Practica la persona i el verb junts
Importa els 30 exemples i, després, fes servir l'àudio i l'escriptura en espanyol per recordar tant el subjecte com la seva forma verbal a iOS o Android. La guia continua completa sense l'aplicació.
Pronoms subjectes espanyols
Què són els pronoms subjectes espanyols?
Un pronom subjecte substitueix la persona o el grup que fa l'acció. Yo fa referència al parlant; tú, vos, usted, vosotros/as i ustedes s'adreça als oients; él, ella, ellos i ellas es refereixen a altres persones.
Usted significa “tu”, però pren un verb de tercera persona del singular: usted habla. Ustedes pren la tercera persona del plural: ustedes hablan. Vos normalment substitueix tú a les regions voseo i té formes com ara vos hablás i vos sos.
L'espanyol és una llengua d'abandonament d'assignatures. Hablo español normalment és suficient per a "parlo espanyol". Afegeix yo en contrastar altaveus, corregir algú o eliminar ambigüitats.
Quadre subjecte-pronom espanyol d'un cop d'ull
Singular: yo; tú o regional vos; formal usted; él; ella.
Plural: nosotros/nosotras; Espanya-informal vosotros/vosotras; ustedes; ellos/ellas.
Acord verbal: usted utilitza la forma él/ella i ustedes utilitza la forma ellos/ellas.
Elecció regional: Amèrica Llatina normalment utilitza ustedes per al plural “tu”; la major part d'Espanya distingeix el vosotros/as informal del ustedes formal.
30 exemples de subjecte-pronom espanyol
Els primers blocs estableixen cada pronom amb un verb d'acord. L'últim bloc mostra l'omissió natural, el contrast i l'èmfasi.
| frase castellana | Significat | Exemple en context | Per què aquest pronom |
|---|---|---|---|
| Yo estudio español. | Estudio castellà. | Yo estudio español después del trabajo. | Yo anomena el parlant; sovint s'omet. |
| Tú hablas muy rápido. | Parles molt ràpid. | Tú hablas muy rápido para mí. | Tú s'adreça a un oient conegut. |
| Vos hablás muy claro. | Parles molt clar. (voseo) | En Argentina, vos hablás muy claro. | Vos és singular informal a les regions voseo. |
| Usted vive aquí. | Tu vius aquí. (formal) | Disculpe, ¿usted vive aquí? | Usted és formal o respectuós i pren un verb en tercera persona. |
| Él trabaja en casa. | Treballa a casa. | Él trabaja en casa los viernes. | Él o ella anomena una altra persona singular. |
| Ella aprende español. | Ella aprèn castellà. | Ella aprende español con audio. | Él o ella anomena una altra persona singular. |
| Yo soy de Argentina. | Sóc d'Argentina. | Yo soy de Argentina, pero vivo en Chile. | Yo anomena el parlant; sovint s'omet. |
| Tú eres mi amigo. | Ets el meu amic. | Tú eres mi amigo de la universidad. | Tú s'adreça a un oient conegut. |
| Vos sos muy amable. | Ets molt amable. (voseo) | Vos sos muy amable conmigo. | Vos és singular informal a les regions voseo. |
| Usted tiene razón. | Tens raó. (formal) | Sí, usted tiene razón. | Usted és formal o respectuós i pren un verb en tercera persona. |
| Él quiere café. | Ell vol cafè. | Él quiere café sin azúcar. | Él o ella anomena una altra persona singular. |
| Ella puede venir. | Ella pot venir. | Ella puede venir mañana. | Él o ella anomena una altra persona singular. |
| Nosotros estudiamos juntos. | Estudiem junts. | Nosotros estudiamos juntos cada martes. | Nosotros inclou l'altaveu; nosotras és un grup totalment femení. |
| Nosotras vivimos cerca. | Vivim a prop. (totes dones) | Nosotras vivimos cerca de la escuela. | Nosotros inclou l'altaveu; nosotras és un grup totalment femení. |
| Vosotros habláis español. | Tots parleu castellà. (Espanya) | Vosotros habláis español en casa. | Vosotros/as és el plural informal principalment a Espanya. |
| Vosotras sois estudiantes. | Tots sou estudiants. (Espanya, totes dones) | Vosotras sois estudiantes de medicina. | Vosotros/as és el plural informal principalment a Espanya. |
| Ustedes trabajan aquí. | Tots treballeu aquí. | ¿Ustedes trabajan aquí todos los días? | Ustedes és el plural "tu" i pren un verb de tercera persona del plural. |
