Construir un grup de pràctiques de pronom relatiu
Importeu 24 patrons de frases fixes i recordeu el connector del significat i l'estructura. La guia completa segueix sent útil sense l'aplicació.
Pronoms relatius espanyols
Què són els pronoms relatius en castellà?
Una oració de relatiu afegeix informació sobre un antecedent: El libro que compré és el llibre que vaig comprar. A diferència de l'anglès, el castellà normalment manté la paraula relativa; no s'omet en aquest patró.
Que és el valor predeterminat més segur per a persones o coses quan no es requereix cap preposició. Quien es refereix només a persones i és especialment comú després d'una preposició o en una clàusula no restrictiva.
Les formes d'article com ara el que i la cual mostren el gènere i el nombre. Cuyo coincideix amb el substantiu posseït, mentre que lo que i lo cual es refereixen a una idea més que a un substantiu masculí amb nom.
Quatre decisions que trien la forma
Identificar l'antecedent: persona, cosa, lloc, temps, manera o idea completa.
Comprova si el verb o frase requereix una preposició. Mantingueu aquesta preposició abans de la forma relativa.
Utilitzeu el gènere i el número quan el formulari contingui un article o cuyo: la que, los cuales, cuyas.
No afegiu accent al relatiu que, quien, cual, como, cuando o donde; s'accentuen les formes interrogatives i exclamatives.
24 exemples de pronom relatiu espanyol
Les files passen de que quotidians a persones després de preposicions, formes d'article, referències neutres, possessió i lloc.
| Patró relatiu | Significat | Exemple en context | Per què aquesta forma |
|---|---|---|---|
| que: el libro que compré | el llibre que vaig comprar | El libro que compré es corto. | Que enllaça directament l'antecedent sense una preposició requerida. |
| que: la profesora que explica | el professor que explica | La profesora que explica esto es Ana. | Que enllaça directament l'antecedent sense una preposició requerida. |
| que: la ciudad que visitamos | la ciutat que vam visitar | La ciudad que visitamos está junto al mar. | Que enllaça directament l'antecedent sense una preposició requerida. |
| que: los ejercicios que faltan | els exercicis que queden | Termina los ejercicios que faltan. | Que enllaça directament l'antecedent sense una preposició requerida. |
| que: el café que está abierto | el cafè que està obert | Busco un café que esté abierto. | Que enllaça directament l'antecedent sense una preposició requerida. |
| que: la canción que escuchas | la cançó que estàs escoltant | Me gusta la canción que escuchas. | Que enllaça directament l'antecedent sense una preposició requerida. |
| quien: Marta, quien vive aquí | Marta, que viu aquí | Marta, quien vive aquí, conoce el barrio. | L'antecedent és una persona; observeu la preposició o les comes explicatives. |
| quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron | els meus veïns, que ens van ajudar | Mis vecinos, quienes nos ayudaron, ya se fueron. | L'antecedent és una persona; observeu la preposició o les comes explicatives. |
| con quien | amb qui; la persona amb qui vaig parlar | Esta es la médica con quien hablé. | L'antecedent és una persona; observeu la preposició o les comes explicatives. |
| a quien | a qui; la persona a qui vaig escriure | El amigo a quien escribí vive en Lima. | L'antecedent és una persona; observeu la preposició o les comes explicatives. |
| de quienes | sobre o de qui, plural | Son los autores de quienes te hablé. | L'antecedent és una persona; observeu la preposició o les comes explicatives. |
| quien llegue primero | qui arriba primer | Quien llegue primero abre la puerta. | L'antecedent és una persona; observeu la preposició o les comes explicatives. |
| en la que | en què; antecedent femení | La sala en la que estudiamos es tranquila. | L'article marca gènere i nombre i segueix la preposició. |
| en los que | en què; antecedent masculí plural | Estos son los cursos en los que participé. | L'article marca gènere i nombre i segueix la preposició. |
| por el cual | a través del qual; forma masculina formal | Cruzamos el puente por el cual pasa el tren. | L'article marca gènere i nombre i segueix la preposició. |
| tras la cual | després del qual; antecedent femení | Hubo una reunión, tras la cual salimos. | L'article marca gènere i nombre i segueix la preposició. |
| lo que dijiste | el que has dit | Entendí lo que dijiste. | La forma fa referència a una idea, fet o contingut no especificat. |
| lo cual me sorprendió | que em va sorprendre; clàusula anterior | Llegó temprano, lo cual me sorprendió. | La forma fa referència a una idea, fet o contingut no especificat. |
| el que quiera participar | qui vulgui participar | El que quiera participar debe inscribirse. | La forma d'article introdueix un parent lliure referit a una persona no especificada. |
| cuyo nombre | el nom del qual; substantiu masculí posseït | Conocí a una autora cuyo nombre recordaba. | Cuyo coincideix amb el nom posseït que segueix. |
| cuya hermana | la germana del qual; substantiu posseït femení | Es el alumno cuya hermana vive aquí. | Cuyo coincideix amb el nom posseït que segueix. |
| cuyos libros | els llibres dels quals; masculí plural | Visitamos al escritor cuyos libros leíste. | Cuyo coincideix amb el nom posseït que segueix. |
| donde nos conocimos | on ens vam conèixer | Volvimos al lugar donde nos conocimos. | La paraula relativa assenyala el lloc, el temps o la manera. |
| cuando vivíamos allí | quan hi vivim | Recuerdo la época cuando vivíamos allí. | La paraula relativa assenyala el lloc, el temps o la manera. |
Quatre grups de paraules relatives
Comenceu amb el connector predeterminat i, a continuació, afegiu patrons humans, preposicionals, neutres, possessius i de lloc.
