Sestavte cvičnou skupinu vztažných zájmen
Importujte 24 pevných vzorů vět a vyvolejte konektor z významu a struktury. Úplný průvodce zůstává užitečný i bez aplikace.
Španělská vztažná zájmena
Jaká jsou vztažná zájmena ve španělštině?
Relativní věta přidává informaci o předchůdci: El libro que compré je kniha, kterou jsem koupil. Na rozdíl od angličtiny, španělština normálně drží relativní slovo; není v tomto vzoru vynechána.
Que je nejbezpečnější výchozí hodnota pro osoby nebo věci, když není vyžadována žádná předložka. Quien se vztahuje pouze na osoby a je zvláště běžné po předložce nebo v neomezující klauzi.
Tvary článků jako el que a la cual ukazují pohlaví a číslo. Cuyo souhlasí s posedlým podstatným jménem, zatímco lo que a lo cual se vztahují spíše k myšlence než k pojmenovanému podstatnému jménu mužského rodu.
Čtyři rozhodnutí, která volí formu
Identifikujte předchůdce: osobu, věc, místo, čas, způsob nebo úplnou myšlenku.
Zkontrolujte, zda sloveso nebo fráze vyžaduje předložku. Ponechte tuto předložku před relativním tvarem.
Pokud formulář obsahuje článek, použijte pohlaví a číslo nebo cuyo: la que, los cuales, cuyas.
Nepřidávejte přízvuk k relativnímu que, quien, cual, como, cuando nebo donde; tázací a zvolací formy jsou akcentovány.
24 příkladů španělského vztažného zájmena
Řady se pohybují od každodenních que k lidem po předložkách, členitých tvarech, neutrálních odkazech, vlastnictví a místě.
| Relativní vzor | Význam | Příklad v kontextu | Proč tato forma |
|---|---|---|---|
| que: el libro que compré | knihu, kterou jsem si koupil | El libro que compré es corto. | Que přímo spojuje předchůdce bez požadované předložky. |
| que: la profesora que explica | učitel, který vysvětluje | La profesora que explica esto es Ana. | Que přímo spojuje předchůdce bez požadované předložky. |
| que: la ciudad que visitamos | město, které jsme navštívili | La ciudad que visitamos está junto al mar. | Que přímo spojuje předchůdce bez požadované předložky. |
| que: los ejercicios que faltan | cvičení, která zbývají | Termina los ejercicios que faltan. | Que přímo spojuje předchůdce bez požadované předložky. |
| que: el café que está abierto | kavárna, která je otevřená | Busco un café que esté abierto. | Que přímo spojuje předchůdce bez požadované předložky. |
| que: la canción que escuchas | píseň, kterou posloucháte | Me gusta la canción que escuchas. | Que přímo spojuje předchůdce bez požadované předložky. |
| quien: Marta, quien vive aquí | Marta, která zde bydlí | Marta, quien vive aquí, conoce el barrio. | Předchůdcem je osoba; všimněte si předložky nebo vysvětlujících čárek. |
| quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron | moji sousedé, kteří nám pomohli | Mis vecinos, quienes nos ayudaron, ya se fueron. | Předchůdcem je osoba; všimněte si předložky nebo vysvětlujících čárek. |
| con quien | s kým; osoba, se kterou jsem mluvil | Esta es la médica con quien hablé. | Předchůdcem je osoba; všimněte si předložky nebo vysvětlujících čárek. |
| a quien | komu; člověk, kterému jsem psal | El amigo a quien escribí vive en Lima. | Předchůdcem je osoba; všimněte si předložky nebo vysvětlujících čárek. |
| de quienes | o nebo od koho, množné číslo | Son los autores de quienes te hablé. | Předchůdcem je osoba; všimněte si předložky nebo vysvětlujících čárek. |
| quien llegue primero | kdo dorazí první | Quien llegue primero abre la puerta. | Předchůdcem je osoba; všimněte si předložky nebo vysvětlujících čárek. |
| en la que | ve kterém; ženský předchůdce | La sala en la que estudiamos es tranquila. | Člen označuje rod a číslo a následuje za předložkou. |
| en los que | ve kterém; mužský rod množného předchůdce | Estos son los cursos en los que participé. | Člen označuje rod a číslo a následuje za předložkou. |