| Ellos comen tarde. | Mengen tard. | Ellos comen tarde los sábados. | Ellos és masculí o mixt; ellas és tota dona. |
| Ellas escriben bien. | Escriuen bé. (totes dones) | Ellas escriben muy bien en español. | Ellos és masculí o mixt; ellas és tota dona. |
| Nosotros somos amigos. | Som amics. | Nosotros somos amigos desde la escuela. | Nosotros inclou l'altaveu; nosotras és un grup totalment femení. |
| Nosotras tenemos clase. | Tenim classe. (totes dones) | Nosotras tenemos clase a las nueve. | Nosotros inclou l'altaveu; nosotras és un grup totalment femení. |
| Vosotros vivís en Madrid. | Tots viviu a Madrid. (Espanya) | ¿Vosotros vivís en Madrid o en Toledo? | Vosotros/as és el plural informal principalment a Espanya. |
| Vosotras podéis pasar. | Podeu entrar tots. (Espanya, totes dones) | Vosotras podéis pasar primero. | Vosotros/as és el plural informal principalment a Espanya. |
| Ustedes quieren aprender. | Tots voleu aprendre. | Ustedes quieren aprender español rápido. | Ustedes és el plural "tu" i pren un verb de tercera persona del plural. |
| Ellos van al centro. | Van al centre de la ciutat. | Ellos van al centro en autobús. | Ellos és masculí o mixt; ellas és tota dona. |
| Ellas están listas. | Estan preparats. (totes dones) | Ellas están listas para salir. | Ellos és masculí o mixt; ellas és tota dona. |
| Hablo español. | Parlo castellà. | Hablo español todos los días. | La terminació verbal ja identifica el subjecte. |
| ¿Trabajas aquí? | Treballes aquí? | Perdona, ¿trabajas aquí? | La terminació verbal ja identifica el subjecte. |
| Ella estudia francés y él estudia español. | Ella estudia francès i ell espanyol. | Ella estudia francés y él estudia español; no hacen el mismo curso. | Mantingueu els dos pronoms per contrastar dues persones. |
| Yo no dije eso; tú lo dijiste. | No vaig dir això; ho vas fer. | Yo no dije eso; tú lo dijiste ayer. | El pronom porta èmfasi correctiu. |
Apreneu el sistema en quatre blocs
Separa temes singulars, plurals, omesos i contrastius abans de barrejar-los en la conversa.
Matèries singulars
Trieu entre parlant, oient familiar o regional, oient formal i tercera persona.
Yo estudio español. · Tú hablas muy rápido. · Vos hablás muy claro. · Usted vive aquí. · Él trabaja en casa. · Ella aprende español. · Yo soy de Argentina. · Tú eres mi amigo. · Vos sos muy amable. · Usted tiene razón. · Él quiere café. · Ella puede venir.
Matèries plurals
Distingeix grups que inclouen el parlant, els oients o altres persones.
Nosotros estudiamos juntos. · Nosotras vivimos cerca. · Vosotros habláis español. · Vosotras sois estudiantes. · Ustedes trabajan aquí. · Ellos comen tarde. · Ellas escriben bien. · Nosotros somos amigos. · Nosotras tenemos clase. · Vosotros vivís en Madrid. · Vosotras podéis pasar. · Ustedes quieren aprender. · Ellos van al centro. · Ellas están listas.
Omissió natural
Elimina el pronom quan el verb i el context ja identifiquen el subjecte.
Hablo español. · ¿Trabajas aquí?
Contrast i èmfasi
Mantenir els pronoms quan l'oració ha de distingir o corregir persones.
Ella estudia francés y él estudia español. · Yo no dije eso; tú lo dijiste.
Quan s'ha de dir el pronom?
Omet-ho quan el verb conjugat i el context identifiquen el subjecte: Vivo en Córdoba; Estudiamos por la noche. Aquest és el patró quotidià neutre.
Conserveu-lo per contrast o èmfasi: Ella estudia francés y él estudia español; Yo no dije eso. També ajuda quan dos possibles subjectes comparteixen una forma verbal.
Tracteu tú, vos i usted com a opcions socials i regionals, no etiquetes de vocabulari intercanviables. Relaciona la forma local i el seu acord verbal.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte, pot mostrar anuncis a la versió gratuïta, mentre que Premium elimina els anuncis i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Els filtres actuals de forma verbal cobreixen yo, tú, él/ella, nosotros i ellos/ellas. No hi ha una pista separada de forma verbal vos o vosotros, així que utilitzeu la guia en si per a aquestes formes regionals.
