स्पैनिश में hay बनाम está
hay और está? में क्या अंतर है
Hay haber का अवैयक्तिक वर्तमान रूप है। इसका अर्थ है "वहाँ है" या "वहाँ हैं" और लोगों और चीज़ों का परिचय देता है, गिनता है, उनके बारे में पूछता है, या उनके अस्तित्व से इनकार करता है: hay una farmacia, hay tres parques, no hay leche.
Está और están estar के रूप हैं। वे आपको बताते हैं कि कोई पहचाना हुआ व्यक्ति या वस्तु कहां स्थित है: la farmacia está en la plaza, los parques están cerca. एक के लिए está और एक से अधिक के लिए están का उपयोग करें।
सबसे तेज़ अस्तित्व-या-स्थान निर्णय नियम
पूछें कि क्या आप जो मौजूद है उसकी घोषणा कर रहे हैं या पहले से पहचानी गई किसी चीज़ का पता लगा रहे हैं। नई या अनिर्दिष्ट जानकारी hay की ओर इंगित करती है। एक निश्चित लेख, अधिकारवाचक, प्रदर्शनवाचक, नाम या ज्ञात संज्ञा आमतौर पर está या están की ओर संकेत करती है।
इस उच्च-मूल्य वाले शुरुआती संकेत का उपयोग करें: घास + अन/यूना, एक संख्या, एक मात्रा, या कोई वस्तु नहीं; estar + el/la/los/las, mi/tu, este/esta, या एक नाम। यह एक निर्णय सहायता है, प्रत्येक उन्नत संदर्भ के लिए नियम नहीं।
प्रतिदिन स्पैनिश के लिए 40 hay, está, और están उदाहरण
प्रत्येक पंक्ति एक पूर्ण स्पैनिश वाक्य, एक प्राकृतिक अनुवाद, सूचना कार्य और एक संक्षिप्त निर्णय संकेत देती है।
| स्पैनिश | अनुवाद | सूचना कार्य | मिनी टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| Hay un café cerca. | पास में एक कैफे है. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay किसी नए या अनिर्दिष्ट व्यक्ति, स्थान या चीज़ का परिचय देता है। |
| Hay una farmacia en la plaza. | चौक पर एक फार्मेसी है. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay किसी नए या अनिर्दिष्ट व्यक्ति, स्थान या चीज़ का परिचय देता है। |
| Hay dos ventanas en la habitación. | कमरे में दो खिड़कियाँ हैं। | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay एकवचन और बहुवचन मात्राओं के साथ अपरिवर्तित रहता है। |
| Hay mucha gente en el mercado. | बाजार में बहुत सारे लोग हैं. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay एकवचन और बहुवचन मात्राओं के साथ अपरिवर्तित रहता है। |
| Hay agua en la botella. | बोतल में पानी है. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | hay का प्रयोग बेशुमार संज्ञा और बिना लेख के करें। |
| Hay algo en la mochila. | बैकपैक में कुछ है. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | एक अनिश्चित शब्द जो मौजूद है उस पर ध्यान केंद्रित रखता है। |
| Hay alguien en la puerta. | दरवाजे पर कोई है. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | एक अनिश्चित शब्द जो मौजूद है उस पर ध्यान केंद्रित रखता है। |
| En este barrio hay varios parques. | इस पड़ोस में कई पार्क हैं। | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay एकवचन और बहुवचन मात्राओं के साथ अपरिवर्तित रहता है। |
| Hoy hay una reunión. | आज एक बैठक है. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay यह घोषणा कर सकता है कि कोई कार्यक्रम निर्धारित है या हो रहा है। |
| Mañana hay clases. | कल कक्षाएं हैं. | जो मौजूद है उसकी घोषणा करना | Hay यह घोषणा कर सकता है कि कोई कार्यक्रम निर्धारित है या हो रहा है। |
| ¿Hay un baño aquí? | क्या यहाँ कोई बाथरूम है? | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | ¿Hay...? पूछता है कि क्या कोई व्यक्ति या वस्तु मौजूद है या उपलब्ध है। |
| ¿Hay mesas libres? | क्या कोई निःशुल्क टेबल हैं? | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | ¿Hay...? पूछता है कि क्या कोई व्यक्ति या वस्तु मौजूद है या उपलब्ध है। |
| ¿Qué hay en la caja? | बॉक्स में क्या है? | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | ¿Qué hay...? पूछता है कि किसी स्थान या कंटेनर में क्या मौजूद है। |
| ¿Cuántos libros hay en la mesa? | मेज पर कितनी किताबें हैं? | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | ¿Cuántos... hay? वह संख्या पूछता है जो मौजूद है। |
| ¿Hay alguien en casa? | क्या कोई घर पर है? | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | ¿Hay...? पूछता है कि क्या कोई व्यक्ति या वस्तु मौजूद है या उपलब्ध है। |
| No hay leche. | दूध नहीं है. | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | No hay अस्तित्व या उपलब्धता से इनकार करता है। |
| No hay ningún problema. | कोई बात नहीं है। | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | No hay अस्तित्व या उपलब्धता से इनकार करता है। |
| No hay nadie en la oficina. | ऑफिस में कोई नहीं है. | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | No hay अस्तित्व या उपलब्धता से इनकार करता है। |
