Daŭre parkumu la hispanan en unu grupo
Kopiu ĉiujn 24 frazojn en Hola Cards sur iOS aŭ Android, aŭ praktiku ilin rekte de ĉi tiu gvidilo.
Hispanaj parkado frazoj
Uzu kvar parkumadstadiojn
Trovu laŭleĝan lokon por parki.
Pagu por la tempo kaj konservu la bileton se necese.
Legu signojn pri tempolimoj kaj loĝantoj.
Pritraktu problemon pri baro, bileto aŭ pago.
Utilaj regionaj vortoj
aparcar estas ofta en Hispanio; estacionar kaj parquear ankaŭ estas uzataj regione.
aparcamiento, estacionamiento kaj parqueo ĉiuj povas rilati al parkado.
Ĉiam sekvu la nunan signon: ĉi tiu gvidilo instruas lingvon, ne lokan parkado-leĝon.
24 utilaj hispanaj parkumfrazoj
Ses frazoj por trovi spacon, pagi, sekvi regulojn kaj solvi problemojn.
| hispana frazo | Esperanto | Kiam uzi ĝin | Scenejo |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde puedo aparcar? | Kie mi povas parki? | Uzu kiam oni diras: ¿Dónde puedo aparcar? | Uzu kiam vi trovas leĝan spacon. |
| ¿Hay aparcamiento cerca? | Ĉu estas parkado proksime? | Uzu kiam oni diras: ¿Hay aparcamiento cerca? | Uzu kiam vi trovas leĝan spacon. |
| ¿Está permitido aparcar aquí? | Ĉu parkado estas permesita ĉi tie? | Uzu kiam oni diras: ¿Está permitido aparcar aquí? | Uzu kiam vi trovas leĝan spacon. |
| ¿Dónde está la entrada? | Kie estas la enirejo? | Uzu kiam oni diras: ¿Dónde está la entrada? | Uzu kiam vi trovas leĝan spacon. |
| ¿Hay plazas accesibles? | Ĉu estas alireblaj spacoj? | Uzu kiam oni diras: ¿Hay plazas accesibles? | Uzu kiam vi trovas leĝan spacon. |
| ¿Es fácil encontrar sitio? | Ĉu estas facile trovi spacon? | Uzu kiam oni diras: ¿Es fácil encontrar sitio? | Uzu kiam vi trovas leĝan spacon. |
| ¿Cuánto cuesta una hora? | Kiom kostas unu horo? | Uzu kiam oni diras: ¿Cuánto cuesta una hora? | Uzu ĉe mezurilo aŭ pagmaŝino. |
| ¿Se paga por adelantado? | Ĉu vi pagas anticipe? | Uzu kiam oni diras: ¿Se paga por adelantado? | Uzu ĉe mezurilo aŭ pagmaŝino. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Ĉu vi akceptas kartojn? | Uzu kiam oni diras: ¿Aceptan tarjeta? | Uzu ĉe mezurilo aŭ pagmaŝino. |
| ¿Dónde está el parquímetro? | Kie estas la parkumilo? | Uzu kiam oni diras: ¿Dónde está el parquímetro? | Uzu ĉe mezurilo aŭ pagmaŝino. |
| Necesito un ticket de aparcamiento. | Mi bezonas parkumbileton. | Uzu kiam oni diras: Necesito un ticket de aparcamiento. | Uzu ĉe mezurilo aŭ pagmaŝino. |
| ¿Puedo pagar con una aplicación? | Ĉu mi povas pagi per aplikaĵo? | Uzu kiam oni diras: ¿Puedo pagar con una aplicación? | Uzu ĉe mezurilo aŭ pagmaŝino. |
| ¿Cuánto tiempo puedo aparcar? | Kiom longe mi povas parki? | Uzu kiam oni diras: ¿Cuánto tiempo puedo aparcar? | Uzu kiam vi kontrolas signojn kaj limigojn. |
| ¿Necesito dejar el ticket visible? | Ĉu mi devas lasi la bileton videbla? | Uzu kiam oni diras: ¿Necesito dejar el ticket visible? | Uzu kiam vi kontrolas signojn kaj limigojn. |
| ¿Puedo aparcar por la noche? | Ĉu mi povas parki nokte? | Uzu kiam oni diras: ¿Puedo aparcar por la noche? | Uzu kiam vi kontrolas signojn kaj limigojn. |
| Esta zona es solo para residentes. | Ĉi tiu areo estas nur por loĝantoj. | Uzu kiam oni diras: Esta zona es solo para residentes. | Uzu kiam vi kontrolas signojn kaj limigojn. |
| No puedo bloquear la salida. | Mi ne povas bari la elirejon. | Uzu kiam oni diras: No puedo bloquear la salida. | Uzu kiam vi kontrolas signojn kaj limigojn. |
| ¿Hay una zona de carga y descarga? | Ĉu estas ŝarĝa zono? | Uzu kiam oni diras: ¿Hay una zona de carga y descarga? | Uzu kiam vi kontrolas signojn kaj limigojn. |
| La barrera no se abre. | La baro ne malfermiĝas. | Uzu kiam oni diras: La barrera no se abre. | Uzu por baroj, biletoj kaj pagproblemoj. |
| He perdido el ticket. | Mi perdis la bileton. | Uzu kiam oni diras: He perdido el ticket. | Uzu por baroj, biletoj kaj pagproblemoj. |
| La máquina no acepta mi tarjeta. | La maŝino ne akceptas mian karton. | Uzu kiam oni diras: La máquina no acepta mi tarjeta. | Uzu por baroj, biletoj kaj pagproblemoj. |
| ¿Puede ayudarme, por favor? | Ĉu vi povus helpi min, mi petas? | Uzu kiam oni diras: ¿Puede ayudarme, por favor? | Uzu por baroj, biletoj kaj pagproblemoj. |
| ¿Dónde está la salida? | Kie estas la elirejo? | Uzu kiam oni diras: ¿Dónde está la salida? | Uzu por baroj, biletoj kaj pagproblemoj. |
| Gracias, ya he pagado. | Dankon, mi pagis. | Uzu kiam oni diras: Gracias, ya he pagado. | Uzu por baroj, biletoj kaj pagproblemoj. |
Praktiku la kompletan parkadkonversacion
Diru unu frazon el ĉiu etapo antaŭ ol forlasi la aŭton.
