Pleustriñ ar pennad e-barzh ar frazenn leun
Enporzhiañ an 32 skouer ha derc'hel soñj eus pep keñver gant kleweled spagnolek ha skrivañ wariOSpeAndroid. Chom a ra an hentenn klok hep an arload.
Pennadoù termenet ha didermenet e spagnoleg
Petra a dalvez pennadoù spagnolek ?
Ar pennadoù termenet a ziskouez un anv anavezet : al levr meneget dija, an nor er sal, pe ur rummad a-bezh komprenet en amdro. Ar pennadoù didermen a ginnig un ezel nevez pe amspisial : ul levr, un daolenn pe mignoned zo.
Klotañ a ra ar pennad gant an anv, ha n'eo ket gant ar c'homzer :el libro, la mesa, los libros, las mesas; un libro, una mesa, unos libros, unas mesas.
Alies e vez lezet a-gostez ar pennad ma vez implijet unan gant ar saozneg e spagnoleg. Micheroù goudeser, yezhoù goudehablar, meur a anv-gwan implijet dre vras, hag anvioù-gwan degaset dija gant perc'hennañ pe diskouezer a zeu war wel peurliesañ hep pennad.
Pennadoù spagnolek en ur sell
Anavezout pe meneget dija :el, la, los, las — Vi un libro. El libro era corto.
Nevez, unan pe dibar :un, una; ul liester tost pe dibar :unos, unas.
Keñveriañ ar reizh hag an niverenn :el problema, la mano, los problemas, unas manos.Deskiñ an anv gant e bennad.
Implijout pennad zero e patromoù staliet evelEs profesora, Hablo español, Tengo coche, haBebo agua. Ur perc'hennañ pe un diskouezer a leun dija al lec'h termenañ :mi casa, este libro.
32 skouer pennad spagnolek
Keñveriañ an eizh stumm, ar meneg kentañ ouzh ar meneg diwezhatoc'h, ar sterioù hollek, ar patromoù pennad mann, hag an anvioù-kadarn pouezet.
| Frazenn spagnolek | | Ster | Skouer en amdro | Perak ar pennad-mañ ? |
|---|---|---|---|
| El libro está en la mesa. | War an daol emañ al levr. | El libro ya está identificado en la conversación. | Eeun gourel termenet. |
| La mesa es redonda. | Ront eo an daol. | La mesa es un nombre femenino singular. | Unanenn gwregel termenet. |
| Los libros están abiertos. | Digor eo al levrioù. | Los señala un grupo masculino plural identificable. | Gourel termenet pe liester mesket. |
| Las mesas están libres. | Digoust eo an taolioù. | Las concuerda con el plural femenino mesas. | Liester gwregel termenet. |
| Necesito un libro. | Ezhomm am eus eus ul levr. | No se identifica qué libro concreto. | Unan gourel didermen. |
| Busco una mesa. | Emaon o klask un daol. | Una introduce una mesa no específica. | Gwregel didermen unvan. |
| Compré unos libros. | Prenet em eus levrioù. | Unos presenta una cantidad no exacta de libros. | Gour pe liester mesket didermen : lod pe war-dro. |
| Hay unas mesas fuera. | Taolioù zo er-maez. | Unas introduce varias mesas sin identificarlas. | Liester gwregel didermen : lod pe war-dro. |
| Vi un perro. El perro llevaba collar. | Gwelet em eus ur c'hi. Ur c'holier a oa gant ar c'hi. | Un perro aparece por primera vez; el perro retoma el mismo animal. | Lakaat un anv nevez gant ur pennad didermen. |
| Compramos una lámpara. La lámpara es azul. | Prenet hon eus ul lamp. Glas eo al lamp. | Una introduce el objeto; la lo hace identificable después. | Lakaat un anv nevez gant ur pennad didermen. |
| Cierra la puerta, por favor. | Serrit an nor, mar plij. | La situación permite identificar la puerta. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
| ¿Dónde está el baño? | Pelec'h emañ ar sal-dour? | En el lugar, el baño esperado es identificable. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
| Los niños necesitan dormir. | Ezhomm o deus ar vugale da gousket. | Los niños representa la categoría en general. | Ar ger termenet a c'hell ober dave d'ur rummad a-bezh. |
