Takip görüşmesini tek bir grupta tutun
24 cümlenin tamamını iOS veya Android'deki Hola Cards'e kopyalayın veya bunları doğrudan bu kılavuzdan uygulayın.
İspanyolca yürüyüş ifadeleri
Yolda dört kısa etap kullanın
Resmi yolu bulun ve doğru yolda olduğunuzu onaylayın.
Yönü, mesafeyi ve bir sonraki yer işaretini sorun.
Yüzeyi, eğimi, nehir geçişlerini ve mevcut koşulları kontrol edin.
Su veya dinlenme isteyin, birlikte kalın ve yardıma ihtiyaç duyulursa açık bir yer belirtin.
Dört faydalı yürüyüş ayrımı
sendero bir iz veya patikadır; ruta tüm rota anlamına gelebilir.
hacer senderismo yürüyüşe çıkmak anlamına gelir; ir de excursión günübirlik bir geziyi tanımlayabilir.
faltar kalan mesafeyi veya süreyi ifade eder: ¿Cuánto falta?
estar perdido veya perdida kaybolmayı anlatır; perderse kaybolmak demektir.
Yürüyüş için 24 faydalı İspanyolca ifade
Her aşama için altı cümle: başlangıç noktası, rota, koşullar ve esaslar.
| İspanyolca ifade | Türkçe | Ne zaman kullanılmalı? | Pratik not |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde empieza el sendero? | Yol nerede başlıyor? | Resmi izini bulun | Yolbaşı |
| ¿Este es el sendero correcto? | Bu doğru yol mu? | Rotayı onayla | Yolbaşı |
| ¿Hay un mapa del sendero? | Bir iz haritası var mı? | Harita isteyin | Yolbaşı |
| ¿Necesito un permiso? | İzne ihtiyacım var mı? | Erişim kuralları | Yolbaşı |
| ¿A qué hora abre el parque? | Park saat kaçta açılıyor? | Açılış zamanı | Yolbaşı |
| ¿Cuántos kilómetros son? | Kaç kilometre? | Rota uzunluğu | Yolbaşı |
| ¿Voy a la derecha o a la izquierda? | Sağa mı gideceğim yoksa sola mı? | Bir anda sor | Rota |
| ¿Cuál es el próximo punto de referencia? | Bir sonraki dönüm noktası nedir? | Dönüm noktası | Rota |
| ¿Cuánto falta? | Ne kadar uzakta? | Kalan mesafe veya süre | Rota |
| ¿Cuánto se tarda hasta el refugio? | Sığınma evine gitmek ne kadar sürer? | Tahmini süre | Rota |
| ¿Tomamos este desvío? | Bu sapağı kullanacak mıyız? | Çatal veya sapma | Rota |
| ¿Puede señalarlo en el mapa? | Haritada gösterebilir misiniz? | Görsel olarak netleştirin | Rota |
| ¿El sendero está abierto? | Yol açık mı? | Mevcut erişim | Mevcut koşullar |
| ¿Es difícil esta ruta? | Bu rota zor mu? | Zorluk | Mevcut koşullar |
| ¿Hay mucha subida? | Çok yokuş var mı? | Eğim | Mevcut koşullar |
| ¿Está resbaladizo? | Kaygan mı? | Yüzey durumu | Mevcut koşullar |
| ¿Hay que cruzar el río? | Nehri geçmek zorunda mıyız? | Nehir geçişi | Mevcut koşullar |
| ¿Cómo está el tiempo arriba? | Yukarıda hava nasıl? | İleride hava durumu | Mevcut koşullar |
| Necesito agua. | Suya ihtiyacım var. | Temel ihtiyaç | Temel veya güvenlik |
| ¿Podemos parar a descansar? | Dinlenmek için durabilir miyiz? | Dinlenmek | Temel veya güvenlik |
| Estoy cansado. | Yoruldum. | Açıkça belirtin | Temel veya güvenlik |
| No nos separemos. | Birlikte kalalım. | Grup güvenliği | Temel veya güvenlik |
| Creo que me he perdido. | Sanırım kayboldum. | Kayıp rota | Temel veya güvenlik |
| Estamos junto al cartel azul. | Mavi tabelanın yanındayız. | Bir dönüm noktası verin | Temel veya güvenlik |
Yürüyüşün tamamını uygulayın
Bir sonraki pratik yanıtı hazırlayabilmek için her aşamadan bir cümle söyleyin.
Yolun başını bulun
Resmi başlangıç ve işaretler.
¿Dónde empieza el sendero? · ¿Este es el sendero correcto? · ¿Hay un mapa del sendero? · ¿Necesito un permiso? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Cuántos kilómetros son?
Rotayı takip et
Dönüşler, mesafe ve yerler.
¿Voy a la derecha o a la izquierda? · ¿Cuál es el próximo punto de referencia? · ¿Cuánto falta? · ¿Cuánto se tarda hasta el refugio? · ¿Tomamos este desvío? · ¿Puede señalarlo en el mapa?
Koşulları kontrol edin
Yüzey, eğim ve geçişler.
