Konservu aparataron la hispanan en unu grupo
Kopiu ĉiujn 24 frazojn en Hola Cards sur iOS aŭ Android, aŭ praktiku ilin rekte de ĉi tiu gvidilo.
Hispanaj benzinstacio frazoj
Uzu kvar aparataj etapoj de vendejoj
Trovu la ĝustan butikon kaj koridoron.
Nomu la ilon, fiksilon aŭ materialon, kiun vi bezonas.
Demandu pri grandeco, kongruo, stoko kaj mendo.
Pagu, petu kvitancon kaj demandu pri revenoj.
Utilaj regionaj vortoj
ferretería estas la norma vorto por fervarejo.
tornillo estas ŝraŭbo; clavo estas najlo; broca estas borilo.
tako, bucha kaj tarugo varias laŭ regiono por murŝtopilo.
pentrarto kaj kolao estas utilaj ĝeneralaj vortoj por farbo kaj gluo.
24 utilaj hispanaj fervarbutikaj frazoj
Ses frazoj por ĉiu etapo: trovi helpon, elekti produktojn, kontroli detalojn kaj fini.
| hispana frazo | Esperanto | Kiam uzi ĝin | Scenejo |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la ferretería? | Kie estas la fervara vendejo? | Uzu kiam oni diras: ¿Dónde está la ferretería? | Uzu kiam vi trovas la butikon aŭ koridoron. |
| Busco una ferretería cerca de aquí. | Mi serĉas fervarejon proksime de ĉi tie. | Uzu kiam oni diras: Busco una ferretería cerca de aquí. | Uzu kiam vi trovas la butikon aŭ koridoron. |
| ¿Tienen tornillos de este tamaño? | Ĉu vi havas ĉi tiun grandecon ŝraŭbojn? | Uzu kiam oni diras: ¿Tienen tornillos de este tamaño? | Uzu kiam vi trovas la butikon aŭ koridoron. |
| Necesito una herramienta para madera. | Mi bezonas ilon por ligno. | Uzu kiam oni diras: Necesito una herramienta para madera. | Uzu kiam vi trovas la butikon aŭ koridoron. |
| ¿En qué pasillo está la pintura? | En kiu koridoro estas la farbo? | Uzu kiam oni diras: ¿En qué pasillo está la pintura? | Uzu kiam vi trovas la butikon aŭ koridoron. |
| ¿Puedo ver las opciones? | Ĉu mi povas vidi la eblojn? | Uzu kiam oni diras: ¿Puedo ver las opciones? | Uzu kiam vi trovas la butikon aŭ koridoron. |
| Necesito una broca de seis milímetros. | Mi bezonas sesmilimetran borilon. | Uzu kiam oni diras: Necesito una broca de seis milímetros. | Uzu kiam vi elektas ilon aŭ materialon. |
| ¿Qué tipo de taco necesito? | Kian murŝtopilon mi bezonas? | Uzu kiam oni diras: ¿Qué tipo de taco necesito? | Uzu kiam vi elektas ilon aŭ materialon. |
| ¿Tienen cinta aislante? | Ĉu vi havas elektran bendon? | Uzu kiam oni diras: ¿Tienen cinta aislante? | Uzu kiam vi elektas ilon aŭ materialon. |
| Necesito una llave inglesa. | Mi bezonas alĝustigeblan ŝlosilon. | Uzu kiam oni diras: Necesito una llave inglesa. | Uzu kiam vi elektas ilon aŭ materialon. |
| ¿Esta cola sirve para metal? | Ĉu ĉi tiu gluo taŭgas por metalo? | Uzu kiam oni diras: ¿Esta cola sirve para metal? | Uzu kiam vi elektas ilon aŭ materialon. |
| ¿Qué tamaño me recomienda? | Kiun grandecon vi rekomendas? | Uzu kiam oni diras: ¿Qué tamaño me recomienda? | Uzu kiam vi elektas ilon aŭ materialon. |