Continueu amb les terminacions en temps present, els verbs de principiant, ser i estar, salutacions i fitxes verbals.
Desinències del present espanyol 50 verbs espanyols per a principiants Ser vs estar per a principiants Salutacions i presentacions espanyoles Aplicació de flashcards de verbs en espanyol
Una rutina de pràctica de cinc minuts
- Llegeix la columna singular en veu alta una vegada.
- Relaciona cada pronom plural amb la seva terminació verbal.
- Digues una frase amb tú, una amb usted i una altra amb vos.
- Elimina el pronom on el verb encara deixa clar el subjecte.
- Torna a afegir pronoms per crear un contrast entre dues persones.
Referències gramaticals
L'àmbit A1–A2, el gràfic de la persona gramatical, la regla d'omissió i l'ús regional del vos es van contrastar amb aquestes fonts.
- Instituto Cervantes: A1–A2 inventari gramatical
- RAE: conjugació castellana i persones gramaticals
- RAE: ús regional de vos
FAQ
Quins són els pronoms subjectes espanyols?
Són yo, tú o vos, usted, él, ella, nosotros/nosotras, vosotros/vosotras, ustedes, ellos i ellas.
Per què el castellà omet els pronoms subjectes?
Les terminacions verbals sovint identifiquen la persona, de manera que Hablo español ja vol dir “parlo espanyol”.
Quina diferència hi ha entre tú i usted?
Tú és familiar singular “tu”; usted és formal o respectuós i pren un verb de tercera persona del singular. La pràctica regional varia.
Quina diferència hi ha entre vosotros i ustedes?
Vosotros/as és el plural informal “tu” principalment a Espanya. Ustedes és plural “tu” a tota Amèrica Llatina i plural formal a bona part d'Espanya.
Hola Cards té totes les formes verbals regionals?
No. Els filtres actuals cobreixen yo, tú, él/ella, nosotros i ellos/ellas. La guia inclou vos i vosotros, però l'aplicació no té cap pista independent per a ells.
Copia els 30 exemples a Hola Cards
Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar el bloc. L'aplicació reconeix el títol i les línies "espanyol - traducció".
**Pronoms subjectes espanyols: 30 exemples**
Yo estudio español. - Estudio castellà.
Tú hablas muy rápido. - Parles molt ràpid.
Vos hablás muy claro. - Parles molt clar. (voseo)
Usted vive aquí. - Tu vius aquí. (formal)
Él trabaja en casa. - Treballa a casa.
Ella aprende español. - Ella aprèn castellà.
Yo soy de Argentina. - Sóc d'Argentina.
Tú eres mi amigo. - Ets el meu amic.
Vos sos muy amable. - Ets molt amable. (voseo)
Usted tiene razón. - Tens raó. (formal)
Él quiere café. - Ell vol cafè.
Ella puede venir. - Ella pot venir.
Nosotros estudiamos juntos. - Estudiem junts.
Nosotras vivimos cerca. - Vivim a prop. (totes dones)
Vosotros habláis español. - Tots parleu castellà. (Espanya)
Vosotras sois estudiantes. - Tots sou estudiants. (Espanya, totes dones)
Ustedes trabajan aquí. - Tots treballeu aquí.
Ellos comen tarde. - Mengen tard.
Ellas escriben bien. - Escriuen bé. (totes dones)
Nosotros somos amigos. - Som amics.
Nosotras tenemos clase. - Tenim classe. (totes dones)
Vosotros vivís en Madrid. - Tots viviu a Madrid. (Espanya)
Vosotras podéis pasar. - Podeu entrar tots. (Espanya, totes dones)
Ustedes quieren aprender. - Tots voleu aprendre.
Ellos van al centro. - Van al centre de la ciutat.
Ellas están listas. - Estan preparats. (totes dones)
Hablo español. - Parlo castellà.
¿Trabajas aquí? - Treballes aquí?
Ella estudia francés y él estudia español. - Ella estudia francès i ell espanyol.
Yo no dije eso; tú lo dijiste. - No vaig dir això; ho vas fer.
Revisa els pronoms de subjecte espanyol en Hola Cards
Practica els 30 exemples amb àudio en castellà, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i revisió espaiada a iOS i Android.