| Me gusta el café. | Plijout a ra din ar c'hafe. | El café se interpreta como bebida o categoría general. | Ar ger termenet a c'hell ober dave d'ur rummad a-bezh. |
| Tengo una pregunta. | Ur goulenn am eus. | Una introduce una pregunta nueva. | Lakaat un anv nevez gant ur pennad didermen. |
| La pregunta es importante. | Pouezus eo ar goulenn. | La retoma la pregunta ya mencionada. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
| Ana es médica. | Ana zo medisinez. | La profesión después de ser suele ir sin artículo. | Peurliesañ ne vez implijet pennad ebet gant ar patrom-mañ. |
| Mi hermano es estudiante. | Studier eo ma breur. | La profesión o condición no lleva artículo en este patrón. | Peurliesañ ne vez implijet pennad ebet gant ar patrom-mañ. |
| Hablo español y portugués. | Komz a ran spagnoleg ha portugaleg. | Los nombres de lenguas después de hablar van normalmente sin artículo. | Peurliesañ ne vez implijet pennad ebet gant ar patrom-mañ. |
| Bebo agua con la comida. | Evañ a ran dour gant ar pred. | Agua como sustancia general aparece sin artículo. | Peurliesañ ne vez implijet pennad ebet gant ar patrom-mañ. |
| Tomamos café por la mañana. | Evañ a reomp kafe diouzh ar mintin. | Café como sustancia no específica va sin artículo. | Peurliesañ ne vez implijet pennad ebet gant ar patrom-mañ. |
| Tengo coche, pero voy en tren. | Ur c'harr am eus, met mont a ran gant an tren. | Posesión general y medio de transporte usan aquí artículo zero. | Peurliesañ ne vez implijet pennad ebet gant ar patrom-mañ. |
| Mi casa está cerca. | E-kichen emañ ma zi. | Mi ya determina casa y no admite otro artículo delante. | Ur perc'hennañ pe un diskouezer a gemer plas ar pennad. |
| Este libro es fácil. | Aes eo al levr-mañ. | Este ocupa el lugar del determinante y excluye el artículo. | Ur perc'hennañ pe un diskouezer a gemer plas ar pennad. |
| El agua está fría. | Yen eo an dour. | Agua es femenino, pero el singular con a tónica usa el; fría sigue en femenino. | Kregiñ a ra an anv-kadarn gwregel gant pouezaña-ha kemerelpeunen unander; chom a ra an emglev gwregel. |
| Un águila blanca vuela sobre nosotros. | Un erer gwenn a nij a-us deomp. | Águila es femenino; ante a tónica usa un y blanca mantiene el femenino. | Kregiñ a ra an anv-kadarn gwregel gant pouezaña-ha kemerelpeunen unander; chom a ra an emglev gwregel. |
| Las aguas están tranquilas. | Sioul eo an dourioù. | En plural vuelve la forma femenina las. | Liester gwregel termenet. |
| Unas águilas vuelan cerca. | Ererion zo o nijal e-kichen. | En plural se usa la forma femenina unas. | Liester gwregel didermen : lod pe war-dro. |
| Voy al mercado. | Mont a ran d'ar marc'had. | A + el se contrae obligatoriamente en al. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
| Vengo del supermercado. | Dont a ran eus ar gourmarc'had. | De + el se contrae obligatoriamente en del. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
| Juego al tenis los sábados. | C'hoari a ran tennis d'ar Sadorn. | Jugar a + el produce al; los sábados expresa repetición semanal. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
| Todos los días leo una página. | Bemdez e lennan ur bajenn. | Todo + plural normalmente lleva el artículo definido: todos los días. | Ar selaouer a c'hell anavezout an anv-se diwar ar meneg a-raok pe an amdro. |
Deskiñ an dibab e pevar bloc'h
Kregiñ gant ar gartenn furmskridoù, ha goude-se keñveriañ ar skouerioù, ar patromoù hep pennadoù hag an degouezhioù ispisial.