| Aquí no hay cajeros. | यहां कोई कैश मशीनें नहीं हैं. | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | No hay अस्तित्व या उपलब्धता से इनकार करता है। |
| Todavía hay tiempo. | अभी भी समय है। | प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व | Todavía hay कहता है कि अभी भी कुछ बाकी है। |
| El café está cerca. | कैफे पास में है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Está एक पहचाने गए व्यक्ति, स्थान या चीज़ का पता लगाता है। |
| La farmacia está en la plaza. | फार्मेसी चौराहे पर है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Está एक पहचाने गए व्यक्ति, स्थान या चीज़ का पता लगाता है। |
| El baño está al fondo. | बाथरूम पीछे की तरफ है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Está एक पहचाने गए व्यक्ति, स्थान या चीज़ का पता लगाता है। |
| Mi mochila está en la silla. | मेरा बैकपैक कुर्सी पर है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Está एक पहचाने गए व्यक्ति, स्थान या चीज़ का पता लगाता है। |
| El libro está sobre la mesa. | किताब मेज़ पर है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Está एक पहचाने गए व्यक्ति, स्थान या चीज़ का पता लगाता है। |
| La llave está dentro del cajón. | चाबी दराज के अंदर है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Está एक पहचाने गए व्यक्ति, स्थान या चीज़ का पता लगाता है। |
| Ana está en casa. | एना घर पर है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | किसी व्यक्ति या नामित स्थान का पता लगाने के लिए estar का उपयोग करें। |
| Madrid está en España. | मैड्रिड स्पेन में है. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | किसी व्यक्ति या नामित स्थान का पता लगाने के लिए estar का उपयोग करें। |
| Los vasos están en la cocina. | गिलास रसोई में हैं. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Están एक से अधिक पहचाने गए व्यक्ति या वस्तु का पता लगाता है। |
| Mis amigos están en el parque. | मेरे दोस्त पार्क में हैं. | ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना | Están एक से अधिक पहचाने गए व्यक्ति या वस्तु का पता लगाता है। |
| Hay un banco en esta calle. | इस सड़क पर एक बैंक है. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Hay पहली बार व्यक्ति या वस्तु का परिचय देता है। |
| El banco está junto al hotel. | बैंक होटल के बगल में है. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Estar व्यक्ति या वस्तु की पहचान होने के बाद उसका पता लगाता है। |
| Hay una carta para ti. | आपके लिए एक पत्र है. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Hay पहली बार व्यक्ति या वस्तु का परिचय देता है। |
| Tu carta está en la mesa. | आपका पत्र मेज पर है. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Estar व्यक्ति या वस्तु की पहचान होने के बाद उसका पता लगाता है। |
| Hay tres estudiantes fuera. | बाहर तीन छात्र हैं. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Hay पहली बार व्यक्ति या वस्तु का परिचय देता है। |
| Los estudiantes están fuera. | छात्र बाहर हैं. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Estar व्यक्ति या वस्तु की पहचान होने के बाद उसका पता लगाता है। |
| En la foto hay una montaña. | फोटो में एक पहाड़ है. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Hay पहली बार व्यक्ति या वस्तु का परिचय देता है। |
| La montaña está detrás del pueblo. | पहाड़ गांव के पीछे है. | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Estar व्यक्ति या वस्तु की पहचान होने के बाद उसका पता लगाता है। |
| ¿Hay un supermercado por aquí? | क्या यहाँ आसपास कोई सुपरमार्केट है? | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Hay पहली बार व्यक्ति या वस्तु का परिचय देता है। |
| ¿Dónde está el supermercado? | सुपरमार्केट कहाँ है? | पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान | Estar व्यक्ति या वस्तु की पहचान होने के बाद उसका पता लगाता है। |
hay और estar को उनके उत्तर वाले प्रश्न के आधार पर समूहित करें
चार समूह अलग-अलग हैं जो घोषणा करते हैं कि क्या मौजूद है, अस्तित्व के बारे में पूछना या इनकार करना, ज्ञात चीजों का पता लगाना और स्थान विरोधाभासों के बीच प्रत्यक्ष प्रथम-उल्लेख करना।
जो मौजूद है उसकी घोषणा करना
नए लोगों, स्थानों, चीज़ों, पदार्थों और घटनाओं का परिचय देने, गिनने या उल्लेख करने के लिए hay का उपयोग करें।
Hay un café cerca. Hay una farmacia en la plaza. Hay dos ventanas en la habitación. Hay mucha gente en el mercado. Hay agua en la botella. Hay algo en la mochila. Hay alguien en la puerta. En este barrio hay varios parques. Hoy hay una reunión. Mañana hay clases.
