احتفظ بالزفاف الإسباني في مجموعة واحدة
انسخ جميع العبارات الـ 24 إلى Hola Cards على iOS أو Android أو مارسها مباشرة من هذا الدليل.
عبارات الزفاف الاسبانية
استخدمي تسع مراحل قصيرة في حفل الزفاف
ابحث عن الحفل ومقعدك.
فهم تعليمات الحفل القصيرة.
التحدث مع الضيوف الآخرين.
تهنئة العروسين بحرارة.
اسأل عن جدول الاستقبال.
ناقش الخيارات الغذائية والغذائية.
انضم إلى الصور ولحظات المجموعة.
اطلب مكانًا هادئًا أو مساعدة عملية.
أشكر الزوجين وأقول وداعا.
فروق زفاف مفيدة
بودا هو حفل الزفاف أو الاحتفال. غالبًا ما يشير مصطلح الزواج إلى الزواج باعتباره مؤسسة قانونية أو اجتماعية.
novios يمكن أن يعني الزوجين المخطوبين أو المتزوجين حديثًا حسب السياق.
enhorabuena و felicidades كلاهما تهنئة مشتركة؛ يختلف التفضيل المحلي.
يستخدم usted أو ustedes للحصول على تعليمات رسمية عندما يخاطب المكان أو الموظفون مجموعة.
24 عبارات الزفاف الاسبانية
عبارات الوصول، الحفل، الضيوف، التهاني، الجدول الزمني، الطعام، الصور، المساعدة والختام.
| الأسبانية | الترجمة | مثال | ملحوظة |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde es la ceremonia? | أين الحفل؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿A qué hora empieza la boda? | في أي وقت يبدأ حفل الزفاف؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Dónde están nuestros asientos? | أين مقاعدنا؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| La ceremonia empieza en diez minutos. | يبدأ الحفل بعد عشر دقائق. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Por favor, apaguen los teléfonos. | من فضلكم أطفئوا هواتفكم. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Podemos entrar ya? | هل يمكننا الدخول الآن؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Conoces a los novios? | هل تعرف المتزوجين حديثا؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Qué bonito está todo. | كل شيء يبدو جميلا. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Quieres sentarte con nosotros? | هل ترغب في الجلوس معنا؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¡Enhorabuena a los dos! | تهانينا لكما! | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Os deseo mucha felicidad. | أتمنى لك الكثير من السعادة. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Que vivan los novios. | يحيا المتزوجون الجدد. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Cuándo es el cóctel? | متى يكون حفل الكوكتيل؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿A qué hora empieza la cena? | في أي وقت يبدأ العشاء؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Dónde será el baile? | أين سيكون الرقص؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Hay opciones vegetarianas? | هل هناك خيارات نباتية؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Puedo pedir agua, por favor? | هل يمكنني أن أطلب الماء من فضلك؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Todo está delicioso. | كل شيء لذيذ. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Podemos hacer una foto juntos? | هل يمكننا التقاط صورة معا؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Dónde está el fotógrafo? | أين المصور؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Sonrían, por favor. | ابتسم من فضلك. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Puedes ayudarme con el regalo? | هل يمكنك مساعدتي في الهدية؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| ¿Hay un lugar tranquilo? | هل هناك مكان هادئ؟ | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
| Gracias por invitarnos. | شكرا لدعوتنا. | تدرب على هذه العبارة قبل حضور حفل الزفاف. | تختلف الجداول الزمنية وتفاصيل المكان؛ تأكيدها مع المضيفين. |
تدرب على زيارة الزفاف الكاملة
قل عبارة واحدة من كل مرحلة حتى تتمكن من المشاركة بشكل طبيعي ومهذب.
الوصول
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¿Dónde es la ceremonia? · ¿A qué hora empieza la boda? · ¿Dónde están nuestros asientos?
احتفال
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
La ceremonia empieza en diez minutos. · Por favor, apaguen los teléfonos. · ¿Podemos entrar ya?
الضيوف
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¿Conoces a los novios? · Qué bonito está todo. · ¿Quieres sentarte con nosotros?
تهانينا
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¡Enhorabuena a los dos! · Os deseo mucha felicidad. · Que vivan los novios.
جدول
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¿Cuándo es el cóctel? · ¿A qué hora empieza la cena? · ¿Dónde será el baile?
الماكلة
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¿Hay opciones vegetarianas? · ¿Puedo pedir agua, por favor? · Todo está delicioso.