| por el cual | prostřednictvím kterého; formální mužská forma | Cruzamos el puente por el cual pasa el tren. | Člen označuje rod a číslo a následuje za předložkou. |
| tras la cual | po kterém; ženský předchůdce | Hubo una reunión, tras la cual salimos. | Člen označuje rod a číslo a následuje za předložkou. |
| lo que dijiste | co jsi řekl | Entendí lo que dijiste. | Forma odkazuje na myšlenku, skutečnost nebo blíže nespecifikovaný obsah. |
| lo cual me sorprendió | což mě překvapilo; předchozí věta | Llegó temprano, lo cual me sorprendió. | Forma odkazuje na myšlenku, skutečnost nebo blíže nespecifikovaný obsah. |
| el que quiera participar | kdo se chce zúčastnit | El que quiera participar debe inscribirse. | Formulář článku představuje volného příbuzného odkazující na blíže nespecifikovanou osobu. |
| cuyo nombre | jehož jméno; mužského rodu vlastněné podstatné jméno | Conocí a una autora cuyo nombre recordaba. | Cuyo souhlasí s posedlým podstatným jménem, které následuje. |
| cuya hermana | jehož sestra; ženské podstatné jméno | Es el alumno cuya hermana vive aquí. | Cuyo souhlasí s posedlým podstatným jménem, které následuje. |
| cuyos libros | jehož knihy; mužské množné číslo | Visitamos al escritor cuyos libros leíste. | Cuyo souhlasí s posedlým podstatným jménem, které následuje. |
| donde nos conocimos | kde jsme se potkali | Volvimos al lugar donde nos conocimos. | Relativní slovo ukazuje na místo, čas nebo způsob. |
| cuando vivíamos allí | když jsme tam bydleli | Recuerdo la época cuando vivíamos allí. | Relativní slovo ukazuje na místo, čas nebo způsob. |
Čtyři skupiny relativních slov
Začněte s výchozím konektorem, poté přidejte lidské, předložkové, neutrální, přivlastňovací a místní vzory.
Que: každodenní výchozí nastavení
Propojte pojmenovanou osobu nebo věc přímo s jejím popisem.
que: el libro que compré · que: la profesora que explica · que: la ciudad que visitamos · que: los ejercicios que faltan · que: el café que está abierto · que: la canción que escuchas
Lidé a předložky
Použijte quien(es), kde to lidský předchůdce a struktura umožňují.
quien: Marta, quien vive aquí · quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron · con quien · a quien · de quienes · quien llegue primero
Formuláře článku a kompletní nápady
Zachovejte předložku, projevte souhlas nebo odkazujte na celou klauzuli.
en la que · en los que · por el cual · tras la cual · lo que dijiste · lo cual me sorprendió · el que quiera participar
Držení, místo, čas a způsob
Použijte cuyo se souhlasem a vztažná příslovce pro jejich přirozené domény.
cuyo nombre · cuya hermana · cuyos libros · donde nos conocimos · cuando vivíamos allí
Jak si vybrat španělské vztažné zájmeno?
Nejprve zvolte que, když přímo spojuje pojmenovanou osobu nebo věc a není potřeba žádná předložka.
Pro osobu po předložce je quien(es) často výstižné; tvary článků jsou také možné v mnoha kontextech.
Použijte cuyo před posedlým podstatným jménem a udělejte souhlas s tímto podstatným jménem, nikoli s vlastníkem.
Hola Cards je španělská aplikace pro kartičky od holacards.org pro iOS a Android. Je zdarma ke stažení, nevyžaduje žádný účet, může zobrazovat reklamy v bezplatné verzi, zatímco Premium odstraňuje reklamy a funguje offline. Rozhraní je k dispozici ve 29 jazycích, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny; karty podporují překlady do 29 jazyků, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny, a 18 cvičných a herních režimů. Těchto 24 pevných vzorů vět můžete importovat do vlastní skupiny a procvičovat je se španělským zvukem, psaním, výslovností a rozloženými recenzemi. Hola Cards automaticky neanalyzuje vztažné věty, nevybírá vztažné slovo ani neopravuje novou větu.
