Procvičte si osobu a sloveso společně
Importujte 30 příkladů a poté použijte španělský zvuk a psaní, abyste si vybavili předmět i jeho slovesnou formu na iOS nebo Android. Průvodce zůstává kompletní bez aplikace.
Španělská předmětová zájmena
Jaká jsou španělská předmětová zájmena?
Předmětové zájmeno nahrazuje osobu nebo skupinu provádějící akci. Yo označuje reproduktor; tú, vos, usted, vosotros/as a ustedes adresní posluchače; él, ella, ellos a ellas odkazují na jiné osoby.
Usted znamená „vy“, ale přebírá sloveso v jednotném čísle třetí osoby: usted habla. Ustedes přebírá třetí osobu množného čísla: ustedes hablan. Vos běžně nahrazuje tú v regionech voseo a má tvary jako vos hablás a vos sos.
Španělština je jazykem, který se stává tématem. Hablo español obvykle stačí na „Mluvím španělsky“. Přidejte yo, když kontrastujete reproduktory, někoho opravujete nebo odstraňujete nejednoznačnost.
Přehled španělského předmětu a zájmena
Jednotné číslo: yo; tú nebo regionální vos; formální usted; él; ella.
Množné číslo: nosotros/nosotras; Španělsko-neformální vosotros/vosotras; ustedes; ellos/ellas.
Shoda slovesa: usted používá tvar él/ella a ustedes používá tvar ellos/ellas.
Regionální výběr: Latinská Amerika běžně používá ustedes pro množné číslo „vy“; většina Španělska rozlišuje neformální vosotros/as od formálního ustedes.
30 příkladů španělského předmětu-zájmena
První bloky zakládají každé zájmeno souhlasným slovesem. Poslední blok ukazuje přirozené vynechání, kontrast a důraz.
| Španělská věta | Význam | Příklad v kontextu | Proč toto zájmeno |
|---|---|---|---|
| Yo estudio español. | Studuji španělštinu. | Yo estudio español después del trabajo. | Yo pojmenuje mluvčího; často se vynechává. |
| Tú hablas muy rápido. | Mluvíš velmi rychle. | Tú hablas muy rápido para mí. | Tú osloví jednoho známého posluchače. |
| Vos hablás muy claro. | Mluvíte velmi jasně. (voseo) | En Argentina, vos hablás muy claro. | Vos je neformální singulár v voseo regionech. |
| Usted vive aquí. | Žiješ tady. (formální) | Disculpe, ¿usted vive aquí? | Usted je formální nebo uctivý a přebírá sloveso třetí osoby. |
| Él trabaja en casa. | Pracuje doma. | Él trabaja en casa los viernes. | Él nebo ella pojmenovává další osobu v jednotném čísle. |
| Ella aprende español. | Učí se španělsky. | Ella aprende español con audio. | Él nebo ella pojmenovává další osobu v jednotném čísle. |
| Yo soy de Argentina. | Jsem z Argentiny. | Yo soy de Argentina, pero vivo en Chile. | Yo pojmenuje mluvčího; často se vynechává. |
| Tú eres mi amigo. | Jsi můj přítel. | Tú eres mi amigo de la universidad. | Tú osloví jednoho známého posluchače. |
| Vos sos muy amable. | Jste velmi laskav. (voseo) | Vos sos muy amable conmigo. | Vos je neformální singulár v voseo regionech. |
| Usted tiene razón. | Máte pravdu. (formální) | Sí, usted tiene razón. | Usted je formální nebo uctivý a přebírá sloveso třetí osoby. |
| Él quiere café. | Chce kávu. | Él quiere café sin azúcar. | Él nebo ella pojmenovává další osobu v jednotném čísle. |
| Ella puede venir. | Může přijít. | Ella puede venir mañana. | Él nebo ella pojmenovává další osobu v jednotném čísle. |
| Nosotros estudiamos juntos. | Učíme se spolu. | Nosotros estudiamos juntos cada martes. | Nosotros zahrnuje reproduktor; nosotras je čistě ženská skupina. |
| Nosotras vivimos cerca. | Bydlíme poblíž. (všechny ženy) | Nosotras vivimos cerca de la escuela. | Nosotros zahrnuje reproduktor; nosotras je čistě ženská skupina. |
| Vosotros habláis español. | Všichni mluvíte španělsky. (Španělsko) | Vosotros habláis español en casa. | Vosotros/as je neformální množné číslo hlavně ve Španělsku. |
| Vosotras sois estudiantes. | Všichni jste studenti. (Španělsko, všechny ženy) | Vosotras sois estudiantes de medicina. | Vosotros/as je neformální množné číslo hlavně ve Španělsku. |
