하나의 그룹에서 트레일 대화를 유지하세요.
24개의 구문을 모두 iOS 또는 Android의 Hola Cards에 복사하거나 이 가이드에서 직접 연습하세요.
스페인어 하이킹 문구
트레일에서 4개의 짧은 스테이지를 사용하세요.
공식 트레일 시작점을 찾아 올바른 길로 가고 있는지 확인하세요.
방향, 거리, 다음 랜드마크에 대해 물어보세요.
표면, 경사, 강 건너편 및 현재 상태를 확인하십시오.
물이나 휴식을 요청하고, 함께 머물며, 도움이 필요할 경우 명확한 위치를 알려주세요.
네 가지 유용한 하이킹 구별법
sendero은 트레일 또는 경로입니다. ruta은 전체 경로를 의미할 수 있습니다.
hacer senderismo은 하이킹을 가겠다는 의미입니다. ir de excursión은 하루의 나들이를 묘사할 수 있습니다.
faltar는 거리 또는 남은 시간을 나타냅니다: ¿Cuánto falta?
estar perdido 또는 perdida는 길을 잃는 것을 묘사합니다. perderse는 길을 잃다라는 뜻이다.
하이킹에 유용한 스페인어 문구 24가지
각 단계에 대한 6개의 문구: 트레일 시작점, 경로, 조건 및 필수 사항.
| 스페인어 문구 | 한국어 | 언제 사용하는가 | 실용주의 사항 |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde empieza el sendero? | 트레일은 어디에서 시작되나요? | 공식 트레일헤드 찾기 | 트레일헤드 |
| ¿Este es el sendero correcto? | 이 길이 맞는 걸까? | 경로를 확인하세요 | 트레일헤드 |
| ¿Hay un mapa del sendero? | 트레일 지도가 있나요? | 지도를 요청하세요 | 트레일헤드 |
| ¿Necesito un permiso? | 허가가 필요합니까? | 접근 규칙 | 트레일헤드 |
| ¿A qué hora abre el parque? | 공원은 몇 시에 개장하나요? | 영업 시간 | 트레일헤드 |
| ¿Cuántos kilómetros son? | 몇 킬로미터인가요? | 경로 길이 | 트레일헤드 |
| ¿Voy a la derecha o a la izquierda? | 오른쪽으로 갈까요, 왼쪽으로 갈까요? | 차례대로 물어보세요 | 노선 |
| ¿Cuál es el próximo punto de referencia? | 다음 랜드마크는 무엇일까? | 경계표 | 노선 |
| ¿Cuánto falta? | 얼마나 더 멀까요? | 남은 거리 또는 시간 | 노선 |
| ¿Cuánto se tarda hasta el refugio? | 보호소까지 얼마나 걸리나요? | 예상 시간 | 노선 |
| ¿Tomamos este desvío? | 우리는 이 전환을 받아들일까요? | 포크 또는 끄기 | 노선 |
| ¿Puede señalarlo en el mapa? | 지도에 표시해 주실 수 있나요? | 시각적으로 명확하게 표현 | 노선 |
| ¿El sendero está abierto? | 길이 열려 있나요? | 현재 액세스 | 현재 상황 |
| ¿Es difícil esta ruta? | 이 길이 어려운가요? | 어려움 | 현재 상황 |
| ¿Hay mucha subida? | 오르막길이 많나요? | 경사 | 현재 상황 |
| ¿Está resbaladizo? | 미끄러워요? | 표면상태 | 현재 상황 |
| ¿Hay que cruzar el río? | 우리는 강을 건너야 하나요? | 강 건너기 | 현재 상황 |
| ¿Cómo está el tiempo arriba? | 날씨는 어때요? | 앞으로의 날씨 | 현재 상황 |
| Necesito agua. | 물이 필요해요. | 필수적인 필요 | 필수 또는 안전 |
| ¿Podemos parar a descansar? | 그만 좀 쉬어도 될까요? | 나머지 | 필수 또는 안전 |
| Estoy cansado. | 나는 피곤하다. | 명확하게 진술 | 필수 또는 안전 |
| No nos separemos. | 함께 지내자. | 그룹 안전 | 필수 또는 안전 |
| Creo que me he perdido. | 나는 길을 잃은 것 같아요. | 분실된 경로 | 필수 또는 안전 |
| Estamos junto al cartel azul. | 우리는 파란색 표지판 옆에 있습니다. | 랜드마크를 줘 | 필수 또는 안전 |
완전한 하이킹을 연습하세요
다음 실제 답변을 처리할 수 있도록 각 단계에서 한 문구를 말하세요.
트레일헤드를 찾아보세요
공식 시작 및 표시.
¿Dónde empieza el sendero? · ¿Este es el sendero correcto? · ¿Hay un mapa del sendero? · ¿Necesito un permiso? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Cuántos kilómetros son?
경로를 따라가세요
회전, 거리 및 랜드마크.
¿Voy a la derecha o a la izquierda? · ¿Cuál es el próximo punto de referencia? · ¿Cuánto falta? · ¿Cuánto se tarda hasta el refugio? · ¿Tomamos este desvío? · ¿Puede señalarlo en el mapa?
