გააგრძელეთ ესპანური პარკინგი ერთ ჯგუფში
დააკოპირეთ ყველა 24 ფრაზა Hola Cards iOS ან Android, ან ივარჯიშეთ მათ პირდაპირ ამ სახელმძღვანელოდან.
ესპანური პარკირების ფრაზები
გამოიყენეთ პარკირების ოთხი ეტაპი
იპოვნეთ პარკირების კანონიერი ადგილი.
გადაიხადეთ დრო და საჭიროების შემთხვევაში შეინახეთ ბილეთი.
წაიკითხეთ ნიშნები დროის ლიმიტებისა და მაცხოვრებლების შესახებ.
გაუმკლავდეთ ბარიერს, ბილეთს ან გადახდის პრობლემას.
სასარგებლო რეგიონალური სიტყვები
აპარკარი გავრცელებულია ესპანეთში; estacionar და parquear ასევე გამოიყენება რეგიონალურად.
aparcamiento, estacionamiento და parqueo შეიძლება ეხებოდეს პარკირებას.
ყოველთვის დაიცავით მიმდინარე ნიშანი: ეს სახელმძღვანელო ასწავლის ენას და არა პარკირების ადგილობრივ კანონს.
24 სასარგებლო ესპანური პარკირების ფრაზა
ექვსი ფრაზა სივრცის პოვნის, გადახდის, წესების დაცვისა და პრობლემების გადასაჭრელად.
| ესპანური ფრაზა | ქართული | როდის გამოვიყენოთ | სცენა |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde puedo aparcar? | სად შემიძლია გაჩერება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Dónde puedo aparcar? | გამოიყენეთ იურიდიული სივრცის პოვნისას. |
| ¿Hay aparcamiento cerca? | არის სადგომი ახლოს? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Hay aparcamiento cerca? | გამოიყენეთ იურიდიული სივრცის პოვნისას. |
| ¿Está permitido aparcar aquí? | აქ პარკირება ნებადართულია? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Está permitido aparcar aquí? | გამოიყენეთ იურიდიული სივრცის პოვნისას. |
| ¿Dónde está la entrada? | სად არის შესასვლელი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Dónde está la entrada? | გამოიყენეთ იურიდიული სივრცის პოვნისას. |
| ¿Hay plazas accesibles? | არის თუ არა ხელმისაწვდომი ადგილები? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Hay plazas accesibles? | გამოიყენეთ იურიდიული სივრცის პოვნისას. |
| ¿Es fácil encontrar sitio? | ადვილია სივრცის პოვნა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Es fácil encontrar sitio? | გამოიყენეთ იურიდიული სივრცის პოვნისას. |
| ¿Cuánto cuesta una hora? | რა ღირს ერთი საათი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto cuesta una hora? | გამოიყენეთ მრიცხველთან ან გადახდის აპარატთან. |
| ¿Se paga por adelantado? | წინასწარ იხდით? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Se paga por adelantado? | გამოიყენეთ მრიცხველთან ან გადახდის აპარატთან. |
| ¿Aceptan tarjeta? | იღებთ ბარათებს? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Aceptan tarjeta? | გამოიყენეთ მრიცხველთან ან გადახდის აპარატთან. |
| ¿Dónde está el parquímetro? | სად არის პარკირების მრიცხველი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Dónde está el parquímetro? | გამოიყენეთ მრიცხველთან ან გადახდის აპარატთან. |
| Necesito un ticket de aparcamiento. | პარკირების ბილეთი მჭირდება. | გამოიყენეთ თქმისას: Necesito un ticket de aparcamiento. | გამოიყენეთ მრიცხველთან ან გადახდის აპარატთან. |
| ¿Puedo pagar con una aplicación? | შემიძლია გადავიხადო აპლიკაციით? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puedo pagar con una aplicación? | გამოიყენეთ მრიცხველთან ან გადახდის აპარატთან. |
| ¿Cuánto tiempo puedo aparcar? | რამდენ ხანს შემიძლია გაჩერება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tiempo puedo aparcar? | გამოიყენეთ ნიშნებისა და შეზღუდვების შემოწმებისას. |