| Ustedes trabajan aquí. | Všichni tady pracujete. | ¿Ustedes trabajan aquí todos los días? | Ustedes je množné číslo „vy“ a přebírá sloveso ve třetí osobě množného čísla. |
| Ellos comen tarde. | Jedí pozdě. | Ellos comen tarde los sábados. | Ellos je mužského nebo smíšeného rodu; ellas je celá žena. |
| Ellas escriben bien. | Píšou dobře. (všechny ženy) | Ellas escriben muy bien en español. | Ellos je mužského nebo smíšeného rodu; ellas je celá žena. |
| Nosotros somos amigos. | Jsme přátelé. | Nosotros somos amigos desde la escuela. | Nosotros zahrnuje reproduktor; nosotras je čistě ženská skupina. |
| Nosotras tenemos clase. | Máme třídu. (všechny ženy) | Nosotras tenemos clase a las nueve. | Nosotros zahrnuje reproduktor; nosotras je čistě ženská skupina. |
| Vosotros vivís en Madrid. | Všichni žijete v Madridu. (Španělsko) | ¿Vosotros vivís en Madrid o en Toledo? | Vosotros/as je neformální množné číslo hlavně ve Španělsku. |
| Vosotras podéis pasar. | Vy všichni můžete přijít. (Španělsko, všechny ženy) | Vosotras podéis pasar primero. | Vosotros/as je neformální množné číslo hlavně ve Španělsku. |
| Ustedes quieren aprender. | Všichni se chcete učit. | Ustedes quieren aprender español rápido. | Ustedes je množné číslo „vy“ a přebírá sloveso ve třetí osobě množného čísla. |
| Ellos van al centro. | Jdou do centra. | Ellos van al centro en autobús. | Ellos je mužského nebo smíšeného rodu; ellas je celá žena. |
| Ellas están listas. | Jsou připraveni. (všechny ženy) | Ellas están listas para salir. | Ellos je mužského nebo smíšeného rodu; ellas je celá žena. |
| Hablo español. | Mluvím španělsky. | Hablo español todos los días. | Koncovka slovesa již identifikuje předmět. |
| ¿Trabajas aquí? | Vy tady pracujete? | Perdona, ¿trabajas aquí? | Koncovka slovesa již identifikuje předmět. |
| Ella estudia francés y él estudia español. | Ona studuje francouzštinu a on španělštinu. | Ella estudia francés y él estudia español; no hacen el mismo curso. | Ponechte obě zájmena, abyste odlišili dva lidi. |
| Yo no dije eso; tú lo dijiste. | To jsem neřekl; udělal jsi. | Yo no dije eso; tú lo dijiste ayer. | Zájmeno nese opravný důraz. |
Naučte se systém ve čtyřech blocích
Oddělte předměty v jednotném, množném čísle, vynechané a kontrastní předměty, než je smícháte v konverzaci.
Jednotné předměty
Vyberte si mezi mluvčím, známým nebo regionálním posluchačem, formálním posluchačem a třetí osobou.
Yo estudio español. · Tú hablas muy rápido. · Vos hablás muy claro. · Usted vive aquí. · Él trabaja en casa. · Ella aprende español. · Yo soy de Argentina. · Tú eres mi amigo. · Vos sos muy amable. · Usted tiene razón. · Él quiere café. · Ella puede venir.
Více předmětů
Rozlišujte skupiny, které zahrnují mluvčího, posluchače nebo jiné osoby.
Nosotros estudiamos juntos. · Nosotras vivimos cerca. · Vosotros habláis español. · Vosotras sois estudiantes. · Ustedes trabajan aquí. · Ellos comen tarde. · Ellas escriben bien. · Nosotros somos amigos. · Nosotras tenemos clase. · Vosotros vivís en Madrid. · Vosotras podéis pasar. · Ustedes quieren aprender. · Ellos van al centro. · Ellas están listas.
Přirozené opomenutí
Odstraňte zájmeno, když sloveso a kontext již identifikují předmět.
Hablo español. · ¿Trabajas aquí?
Kontrast a důraz
Zachovejte zájmena, když věta musí lidi odlišit nebo opravit.
Ella estudia francés y él estudia español. · Yo no dije eso; tú lo dijiste.
Kdy byste měli říct zájmeno?
Vynechejte jej, když konjugované sloveso a kontext identifikují předmět: Vivo en Córdoba; Estudiamos por la noche. Toto je neutrální každodenní vzor.
Ponechte jej pro kontrast nebo zvýraznění: Ella estudia francés y él estudia español; Yo no dije eso. Pomáhá také, když dva možné předměty sdílejí slovesný tvar.
Zacházejte s tú, vos a usted jako se sociálními a regionálními možnostmi, nikoli se zaměnitelnými štítky slovní zásoby. Přiřaďte místní tvar a jeho slovesnou shodu.