조건 확인
표면, 경사 및 교차점.
¿El sendero está abierto? · ¿Es difícil esta ruta? · ¿Hay mucha subida? · ¿Está resbaladizo? · ¿Hay que cruzar el río? · ¿Cómo está el tiempo arriba?
커버 필수사항
물, 휴식 및 위치.
Necesito agua. · ¿Podemos parar a descansar? · Estoy cansado. · No nos separemos. · Creo que me he perdido. · Estamos junto al cartel azul.
트레일에서 두 개의 미니 대화
등산객: ¿Dónde empieza el sendero? 지역: Junto al cartel, a la derecha. 등산객: Gracias.
등산객: ¿Cuánto falta hasta el refugio? 관리인: Una hora aproximadamente. 등산객: De acuerdo.
현재 상황에 대해서는 공식 표지판과 현지 조언을 활용하세요. 학습된 문구는 지도, 적절한 장비 또는 비상 지침을 대체할 수 없습니다.
Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 모바일 앱은 오디오, 작문, 발음 및 간격 검토를 위한 스페인어 번역 목록을 가져옵니다. 지도, 일기예보, 실시간 트레일 상태 또는 구조 서비스는 제공하지 않습니다.
하이킹 스페인어를 자연, 날씨, 방향, 신체 어휘 및 여행 문구와 연결하세요.
스페인어 여행 문구 스페인어 숫자와 시간 스페인어 질문 단어
5분 트레일 훈련
- 트레일이 어디서 시작되는지 물어보세요.
- 한 턴 또는 랜드마크를 확인합니다.
- 시간이 얼마나 남았는지 물어보세요.
- 하나의 트레일 조건을 설명하십시오.
- 물, 휴식, 위치 정보로 마무리하세요.
하이킹 언어 참고자료
핵심 의미는 RAE개의 사전 항목에서 확인되었습니다. 안전 지침은 Leave No Trace 여행 계획 원칙을 따릅니다.
FAQ
하이킹을 스페인어로 뭐라고 하나요?
Hacer senderismo는 널리 이해되는 표현입니다. Senderismo는 활동으로 하이킹을 하고 있습니다.
트레일이 어디서 시작되는지 어떻게 물어보나요?
¿Dónde empieza el sendero?에게 물어보세요
얼마나 남았는지 어떻게 물어보나요?
물어보세요 ¿Cuánto falta? 목적지 추가: ¿Cuánto falta hasta el refugio?
트레일이 폐쇄됐다고 어떻게 말하나요?
El sendero está cerrado라고 말해보세요. 공식 표지판이나 직원을 통해 최신 정보를 확인하세요.
내가 길을 잃었다고 어떻게 말하나요?
남성인 경우 Estoy perdido, 여성인 경우 Estoy perdida라고 말한 후 위치를 알려주고 필요할 경우 지역 응급 서비스에 연락하세요.
Hola Cards에서는 하이킹 지도나 알림을 제공하나요?
아니요. 스페인어 연습용입니다. 공식 지도, 일기예보, 경보, 긴급 서비스를 이용하세요.
24개의 하이킹 문구를 복사하세요
블록을 메모에 저장하거나 모바일 Hola Cards 앱의 사용자 정의 그룹에 붙여넣으세요.
**스페인어로 하이킹: 24개 구문**
¿Dónde empieza el sendero? - 트레일은 어디에서 시작되나요?
¿Este es el sendero correcto? - 이 길이 맞는 걸까?
¿Hay un mapa del sendero? - 트레일 지도가 있나요?
¿Necesito un permiso? - 허가가 필요합니까?
¿A qué hora abre el parque? - 공원은 몇 시에 개장하나요?
¿Cuántos kilómetros son? - 몇 킬로미터인가요?
¿Voy a la derecha o a la izquierda? - 오른쪽으로 갈까요, 왼쪽으로 갈까요?
¿Cuál es el próximo punto de referencia? - 다음 랜드마크는 무엇일까?
¿Cuánto falta? - 얼마나 더 멀까요?
¿Cuánto se tarda hasta el refugio? - 보호소까지 얼마나 걸리나요?
¿Tomamos este desvío? - 우리는 이 전환을 받아들일까요?
¿Puede señalarlo en el mapa? - 지도에 표시해 주실 수 있나요?
¿El sendero está abierto? - 길이 열려 있나요?
¿Es difícil esta ruta? - 이 길이 어려운가요?
¿Hay mucha subida? - 오르막길이 많나요?
¿Está resbaladizo? - 미끄러워요?
¿Hay que cruzar el río? - 우리는 강을 건너야 하나요?
¿Cómo está el tiempo arriba? - 날씨는 어때요?
Necesito agua. - 물이 필요해요.
¿Podemos parar a descansar? - 그만 좀 쉬어도 될까요?
Estoy cansado. - 나는 피곤하다.
No nos separemos. - 함께 지내자.
Creo que me he perdido. - 나는 길을 잃은 것 같아요.
Estamos junto al cartel azul. - 우리는 파란색 표지판 옆에 있습니다.
Hola Cards의 스페인어 하이킹 리뷰
다음 걷기 전에 그룹을 저장하세요. iOS 및 Android에 사용할 수 있습니다.