| ¿Necesito dejar el ticket visible? | მჭირდება ბილეთი ხილული დავტოვო? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Necesito dejar el ticket visible? | გამოიყენეთ ნიშნებისა და შეზღუდვების შემოწმებისას. |
| ¿Puedo aparcar por la noche? | შემიძლია გაჩერება ღამით? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puedo aparcar por la noche? | გამოიყენეთ ნიშნებისა და შეზღუდვების შემოწმებისას. |
| Esta zona es solo para residentes. | ეს ტერიტორია განკუთვნილია მხოლოდ მაცხოვრებლებისთვის. | გამოიყენეთ თქმისას: Esta zona es solo para residentes. | გამოიყენეთ ნიშნებისა და შეზღუდვების შემოწმებისას. |
| No puedo bloquear la salida. | გასასვლელის დაბლოკვა არ შემიძლია. | გამოიყენეთ თქმისას: No puedo bloquear la salida. | გამოიყენეთ ნიშნებისა და შეზღუდვების შემოწმებისას. |
| ¿Hay una zona de carga y descarga? | არის დატვირთვის ზონა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Hay una zona de carga y descarga? | გამოიყენეთ ნიშნებისა და შეზღუდვების შემოწმებისას. |
| La barrera no se abre. | ბარიერი არ იხსნება. | გამოიყენეთ თქმისას: La barrera no se abre. | გამოიყენეთ ბარიერების, ბილეთების და გადახდის პრობლემებისთვის. |
| He perdido el ticket. | ბილეთი დავკარგე. | გამოიყენეთ თქმისას: He perdido el ticket. | გამოიყენეთ ბარიერების, ბილეთების და გადახდის პრობლემებისთვის. |
| La máquina no acepta mi tarjeta. | მანქანა არ იღებს ჩემს ბარათს. | გამოიყენეთ თქმისას: La máquina no acepta mi tarjeta. | გამოიყენეთ ბარიერების, ბილეთების და გადახდის პრობლემებისთვის. |
| ¿Puede ayudarme, por favor? | იქნებ დამეხმაროთ, გთხოვთ? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede ayudarme, por favor? | გამოიყენეთ ბარიერების, ბილეთების და გადახდის პრობლემებისთვის. |
| ¿Dónde está la salida? | სად არის გასასვლელი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Dónde está la salida? | გამოიყენეთ ბარიერების, ბილეთების და გადახდის პრობლემებისთვის. |
| Gracias, ya he pagado. | მადლობა, გადავიხადე. | გამოიყენეთ თქმისას: Gracias, ya he pagado. | გამოიყენეთ ბარიერების, ბილეთების და გადახდის პრობლემებისთვის. |
ივარჯიშეთ სრული პარკირების საუბარი
თქვით ერთი ფრაზა ყველა ეტაპიდან მანქანიდან გასვლამდე.
იპოვეთ სივრცე
¿Dónde puedo aparcar? · ¿Hay aparcamiento cerca? · ¿Está permitido aparcar aquí? · ¿Dónde está la entrada? · ¿Hay plazas accesibles? · ¿Es fácil encontrar sitio?
გადაიხადეთ პარკინგი
¿Cuánto cuesta una hora? · ¿Se paga por adelantado? · ¿Aceptan tarjeta? · ¿Dónde está el parquímetro? · Necesito un ticket de aparcamiento. · ¿Puedo pagar con una aplicación?
დაიცავით წესები
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? · ¿Necesito dejar el ticket visible? · ¿Puedo aparcar por la noche? · Esta zona es solo para residentes. · No puedo bloquear la salida. · ¿Hay una zona de carga y descarga?
მოაგვარეთ პრობლემა
La barrera no se abre. · He perdido el ticket. · La máquina no acepta mi tarjeta. · ¿Puede ayudarme, por favor? · ¿Dónde está la salida? · Gracias, ya he pagado.
ორი მინი დიალოგი პარკირების შესახებ
მძღოლი: ¿Hay aparcamiento cerca? ლოკალური: Sí, detrás del mercado.
მძღოლი: La barrera no se abre. პერსონალი: Intente introducir el ticket otra vez.
დააკავშირეთ პარკინგი ესპანური მანქანების დაქირავებასთან, ბენზინგასამართ სადგურებთან, მიმართულებებთან და სატრანსპორტო ლექსიკასთან.
