احتفظ بمحادثة الدرب في مجموعة واحدة
انسخ جميع العبارات الـ 24 إلى Hola Cards على iOS أو Android أو مارسها مباشرة من هذا الدليل.
عبارات المشي لمسافات طويلة الاسبانية
استخدم أربع مراحل قصيرة على الطريق
ابحث عن المسار الرسمي وتأكد من أنك على الطريق الصحيح.
اسأل عن الاتجاه والمسافة والمعلم التالي.
التحقق من السطح والمنحدر ومعابر الأنهار والظروف الحالية.
اطلب الماء أو الراحة، وابق معًا وحدد موقعًا واضحًا إذا كنت بحاجة إلى المساعدة.
أربعة فروق مفيدة للمشي لمسافات طويلة
sendero هو درب أو مسار؛ ruta يمكن أن يعني المسار بأكمله.
hacer senderismo يعني المشي لمسافات طويلة.ir de excursión يمكن وصف نزهة يومية.
faltar يعبر عن المسافة أو الوقت المتبقي: ¿Cuánto falta?
estar بيرديدو أو بيرديدا يصف الضياع؛ perderse يعني أن تضيع.
24 عبارات إسبانية مفيدة للمشي لمسافات طويلة
ست عبارات لكل مرحلة: بداية الطريق، والطريق، والشروط، والضروريات.
| العبارة الاسبانية | العربية التونسية | متى تستخدمه | ملاحظة عملية |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde empieza el sendero? | أين يبدأ المسار؟ | ابحث عن المسار الرسمي | رأس الطريق |
| ¿Este es el sendero correcto? | هل هذا هو الطريق الصحيح؟ | تأكيد المسار | رأس الطريق |
| ¿Hay un mapa del sendero? | هناك خريطة درب؟ | اطلب الخريطة | رأس الطريق |
| ¿Necesito un permiso? | هل أحتاج إلى تصريح؟ | قواعد الوصول | رأس الطريق |
| ¿A qué hora abre el parque? | في أي وقت تفتح الحديقة؟ | وقت الافتتاح | رأس الطريق |
| ¿Cuántos kilómetros son? | كم كيلومترا هو؟ | طول الطريق | رأس الطريق |
| ¿Voy a la derecha o a la izquierda? | هل أتجه يمينًا أم يسارًا؟ | اسأل عند المنعطف | طريق |
| ¿Cuál es el próximo punto de referencia? | ما هو المعلم التالي؟ | معلم | طريق |
| ¿Cuánto falta? | كم أبعد هو؟ | المسافة أو الوقت المتبقي | طريق |
| ¿Cuánto se tarda hasta el refugio? | كم من الوقت يستغرق الوصول إلى الملجأ؟ | الوقت المقدر | طريق |
| ¿Tomamos este desvío? | هل نأخذ هذا المنعطف؟ | شوكة أو نفر | طريق |
| ¿Puede señalarlo en el mapa? | هل يمكنك الإشارة إليها على الخريطة؟ | وضح بصريا | طريق |
| ¿El sendero está abierto? | هل الدرب مفتوح؟ | الوصول الحالي | الظروف الحالية |
| ¿Es difícil esta ruta? | هل هذا الطريق صعب؟ | صعوبة | الظروف الحالية |
| ¿Hay mucha subida? | هل هناك الكثير من الصعود؟ | المنحدر | الظروف الحالية |
| ¿Está resbaladizo? | هل هو زلق؟ | حالة السطح | الظروف الحالية |
| ¿Hay que cruzar el río? | هل يجب علينا عبور النهر؟ | معبر النهر | الظروف الحالية |
| ¿Cómo está el tiempo arriba? | كيف هو الطقس أعلى؟ | الطقس في المستقبل | الظروف الحالية |
| Necesito agua. | انا بحاجة الى الماء. | حاجة أساسية | ضروري أو السلامة |
| ¿Podemos parar a descansar? | هل يمكننا التوقف للراحة؟ | استراحة | ضروري أو السلامة |
| Estoy cansado. | أنا متعب. | الدولة بوضوح | ضروري أو السلامة |
| No nos separemos. | دعونا نبقى معا. | سلامة المجموعة | ضروري أو السلامة |
| Creo que me he perdido. | أعتقد أنني ضائعة. | الطريق المفقود | ضروري أو السلامة |
| Estamos junto al cartel azul. | نحن بجانب العلامة الزرقاء. | إعطاء معلما | ضروري أو السلامة |
تدرب على الارتفاع الكامل
قل عبارة واحدة من كل مرحلة حتى تتمكن من التعامل مع الرد العملي التالي.
ابحث عن المسار
البداية الرسمية والعلامات.
¿Dónde empieza el sendero? · ¿Este es el sendero correcto? · ¿Hay un mapa del sendero? · ¿Necesito un permiso? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Cuántos kilómetros son?
اتبع الطريق
المنعطفات والمسافة والمعالم.
¿Voy a la derecha o a la izquierda? · ¿Cuál es el próximo punto de referencia? · ¿Cuánto falta? · ¿Cuánto se tarda hasta el refugio? · ¿Tomamos este desvío? · ¿Puede señalarlo en el mapa?
تحقق من الشروط
السطح والمنحدر والمعابر.
