スペイン語を 1 つのグループにまとめて駐車する
24 フレーズすべてを iOS または Android の Hola Cards にコピーするか、このガイドから直接練習してください。
スペイン語の駐車フレーズ
4つの駐車ステージを使用する
合法的に駐車できる場所を見つけてください。
必要に応じて時間料金を支払い、チケットを保管してください。
制限時間や居住者に関する標識を読んでください。
バリア、切符、支払いの問題に対処します。
役立つ地域の言葉
アパルカルはスペインでは一般的です。 estacionar と parquear も地域的に使用されます。
aparcamiento、estacionamiento、parqueo はすべて駐車場を指します。
常に現在の標識に従ってください。このガイドは言語を教えるものであり、現地の駐車法を教えるものではありません。
スペイン語の駐車に関する便利な 24 のフレーズ
スペースを見つける、支払いをする、ルールを守る、問題を解決するための 6 つのフレーズ。
| スペイン語のフレーズ | 日本語 | いつ使用するか | ステージ |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde puedo aparcar? | どこに駐車すればいいですか? | 次のような場合に使用します: ¿Dónde puedo aparcar? | 合法的なスペースを見つけるときに使用します。 |
| ¿Hay aparcamiento cerca? | 近くに駐車場はありますか? | 次のような場合に使用します: ¿Hay aparcamiento cerca? | 合法的なスペースを見つけるときに使用します。 |
| ¿Está permitido aparcar aquí? | ここは駐車可能ですか? | 次のような場合に使用します: ¿Está permitido aparcar aquí? | 合法的なスペースを見つけるときに使用します。 |
| ¿Dónde está la entrada? | 入り口はどこですか? | 次のような場合に使用します: ¿Dónde está la entrada? | 合法的なスペースを見つけるときに使用します。 |
| ¿Hay plazas accesibles? | アクセシブルなスペースはありますか? | 次のような場合に使用します: ¿Hay plazas accesibles? | 合法的なスペースを見つけるときに使用します。 |
| ¿Es fácil encontrar sitio? | スペースは見つけやすいですか? | 次のような場合に使用します: ¿Es fácil encontrar sitio? | 合法的なスペースを見つけるときに使用します。 |
| ¿Cuánto cuesta una hora? | 1時間の料金はいくらですか? | 次のような場合に使用します: ¿Cuánto cuesta una hora? | メーターや精算機でご利用ください。 |
| ¿Se paga por adelantado? | 前払いですか? | 次のような場合に使用します: ¿Se paga por adelantado? | メーターや精算機でご利用ください。 |
| ¿Aceptan tarjeta? | カードは使えますか? | 次のような場合に使用します: ¿Aceptan tarjeta? | メーターや精算機でご利用ください。 |
| ¿Dónde está el parquímetro? | パーキングメーターはどこにありますか? | 次のような場合に使用します: ¿Dónde está el parquímetro? | メーターや精算機でご利用ください。 |
| Necesito un ticket de aparcamiento. | 駐車券が必要です。 | 次のような場合に使用します: Necesito un ticket de aparcamiento. | メーターや精算機でご利用ください。 |
| ¿Puedo pagar con una aplicación? | アプリで支払うことはできますか? | 次のような場合に使用します: ¿Puedo pagar con una aplicación? | メーターや精算機でご利用ください。 |
| ¿Cuánto tiempo puedo aparcar? | どれくらい駐車できますか? | 次のような場合に使用します: ¿Cuánto tiempo puedo aparcar? | 標識や規制を確認する際にご利用ください。 |
| ¿Necesito dejar el ticket visible? | チケットは見える状態にしておく必要がありますか? | 次のような場合に使用します: ¿Necesito dejar el ticket visible? | 標識や規制を確認する際にご利用ください。 |
| ¿Puedo aparcar por la noche? | 夜間駐車できますか? | 次のような場合に使用します: ¿Puedo aparcar por la noche? | 標識や規制を確認する際にご利用ください。 |
| Esta zona es solo para residentes. | このエリアは居住者専用です。 | 次のような場合に使用します: Esta zona es solo para residentes. | 標識や規制を確認する際にご利用ください。 |
| No puedo bloquear la salida. | 出口を塞ぐことはできない。 | 次のような場合に使用します: No puedo bloquear la salida. | 標識や規制を確認する際にご利用ください。 |
| ¿Hay una zona de carga y descarga? | ローディングゾーンはありますか? | 次のような場合に使用します: ¿Hay una zona de carga y descarga? | 標識や規制を確認する際にご利用ください。 |
| La barrera no se abre. | バリアが開かない。 | 次のような場合に使用します: La barrera no se abre. | バリア、チケット、支払いの問題に使用します。 |
| He perdido el ticket. | チケットを紛失してしまいました。 | 次のような場合に使用します: He perdido el ticket. | バリア、チケット、支払いの問題に使用します。 |
| La máquina no acepta mi tarjeta. | 機械は私のカードを受け付けません。 | 次のような場合に使用します: La máquina no acepta mi tarjeta. | バリア、チケット、支払いの問題に使用します。 |
| ¿Puede ayudarme, por favor? | 助けていただけませんか? | 次のような場合に使用します: ¿Puede ayudarme, por favor? | バリア、チケット、支払いの問題に使用します。 |
| ¿Dónde está la salida? | 出口はどこですか? | 次のような場合に使用します: ¿Dónde está la salida? | バリア、チケット、支払いの問題に使用します。 |
| Gracias, ya he pagado. | ありがとう、支払いました。 | 次のような場合に使用します: Gracias, ya he pagado. | バリア、チケット、支払いの問題に使用します。 |
駐車中の会話を完全に練習する
車を降りる前に、各ステージのフレーズを 1 つ言ってください。
スペースを探す
¿Dónde puedo aparcar? · ¿Hay aparcamiento cerca? · ¿Está permitido aparcar aquí? · ¿Dónde está la entrada? · ¿Hay plazas accesibles? · ¿Es fácil encontrar sitio?
