スペイン語の関係代名詞を24の例で解説

スペイン語の関係代名詞

スペイン語の関係代名詞とは何ですか?

関係節は先行詞に関する情報を追加します: El libro que compré は私が買った本です。英語とは異なり、スペイン語では通常、相対語が保持されます。このパターンでは省略されません。

前置詞が必要ない場合、人や物に対する最も安全なデフォルトは Que です。 Quien は人のみを指し、前置詞の後や非制限的な節で特によく使われます。

el que や la cual などの記事形式には、性別と番号が表示されます。 Cuyo は所有名詞と一致しますが、lo que と lo cual は名前付きの男性名詞ではなくアイデアを指します。

形を選ぶ4つの決断

先行詞を特定します: 人、物、場所、時間、やり方、または完全なアイデア。

動詞またはフレーズに前置詞が必要かどうかを確認します。その前置詞を相対形式の前に置きます。

フォームに記事または cuyo が含まれる場合は、性別と番号を使用します: la que, los cuales, cuyas.

相対 que, quien, cual, como, cuando または donde にアクセントを追加しないでください。疑問文と感嘆文にはアクセントがつきます。

24 スペイン語の関係代名詞の例

行は、日常の que から、前置詞、冠詞の形式、中立的な参照、所有物、場所を経て人々に移動します。

4つの相対語群

デフォルトのコネクタから始めて、人間、前置詞、中立、所有格、および場所のパターンを追加します。

スペイン語の関係代名詞はどうやって選ぶのですか？

名前付きの人または物に直接リンクし、前置詞が必要ない場合は、最初に que を選択します。

前置詞の後の人にとって、quien(es) は多くの場合簡潔です。記事形式も多くのコンテキストで使用できます。

所有する名詞の前に cuyo を使用し、所有者ではなく、その名詞と一致するようにします。

Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。ダウンロードは無料で、アカウントは必要ありません。無料版では広告が表示される場合がありますが、Premium は広告を削除し、オフラインで動作します。このインターフェースは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 の言語で利用できます。カードは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 言語の翻訳と、18 の練習モードとゲーム モードをサポートしています。これらの 24 の固定文パターンをカスタム グループにインポートし、スペイン語の音声、書き込み、発音、間隔をあけたレビューで練習することができます。 Hola Cards は、関係節の解析、関係単語の選択、または新しい文の自動修正を行いません。

関係節を代名詞、語順、前置詞、文構築の練習と結びつけます。

スペイン語の主語代名詞 / スペイン語の直接目的語代名詞 / スペイン語の語順ルール / スペイン語の場所の前置詞 / スペイン語の文章付きフラッシュカード

5分間の関係代名詞ドリル

1. 6 行を選択し、相対的なパターンをカバーします。
2. 先行詞に名前を付けて、それが人、物、場所、またはアイデアであるかどうかを判断します。
3. 2 番目の句で必要な前置詞を見つけます。
4. スペイン語の文章を完全に言い、合意を確認します。
5. 新しい文を 1 つ書き、グループに追加する前にそれを確認します。

言語リファレンス

区別と例は、RAE–ASALE 文法およびセルバンテス研究所のB1–B2 資料と照合してチェックされました。

• RAE–ASALE: 関係節
• RAE–ASALE: 複雑な親戚
• セルバンテス研究所 B1–B2 文法目録: 親戚
• インスティトゥート セルバンテス AVE: que, quien および cuyo

**スペイン語の関係代名詞: 24 例**

que: el libro que compré - 私が買った本
que: la profesora que explica - 説明してくれる先生
que: la ciudad que visitamos - 私たちが訪れた街
que: los ejercicios que faltan - 残っている練習
que: el café que está abierto - 開いているカフェ
que: la canción que escuchas - あなたが聞いている曲
quien: Marta, quien vive aquí - ここに住んでいるマルタさん
quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron - 私たちを助けてくれた近所の人たち
con quien - 誰と;私が話した人
a quien - 誰に;私が手紙を書いた人
de quienes - について、または誰から、複数
quien llegue primero - 誰が最初に到着しても
en la que - その中で;女性の先行者
en los que - その中で;男性複数先行詞
por el cual - それを通して;正式な男性形
tras la cual - その後;女性の先行者
lo que dijiste - あなたが言ったこと
lo cual me sorprendió - それは私を驚かせました。前の条項
el que quiera participar - 参加したい人は誰でも
cuyo nombre - 誰の名前。男性所有名詞
cuya hermana - 誰の妹。女性の所有名詞
cuyos libros - 誰の本。男性複数形
donde nos conocimos - 私たちが出会った場所
cuando vivíamos allí - 私たちがそこに住んでいたとき