صور
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¿Podemos hacer una foto juntos? · ¿Dónde está el fotógrafo? · Sonrían, por favor.
يساعد
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
¿Puedes ayudarme con el regalo? · ¿Hay un lugar tranquilo?
إغلاق
عبارات مفيدة لهذه المرحلة الزفاف.
Gracias por invitarnos.
حواران صغيران في حفل زفاف
ضيف:¿Dónde es la ceremonia?يستضيف:Al fondo, a la derecha.ضيف:Gracias.
الضيف: ¡Enhorabuena a los dos! المتزوج حديثا: Muchas gracias por venir.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. يقوم باستيراد قوائم الترجمة الإسبانية للصوت والكتابة والنطق والمراجعة المتباعدة. ولا يحل محل تعليمات الزوجين أو موظفي المكان.
ربط الزفاف الاسبانية مع التحيات والأسرة ومفردات الأسئلة الشائعة.
تحيات ومقدمات باللغة الاسبانية مفردات العائلة الاسبانية كلمات السؤال الاسبانية
تمرين إسباني للزفاف لمدة خمس دقائق
- اسأل أين الحفل والمقاعد.
- تدرب على ثلاث عبارات للضيوف والتهنئة.
- اسأل عن العشاء والجدول الزمني.
- انضم إلى الصورة واطلب المساعدة العملية.
- أشكر الزوجين وأقول وداعا.
مراجع لغة الزفاف
تم فحص المعاني الأساسية مقابل قاموس RAE ومصطلحات الأحداث الشائعة.
FAQ
كيف أهنئ الزوجين؟
يقول¡Enhorabuena a los dos!
كيف أسأل أين الحفل؟
يقول¿Dónde es la ceremonia?
كيف أسأل عن الطعام النباتي؟
يقول¿Hay opciones vegetarianas?
كيف أشكر الزوجين؟
يقول Gracias por invitarnos.
هل Hola Cards توفر آداب الزفاف؟
لا، فهو يساعد على التدرب على العبارات الإسبانية الثابتة؛ اتبع تعليمات الزوجين والمكان.
انسخ عبارات الزفاف الـ 24
انسخ القائمة التي تحمل عنوانًا واستوردها كمجموعة مخصصة في الهاتف المحمول Hola Cards برنامج.
**الزفاف الاسبانية: 24 عبارات**
¿Dónde es la ceremonia? - أين الحفل؟
¿A qué hora empieza la boda? - في أي وقت يبدأ حفل الزفاف؟
¿Dónde están nuestros asientos? - أين مقاعدنا؟
La ceremonia empieza en diez minutos. - يبدأ الحفل بعد عشر دقائق.
Por favor, apaguen los teléfonos. - من فضلكم أطفئوا هواتفكم.
¿Podemos entrar ya? - هل يمكننا الدخول الآن؟
¿Conoces a los novios? - هل تعرف المتزوجين حديثا؟
Qué bonito está todo. - كل شيء يبدو جميلا.
¿Quieres sentarte con nosotros? - هل ترغب في الجلوس معنا؟
¡Enhorabuena a los dos! - تهانينا لكما!
Os deseo mucha felicidad. - أتمنى لك الكثير من السعادة.
Que vivan los novios. - يحيا المتزوجون الجدد.
¿Cuándo es el cóctel? - متى يكون حفل الكوكتيل؟
¿A qué hora empieza la cena? - في أي وقت يبدأ العشاء؟
¿Dónde será el baile? - أين سيكون الرقص؟
¿Hay opciones vegetarianas? - هل هناك خيارات نباتية؟
¿Puedo pedir agua, por favor? - هل يمكنني أن أطلب الماء من فضلك؟
Todo está delicioso. - كل شيء لذيذ.
¿Podemos hacer una foto juntos? - هل يمكننا التقاط صورة معا؟
¿Dónde está el fotógrafo? - أين المصور؟
Sonrían, por favor. - ابتسم من فضلك.
¿Puedes ayudarme con el regalo? - هل يمكنك مساعدتي في الهدية؟
¿Hay un lugar tranquilo? - هل هناك مكان هادئ؟
Gracias por invitarnos. - شكرا لدعوتنا.
مراجعة الزفاف الاسبانية في Hola Cards
احفظ المجموعة قبل احتفالك القادم. متاح ل iOS و Android.