¿El sendero está abierto? · ¿Es difícil esta ruta? · ¿Hay mucha subida? · ¿Está resbaladizo? · ¿Hay que cruzar el río? · ¿Cómo está el tiempo arriba?
Temel bilgiler
Su, dinlenme ve konum.
Necesito agua. · ¿Podemos parar a descansar? · Estoy cansado. · No nos separemos. · Creo que me he perdido. · Estamos junto al cartel azul.
Yolda iki mini diyalog
Yürüyüşçü: ¿Dónde empieza el sendero? Yerel: Junto al cartel, a la derecha. Yürüyüşçü: Gracias.
Yürüyüşçü: ¿Cuánto falta hasta el refugio? Korucu: Una hora aproximadamente. Yürüyüşçü: De acuerdo.
Mevcut koşullar için resmi işaretleri ve yerel tavsiyeleri kullanın. Öğrenilen bir ifade, bir haritanın, uygun teçhizatın veya acil durum talimatlarının yerini alamaz.
Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. Mobil uygulaması, ses, yazı, telaffuz ve aralıklı inceleme için başlıklı İspanyolca çeviri listelerini içe aktarıyor. Haritalar, tahminler, canlı yol koşulları veya kurtarma hizmetleri sağlamaz.
Yürüyüş İspanyolcasını doğa, hava durumu, yol tarifleri, vücut kelimeleri ve seyahat ifadeleriyle birleştirin.
İspanyolca seyahat ifadeleri İspanyolca sayılar ve zaman İspanyolca soru kelimeleri
Beş dakikalık bir arazi tatbikatı
- Yolun nerede başladığını sorun.
- Bir dönüşü veya yer işaretini onaylayın.
- Ne kadar zamanın kaldığını sorun.
- Bir iz durumunu tanımlayın.
- Su, dinlenme veya konum bilgileriyle bitirin.
Yürüyüş dili referansları
RAE sözlük girişinde temel anlamlar kontrol edildi; güvenlik rehberliği Leave No Trace gezi planlama ilkelerini takip eder.
FAQ
İspanyolca'da yürüyüşe nasıl dersiniz?
Hacer senderismo yaygın olarak anlaşılan bir ifadedir. Senderismo bir aktivite olarak yürüyüş yapıyor.
Yolun nerede başladığını nasıl sorabilirim?
¿Dónde empieza el sendero?'e sorun
Ne kadar kaldığını nasıl sorabilirim?
Sor ¿Cuánto falta? Hedef ekle: ¿Cuánto falta hasta el refugio?
Yolun kapalı olduğunu nasıl söyleyebilirim?
El sendero está cerrado deyin. Resmi tabelalardan veya personelden güncel bilgileri kontrol edin.
Kaybolduğumu nasıl söyleyebilirim?
Eril ise Estoy perdido, kadın ise Estoy perdida deyin, ardından konumunuzu belirtin ve gerektiğinde yerel acil servislerle iletişime geçin.
Hola Cards yürüyüş haritaları veya uyarıları sağlıyor mu?
Hayır. Bu İspanyolca pratik içindir; resmi haritaları, tahminleri, uyarıları ve acil durum hizmetlerini kullanın.
24 yürüyüş ifadesini kopyalayın
Bloğu notlara kaydedin veya mobil Hola Cards uygulamasında özel bir gruba yapıştırın.
**İspanyolca yürüyüş: 24 cümle**
¿Dónde empieza el sendero? - Yol nerede başlıyor?
¿Este es el sendero correcto? - Bu doğru yol mu?
¿Hay un mapa del sendero? - Bir iz haritası var mı?
¿Necesito un permiso? - İzne ihtiyacım var mı?
¿A qué hora abre el parque? - Park saat kaçta açılıyor?
¿Cuántos kilómetros son? - Kaç kilometre?
¿Voy a la derecha o a la izquierda? - Sağa mı gideceğim yoksa sola mı?
¿Cuál es el próximo punto de referencia? - Bir sonraki dönüm noktası nedir?
¿Cuánto falta? - Ne kadar uzakta?
¿Cuánto se tarda hasta el refugio? - Sığınma evine gitmek ne kadar sürer?
¿Tomamos este desvío? - Bu sapağı kullanacak mıyız?
¿Puede señalarlo en el mapa? - Haritada gösterebilir misiniz?
¿El sendero está abierto? - Yol açık mı?
¿Es difícil esta ruta? - Bu rota zor mu?
¿Hay mucha subida? - Çok yokuş var mı?
¿Está resbaladizo? - Kaygan mı?
¿Hay que cruzar el río? - Nehri geçmek zorunda mıyız?
¿Cómo está el tiempo arriba? - Yukarıda hava nasıl?
Necesito agua. - Suya ihtiyacım var.
¿Podemos parar a descansar? - Dinlenmek için durabilir miyiz?
Estoy cansado. - Yoruldum.
No nos separemos. - Birlikte kalalım.
Creo que me he perdido. - Sanırım kayboldum.
Estamos junto al cartel azul. - Mavi tabelanın yanındayız.
Hola Cards'de yürüyüş İspanyolcasını inceleyin
Bir sonraki yürüyüşünüzden önce grubu kaydedin. iOS ve Android için mevcuttur.
