عبارات السفر الاسبانية
لماذا يجب أن تكون عبارات السفر قصيرة وقابلة لإعادة الاستخدام
لا يحتاج المبتدئ إلى شرح قواعدي مثالي قبل الرحلة. أنت بحاجة إلى عبارات تحل اللحظات الشائعة: العثور على بوابة، تسجيل الدخول، السؤال إلى أين تذهب، طلب الطعام، وطلب المساعدة.
تم إنشاء أسرع مجموعة سفر من قطع مهذبة ومقايضات صغيرة. تعلم العبارة بأكملها أولاً، ثم قم بتغيير كلمة واحدة: hotel, centro, aeropuerto, taxi, farmacia.
القاعدة البسيطة: تعلم العبارة التي يمكنك قولها اليوم
إعطاء الأولوية للعبارات التي تبدأ تفاعلاً حقيقياً: ¿Dónde está...?, ¿Cuánto cuesta...?, Necesito..., Tengo una reserva, و ¿Puede repetirlo, por favor?
لا تحفظ الأربعين كلها مرة واحدة. اختر مواقف رحلتك القادمة، واستمع إليها بصوت عالٍ، واكتبها مرة واحدة، ثم كررها في جلسات قصيرة.
40 عبارة سفر إسبانية للمبتدئين
يتضمن الجدول العبارة الإسبانية والترجمة وحالة السفر ومذكرة صغيرة حتى تعرف متى تستخدمها.
| العبارة الاسبانية | الترجمة | حالة السفر | ملاحظة صغيرة |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la puerta de embarque? | أين البوابة؟ | بوابة المطار | استخدمه قبل الصعود إلى الطائرة أو الأمان أو تحديثات الرحلة. |
| Tengo una reserva. | لدي حجز. | الفندق أو العداد | يعمل في الفنادق والمطاعم ومكاتب الجولات السياحية. |
| ¿A qué hora sale el vuelo? | متى تقلع الطائرة؟ | جدول الرحلة | جيد للجداول الزمنية وتسجيل الوصول والمغادرة. |
| Necesito facturar esta maleta. | أحتاج للتحقق من هذه الحقيبة. | مكتب تسجيل الوصول | مفيد عند تسجيل الوصول واستلام الأمتعة. |
| ¿Dónde recojo el equipaje? | أين يمكنني التقاط الأمتعة؟ | المطالبة بالأمتعة | مفيد عند تسجيل الوصول واستلام الأمتعة. |
| ¿Hay retraso? | هل هناك تأخير؟ | تحديث الرحلة | سؤال قصير للمجالس والعدادات والإعلانات. |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟ | الرد السريع | ضروري عندما يكون الكلام سريعًا جدًا. |
| Tengo una reserva a nombre de... | عندي حجز باسم .. | استقبال الفندق | يعمل في الفنادق والمطاعم ومكاتب الجولات السياحية. |
| ¿A qué hora es la entrada? | ما هو وقت تسجيل الدخول؟ | وقت تسجيل الوصول | جيد للجداول الزمنية وتسجيل الوصول والمغادرة. |
| ¿A qué hora es la salida? | ما هو وقت الخروج؟ | وقت الخروج | جيد للجداول الزمنية وتسجيل الوصول والمغادرة. |
| ¿Está incluido el desayuno? | هل يتضمن ذلك الإفطار؟ | إفطار | عملي في الاستقبال ومع مشاكل الغرفة. |
| Necesito una habitación tranquila. | أحتاج إلى غرفة هادئة. | طلب الغرفة | عملي في الاستقبال ومع مشاكل الغرفة. |
| La llave no funciona. | المفتاح لا يعمل. | مشكلة الغرفة | عملي في الاستقبال ومع مشاكل الغرفة. |
| ¿Hay wifi en la habitación? | هل هناك واي فاي في الغرفة؟ | الفندق Wi-Fi | عملي في الاستقبال ومع مشاكل الغرفة. |
| ¿Dónde está...? | أين هو...؟ | العثور على الأماكن | يفتح معظم أسئلة الطريق والموقع. |
| ¿Cómo llego al centro? | كيف أصل إلى وسط المدينة؟ | سؤال الطريق | يفتح معظم أسئلة الطريق والموقع. |
| ¿Está lejos de aquí? | هل هو بعيد من هنا؟ | فحص المسافة | يفتح معظم أسئلة الطريق والموقع. |
| ¿Puede mostrarme en el mapa? | هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟ | مساعدة في الخريطة | مفيد عندما لا تكون الكلمات كافية. |
| Gire a la derecha. | انعطف يمينا. | تعليمات الطريق | يساعدك على فهم التوجيهات البسيطة. |
| Siga recto. | المضي قدما مباشرة. | تعليمات الطريق | يساعدك على فهم التوجيهات البسيطة. |
| Estoy perdido / perdida. | أنا ضائع. | طلب المساعدة | يفتح معظم أسئلة الطريق والموقع. |
| ¿Dónde compro un billete? | من أين يمكنني شراء تذكرة؟ | عداد التذاكر | مفيد للتذاكر والتوقف وسيارات الأجرة والحافلات. |