| ¿Cuánto cuesta por unidad? | Kiom ĝi kostas po unuo? | Uzu kiam oni diras: ¿Cuánto cuesta por unidad? | Uzu dum kontrolado de grandeco, stoko aŭ livero. |
| ¿Se vende por metros? | Ĉu ĝi vendas metron? | Uzu kiam oni diras: ¿Se vende por metros? | Uzu dum kontrolado de grandeco, stoko aŭ livero. |
| ¿Hay un paquete más pequeño? | Ĉu estas pli malgranda pako? | Uzu kiam oni diras: ¿Hay un paquete más pequeño? | Uzu dum kontrolado de grandeco, stoko aŭ livero. |
| ¿Tienen este producto en stock? | Ĉu vi havas ĉi tiun produkton en stoko? | Uzu kiam oni diras: ¿Tienen este producto en stock? | Uzu dum kontrolado de grandeco, stoko aŭ livero. |
| ¿Puedo encargarlo? | Ĉu mi povas mendi ĝin? | Uzu kiam oni diras: ¿Puedo encargarlo? | Uzu dum kontrolado de grandeco, stoko aŭ livero. |
| ¿Cuándo llegará? | Kiam ĝi alvenos? | Uzu kiam oni diras: ¿Cuándo llegará? | Uzu dum kontrolado de grandeco, stoko aŭ livero. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Ĉu mi povas pagi per karto? | Uzu kiam oni diras: ¿Puedo pagar con tarjeta? | Uzu kiam vi pagas, revenas aŭ kolektas. |
| ¿Me puede dar un recibo? | Ĉu vi povas doni al mi kvitancon? | Uzu kiam oni diras: ¿Me puede dar un recibo? | Uzu kiam vi pagas, revenas aŭ kolektas. |
| ¿Aceptan devoluciones? | Ĉu vi akceptas revenojn? | Uzu kiam oni diras: ¿Aceptan devoluciones? | Uzu kiam vi pagas, revenas aŭ kolektas. |
| Necesito cambiar esta pieza. | Mi devas interŝanĝi ĉi tiun parton. | Uzu kiam oni diras: Necesito cambiar esta pieza. | Uzu kiam vi pagas, revenas aŭ kolektas. |
| ¿Pueden cortarlo a medida? | Ĉu vi povas tranĉi ĝin laŭ grandeco? | Uzu kiam oni diras: ¿Pueden cortarlo a medida? | Uzu kiam vi pagas, revenas aŭ kolektas. |
| ¿Me puede recomendar algo? | Ĉu vi povas rekomendi ion? | Uzu kiam oni diras: ¿Me puede recomendar algo? | Uzu kiam vi pagas, revenas aŭ kolektas. |
Praktiku la kompletan konversacion pri aparataro
Diru unu frazon el ĉiu etapo por ekzerci la tutan viziton.
Trovu la butikon
¿Dónde está la ferretería? · Busco una ferretería cerca de aquí. · ¿Tienen tornillos de este tamaño? · Necesito una herramienta para madera. · ¿En qué pasillo está la pintura? · ¿Puedo ver las opciones?
Elektu la produkton
Necesito una broca de seis milímetros. · ¿Qué tipo de taco necesito? · ¿Tienen cinta aislante? · Necesito una llave inglesa. · ¿Esta cola sirve para metal? · ¿Qué tamaño me recomienda?
Kontrolu detalojn
¿Cuánto cuesta por unidad? · ¿Se vende por metros? · ¿Hay un paquete más pequeño? · ¿Tienen este producto en stock? · ¿Puedo encargarlo? · ¿Cuándo llegará?
Finu la aĉeton
¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar un recibo? · ¿Aceptan devoluciones? · Necesito cambiar esta pieza. · ¿Pueden cortarlo a medida? · ¿Me puede recomendar algo?
Du mini-dialogoj en fervarejo
Kliento: ¿Qué tipo de taco necesito? Komizo: ¿Para qué pared lo necesita?
Kliento: ¿Pueden cortarlo a medida? Komizo: Sí, podemos hacerlo.
