن نتدرب معًا. | الخطط والنوايا | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Quiero empezar hoy. | أريد أن أبدأ اليوم. | الخطط والنوايا | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| ¿Quieres venir conmigo? | هل تريد أن تأتي معي؟ | الدعوات والعروض | استخدام ¿quieres + صيغة المصدر؟ لدعوة غير رسمية. |
| ¿Quieres tomar un café? | هل ترغب في تناول القهوة؟ | الدعوات والعروض | استخدام ¿quieres + صيغة المصدر؟ لدعوة غير رسمية. |
| ¿Quieres sentarte aquí? | هل تريد الجلوس هنا؟ | الدعوات والعروض | استخدام ¿quieres + صيغة المصدر؟ لدعوة غير رسمية. |
| ¿Queréis cenar con nosotros? | هل تريدون جميعا تناول العشاء معنا؟ | الدعوات والعروض | Queréis هي صيغة الجمع غير الرسمية "أنت" المستخدمة بشكل رئيسي في إسبانيا. |
| ¿Quieren ver el menú? | هل ترغبون جميعًا في رؤية القائمة؟ | الدعوات والعروض | Quieren يمكن أن تشير إلى هم أو الجمع لك. |
| ¿Quieres que te ayude? | هل تريد مني أن أساعدك؟ | الدعوات والعروض | موضوع مختلف بعد querer que المشغلات ayude. |
| Quiero invitarte. | أريد أن أدعوك. | الدعوات والعروض | احتفظ بالفعل الثاني في صيغة المصدر. |
| Quisiera un café, por favor. | أريد القهوة، من فضلك. | طلبات الخدمة المهذبة | Quisiera يخفف طلب الخدمة. |
| Quisiera reservar una mesa. | أود أن أحجز طاولة. | طلبات الخدمة المهذبة | Quisiera يخفف طلب الخدمة. |
| Quisiera pagar con tarjeta. | أرغب في الدفع عن طريق البطاقة. | طلبات الخدمة المهذبة | Quisiera يخفف طلب الخدمة. |
| Quisiera cambiar la reserva. | أود تغيير الحجز. | طلبات الخدمة المهذبة | Quisiera يخفف طلب الخدمة. |
| Quisiera hacer una pregunta. | أود أن أطرح سؤالا. | طلبات الخدمة المهذبة | Quisiera يخفف طلب الخدمة. |
| Querría hablar con usted. | أود أن أتحدث معك. | طلبات الخدمة المهذبة | Querría هو بديل مشروط ومهذب. |
| ¿Qué quieres hacer? | ماذا تريد أن تفعل؟ | الأسئلة والمودة والأشياء | ضع كلمة الاستفهام قبل الصيغة المرافقة. |
| ¿Dónde quieres ir? | أين تريد أن تذهب؟ | الأسئلة والمودة والأشياء | ضع كلمة الاستفهام قبل الصيغة المرافقة. |
| ¿Cuándo quieres salir? | متى تريد المغادرة؟ | الأسئلة والمودة والأشياء | ضع كلمة الاستفهام قبل الصيغة المرافقة. |
| ¿Quieres algo más? | هل تريد أي شيء آخر؟ | الأسئلة والمودة والأشياء | ضع كلمة الاستفهام قبل الصيغة المرافقة. |
| ¿Quién quiere empezar? | من يريد أن يبدأ؟ | الأسئلة والمودة والأشياء | ضع كلمة الاستفهام قبل الصيغة المرافقة. |
| Te quiero. | أحبك. | الأسئلة والمودة والأشياء | Te quiero يعبر عن الحب أو المودة. |
| Lo quiero. | أريدها. | الأسئلة والمودة والأشياء | Lo يحل محل شيء ذكوري مفهوم بالفعل. |
مجموعة querer من خلال وظيفة المحادثة التي يؤديها
نماذج هدايا منفصلة، والأشياء التي تريدها، والإجراءات المخطط لها، والدعوات، والطلبات المهذبة، والأسئلة حتى يظهر النمط الصحيح دون ترجمة كلمة بكلمة.
النماذج الحالية
أتمتة quiero, quieres, quiere, queremos, queréis ، و quieren قبل بناء عبارات أطول.
quiero quieres quiere queremos queréis quieren
الأشياء والرغبات الفورية
استخدم اسمًا أو صيغة المصدر أو نفيًا لتوضيح ما يفعله أو لا يريده شخص ما.
Quiero un café. Quiero agua, por favor. Quiero aprender español. Quiero hablar contigo. No quiero azúcar. No quiero esperar. Ella quiere una mesa junto a la ventana.
الخطط والنوايا
اتبع querer بصيغة المصدر للسفر والحجز والمشتريات والدراسة والخطط المشتركة.
Quiero viajar a España. Queremos salir esta noche. Quieren visitar el museo. Quiero reservar una habitación. Quiero comprar este billete. Queremos practicar juntos. Quiero empezar hoy.
الدعوات والعروض
استخدم الأسئلة التي تحتوي على quieres, queréis أو quieren واحتفظ بالإجراء المدعو في صيغة المصدر.
¿Quieres venir conmigo? ¿Quieres tomar un café? ¿Quieres sentarte aquí? ¿Queréis cenar con nosotros? ¿Quieren ver el menú? ¿Quieres que te ayude? Quiero invitarte.
طلبات الخدمة المهذبة
استخدم quisiera لطلب أكثر ليونة و querría كبديل مشروط.
Quisiera un café, por favor. Quisiera reservar una mesa. Quisiera pagar con tarjeta. Quisiera cambiar la reserva. Quisiera hacer una pregunta. Querría hablar con usted.
الأسئلة والمودة والأشياء
اسأل عن التفاصيل المفقودة، وعبّر عن المودة معها te quiero ، واستبدل كائنًا معروفًا بـ lo.
