Zbuduj grupę ćwiczeniową dotyczącą zaimków względnych
Zaimportuj 24 ustalone wzorce zdań i przywołaj łącznik na podstawie znaczenia i struktury. Pełny przewodnik pozostaje użyteczny bez aplikacji.
Zaimki względne w języku hiszpańskim
Jakie są zaimki względne w języku hiszpańskim?
Zdanie względne dodaje informację o poprzedniku: El libro que compré to książka, którą kupiłem. W przeciwieństwie do angielskiego, hiszpański zwykle zachowuje słowo względne; nie jest to pominięte w tym schemacie.
Que jest najbezpieczniejszą wartością domyślną dla osób lub rzeczy, gdy nie jest wymagany przyimek. Quien odnosi się tylko do osób i występuje szczególnie często po przyimku lub w zdaniu nieograniczającym.
Formy artykułów takie jak el que i la cual pokazują płeć i liczbę. Cuyo zgadza się z rzeczownikiem posiadanym, natomiast lo que i lo cual odnoszą się do idei, a nie nazwanego rzeczownika rodzaju męskiego.
Cztery decyzje, które wybierają formę
Zidentyfikuj poprzednika: osobę, rzecz, miejsce, czas, sposób lub kompletny pomysł.
Sprawdź, czy czasownik lub wyrażenie wymaga przyimka. Zachowaj ten przyimek przed formą względną.
Użyj rodzaju i liczby, jeśli formularz zawiera rodzajnik lub cuyo: la que, los cuales, cuyas.
Nie dodawaj akcentu do względnego que, quien, cual, como, cuando lub donde; akcentowane są formy pytające i wykrzyknikowe.
24 hiszpańskie przykłady zaimków względnych
Rzędy przechodzą od codziennego que do ludzi po przyimkach, formach rodzajników, odniesieniach neutralnych, posiadaniu i miejscu.
| Wzór względny | Oznaczający | Przykład w kontekście | Dlaczego ta forma |
|---|---|---|---|
| que: el libro que compré | książka, którą kupiłem | El libro que compré es corto. | Que bezpośrednio łączy poprzednik bez wymaganego przyimka. |
| que: la profesora que explica | nauczyciel, który wyjaśnia | La profesora que explica esto es Ana. | Que bezpośrednio łączy poprzednik bez wymaganego przyimka. |
| que: la ciudad que visitamos | miasto, które odwiedziliśmy | La ciudad que visitamos está junto al mar. | Que bezpośrednio łączy poprzednik bez wymaganego przyimka. |
| que: los ejercicios que faltan | pozostałe ćwiczenia | Termina los ejercicios que faltan. | Que bezpośrednio łączy poprzednik bez wymaganego przyimka. |
| que: el café que está abierto | kawiarnia, która jest otwarta | Busco un café que esté abierto. | Que bezpośrednio łączy poprzednik bez wymaganego przyimka. |
| que: la canción que escuchas | piosenkę, której słuchasz | Me gusta la canción que escuchas. | Que bezpośrednio łączy poprzednik bez wymaganego przyimka. |
| quien: Marta, quien vive aquí | Marta, która tu mieszka | Marta, quien vive aquí, conoce el barrio. | Poprzednikiem jest osoba; zwróć uwagę na przyimek lub przecinek wyjaśniający. |
| quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron | moich sąsiadów, którzy nam pomogli | Mis vecinos, quienes nos ayudaron, ya se fueron. | Poprzednikiem jest osoba; zwróć uwagę na przyimek lub przecinek wyjaśniający. |
| con quien | z kim; osoba, z którą rozmawiałem | Esta es la médica con quien hablé. | Poprzednikiem jest osoba; zwróć uwagę na przyimek lub przecinek wyjaśniający. |
| a quien | do kogo; osoba do której napisałem | El amigo a quien escribí vive en Lima. | Poprzednikiem jest osoba; zwróć uwagę na przyimek lub przecinek wyjaśniający. |
| de quienes | o lub od kogo, liczba mnoga | Son los autores de quienes te hablé. | Poprzednikiem jest osoba; zwróć uwagę na przyimek lub przecinek wyjaśniający. |
| quien llegue primero | kto dotrze pierwszy | Quien llegue primero abre la puerta. | Poprzednikiem jest osoba; zwróć uwagę na przyimek lub przecinek wyjaśniający. |