| Un billete al centro, por favor. | تذكرة واحدة إلى المركز من فضلك. | شراء تذكرة | مفيد للتذاكر والتوقف وسيارات الأجرة والحافلات. |
| ¿Cuánto cuesta el taxi? | كم ثمن التاكسي؟ | سعر التاكسي | مفيد للتذاكر والتوقف وسيارات الأجرة والحافلات. |
| ¿Este autobús va al aeropuerto? | هل تذهب هذه الحافلة إلى المطار؟ | طريق الحافلة | مفيد للتذاكر والتوقف وسيارات الأجرة والحافلات. |
| ¿En qué parada bajo? | في أي محطة يمكنني النزول؟ | توقف عن السؤال | مفيد للتذاكر والتوقف وسيارات الأجرة والحافلات. |
| Necesito ir a esta dirección. | أحتاج أن أذهب إلى هذا العنوان. | سيارة أجرة أو ركوب | مفيد للتذاكر والتوقف وسيارات الأجرة والحافلات. |
| Una mesa para dos, por favor. | طاولة لشخصين من فضلك. | وصول المطعم | عبارة جاهزة للمقاهي والمطاعم. |
| ¿Tiene el menú en inglés? | هل لديك القائمة باللغة الإنجليزية؟ | طلب القائمة | عبارة جاهزة للمقاهي والمطاعم. |
| Soy alérgico / alérgica a... | لدي حساسية من... | حساسية الطعام | احتفظ بهذا من السهل العثور عليه قبل وجبات الطعام. |
| La cuenta, por favor. | الفاتورة من فضلك. | الدفع في مطعم | مفيد في المحلات التجارية وسيارات الأجرة والمطاعم. |
| ¿Aceptan tarjeta? | هل تقبل البطاقة؟ | الدفع بالبطاقة | مفيد في المحلات التجارية وسيارات الأجرة والمطاعم. |
| ¿Cuánto cuesta esto? | كم تكلفة هذا؟ | سؤال السعر | يبقي المشتريات البسيطة مهذبة وواضحة. |
| Solo estoy mirando. | أنا فقط أبحث. | تصفح المتجر | يبقي المشتريات البسيطة مهذبة وواضحة. |
| Necesito ayuda. | انا بحاجة الى مساعدة. | مساعدة عاجلة | استخدمه عندما تحتاج إلى مساعدة فورية. |
| No entiendo. | لا أفهم. | بطء المحادثة | يساعد على إبطاء المحادثة. |
| Hablo un poco de español. | أنا أتكلم الاسبانية قليلا. | حدد التوقعات | يساعد على إبطاء المحادثة. |
| ¿Habla inglés? | هل تتكلم بالإنجليزية؟ | مساعدة اللغة | يساعد على إبطاء المحادثة. |
| Llame a un médico, por favor. | اتصل بالطبيب من فضلك. | مساعدة طبية | مهم للصيدليات والمساعدة الطبية. |
| ¿Dónde está la farmacia? | أين الصيدلية؟ | صيدلية | مهم للصيدليات والمساعدة الطبية. |
نفس عبارات السفر حسب الحالة
مجموعات الموقف تجعل المراجعة عملية. تساعد عبارات المطار قبل الوصول، وتساعد عبارات الفندق عند تسجيل الوصول، وتغطي عبارات المساعدة اللحظات التي تحتاج فيها إلى كلام أبطأ أو مساعدة حقيقية.
المطار والوصول
استخدمها للبوابات وأوقات الرحلات والحقائب والإجابات السريعة في المطار.
¿Dónde está la puerta de embarque?; Tengo una reserva.; ¿A qué hora sale el vuelo?; Necesito facturar esta maleta.; ¿Dónde recojo el equipaje?; ¿Hay retraso?; ¿Puede repetirlo, por favor?
الفندق وتسجيل الوصول
تساعد هذه العبارات في الحجوزات، واحتياجات الغرفة، والمفاتيح، والإفطار، و Wi-Fi.
Tengo una reserva a nombre de...; ¿A qué hora es la entrada?; ¿A qué hora es la salida?; ¿Está incluido el desayuno?; Necesito una habitación tranquila.; La llave no funciona.; ¿Hay wifi en la habitación?
الاتجاهات والخرائط
هذه العبارات تحول خريطة المدينة إلى محادثة حقيقية.
¿Dónde está...?; ¿Cómo llego al centro?; ¿Está lejos de aquí?; ¿Puede mostrarme en el mapa?; Gire a la derecha.; Siga recto.; Estoy perdido / perdida.
النقل والتذاكر
استخدمها للتذاكر وسيارات الأجرة والحافلات والمحطات والعناوين.
¿Dónde compro un billete?; Un billete al centro, por favor.; ¿Cuánto cuesta el taxi?; ¿Este autobús va al aeropuerto?; ¿En qué parada bajo?; Necesito ir a esta dirección.
المطاعم والتسوق
تغطي هذه العبارات الجداول والقوائم والحساسية والأسعار والدفع.