¿Qué quieres hacer? ¿Dónde quieres ir? ¿Cuándo quieres salir? ¿Quieres algo más? ¿Quién quiere empezar? Te quiero. Lo quiero.
إجابات سريعة حول querer باللغة الإسبانية
الأشكال الحالية الأساسية هي quiero, quieres, quiere, queremos, queréis ، و quieren. يختفي تغير الجذع في nosotros و vosotros.
استخدم اسما بعد querer للشيء والمصدر للفعل:quiero una mesa; quiero reservar. لا تقم بتصريف الفعل الثاني في هذا النمط.
Quiero واضح ولكن يمكن أن يبدو مباشرًا في لقاء الخدمة.Quisiera أو quería زائد por favor عادة ما يبدو أكثر ليونة. يعلم هذا الدليل quisiera كخيار دولي موثوق.
Hola Cards ، تم تشغيل تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية holacards.org يساعد المبتدئين على الممارسة querer مع البطاقات التعليمية والصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة والمراجعة المتباعدة iOS و Android.
يتصل querer مع الأفعال عالية التردد، وكلمات الاستفهام، ولغة المطعم، وعبارات السفر، و ir a +صيغة المصدر لبناء خيارات وخطط مفيدة.
أفعال مبتدئة كلمات السؤال عبارات مطعم عبارات السفر Ir العبارات والخطط
كيفية ممارسة querer في خمس خطوات قصيرة
- قل أشكال الحاضر الستة بصوت عالٍ، ولاحظ ذلك queremos و queréis لا تستخدم ie.
- اصنع بطاقات مقترنة بالشيء والفعل: quiero un café; quiero tomar un café.
- قم بتحويل ثلاث بطاقات عمل إلى دعوات عن طريق التغيير quiero ل¿quieres...?.
- استبدال طلب خدمة مباشر واحد بـ quisiera وإضافة por favor.
- يستخدم Hola Cards الصوت والكتابة والنطق والمراجعة المتباعدة حتى يسهل استرداد كل نمط كامل.
FAQ
ماذا يفعل querer يعني باللغة الاسبانية؟
Querer عادة ما تعني "أريد". قبل الشخص يمكن أن يعبر عن الحب أو المودة، كما هو الحال في te quiero.
ما هو الفرق بين quiero و quisiera?
Quiero يعني "أريد".Quisiera تعني "أريد" وعادةً ما يجعل الطلب يبدو أكثر ليونة وأكثر تهذيبًا.
لماذا هو quiero ولكن queremos?
Querer هو الفعل الجذر المتغير. إنه e التغييرات ل ie في أشكال متوترة، ولكن nosotros و vosotros احتفظ بالجذع الأصلي: queremos و queréis.
نسخ الكل 40querer العبارات في أ Hola Cards مجموعة
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق هذه الكتلة. يمكن للتطبيق قراءة العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**40 اسباني querer عبارات للمبتدئين**
quiero - أريد
quieres - تريد
quiere - هو/هي تريد؛ تريد (رسمي)
queremos - نريد
queréis - تريدون جميعا (اسبانيا)
quieren - يريدون؛ لكم جميعا تريد
Quiero un café. - أريد قهوة.
Quiero agua, por favor. - أريد بعض الماء، من فضلك.
Quiero aprender español. - أريد أن أتعلم اللغة الاسبانية.
Quiero hablar contigo. - أريد أن أتحدث معك.
No quiero azúcar. - لا أريد السكر.
No quiero esperar. - لا أريد الانتظار.
Ella quiere una mesa junto a la ventana. - إنها تريد طاولة بجانب النافذة.
Quiero viajar a España. - أريد السفر إلى إسبانيا.
Queremos salir esta noche. - نريد الخروج الليلة.
Quieren visitar el museo. - يريدون زيارة المتحف.
Quiero reservar una habitación. - أريد حجز غرفة.
Quiero comprar este billete. - أريد شراء هذه التذكرة.
Queremos practicar juntos. - نريد أن نتدرب معًا.
Quiero empezar hoy. - أريد أن أبدأ اليوم.
¿Quieres venir conmigo? - هل تريد أن تأتي معي؟
¿Quieres tomar un café? - هل ترغب في تناول القهوة؟
¿Quieres sentarte aquí? - هل تريد الجلوس هنا؟
¿Queréis cenar con nosotros? - هل تريدون جميعا تناول العشاء معنا؟
¿Quieren ver el menú? - هل ترغبون جميعًا في رؤية القائمة؟
¿Quieres que te ayude? - هل تريد مني أن أساعدك؟
Quiero invitarte. - أريد أن أدعوك.
Quisiera un café, por favor. - أريد القهوة، من فضلك.
Quisiera reservar una mesa. - أود أن أحجز طاولة.
Quisiera pagar con tarjeta. - أرغب في الدفع عن طريق البطاقة.
Quisiera cambiar la reserva. - أود تغيير الحجز.
Quisiera hacer una pregunta. - أود أن أطرح سؤالا.
Querría hablar con usted. - أود أن أتحدث معك.
¿Qué quieres hacer? - ماذا تريد أن تفعل؟
¿Dónde quieres ir? - أين تريد أن تذهب؟
¿Cuándo quieres salir? - متى تريد المغادرة؟
¿Quieres algo más? - هل تريد أي شيء آخر؟
¿Quién quiere empezar? - من يريد أن يبدأ؟
Te quiero. - أحبك.
Lo quiero. - أريدها.
يمارس querer في Hola Cards
Hola Cards ، تم تشغيل تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية holacards.org ، يتحول هذه querer العبارات في البطاقات التعليمية مع الصوت والكتابة وممارسة النطق ومجموعات مخصصة ومراجعة متباعدة iOS و Android.