Trovu spacon
¿Dónde puedo aparcar? · ¿Hay aparcamiento cerca? · ¿Está permitido aparcar aquí? · ¿Dónde está la entrada? · ¿Hay plazas accesibles? · ¿Es fácil encontrar sitio?
Pagu por parkado
¿Cuánto cuesta una hora? · ¿Se paga por adelantado? · ¿Aceptan tarjeta? · ¿Dónde está el parquímetro? · Necesito un ticket de aparcamiento. · ¿Puedo pagar con una aplicación?
Sekvu la regulojn
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? · ¿Necesito dejar el ticket visible? · ¿Puedo aparcar por la noche? · Esta zona es solo para residentes. · No puedo bloquear la salida. · ¿Hay una zona de carga y descarga?
Solvu problemon
La barrera no se abre. · He perdido el ticket. · La máquina no acepta mi tarjeta. · ¿Puede ayudarme, por favor? · ¿Dónde está la salida? · Gracias, ya he pagado.
Du mini-dialogoj pri parkado
Ŝoforo: ¿Hay aparcamiento cerca? Loka: Sí, detrás del mercado.
Ŝoforo: La barrera no se abre. Staff: Intente introducir el ticket otra vez.
Konekti parkadon hispanan kun luaŭtoj, benzinstacioj, direktoj kaj transporta vortprovizo.
Frazoj de luaŭto Frazoj de benzinstacio Indikoj en la hispana Transportada vortprovizo
Kvin-minuta parkumadborilo
- Demandu kie vi povas parki.
- Demandu pri prezo kaj pago.
- Legu templimon laŭtvoĉe.
- Raportu problemon pri baro aŭ bileto.
- Demandu kie estas la elirejo.
Parkaj lingvaj referencoj
Oftaj parkumadperiodoj estis kontrolitaj kontraŭ hispanaj vortaraj referencoj.
FAQ
Kiel mi demandi kie mi povas parki?
Diru ¿Dónde puedo aparcar? aŭ ¿Dónde puedo estacionar?
Kiel mi demandi ĉu parkado estas permesita?
Demandu ¿Está permitido aparcar aquí?
Kiel mi demandu la horan prezon?
Diru ¿Cuánto cuesta una hora?
Kiaj vortoj signifas parkado?
Aparcamiento estas ofta en Hispanio; estacionamiento kaj parqueo estas oftaj regionaj alternativoj.
Kiel mi raportas problemon pri baro?
Diru La barrera no se abre.
Ĉu Hola Cards povas montri lokajn prezojn aŭ regulojn?
Ne. Uzu aktualajn lokajn signojn kaj la parkumadon; Hola Cards helpas vin praktiki la lingvon.
Kopiu la 24 parkumadajn frazojn
Konservu la blokon aŭ algluu ĝin en laŭmendan grupon en la poŝtelefona programo Hola Cards.
**Parking Hispana: 24 frazoj**
¿Dónde puedo aparcar? - Kie mi povas parki?
¿Hay aparcamiento cerca? - Ĉu estas parkado proksime?
¿Está permitido aparcar aquí? - Ĉu parkado estas permesita ĉi tie?
¿Dónde está la entrada? - Kie estas la enirejo?
¿Hay plazas accesibles? - Ĉu estas alireblaj spacoj?
¿Es fácil encontrar sitio? - Ĉu estas facile trovi spacon?
¿Cuánto cuesta una hora? - Kiom kostas unu horo?
¿Se paga por adelantado? - Ĉu vi pagas anticipe?
¿Aceptan tarjeta? - Ĉu vi akceptas kartojn?
¿Dónde está el parquímetro? - Kie estas la parkumilo?
Necesito un ticket de aparcamiento. - Mi bezonas parkumbileton.
¿Puedo pagar con una aplicación? - Ĉu mi povas pagi per aplikaĵo?
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? - Kiom longe mi povas parki?
¿Necesito dejar el ticket visible? - Ĉu mi devas lasi la bileton videbla?
¿Puedo aparcar por la noche? - Ĉu mi povas parki nokte?
Esta zona es solo para residentes. - Ĉi tiu areo estas nur por loĝantoj.
No puedo bloquear la salida. - Mi ne povas bari la elirejon.
¿Hay una zona de carga y descarga? - Ĉu estas ŝarĝa zono?
La barrera no se abre. - La baro ne malfermiĝas.
He perdido el ticket. - Mi perdis la bileton.
La máquina no acepta mi tarjeta. - La maŝino ne akceptas mian karton.
¿Puede ayudarme, por favor? - Ĉu vi povus helpi min, mi petas?
¿Dónde está la salida? - Kie estas la elirejo?
Gracias, ya he pagado. - Dankon, mi pagis.
Revizu parkadon hispanan en Hola Cards
Savu la grupon antaŭ via venonta vojvojaĝo. Havebla por iOS kaj Android.