प्रश्न और नकारात्मक अस्तित्व
उपलब्धता के बारे में पूछने या अस्वीकार करने के लिए ¿hay...?, ¿qué hay...?, ¿cuántos... hay?, और no hay का उपयोग करें।
¿Hay un baño aquí? ¿Hay mesas libres? ¿Qué hay en la caja? ¿Cuántos libros hay en la mesa? ¿Hay alguien en casa? No hay leche. No hay ningún problema. No hay nadie en la oficina. Aquí no hay cajeros. Todavía hay tiempo.
ज्ञात लोगों और चीज़ों का पता लगाना
एक पहचाने गए विषय के लिए está और कई पहचाने गए विषयों के लिए están का उपयोग करें।
El café está cerca. La farmacia está en la plaza. El baño está al fondo. Mi mochila está en la silla. El libro está sobre la mesa. La llave está dentro del cajón. Ana está en casa. Madrid está en España. Los vasos están en la cocina. Mis amigos están en el parque.
पहला उल्लेख और ज्ञात स्थान
hay को पहले उल्लेख के साथ और estar को एक ही व्यक्ति या वस्तु की पहचान हो जाने पर उसके साथ जोड़ें।
Hay un banco en esta calle. El banco está junto al hotel. Hay una carta para ti. Tu carta está en la mesa. Hay tres estudiantes fuera. Los estudiantes están fuera. En la foto hay una montaña. La montaña está detrás del pueblo. ¿Hay un supermercado por aquí? ¿Dónde está el supermercado?
अभ्यास से पहले सुधारी जाने वाली सामान्य गलतियाँ
hay को अपरिवर्तित रखें: hay अन लिब्रो और hay tres libros। hay को बहुवचन न बनायें। estar के साथ, ज्ञात विषय का मिलान करें: el libro está, los libros están.
शुरुआती स्तर पर, hay: hay una farmacia के साथ एक अनिश्चित चीज़ का परिचय दें। एक बार जब दोनों वक्ताओं को पता चल जाए कि आपका मतलब किस फार्मेसी से है, तो इसे estar: la farmacia está en la plaza से ढूंढें।
¿Qué hay en la caja? की ¿Dónde está la caja? से तुलना करें पहला पूछता है कि अंदर क्या मौजूद है; दूसरा ज्ञात बॉक्स का स्थान पूछता है।
Hola Cards, holacards.org पर स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप, शुरुआती लोगों को फ़्लैशकार्ड, ऑडियो, लेखन, उच्चारण, कस्टम समूहों और iOS और Android पर अंतराल समीक्षा के साथ इन पैटर्न की तुलना करने में मदद करता है।
इस कंट्रास्ट को ser बनाम estar, प्रश्न शब्द, यात्रा दिशा-निर्देश, रेस्तरां और खरीदारी की स्थिति और सामान्य शुरुआती शब्दों के साथ जोड़ें।
Ser बनाम estar प्रश्नावली यात्रा वाक्यांश रेस्टोरेंट वाक्यांश खरीदारी के वाक्यांश 100 सामान्य स्पैनिश शब्द
पांच छोटे चरणों में hay बनाम está का अभ्यास कैसे करें
- क्रिया चुनने से पहले प्रत्येक कार्ड पर "अस्तित्व" या "स्थान" का लेबल लगाएं।
- निर्धारक पर गोला लगाएँ: un, dos, mucho, और कोई भी लेख अक्सर hay; el, mi, este का संकेत नहीं देता है, और नाम अक्सर estar का संकेत देते हैं।
- मेल खाने वाली जोड़ी को ज़ोर से कहें: hay un café / el café está cerca.
- दस उदाहरणों को ¿hay...? या ¿dónde está/están...? वाले प्रश्नों में बदलें
- Hola Cards ऑडियो, लेखन, उच्चारण और अंतरालीय समीक्षा का उपयोग तब तक करें जब तक कि सूचना कार्य क्रिया को स्वचालित रूप से ट्रिगर न कर दे।
FAQ
hay और está? के बीच मुख्य अंतर क्या है
Hay कहता है कि कोई व्यक्ति या वस्तु मौजूद है या उपलब्ध है। Está एक पहचाने गए व्यक्ति या चीज़ का पता लगाता है, जबकि están एक से अधिक का पता लगाता है।
क्या बहुवचन संज्ञाओं के लिए hay बदलता है?