An eizh stumm pennad
Lakaat ar stummoù termenet ha didermen da glotañ gant ar reizh hag an niver.
El libro está en la mesa. · La mesa es redonda. · Los libros están abiertos. · Las mesas están libres. · Necesito un libro. · Busco una mesa. · Compré unos libros. · Hay unas mesas fuera.
Nevez pe anavezet ?
Keñveriañ ar meneg kentañ, ar meneg diwezhatoc'h, an amdro hag ar rummadoù hollek.
Vi un perro. El perro llevaba collar. · Compramos una lámpara. La lámpara es azul. · Cierra la puerta, por favor. · ¿Dónde está el baño? · Los niños necesitan dormir. · Me gusta el café. · Tengo una pregunta. · La pregunta es importante.
Pa ya ar pennad da get
Pratikañ micherioù, yezhoù, anvioù-kadarn, perc'hennañ ha diskouezañ.
Ana es médica. · Mi hermano es estudiante. · Hablo español y portugués. · Bebo agua con la comida. · Tomamos café por la mañana. · Tengo coche, pero voy en tren. · Mi casa está cerca. · Este libro es fácil.
Kasoù ispisial met reizhiadek
Streset an dorna-, liester, strishaat, ha patromoù stag boutin.
El agua está fría. · Un águila blanca vuela sobre nosotros. · Las aguas están tranquilas. · Unas águilas vuelan cerca. · Voy al mercado. · Vengo del supermercado. · Juego al tenis los sábados. · Todos los días leo una página.
Penaos dibabel, un, pe pennad ebet ?
Gwiriit ar reizh hag an niver da gentañ. Goulennit neuze hag-eñ e c'hell ar selaouer anavezout an anv. Mar ya, dibabit ur stumm resis ; ma'z eo nevez pe un ezel amspisial, dibabit ur stumm didermen.
Evit al liester,unos/unastalvezout a ra alies "un nebeud" pe un niver tost.Los/lasgallout anavezout ur strollad anavezet pe ober dave d'ur rummad dre vras.
Gwiriit a-benn ar fin ur patrom pennad mann : micher goudeser, yezh goudehablar, un anv-gwan dre vras, pe un termener all evel mi peeste. Arabat lemel ar pennad dre ardivink dre ma n'eus hini ebet e saozneg.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ ar frazennoù klok-mañ en ur strollad personelaet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet spagnolek.Hola Cardsne zibab ket ar pennad reizh ent emgefre, neuze implijit ar c'hemennadenn-mañ evit dielfennañ an amdro.
Liammañ dibab ar pennad gant reizh an anv, stummadur al liester, perc'hennañ, diskouezañ, ha frazennoù lodennoù korf refleksus.
Anv-kadarn spagnolek reizh Reolennoù liester ar spagnoleg | An anvioù-gwan perc'hennañ Este, ese, aquel An anvioù-kadarn emskiant
Ur pennad-kaoz pemp munutenn
- Merkañ pep anv evel gourel pe benel, unan pe liester.
- Divizout hag-eñ eo anavezet an anv, nevez, tost, hollek pe en ur patrom pennad nul.
- Lavarout an holl draoù a vouezh uhel :el libro, una mesa, los niños, unas flores.
- Treiñ ar meneg kentañ en eil meneg :un café → el café.
- Skrivit eizh frazenn leun dre eñvor ha displegit pep dibab pennad.
Daveoù yezhadurel
Furmskridoù, meneg kentañ, dave anavezet, pennad nul, haA1–A2gwiriet e oa bet an implij a-enep ar fontoù pennañ-se.
- RAE–ASALE: stummoù ha sterioù ar pennadoù termenet ha didermen
- RAE–ASALE: meneg kentañ ha dave anavezus
- Ensavadur ServantesA1–A2roll ar yezhadur : implijoù ha strishadurioù ar pennadoù
FAQ
Petra eo ar pennadoù termenet e spagnoleg?
