24 cụm từ đỗ xe ở Tây Ban Nha: chỗ trống, thanh toán và quy tắc

Cụm từ đỗ xe tiếng Tây Ban Nha

Sử dụng bốn giai đoạn đỗ xe

Tìm một nơi hợp pháp để đậu xe.

Trả tiền cho thời gian và giữ vé nếu được yêu cầu.

Đọc các biển báo về giới hạn thời gian và cư dân.

Xử lý vấn đề về rào cản, vé hoặc thanh toán.

Những từ hữu ích trong khu vực

aparcar phổ biến ở Tây Ban Nha; estacionar và parquear cũng được sử dụng trong khu vực.

aparcamiento, estacionamiento và parqueo đều có thể đề cập đến bãi đậu xe.

Luôn tuân theo biển báo hiện tại: hướng dẫn này dạy ngôn ngữ chứ không phải luật đỗ xe địa phương.

24 cụm từ đỗ xe tiếng Tây Ban Nha hữu ích

Sáu cụm từ để tìm chỗ trống, trả tiền, tuân theo các quy tắc và giải quyết vấn đề.

Thực hành cuộc trò chuyện đậu xe hoàn chỉnh

Nói một cụm từ ở mỗi giai đoạn trước khi rời khỏi xe.

Hai đoạn hội thoại nhỏ về việc đỗ xe

Trình điều khiển: ¿Hay aparcamiento cerca? Cục bộ: Sí, detrás del mercado.

Tài xế: La barrera no se abre. Nhân viên: Ý định giới thiệu vé otra vez.

Kết nối bãi đậu xe tiếng Tây Ban Nha với ô tô cho thuê, trạm xăng, chỉ đường và từ vựng về giao thông.

Cụm từ thuê xe / Cụm từ trạm xăng / Chỉ đường bằng tiếng Tây Ban Nha / Từ vựng về giao thông

Bài tập đậu xe năm phút

1. Hỏi nơi bạn có thể đậu xe.
2. Hỏi về giá cả và thanh toán.
3. Đọc to giới hạn thời gian.
4. Báo cáo vấn đề về rào cản hoặc vé.
5. Hỏi lối ra ở đâu.

Tài liệu tham khảo ngôn ngữ đỗ xe

Các thuật ngữ đỗ xe phổ biến đã được kiểm tra dựa trên các tài liệu tham khảo từ điển tiếng Tây Ban Nha.

• RAE: aparcar
• RAE: estacionamiento

**Tiếng Tây Ban Nha đỗ xe: 24 cụm từ**

¿Dónde puedo aparcar? - Tôi có thể đỗ xe ở đâu?
¿Hay aparcamiento cerca? - Có bãi đậu xe gần đây không?
¿Está permitido aparcar aquí? - Ở đây có được phép đậu xe không?
¿Dónde está la entrada? - Lối vào ở đâu?
¿Hay plazas accesibles? - Có không gian có thể truy cập?
¿Es fácil encontrar sitio? - Tìm chỗ có dễ không?
¿Cuánto cuesta una hora? - Một giờ giá bao nhiêu?
¿Se paga por adelantado? - Bạn có trả tiền trước không?
¿Aceptan tarjeta? - Bạn có chấp nhận thẻ không?
¿Dónde está el parquímetro? - Đồng hồ đỗ xe ở đâu?
Necesito un ticket de aparcamiento. - Tôi cần một vé đỗ xe.
¿Puedo pagar con una aplicación? - Tôi có thể thanh toán bằng ứng dụng không?
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? - Tôi có thể đỗ xe bao lâu?
¿Necesito dejar el ticket visible? - Tôi có cần để lại vé nhìn thấy không?
¿Puedo aparcar por la noche? - Tôi có thể đỗ xe vào ban đêm không?
Esta zona es solo para residentes. - Khu vực này chỉ dành cho cư dân.
No puedo bloquear la salida. - Tôi không thể chặn lối ra.
¿Hay una zona de carga y descarga? - Có khu vực tải không?
La barrera no se abre. - Rào chắn không mở.
He perdido el ticket. - Tôi đã làm mất vé.
La máquina no acepta mi tarjeta. - Máy không nhận thẻ của tôi.
¿Puede ayudarme, por favor? - Bạn có thể giúp tôi được không?
¿Dónde está la salida? - Lối ra ở đâu?
Gracias, ya he pagado. - Cảm ơn, tôi đã trả tiền.