नहीं, एक या कई के साथ एक ही फॉर्म का उपयोग करें: hay un libro, hay tres libros. Está están में बदल जाता है क्योंकि estar इसके विषय से सहमत है।
क्या आप hay? के बाद एक निश्चित लेख का उपयोग कर सकते हैं
मूल शुरुआती पैटर्न के लिए, एक अनिर्दिष्ट चीज़ को अनिश्चित लेख, संख्या, मात्रा या बिना लेख के साथ पेश करें। जब संज्ञा पहले से ही निश्चित या पहचानी हुई हो तो estar का प्रयोग करें। उन्नत प्रवचन में अपवाद हैं, इसलिए इसे एक मजबूत A1 निर्णय संकेत के रूप में मानें।
¿hay un baño? और ¿dónde está el baño? में क्या अंतर है
¿Hay un baño? पूछता है कि क्या बाथरूम मौजूद है या उपलब्ध है। ¿Dónde está el baño? एक ज्ञात बाथरूम मानता है और उसका स्थान पूछता है।
सभी 40 hay बनाम está उदाहरणों को एक Hola Cards समूह में कॉपी करें
Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और इस ब्लॉक को पेस्ट करें। ऐप शीर्षक और "स्पेनिश - अनुवाद" पंक्तियाँ पढ़ सकता है।
**हे बनाम एस्टा: 40 स्पैनिश उदाहरण**
Hay un café cerca. - पास में एक कैफे है.
Hay una farmacia en la plaza. - चौक पर एक फार्मेसी है.
Hay dos ventanas en la habitación. - कमरे में दो खिड़कियाँ हैं।
Hay mucha gente en el mercado. - बाजार में बहुत सारे लोग हैं.
Hay agua en la botella. - बोतल में पानी है.
Hay algo en la mochila. - बैकपैक में कुछ है.
Hay alguien en la puerta. - दरवाजे पर कोई है.
En este barrio hay varios parques. - इस पड़ोस में कई पार्क हैं।
Hoy hay una reunión. - आज एक बैठक है.
Mañana hay clases. - कल कक्षाएं हैं.
¿Hay un baño aquí? - क्या यहाँ कोई बाथरूम है?
¿Hay mesas libres? - क्या कोई निःशुल्क टेबल हैं?
¿Qué hay en la caja? - बॉक्स में क्या है?
¿Cuántos libros hay en la mesa? - मेज पर कितनी किताबें हैं?
¿Hay alguien en casa? - क्या कोई घर पर है?
No hay leche. - दूध नहीं है.
No hay ningún problema. - कोई बात नहीं है।
No hay nadie en la oficina. - ऑफिस में कोई नहीं है.
Aquí no hay cajeros. - यहां कोई कैश मशीनें नहीं हैं.
Todavía hay tiempo. - अभी भी समय है।
El café está cerca. - कैफे पास में है.
La farmacia está en la plaza. - फार्मेसी चौराहे पर है.
El baño está al fondo. - बाथरूम पीछे की तरफ है.
Mi mochila está en la silla. - मेरा बैकपैक कुर्सी पर है.
El libro está sobre la mesa. - किताब मेज़ पर है.
La llave está dentro del cajón. - चाबी दराज के अंदर है.
Ana está en casa. - एना घर पर है.
Madrid está en España. - मैड्रिड स्पेन में है.
Los vasos están en la cocina. - गिलास रसोई में हैं.
Mis amigos están en el parque. - मेरे दोस्त पार्क में हैं.
Hay un banco en esta calle. - इस सड़क पर एक बैंक है.
El banco está junto al hotel. - बैंक होटल के बगल में है.
Hay una carta para ti. - आपके लिए एक पत्र है.
Tu carta está en la mesa. - आपका पत्र मेज पर है.
Hay tres estudiantes fuera. - बाहर तीन छात्र हैं.
Los estudiantes están fuera. - छात्र बाहर हैं.
En la foto hay una montaña. - फोटो में एक पहाड़ है.
La montaña está detrás del pueblo. - पहाड़ गांव के पीछे है.
¿Hay un supermercado por aquí? - क्या यहाँ आसपास कोई सुपरमार्केट है?
¿Dónde está el supermercado? - सुपरमार्केट कहाँ है?
अभ्यास hay, está, और están Hola Cards में
Hola Cards, holacards.org पर स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप, इन उदाहरणों को ऑडियो, लेखन, उच्चारण अभ्यास, कस्टम समूहों और iOS और Android पर अंतराल समीक्षा के साथ फ़्लैशकार्ड में बदल देता है।
