スペイン語の前置詞代名詞: mí, ti, conmigo, contigo など

スペイン語の前置詞代名詞

スペイン語の前置詞代名詞とは何ですか?

前置詞代名詞は、前置詞に続く強勢形式です。 para mí, por ti, de ella, sin nosotros. ほとんどの形式は主語代名詞のように見えますが、yo は mí になり、tú は ti になります。

Con は mí, ti および再帰的 sí: conmigo, contigo, consigo と結合します。他のフォームは個別のままです: con él, con ella, con nosotros, con ustedes.

これらの形式は、強勢のない目的語代名詞 me, te, lo, la, le や les ではありません。 A mí me gusta では、強調された語句 a mí が参加者を追加または明確にしますが、me は依然として動詞構造に属します。

スペイン語の前置詞と代名詞の一覧表

yo → ミ; tú → ティ; vos → vos; él/ella/usted→él/ella/usted。

nosotros/as → nosotros/as; vosotros/as → vosotros/as; ellos/ellas/ustedes→ellos/ellas/ustedes。

再帰的三人称→ sí、しばしば mismo/a/os/as: para sí misma によって強化される。 con: conmigo, contigo, consigo付き; voseo: con vos付き。

entre, según および hasta の一部の使用の後、スペイン語では通常、主語形式 entre tú y yo, según tú, hasta yo が使用されます。

32 スペイン語の前置詞代名詞の例

コアチャートから始めて、次に con 形式、強調 a + 代名詞、再帰 sí、および主な例外を練習します。

4つのブロックでシステムを学ぶ

通常の前置詞、特殊な con 形式、強調 a 句、および例外は、混合する前に分離してください。

適切なフォームをどのように選択しますか?

まず前置詞を見つけてください。 para, por, de, sin, hacia の後、およびその他のほとんどの場合は、一致する強勢代名詞を選択します。

2 つの目に見える変化、yo → mí と tú → ti を覚えておいてください。アクセントは mí に保持し、ti にはアクセントを追加しないでください。 conでは、con míおよびcon tiをconmigoおよびcontigoに置き換えます。

sí/consigo は、三人称の主語が自分自身を指す場合にのみ使用します。それ以外の場合は、él, ella, ellos または ellas を使用します。 entre および según の後の件名フォームを使用します。

Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。ダウンロードは無料で、アカウントは必要ありません。無料版では広告が表示される場合がありますが、Premium は広告を削除し、オフラインで動作します。このインターフェースは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 の言語で利用できます。カードは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 言語の翻訳と、18 の練習モードとゲーム モードをサポートしています。これらの 32 の修正された例を、スペイン語の音声、ライティング、発音、レビュー用のカスタム グループにインポートできます。 Hola Cards では、前置詞の選択や開いた文の修正は自動的に行われないため、このページの表と文脈を使用してフォームを確認してください。

主語、直接目的語、間接目的語、再帰代名詞、所有代名詞を続けます。

スペイン語の主語代名詞 / スペイン語の直接目的語代名詞 / スペイン語の間接目的語代名詞 / スペイン語の再帰代名詞 / スペイン語の所有形容詞

5分間の練習ルーチン

1. チャートを一度声に出して読んでください。
2. para, por と sin 以降の 5 つの名前を代名詞に置き換えます。
3. para mí と para ti、および conmigo と contigo を対比してください。
4. a mí, a ti または a ella を 3 つの gustar スタイルの文に追加します。
5. entre tú y yo, según tú と 1 つの再帰的な sí の例で終了します。

文法リファレンス

A1–A2 パラダイム、con 形式、再帰的 sí、および entre, hasta および según の例外は、Instituto Cervantes および RAE–ASALE に対してチェックされました。

• Instituto Cervantes: 前置詞の後の A1–A2 強調代名詞
• インスティトゥート セルバンテス: entre, hasta および según の例外
• RAE–ASALE: conmigo および para mí を含む人称代名詞パラダイム

**スペイン語の前置詞代名詞: 32 例**

Este regalo es para mí. - この贈り物は私へのものです。
Lo hice por ti. - 私はあなたのためにそれをしました。
No puedo vivir sin ti. - 私はあなたなしでは生きていけません。
Tengo una pregunta para él. - 彼に質問があります。
La carta es de ella. - その手紙は彼女からのものです。
Trabajo con usted. - 私はあなたと一緒に仕事をしています。 （フォーマル）
Vienen hacia nosotros. - 彼らは私たちに向かってきています。
El profesor habló de vosotros. - 先生は皆さんについて話しました。 （スペイン）
¿Quieres venir conmigo? - 私と一緒に来ますか？
Siempre aprendo contigo. - いつもあなたと一緒に学んでいます。
Ella lleva el pasaporte consigo. - 彼女はパスポートを持ち歩いています。
Los niños hablan entre sí. - 子どもたちはお互いに話し合っています。
Voy con él. - 私は彼と一緒に行きます。
Salimos con ellas. - 私たちは彼らと一緒に出かけます。
Quiero hablar con ustedes. - 皆さんと話したいです。
¿Vienes conmigo o con ella? - 私と一緒に来ますか、それとも彼女と一緒に来ますか？
A mí me gusta esta música. - この音楽が好きです。
A ti te toca empezar. - あなたが始める番です。
A ella le interesa la historia. - 彼女は歴史に興味があります。
A nosotros nos parece bien. - 私たちにはそれが良いようです。
A ellos les dieron otra mesa. - 彼らには別のテーブルが与えられました。
Esto depende de ti. - これはあなた次第です。
Guardé un sitio para ustedes. - 皆さんのために場所を確保しました。
Hablaron sobre nosotros. - 彼らは私たちのことについて話しました。
Lo hizo para sí misma. - 彼女は自分自身のためにそれをしたのです。
Él solo piensa en sí mismo. - 彼は自分のことしか考えていない。
Guardaron una copia para sí. - 彼らは自分用にコピーを保管していました。
Esto queda entre tú y yo. - これはあなたと私の間だけのことです。
Según tú, ¿qué falta? - あなたによると、何が足りないのでしょうか？
Hasta yo entendí la regla. - 私でもルールは理解できました。
Con vos aprendo mucho. - あなたと一緒にたくさんのことを学びます。 (voseo)
Este asunto no tiene nada que ver conmigo. - この件は私とは関係がありません。