| en la que | w którym; kobiecy przodek | La sala en la que estudiamos es tranquila. | Przedimek oznacza rodzaj i liczbę oraz następuje po przyimku. |
| en los que | w którym; poprzednik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej | Estos son los cursos en los que participé. | Przedimek oznacza rodzaj i liczbę oraz następuje po przyimku. |
| por el cual | przez które; formalna forma męska | Cruzamos el puente por el cual pasa el tren. | Przedimek oznacza rodzaj i liczbę oraz następuje po przyimku. |
| tras la cual | po czym; kobiecy przodek | Hubo una reunión, tras la cual salimos. | Przedimek oznacza rodzaj i liczbę oraz następuje po przyimku. |
| lo que dijiste | co powiedziałeś | Entendí lo que dijiste. | Forma odnosi się do idei, faktu lub bliżej nieokreślonej treści. |
| lo cual me sorprendió | co mnie zaskoczyło; poprzednia klauzula | Llegó temprano, lo cual me sorprendió. | Forma odnosi się do idei, faktu lub bliżej nieokreślonej treści. |
| el que quiera participar | kto chce wziąć udział | El que quiera participar debe inscribirse. | W formie artykułowej wprowadza się krewnego wolnego, odnoszącego się do osoby nieokreślonej. |
| cuyo nombre | którego imię; rzeczownik rodzaju męskiego | Conocí a una autora cuyo nombre recordaba. | Cuyo zgadza się z posiadanym rzeczownikiem, który następuje. |
| cuya hermana | czyja siostra; rzeczownik żeński opętany | Es el alumno cuya hermana vive aquí. | Cuyo zgadza się z posiadanym rzeczownikiem, który następuje. |
| cuyos libros | czyje książki; rodzaj męski w liczbie mnogiej | Visitamos al escritor cuyos libros leíste. | Cuyo zgadza się z posiadanym rzeczownikiem, który następuje. |
| donde nos conocimos | gdzie się poznaliśmy | Volvimos al lugar donde nos conocimos. | Słowo względne wskazuje na miejsce, czas lub sposób. |
| cuando vivíamos allí | kiedy tam mieszkaliśmy | Recuerdo la época cuando vivíamos allí. | Słowo względne wskazuje na miejsce, czas lub sposób. |
Cztery grupy słów względnych
Zacznij od domyślnego łącznika, a następnie dodaj wzorce ludzkie, przyimkowe, neutralne, zaborcze i miejsca.
Que: codzienna wartość domyślna
Połącz wymienioną osobę lub rzecz bezpośrednio z jej opisem.
que: el libro que compré · que: la profesora que explica · que: la ciudad que visitamos · que: los ejercicios que faltan · que: el café que está abierto · que: la canción que escuchas
Ludzie i przyimki
Użyj quien(es), jeśli pozwala na to ludzki poprzednik i struktura.
quien: Marta, quien vive aquí · quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron · con quien · a quien · de quienes · quien llegue primero
Formy artykułów i kompletne pomysły
Zachowaj przyimek, okaż zgodę lub odwołuj się do całego zdania.
en la que · en los que · por el cual · tras la cual · lo que dijiste · lo cual me sorprendió · el que quiera participar
Posiadanie, miejsce, czas i sposób
Użyj cuyo ze zgodą i przysłówkami względnymi dla ich naturalnych dziedzin.
cuyo nombre · cuya hermana · cuyos libros · donde nos conocimos · cuando vivíamos allí
Jak wybrać hiszpański zaimek względny?
Najpierw wybierz que, gdy bezpośrednio łączy ona wymienioną osobę lub rzecz i nie jest potrzebny przyimek.
Dla osoby po przyimku quien(es) jest często zwięzłe; formy artykułów są również możliwe w wielu kontekstach.
Użyj cuyo przed posiadanym rzeczownikiem i upewnij się, że zgadza się z tym rzeczownikiem, a nie z właścicielem.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te 24 ustalone wzorce zdań do niestandardowej grupy i ćwiczyć je z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową i powtórką z odstępami. Hola Cards nie analizuje zdań względnych, nie wybiera słowa względnego ani nie poprawia automatycznie nowego zdania.