მანქანის დაქირავების ფრაზები ბენზინგასამართი სადგურის ფრაზები მიმართულებები ესპანურად სატრანსპორტო ლექსიკა
ხუთწუთიანი პარკირების საბურღი
- ჰკითხეთ სად შეგიძლიათ გაჩერება.
- ჰკითხეთ ფასი და გადახდა.
- ხმამაღლა წაიკითხეთ დროის ლიმიტი.
- შეატყობინეთ ბარიერის ან ბილეთის პრობლემის შესახებ.
- ჰკითხეთ სად არის გასასვლელი.
პარკირების ენის მითითებები
პარკირების საერთო ტერმინები შემოწმდა ესპანური ლექსიკონის მითითებების მიხედვით.
FAQ
როგორ ვიკითხო სად შემიძლია გაჩერება?
თქვით ¿Dónde puedo aparcar? თუ ¿Dónde puedo estacionar?
როგორ ვიკითხო ნებადართულია თუ არა პარკირება?
იკითხე ¿Está permitido aparcar aquí?
როგორ ვიკითხო საათობრივი ფასი?
თქვი ¿Cuánto cuesta una hora?
რა სიტყვები ნიშნავს პარკირებას?
Aparcamiento გავრცელებულია ესპანეთში; estacionamiento და parqueo არის საერთო რეგიონალური ალტერნატივები.
როგორ შევატყობინო ბარიერის პრობლემის შესახებ?
თქვი La barrera no se abre.
შეუძლია Hola Cards აჩვენოს ადგილობრივი ფასები ან წესები?
არა. გამოიყენეთ არსებული ადგილობრივი ნიშნები და პარკირების ოპერატორი; Hola Cards გეხმარებათ ენის ვარჯიშში.
დააკოპირეთ პარკირების 24 ფრაზა
შეინახეთ ბლოკი ან ჩასვით მორგებულ ჯგუფში მობილური Hola Cards აპში.
**პარკინგი ესპანური: 24 ფრაზა**
¿Dónde puedo aparcar? - სად შემიძლია გაჩერება?
¿Hay aparcamiento cerca? - არის სადგომი ახლოს?
¿Está permitido aparcar aquí? - აქ პარკირება ნებადართულია?
¿Dónde está la entrada? - სად არის შესასვლელი?
¿Hay plazas accesibles? - არის თუ არა ხელმისაწვდომი ადგილები?
¿Es fácil encontrar sitio? - ადვილია სივრცის პოვნა?
¿Cuánto cuesta una hora? - რა ღირს ერთი საათი?
¿Se paga por adelantado? - წინასწარ იხდით?
¿Aceptan tarjeta? - იღებთ ბარათებს?
¿Dónde está el parquímetro? - სად არის პარკირების მრიცხველი?
Necesito un ticket de aparcamiento. - პარკირების ბილეთი მჭირდება.
¿Puedo pagar con una aplicación? - შემიძლია გადავიხადო აპლიკაციით?
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? - რამდენ ხანს შემიძლია გაჩერება?
¿Necesito dejar el ticket visible? - მჭირდება ბილეთი ხილული დავტოვო?
¿Puedo aparcar por la noche? - შემიძლია გაჩერება ღამით?
Esta zona es solo para residentes. - ეს ტერიტორია განკუთვნილია მხოლოდ მაცხოვრებლებისთვის.
No puedo bloquear la salida. - გასასვლელის დაბლოკვა არ შემიძლია.
¿Hay una zona de carga y descarga? - არის დატვირთვის ზონა?
La barrera no se abre. - ბარიერი არ იხსნება.
He perdido el ticket. - ბილეთი დავკარგე.
La máquina no acepta mi tarjeta. - მანქანა არ იღებს ჩემს ბარათს.
¿Puede ayudarme, por favor? - იქნებ დამეხმაროთ, გთხოვთ?
¿Dónde está la salida? - სად არის გასასვლელი?
Gracias, ya he pagado. - მადლობა, გადავიხადე.
მიმოხილვა პარკინგი ესპანური Hola Cards
შეინახეთ ჯგუფი თქვენი შემდეგი საგზაო მოგზაურობის წინ. ხელმისაწვდომია iOS და Android.