Hola Cards je španělská aplikace pro kartičky od holacards.org pro iOS a Android. Je zdarma ke stažení, nevyžaduje žádný účet, může zobrazovat reklamy v bezplatné verzi, zatímco Premium odstraňuje reklamy a funguje offline. Rozhraní je k dispozici ve 29 jazycích, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny; karty podporují překlady do 29 jazyků, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny, a 18 cvičných a herních režimů. Současné filtry slovesných tvarů pokrývají yo, tú, él/ella, nosotros a ellos/ellas. Neexistuje žádná samostatná stopa vos nebo vosotros, takže pro tyto regionální formy použijte samotného průvodce.
Pokračujte koncovkami v přítomném čase, začátečnickými slovesy, ser a estar, pozdravy a kartičkami se slovesy.
Španělské koncovky v přítomném čase 50 španělských sloves pro začátečníky Ser vs estar pro začátečníky Španělské pozdravy a představení Aplikace kartičky se španělským slovesem
Pětiminutová cvičební rutina
- Přečtěte si singulární sloupec jednou nahlas.
- Přiřaďte každé zájmeno v množném čísle k jeho slovesné koncovce.
- Řekněte jednu větu s tú, jednu s usted a jednu s vos.
- Odstraňte zájmeno tam, kde sloveso stále objasňuje předmět.
- Přidejte zájmena zpět, abyste vytvořili kontrast mezi dvěma lidmi.
Gramatické odkazy
Rozsah A1–A2, tabulka gramatických osob, pravidlo vynechání a regionální použití vos byly zkontrolovány s těmito zdroji.
- Instituto Cervantes: A1–A2 gramatický inventář
- RAE: Španělská konjugace a gramatické osoby
- RAE: regionální použití vos
FAQ
Jaká jsou španělská předmětová zájmena?
Jsou to yo, tú nebo vos, usted, él, ella, nosotros/nosotras, vosotros/vosotras, ustedes, ellos a ellas.
Proč španělština vynechává předmětová zájmena?
Koncovky sloves často identifikují osobu, takže Hablo español již znamená „Mluvím španělsky“.
Jaký je rozdíl mezi tú austed?
Tú je známé jednotné číslo „vy“; usted je formální nebo uctivý a přebírá sloveso v jednotném čísle třetí osoby. Regionální praxe se liší.
Jaký je rozdíl mezi vosotros austedes?
Vosotros/as je neformální množné číslo „vy“ hlavně ve Španělsku. Ustedes je množné číslo „vy“ v celé Latinské Americe a formální množné číslo ve velké části Španělska.
Má Hola Cards každý regionální tvar slovesa?
č. Současné filtry pokrývají yo, tú, él/ella, nosotros, a ellos/ellas. Průvodce obsahuje vos a vosotros, ale aplikace pro ně nemá samostatnou stopu.
Zkopírujte 30 příkladů do Hola Cards
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte blok. Aplikace rozpozná nadpis a řádky „španělština – překlad“.
**Španělská předmětová zájmena: 30 příkladů**
Yo estudio español. - Studuji španělštinu.
Tú hablas muy rápido. - Mluvíš velmi rychle.
Vos hablás muy claro. - Mluvíte velmi jasně. (voseo)
Usted vive aquí. - Žiješ tady. (formální)
Él trabaja en casa. - Pracuje doma.
Ella aprende español. - Učí se španělsky.
Yo soy de Argentina. - Jsem z Argentiny.
Tú eres mi amigo. - Jsi můj přítel.
Vos sos muy amable. - Jste velmi laskav. (voseo)
Usted tiene razón. - Máte pravdu. (formální)
Él quiere café. - Chce kávu.
Ella puede venir. - Může přijít.
Nosotros estudiamos juntos. - Učíme se spolu.
Nosotras vivimos cerca. - Bydlíme poblíž. (všechny ženy)
Vosotros habláis español. - Všichni mluvíte španělsky. (Španělsko)
Vosotras sois estudiantes. - Všichni jste studenti. (Španělsko, všechny ženy)
Ustedes trabajan aquí. - Všichni tady pracujete.
Ellos comen tarde. - Jedí pozdě.
Ellas escriben bien. - Píšou dobře. (všechny ženy)
Nosotros somos amigos. - Jsme přátelé.
Nosotras tenemos clase. - Máme třídu. (všechny ženy)
Vosotros vivís en Madrid. - Všichni žijete v Madridu. (Španělsko)
Vosotras podéis pasar. - Vy všichni můžete přijít. (Španělsko, všechny ženy)
Ustedes quieren aprender. - Všichni se chcete učit.
Ellos van al centro. - Jdou do centra.
Ellas están listas. - Jsou připraveni. (všechny ženy)
Hablo español. - Mluvím španělsky.
¿Trabajas aquí? - Vy tady pracujete?
Ella estudia francés y él estudia español. - Ona studuje francouzštinu a on španělštinu.
Yo no dije eso; tú lo dijiste. - To jsem neřekl; udělal jsi.
Zopakujte si španělská předmětová zájmena v Hola Cards
Procvičte si 30 příkladů se španělským zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a rozloženými recenzemi na iOS a Android.