Połącz zdania względne z zaimkami, kolejnością słów, przyimkami i ćwiczeniami budowania zdań.
Zaimki podmiotowe w języku hiszpańskim Zaimki bezpośrednie w języku hiszpańskim Zasady porządku słów w języku hiszpańskim Hiszpańskie przyimki miejsca Hiszpańskie fiszki ze zdaniami
Pięciominutowe ćwiczenie z zaimkiem względnym
- Wybierz sześć rzędów i zakryj odpowiedni wzór.
- Nazwij poprzednika i zdecyduj, czy jest to osoba, rzecz, miejsce czy idea.
- Znajdź dowolny przyimek wymagany w drugim zdaniu.
- Wypowiedz całe zdanie po hiszpańsku i sprawdź zgodę.
- Napisz jedno nowe zdanie, a następnie zweryfikuj je przed dodaniem do swojej grupy.
Referencje językowe
Rozróżnienia i przykłady zostały sprawdzone w oparciu o gramatykę RAE–ASALE i materiały Instytutu Cervantesa B1–B2.
- RAE–ASALE: zdania względne
- RAE–ASALE: złożeni krewni
- Inwentarz gramatyczny Instituto Cervantes B1–B2: krewni
- Instytut Cervantesa AVE: que, quien i cuyo
FAQ
Jaki jest najpopularniejszy zaimek względny w języku hiszpańskim?
Que jest szeroką wartością domyślną i może odnosić się do osób lub rzeczy, gdy nie jest potrzebny przyimek.
Czy można pominąć hiszpańskie względne que?
Nie według zwykłego wzoru stosowanego w tym przewodniku: el libro que compré zachowuje que.
Kiedy powinienem użyć quien?
Odnosi się tylko do ludzi i występuje powszechnie po przyimku lub w zdaniu nieograniczającym.
Z czym zgadza się Cuyo?
Cuyo, cuya, cuyos i cuyas zgadzają się z rzeczownikiem posiadanym, który następuje po nim, a nie z posiadaczem.
Jaka jest różnica między lo que a lo cual?
Oba mogą odnosić się do sytuacji lub pomysłu; lo cual zwykle wskazuje na wyraźną klauzulę poprzedzającą, podczas gdy lo que może również wprowadzić wolny krewny, taki jak to, co powiedziałeś.
Czy Hola Cards potrafi wybrać właściwy zaimek względny?
Nie. Pomaga importować i ćwiczyć 24 ustalone, sprawdzone przykłady z tego przewodnika.
Skopiuj 24 przykłady do Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. Każda linia zawiera jeden pełny względny wzór wraz ze swoim znaczeniem.
**Zaimki względne w języku hiszpańskim: 24 przykłady**
que: el libro que compré - książka, którą kupiłem
que: la profesora que explica - nauczyciel, który wyjaśnia
que: la ciudad que visitamos - miasto, które odwiedziliśmy
que: los ejercicios que faltan - pozostałe ćwiczenia
que: el café que está abierto - kawiarnia, która jest otwarta
que: la canción que escuchas - piosenkę, której słuchasz
quien: Marta, quien vive aquí - Marta, która tu mieszka
quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron - moich sąsiadów, którzy nam pomogli
con quien - z kim; osoba, z którą rozmawiałem
a quien - do kogo; osoba do której napisałem
de quienes - o lub od kogo, liczba mnoga
quien llegue primero - kto dotrze pierwszy
en la que - w którym; kobiecy przodek
en los que - w którym; poprzednik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej
por el cual - przez które; formalna forma męska
tras la cual - po czym; kobiecy przodek
lo que dijiste - co powiedziałeś
lo cual me sorprendió - co mnie zaskoczyło; poprzednia klauzula
el que quiera participar - kto chce wziąć udział
cuyo nombre - którego imię; rzeczownik rodzaju męskiego
cuya hermana - czyja siostra; rzeczownik żeński opętany
cuyos libros - czyje książki; rodzaj męski w liczbie mnogiej
donde nos conocimos - gdzie się poznaliśmy
cuando vivíamos allí - kiedy tam mieszkaliśmy
Ćwicz hiszpańskie zaimki względne w liczbie Hola Cards
Przejrzyj 24 ustalone przykłady z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, niestandardowymi grupami i recenzją z odstępami na iOS i Android.