Que: el valor per defecte diari
Enllaça una persona o cosa amb nom directament a la seva descripció.
que: el libro que compré · que: la profesora que explica · que: la ciudad que visitamos · que: los ejercicios que faltan · que: el café que está abierto · que: la canción que escuchas
Persones i preposicions
Utilitzeu quien(es) quan un antecedent humà i una estructura ho permetin.
quien: Marta, quien vive aquí · quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron · con quien · a quien · de quienes · quien llegue primero
Formes d'articles i idees completes
Mantenir la preposició, mostrar acord o referir-se a una clàusula sencera.
en la que · en los que · por el cual · tras la cual · lo que dijiste · lo cual me sorprendió · el que quiera participar
Possessió, lloc, temps i manera
Utilitzeu cuyo amb acord i adverbis relatius per als seus dominis naturals.
cuyo nombre · cuya hermana · cuyos libros · donde nos conocimos · cuando vivíamos allí
Com escolliu un pronom relatiu espanyol?
Trieu que primer quan enllaça directament una persona o cosa amb nom i no calgui cap preposició.
Per a una persona després d'una preposició, quien(es) és sovint concís; Les formes d'article també són possibles en molts contextos.
Feu servir cuyo abans del substantiu posseït i feu-lo d'acord amb aquest substantiu, no amb el propietari.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte, pot mostrar anuncis a la versió gratuïta, mentre que Premium elimina els anuncis i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Podeu importar aquests 24 patrons de frases fixes a un grup personalitzat i practicar-los amb àudio, escriptura, pronunciació i revisió espaiada en espanyol. Hola Cards no analitza oracions de relatiu, no tria una paraula relativa ni corregeix una frase nova automàticament.
Connecteu oracions de relatiu amb pronoms, ordre de paraules, preposicions i pràctica de construcció de frases.
Pronoms subjectes espanyols Pronoms d'objecte directe espanyols Normes d'ordre de paraules espanyoles Preposicions castellanes de lloc Flashcards en castellà amb frases
Un simulacre de pronom relatiu de cinc minuts
- Trieu sis files i cobreix el patró relatiu.
- Anomena l'antecedent i decideix si es tracta d'una persona, cosa, lloc o idea.
- Trobeu qualsevol preposició requerida per la segona clàusula.
- Digueu la frase completa en castellà i comproveu l'acord.
- Escriu una frase nova i, després, verifica-la abans d'afegir-la al teu grup.
Referències lingüístiques
Les distincions i els exemples es van contrastar amb materials de gramàtica RAE–ASALE i de l'Institut Cervantes B1–B2.
- RAE–ASALE: oracions de relatiu
- RAE–ASALE: familiars complexos
- Instituto Cervantes B1–B2 inventari gramatical: parents
- Instituto Cervantes AVE: que, quien i cuyo
FAQ
Quin és el pronom relatiu espanyol més comú?
Que és el valor predeterminat ampli i pot referir-se a persones o coses quan no es necessita cap preposició.
Es pot ometre el relatiu espanyol?
No en el patró normal utilitzat en aquesta guia: el libro que compré manté que.
Quan he d'utilitzar quien?
Es refereix només a les persones i és comú després d'una preposició o en una clàusula no restrictiva.
En què està d'acord Cuyo?
Cuyo, cuya, cuyos i cuyas coincideixen amb el nom posseït que segueix, no amb el posseïdor.
Quina diferència hi ha entre lo que i lo cual?
Tots dos poden referir-se a una situació o idea; lo cual normalment apunta cap a una clàusula anterior explícita, mentre que lo que també pot introduir un relatiu lliure com el que has dit.
Pot Hola Cards triar el pronom relatiu correcte?
No. Us ajuda a importar i practicar els 24 exemples fixats i comprovats d'aquesta guia.
Copia 24 exemples a Hola Cards
Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar el bloc. Cada línia manté un patró relatiu complet amb el seu significat.
**Pronoms relatius espanyols: 24 exemples**
que: el libro que compré - el llibre que vaig comprar
que: la profesora que explica - el professor que explica
que: la ciudad que visitamos - la ciutat que vam visitar
que: los ejercicios que faltan - els exercicis que queden
que: el café que está abierto - el cafè que està obert
que: la canción que escuchas - la cançó que estàs escoltant
quien: Marta, quien vive aquí - Marta, que viu aquí
quienes: mis vecinos, quienes nos ayudaron - els meus veïns, que ens van ajudar
con quien - amb qui; la persona amb qui vaig parlar
a quien - a qui; la persona a qui vaig escriure
de quienes - sobre o de qui, plural
quien llegue primero - qui arriba primer
en la que - en què; antecedent femení
en los que - en què; antecedent masculí plural
por el cual - a través del qual; forma masculina formal
tras la cual - després del qual; antecedent femení
lo que dijiste - el que has dit
lo cual me sorprendió - que em va sorprendre; clàusula anterior
el que quiera participar - qui vulgui participar
cuyo nombre - el nom del qual; substantiu masculí posseït
cuya hermana - la germana del qual; substantiu posseït femení
cuyos libros - els llibres dels quals; masculí plural
donde nos conocimos - on ens vam conèixer
cuando vivíamos allí - quan hi vivim
Practica els pronoms relatius espanyols en Hola Cards
Reviseu 24 exemples fixos amb àudio en castellà, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i revisió espaiada a iOS i Android.