Propojte vztažné věty se zájmeny, slovosledem, předložkami a nácvikem tvorby vět.
Španělská předmětová zájmena Španělská přímá předmětová zájmena Španělská pravidla slovosledu Španělské předložky místa Španělské kartičky s větami
Pětiminutový nácvik vztažných zájmen
- Vyberte šest řádků a zakryjte relativní vzor.
- Pojmenujte předchůdce a rozhodněte, zda se jedná o osobu, věc, místo nebo myšlenku.
- Najděte libovolnou předložku požadovanou druhou větou.
- Řekněte celou španělskou větu a zkontrolujte souhlas.
- Napište jednu novou větu a před přidáním do skupiny ji ověřte.
Jazykové odkazy
Rozlišení a příklady byly zkontrolovány podle RAE–ASALE gramatiky a materiálů Instituto Cervantes B1–B2.
- RAE–ASALE: vztažné věty
- RAE–ASALE: komplexní příbuzní
- Instituto Cervantes B1–B2 gramatický inventář: příbuzní
- Instituto Cervantes AVE: que, quien a cuyo
FAQ
Jaké je nejběžnější španělské vztažné zájmeno?
Que je široké výchozí nastavení a může odkazovat na osoby nebo věci, když není potřeba žádná předložka.
Lze vynechat španělskou relativní que?
Ne v běžném vzoru použitém v této příručce: el libro que compré zachovává que.
Kdy mám použít quien?
Odkazuje pouze na lidi a je běžná po předložce nebo v neomezující klauzuli.
S čím cuyo souhlasí?
Cuyo, cuya, cuyos a cuyas souhlasí s posedlým podstatným jménem, které následuje, nikoli s vlastníkem.
Jaký je rozdíl mezi lo que alo cual?
Oba mohou odkazovat na situaci nebo myšlenku; lo cual obvykle odkazuje zpět na explicitní předchozí větu, zatímco lo que může také představovat volného příbuzného, jako je to, co jste řekli.
Dokáže Hola Cards vybrat správné vztažné zájmeno?
Ne. Pomůže vám importovat a procvičit 24 pevných, zaškrtnutých příkladů v této příručce.
Zkopírujte 24 příkladů do Hola Cards
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte blok. Každý řádek uchovává jeden úplný relativní vzor s jeho významem.
**Španělská vztažná zájmena: 24 příkladů**
que: el libro que compré - knihu, kterou jsem si koupil
que: la profesora que explica - učitel, který vysvětluje
que: la ciudad que visitamos - město, které jsme navštívili
que: los ejercicios que faltan - cvičení, která zbývají
que: el café que está abierto - kavárna, která je otevřená
que: la canción que escuchas - píseň, kterou posloucháte
quien: Marta, quien vive aquí - Marta, která zde bydlí
quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron - moji sousedé, kteří nám pomohli
con quien - s kým; osoba, se kterou jsem mluvil
a quien - komu; člověk, kterému jsem psal
de quienes - o nebo od koho, množné číslo
quien llegue primero - kdo dorazí první
en la que - ve kterém; ženský předchůdce
en los que - ve kterém; mužský rod množného předchůdce
por el cual - prostřednictvím kterého; formální mužská forma
tras la cual - po kterém; ženský předchůdce
lo que dijiste - co jsi řekl
lo cual me sorprendió - což mě překvapilo; předchozí věta
el que quiera participar - kdo se chce zúčastnit
cuyo nombre - jehož jméno; mužského rodu vlastněné podstatné jméno
cuya hermana - jehož sestra; ženské podstatné jméno
cuyos libros - jehož knihy; mužské množné číslo
donde nos conocimos - kde jsme se potkali
cuando vivíamos allí - když jsme tam bydleli
Procvičte si španělská vztažná zájmena v Hola Cards
Projděte si 24 pevných příkladů se španělským zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a rozloženou recenzí na iOS a Android.