Una mesa para dos, por favor.; ¿Tiene el menú en inglés?; Soy alérgico / alérgica a...; La cuenta, por favor.; ¿Aceptan tarjeta?; ¿Cuánto cuesta esto?; Solo estoy mirando.
المساعدة والصحة
أبقِ هذه الأشياء قريبة عندما تحتاج إلى التحدث بشكل أبطأ أو اللغة الإنجليزية أو الطب أو مساعدة عاجلة.
Necesito ayuda.; No entiendo.; Hablo un poco de español.; ¿Habla inglés?; Llame a un médico, por favor.; ¿Dónde está la farmacia?
تحويل العبارات الثابتة إلى بطاقات مرنة
بعد أن تصبح العبارة مألوفة، قم بتبديل قطعة واحدة: ¿Dónde está el baño?, ¿Dónde está la farmacia?, ¿Dónde está la estación? هذا يمنحك المزيد من الاستخدام دون حفظ جملة جديدة من الصفر.
احتفظ بالصوت على كل بطاقة. في لحظة السفر، التعرف مهم مثل التحدث، خاصة عندما يجيب شخص ما بسرعة.
كيفية دراسة هذه العبارات قبل الرحلة
- ابدأ بعبارات المطار والفندق والمساعدة إذا كانت رحلتك قريبة.
- تدرب بصوت عالٍ، ثم اكتب أو اكتب العبارة الإسبانية مرة واحدة.
- قم بمراجعة نفس المجموعة الصغيرة لعدة أيام بدلاً من إضافة كل عبارة مرة واحدة.
- ضع علامة على العبارات التي تبدو عاجلة، مثل الحساسية والأدوية والدفع والاتجاهات.
- قم بإنشاء مجموعة سفر منفصلة في Hola Cards حتى لا تختلط عبارات الرحلة مع المفردات العامة.
انسخ جميع عبارات السفر الأربعين في ملف Hola Cards مجموعة
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق هذه الكتلة. يمكن للتطبيق قراءة العنوان وسطور "العبارة الإسبانية - الترجمة".
**40 عبارة سفر إسبانية للمبتدئين**
¿Dónde está la puerta de embarque? - أين البوابة؟
Tengo una reserva. - لدي حجز.
¿A qué hora sale el vuelo? - متى تقلع الطائرة؟
Necesito facturar esta maleta. - أحتاج للتحقق من هذه الحقيبة.
¿Dónde recojo el equipaje? - أين يمكنني التقاط الأمتعة؟
¿Hay retraso? - هل هناك تأخير؟
¿Puede repetirlo, por favor? - هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
Tengo una reserva a nombre de... - عندي حجز باسم ..
¿A qué hora es la entrada? - ما هو وقت تسجيل الدخول؟
¿A qué hora es la salida? - ما هو وقت الخروج؟
¿Está incluido el desayuno? - هل يتضمن ذلك الإفطار؟
Necesito una habitación tranquila. - أحتاج إلى غرفة هادئة.
La llave no funciona. - المفتاح لا يعمل.
¿Hay wifi en la habitación? - هل هناك واي فاي في الغرفة؟
¿Dónde está...? - أين هو...؟
¿Cómo llego al centro? - كيف أصل إلى وسط المدينة؟
¿Está lejos de aquí? - هل هو بعيد من هنا؟
¿Puede mostrarme en el mapa? - هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟
Gire a la derecha. - انعطف يمينا.
Siga recto. - المضي قدما مباشرة.
Estoy perdido / perdida. - أنا ضائع.
¿Dónde compro un billete? - من أين يمكنني شراء تذكرة؟
Un billete al centro, por favor. - تذكرة واحدة إلى المركز من فضلك.
¿Cuánto cuesta el taxi? - كم ثمن التاكسي؟
¿Este autobús va al aeropuerto? - هل تذهب هذه الحافلة إلى المطار؟
¿En qué parada bajo? - في أي محطة يمكنني النزول؟
Necesito ir a esta dirección. - أحتاج أن أذهب إلى هذا العنوان.
Una mesa para dos, por favor. - طاولة لشخصين من فضلك.
¿Tiene el menú en inglés? - هل لديك القائمة باللغة الإنجليزية؟
Soy alérgico / alérgica a... - لدي حساسية من...
La cuenta, por favor. - الفاتورة من فضلك.
¿Aceptan tarjeta? - هل تقبل البطاقة؟
¿Cuánto cuesta esto? - كم تكلفة هذا؟
Solo estoy mirando. - أنا فقط أبحث.
Necesito ayuda. - انا بحاجة الى مساعدة.
No entiendo. - لا أفهم.
Hablo un poco de español. - أنا أتكلم الاسبانية قليلا.
¿Habla inglés? - هل تتكلم بالإنجليزية؟
Llame a un médico, por favor. - اتصل بالطبيب من فضلك.
¿Dónde está la farmacia? - أين الصيدلية؟
ممارسة السفر الاسبانية في Hola Cards
في Hola Cards يمكنك تحويل عبارات السفر هذه إلى بطاقات تعليمية تحتوي على الصوت والكتابة وممارسة النطق والمجموعات المخصصة والمراجعة المتباعدة قبل رحلتك.