Int zoel, la, los, halas. Asantiñ a reont gant an anv-kadarn ha dre ret e tiskouezont un dra bennak a c'haller anavezout pe ur rummad komprenet en amdro.
Petra eo ar pennadoù didermen e spagnoleg?
Int zoun, una, unos, haunas. Kinnig a reont unan pe lod izili dibar eus ur strollad.
Pegoulz e implijanele-lec'hun?
Implijoutelpa c'hell ar selaouer anavezout an anv-kadarn unan gourel ; implijoutunpa ginnigit ur skouer dibar.
Ha gallout a ra ar spagnoleg lemel ar pennad ?
Ya. Ar patromoù a-bouez evit an deraouidi a zo Es médico, Hablo español, Tengo coche, ha Bebo café, hag ivezmi casahaeste libro.
Perak eoel agua fría, ketla agua fría?
Aguagwregel eo. Pouezet war an hiniennela-anvioù kemerelevit ar son, tra ma chom gwregel an anvioù-gwan :el agua fría; al liester eolas aguas.
RaHola Cardsdibab ar pennad ent emgefre?
Nann. Gallout a rit enporzhiañ ha pleustriñ ar skouerennoù ; ar bajenn-mañ a zispleg penaos e vez termenet ar pennad gant an amdro.
Eilañ an 32 skouer pennad e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h. Anavezout a ra an arload an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Pennadoù spagnolek : 32 skouer**
El libro está en la mesa. - War an daol emañ al levr.
La mesa es redonda. - Ront eo an daol.
Los libros están abiertos. - Digor eo al levrioù.
Las mesas están libres. - Digoust eo an taolioù.
Necesito un libro. - Ezhomm am eus eus ul levr.
Busco una mesa. - Emaon o klask un daol.
Compré unos libros. - Prenet em eus levrioù.
Hay unas mesas fuera. - Taolioù zo er-maez.
Vi un perro. El perro llevaba collar. - Gwelet em eus ur c'hi. Ur c'holier a oa gant ar c'hi.
Compramos una lámpara. La lámpara es azul. - Prenet hon eus ul lamp. Glas eo al lamp.
Cierra la puerta, por favor. - Serrit an nor, mar plij.
¿Dónde está el baño? - Pelec'h emañ ar sal-dour?
Los niños necesitan dormir. - Ezhomm o deus ar vugale da gousket.
Me gusta el café. - Plijout a ra din ar c'hafe.
Tengo una pregunta. - Ur goulenn am eus.
La pregunta es importante. - Pouezus eo ar goulenn.
Ana es médica. - Ana zo medisinez.
Mi hermano es estudiante. - Studier eo ma breur.
Hablo español y portugués. - Komz a ran spagnoleg ha portugaleg.
Bebo agua con la comida. - Evañ a ran dour gant ar pred.
Tomamos café por la mañana. - Evañ a reomp kafe diouzh ar mintin.
Tengo coche, pero voy en tren. - Ur c'harr am eus, met mont a ran gant an tren.
Mi casa está cerca. - E-kichen emañ ma zi.
Este libro es fácil. - Aes eo al levr-mañ.
El agua está fría. - Yen eo an dour.
Un águila blanca vuela sobre nosotros. - Un erer gwenn a nij a-us deomp.
Las aguas están tranquilas. - Sioul eo an dourioù.
Unas águilas vuelan cerca. - Ererion zo o nijal e-kichen.
Voy al mercado. - Mont a ran d'ar marc'had.
Vengo del supermercado. - Dont a ran eus ar gourmarc'had.
Juego al tenis los sábados. - C'hoari a ran tennis d'ar Sadorn.
Todos los días leo una página. - Bemdez e lennan ur bajenn.
Adwelet pennadoù spagnolek eHola Cards
Pratikañ an 32 skouer klok gant kleweled spagnolek, skrivañ, distagañ, strolladoù personelaet, ha burutellañ etrezo wariOShaAndroid.