¿El sendero está abierto? · ¿Es difícil esta ruta? · ¿Hay mucha subida? · ¿Está resbaladizo? · ¿Hay que cruzar el río? · ¿Cómo está el tiempo arriba?
تغطية الأساسيات
الماء والراحة والموقع.
Necesito agua. · ¿Podemos parar a descansar? · Estoy cansado. · No nos separemos. · Creo que me he perdido. · Estamos junto al cartel azul.
حواران صغيران على الدرب
مسافر:¿Dónde empieza el sendero?محلي:Junto al cartel, a la derecha.مسافر:Gracias.
مسافر:¿Cuánto falta hasta el refugio?الحارس:Una hora aproximadamente. مسافر:De acuerdo.
استخدم العلامات الرسمية والنصائح المحلية للظروف الحالية. لا يمكن للعبارة التي تم تعلمها أن تحل محل الخريطة أو المعدات المناسبة أو تعليمات الطوارئ.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. يستورد تطبيق الهاتف المحمول الخاص به قوائم ترجمة باللغة الإسبانية للصوت والكتابة والنطق والمراجعة المتباعدة. لا توفر خرائط أو تنبؤات أو ظروف المسار المباشر أو خدمات الإنقاذ.
قم بتوصيل المشي لمسافات طويلة باللغة الإسبانية بالطبيعة والطقس والاتجاهات ومفردات الجسم وعبارات السفر.
عبارات السفر الاسبانية الأرقام الإسبانية والوقت كلمات السؤال الاسبانية
تدريب درب لمدة خمس دقائق
- اسأل أين يبدأ المسار.
- تأكيد منعطف واحد أو معلم.
- اسأل كم من الوقت بقي.
- وصف حالة درب واحد.
- أنهي بالماء أو الراحة أو معلومات الموقع.
مراجع لغة التنزه
تم التحقق من المعاني الأساسية RAE إدخالات القاموس؛ يتبع إرشادات السلامة Leave No Trace مبادئ التخطيط للرحلة.
FAQ
كيف تقول المشي لمسافات طويلة بالإسبانية؟
Hacer senderismo هو تعبير مفهوم على نطاق واسع. Senderismo هو المشي لمسافات طويلة كنشاط.
كيف أسأل أين يبدأ الدرب؟
بسأل¿Dónde empieza el sendero?
كيف أسأل كم بقي؟
اسأل ¿Cuánto falta? أضف وجهة: ¿Cuánto falta hasta el refugio?
كيف أقول أن الطريق مغلق؟
قل El sendero está cerrado. تحقق من المعلومات الحالية على اللافتات الرسمية أو مع الموظفين.
كيف أقول أنني ضائع؟
يقول Estoy perdido إذا كان مذكرا أو Estoy perdida إذا كانت أنثى، فحدد موقعك واتصل بخدمات الطوارئ المحلية عند الضرورة.
هل يوفر تطبيق Hola Cards خرائط أو تنبيهات للمشي لمسافات طويلة؟
لا، إنها مخصصة لممارسة اللغة الإسبانية؛ استخدم الخرائط الرسمية والتنبؤات والتنبيهات وخدمات الطوارئ.
انسخ عبارات المشي لمسافات طويلة الـ 24
احفظ الكتلة في الملاحظات أو الصقها في مجموعة مخصصة على الهاتف المحمول Hola Cards برنامج.
**المشي لمسافات طويلة باللغة الإسبانية: 24 عبارة**
¿Dónde empieza el sendero? - أين يبدأ المسار؟
¿Este es el sendero correcto? - هل هذا هو الطريق الصحيح؟
¿Hay un mapa del sendero? - هناك خريطة درب؟
¿Necesito un permiso? - هل أحتاج إلى تصريح؟
¿A qué hora abre el parque? - في أي وقت تفتح الحديقة؟
¿Cuántos kilómetros son? - كم كيلومترا هو؟
¿Voy a la derecha o a la izquierda? - هل أتجه يمينًا أم يسارًا؟
¿Cuál es el próximo punto de referencia? - ما هو المعلم التالي؟
¿Cuánto falta? - كم أبعد هو؟
¿Cuánto se tarda hasta el refugio? - كم من الوقت يستغرق الوصول إلى الملجأ؟
¿Tomamos este desvío? - هل نأخذ هذا المنعطف؟
¿Puede señalarlo en el mapa? - هل يمكنك الإشارة إليها على الخريطة؟
¿El sendero está abierto? - هل الدرب مفتوح؟
¿Es difícil esta ruta? - هل هذا الطريق صعب؟
¿Hay mucha subida? - هل هناك الكثير من الصعود؟
¿Está resbaladizo? - هل هو زلق؟
¿Hay que cruzar el río? - هل يجب علينا عبور النهر؟
¿Cómo está el tiempo arriba? - كيف هو الطقس أعلى؟
Necesito agua. - انا بحاجة الى الماء.
¿Podemos parar a descansar? - هل يمكننا التوقف للراحة؟
Estoy cansado. - أنا متعب.
No nos separemos. - دعونا نبقى معا.
Creo que me he perdido. - أعتقد أنني ضائعة.
Estamos junto al cartel azul. - نحن بجانب العلامة الزرقاء.
مراجعة رياضة المشي لمسافات طويلة باللغة الإسبانية في Hola Cards
احفظ المجموعة قبل مسيرتك القادمة. متاح ل iOS و Android.