Konekti fervarbutikon la hispanan kun aĉetado, hejmo kaj ripara vortprovizo.
Aĉetfrazoj Hispana doma vortprovizo Riparbutikaj frazoj Hispanaj bankvortoj
Kvinminuta fervara borilo
- Demandu kie estas la butiko aŭ koridoro.
- Nomu ilon kaj materialon, kiujn vi bezonas.
- Demandu pri grandeco, kongruo kaj stoko.
- Praktiku mendado, tranĉado kaj alveno demandoj.
- Finu kun pago, kvitanco kaj revenoj.
Aparataj lingvaj referencoj
Oftaj ilaj kaj butikterminoj estis kontrolitaj kontraŭ hispanaj vortaraj referencoj, kun regiona vortigo konservita eksplicita.
FAQ
Kiel mi diras "aparataro" en la hispana?
Diru ferretería.
Kiel mi demandi, kiun murŝtopilon mi bezonas?
Demandu ¿Qué tipo de taco necesito? Regionaj vortoj inkluzivas bucha kaj tarugo.
Kiel mi demandi ĉu ero estas en stoko?
Demandu ¿Tienen este producto en stock?
Kiel mi petas produkton laŭgrande?
Demandu ¿Pueden cortarlo a medida?
Kiel mi demandi pri revenoj?
Demandu ¿Aceptan devoluciones?
Ĉu Hola Cards povas rekomendi la ĝustan ilon aŭ garantii produkton?
Ne. Hola Cards helpas vin praktiki la lingvon; la butiko devas konfirmi kongruecon, mezurojn, stokojn kaj revenojn.
Kopiu la 24 fervarbutikajn frazojn
Konservu la blokon aŭ algluu ĝin en laŭmendan grupon en la poŝtelefona programo Hola Cards.
**Aparataro Hispana: 24 frazoj**
¿Dónde está la ferretería? - Kie estas la fervara vendejo?
Busco una ferretería cerca de aquí. - Mi serĉas fervarejon proksime de ĉi tie.
¿Tienen tornillos de este tamaño? - Ĉu vi havas ĉi tiun grandecon ŝraŭbojn?
Necesito una herramienta para madera. - Mi bezonas ilon por ligno.
¿En qué pasillo está la pintura? - En kiu koridoro estas la farbo?
¿Puedo ver las opciones? - Ĉu mi povas vidi la eblojn?
Necesito una broca de seis milímetros. - Mi bezonas sesmilimetran borilon.
¿Qué tipo de taco necesito? - Kian murŝtopilon mi bezonas?
¿Tienen cinta aislante? - Ĉu vi havas elektran bendon?
Necesito una llave inglesa. - Mi bezonas alĝustigeblan ŝlosilon.
¿Esta cola sirve para metal? - Ĉu ĉi tiu gluo taŭgas por metalo?
¿Qué tamaño me recomienda? - Kiun grandecon vi rekomendas?
¿Cuánto cuesta por unidad? - Kiom ĝi kostas po unuo?
¿Se vende por metros? - Ĉu ĝi vendas metron?
¿Hay un paquete más pequeño? - Ĉu estas pli malgranda pako?
¿Tienen este producto en stock? - Ĉu vi havas ĉi tiun produkton en stoko?
¿Puedo encargarlo? - Ĉu mi povas mendi ĝin?
¿Cuándo llegará? - Kiam ĝi alvenos?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Ĉu mi povas pagi per karto?
¿Me puede dar un recibo? - Ĉu vi povas doni al mi kvitancon?
¿Aceptan devoluciones? - Ĉu vi akceptas revenojn?
Necesito cambiar esta pieza. - Mi devas interŝanĝi ĉi tiun parton.
¿Pueden cortarlo a medida? - Ĉu vi povas tranĉi ĝin laŭ grandeco?
¿Me puede recomendar algo? - Ĉu vi povas rekomendi ion?
Revizio de aparataro-vendejo hispana en Hola Cards
Konservu la grupon antaŭ via venonta aĉeto de brikolado aŭ hejma riparado. Havebla por iOS kaj Android.