駐車料金を支払う
¿Cuánto cuesta una hora? · ¿Se paga por adelantado? · ¿Aceptan tarjeta? · ¿Dónde está el parquímetro? · Necesito un ticket de aparcamiento. · ¿Puedo pagar con una aplicación?
ルールに従ってください
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? · ¿Necesito dejar el ticket visible? · ¿Puedo aparcar por la noche? · Esta zona es solo para residentes. · No puedo bloquear la salida. · ¿Hay una zona de carga y descarga?
問題を解決する
La barrera no se abre. · He perdido el ticket. · La máquina no acepta mi tarjeta. · ¿Puede ayudarme, por favor? · ¿Dónde está la salida? · Gracias, ya he pagado.
駐車場に関する 2 つのミニダイアログ
ドライバー: ¿Hay aparcamiento cerca? ローカル: Sí, detrás del mercado.
ドライバー: La barrera no se abre. スタッフ: チケットの概要を説明します。
スペイン語の駐車場とレンタカー、ガソリン スタンド、道順、交通用語を結び付けます。
レンタカーのフレーズ ガソリンスタンドのフレーズ スペイン語での道順 交通用語
5分間の駐車訓練
- どこに駐車できるか聞いてください。
- 価格やお支払いについてはご相談ください。
- 制限時間を読み上げます。
- バリアまたはチケットの問題を報告してください。
- 出口がどこにあるか尋ねてください。
駐車場の言語リファレンス
一般的な駐車用語はスペイン語の辞書を参照してチェックされました。
FAQ
駐車できる場所を尋ねるにはどうすればよいですか?
¿Dónde puedo aparcar? または ¿Dónde プエド エスタシオナルと言いますか?
駐車が許可されているかどうかを確認するにはどうすればよいですか?
¿Está permitido aparcar aquí?に質問する
時間料金を尋ねるにはどうすればよいですか?
¿Cuánto cuesta una hora?って言ってください
駐車場を意味する言葉は何ですか?
アパルカミエントはスペインでは一般的です。エスタシオナミエントとパルケオは地域的に一般的な代替手段です。
バリアの問題を報告するにはどうすればよいですか?
La barrera no se abre.って言ってください
Hola Cards で現地の価格やルールを表示できますか?
いいえ。現在の現地の標識と駐車場管理者を使用してください。 Hola Cards は言語の練習に役立ちます。
24 の駐車フレーズをコピーする
ブロックを保存するか、モバイル Hola Cards アプリのカスタム グループに貼り付けます。
**駐車スペイン語: 24 フレーズ**
¿Dónde puedo aparcar? - どこに駐車すればいいですか?
¿Hay aparcamiento cerca? - 近くに駐車場はありますか?
¿Está permitido aparcar aquí? - ここは駐車可能ですか?
¿Dónde está la entrada? - 入り口はどこですか?
¿Hay plazas accesibles? - アクセシブルなスペースはありますか?
¿Es fácil encontrar sitio? - スペースは見つけやすいですか?
¿Cuánto cuesta una hora? - 1時間の料金はいくらですか?
¿Se paga por adelantado? - 前払いですか?
¿Aceptan tarjeta? - カードは使えますか?
¿Dónde está el parquímetro? - パーキングメーターはどこにありますか?
Necesito un ticket de aparcamiento. - 駐車券が必要です。
¿Puedo pagar con una aplicación? - アプリで支払うことはできますか?
¿Cuánto tiempo puedo aparcar? - どれくらい駐車できますか?
¿Necesito dejar el ticket visible? - チケットは見える状態にしておく必要がありますか?
¿Puedo aparcar por la noche? - 夜間駐車できますか?
Esta zona es solo para residentes. - このエリアは居住者専用です。
No puedo bloquear la salida. - 出口を塞ぐことはできない。
¿Hay una zona de carga y descarga? - ローディングゾーンはありますか?
La barrera no se abre. - バリアが開かない。
He perdido el ticket. - チケットを紛失してしまいました。
La máquina no acepta mi tarjeta. - 機械は私のカードを受け付けません。
¿Puede ayudarme, por favor? - 助けていただけませんか?
¿Dónde está la salida? - 出口はどこですか?
Gracias, ya he pagado. - ありがとう、支払いました。
Hola Cardsのスペイン語駐車場を確認する
次の遠征の前にグループを保存してください。 iOSおよびAndroidで利用可能です。