Sevel ur strollad pleustriñ war an anv-gwan didermen
Enporzhiañ 24 skouer fiziet ha adtapout ar stumm diwar den, tra, dibab pe kementad. Talvoudus e chom ar pennad-stur klok hep an arload.
Raganvioù didermen e spagnoleg
Petra eo an anvioù-kadarn didermen e spagnoleg?
Un anv-gwan didermen a gemer plas un anv hep anavezout un den pe un dra resis :Alguien llamatalvezout a ra unan bennak a c'halv;No veo a nadiea dalvez ne welan den ebet.
Stummoù zo a c'hell bezañ termenerien ivez.Algunoa sav e-unan e¿Quieres alguno?, met algún a zeu dirak un anv-kadarn gourel e¿Tienes algún libro?Ar memes keñver a zeu war wel etreningunohaningún.
Ar spagnoleg a implij ar c'honkord negativel. Pegoulznadie, nadapeningunoda-heul ar verb, lakaatnoa-raok ar verb:No vino nadie. Pa zeu ar ger negativel da gentañ, arabat ouzhpennañno:Nadie vino.
Pevar ziviz a zibab ar stumm
Goulenn petra n'eo ket resisaet : un den, un dra pe ur soñj, un ezel eus ur strollad, pe un dibab digor.
Gwiriit hag-eñ emañ an anv-kadarn. Implijoutalgún, ningúnpecualquierdirak un anv unan; implijout ur raganv pa vez erlec'hiet an anv.
Keñveriañ ar reizh hag an niver e-lec'h ma cheñch ar stumm :alguna, algunos, algunas, ninguna.
Lakaat ar gerioù nac'h evel m'eo dleet :no +verb +nadie/nada/ninguno, penadie/nada/ninguno +verb hepno.
24 patrom anv-gwan didermen e spagnoleg
Kregiñ gant ar pevar c'hontrol pennañ den-ha-tra, ha goude-se ouzhpennit dibab ar strollad, ar c'honkord negativel hag ar c'hantved.
| Patrom didermen | Ster | Skouer en amdro | Perak ar furmskrid-mañ |
|---|---|---|---|
| alguien | unan bennak; unan bennak gant goulennoù | Alguien llama a la puerta. | Ar furmskrid-mañ a ra dave d'un den amsklaer. |
| nadie | den ebet; den ebet | Nadie conoce la respuesta. | Ar furmskrid-mañ a ra dave d'un den amsklaer. |
| algo | un dra bennak; netra er goulennoù | ¿Quieres algo de beber? | Ar stumm-mañ a denn d'un dra, d'un dra pe d'ur mennozh amspisial. |
| nada | netra; netra | No dije nada. | Ar stumm-mañ a denn d'un dra, d'un dra pe d'ur mennozh amspisial. |
| alguien más | unan bennak all | ¿Viene alguien más? | Ar furmskrid-mañ a ra dave d'un den amsklaer. |
| nada más | netra ken ; nemet se | No necesito nada más. | Ar stumm-mañ a denn d'un dra, d'un dra pe d'ur mennozh amspisial. |
| alguno | unan pe lod anezho, gourel | ¿Quieres alguno de estos libros? | Dibab a ra ar furmskrid un ezel dizispleget eus ur strollad anavezet pe implijet. |
| alguna | unan pe lod anezho, gwregel | ¿Tienes alguna disponible? | Dibab a ra ar furmskrid un ezel dizispleget eus ur strollad anavezet pe implijet. |
| algunos | lod anezho, gourel pe mesket | Algunos llegaron temprano. | Dilezet eo an anv, met chom a ra ar reizh pe an niver war wel. |
| algunas | lod anezho, gwregel | Algunas son muy fáciles. | Dilezet eo an anv, met chom a ra ar reizh pe an niver war wel. |
| alguno de nosotros | unan ac'hanomp | Alguno de nosotros debe llamar. | Dibab a ra ar furmskrid un ezel dizispleget eus ur strollad anavezet pe implijet. |
| ninguno | hini ebet; ket unan, gourel | No quiero ninguno. | Mirout ar c'honkord negativel spagnolek hag urzh ar gerioù. |
| ninguna | hini ebet; ket unan, gwregel | Ninguna funciona bien. | Mirout ar c'honkord negativel spagnolek hag urzh ar gerioù. |
| ninguno de ellos | hini ebet anezho | Ninguno de ellos vino. | Mirout ar c'honkord negativel spagnolek hag urzh ar gerioù. |
| algún libro | ul levr bennak; n'eus forzh peseurt levr | ¿Tienes algún libro en español? | Lavaret eo an anv, neuze implijit an termenadur berraet a-raok. |
| ningún problema | kudenn ebet; kudenn ebet | No hay ningún problema. | Lavaret eo an anv, neuze implijit an termenadur berraet a-raok. |
| cualquiera | ne vern piv; ne vern piv | Cualquiera puede aprenderlo. | Gant ar furmskrid e vez lezet an den pe an dibab hep strishadur. |
| cualquier día | n'eus forzh peseurt deiz | Podemos empezar cualquier día. | Lavaret eo an anv, neuze implijit an termenadur berraet a-raok. |
| cualquiera de estas | hini ebet anezho, gwregel | Cualquiera de estas sirve. | Gant ar furmskrid e vez lezet an den pe an dibab hep strishadur. |
| no vino nadie | den ebet n'eo deuet | No vino nadie ayer. | Mirout ar c'honkord negativel spagnolek hag urzh ar gerioù. |
| cada uno | pep hini | Cada uno tiene una copia. | Dilezet eo an anv, met chom a ra ar reizh pe an niver war wel. |
| todos | pep hini; an holl anezho | Todos están listos. | Dilezet eo an anv, met chom a ra ar reizh pe an niver war wel. |
| muchos | kalz a dud pe a draoù | Muchos prefieren estudiar por la mañana. | Dilezet eo an anv, met chom a ra ar reizh pe an niver war wel. |
| los demás | ar re all; an holl re all | Los demás pueden esperar aquí. | Dilezet eo an anv, met chom a ra ar reizh pe an niver war wel. |
Pevar strollad gerioù didermen
Aozañ ar stummoù diouzh ar pezh a erlec'hiont ha diouzh ar yezhadur tro-dro dezho.
Tud ha traoù |
Dispartiañalguien/nadieeusalgo/nada.
alguien · nadie · algo · nada · alguien más · nada más
Izili ur strollad |
Implijoutalgunohaningunogant ar reizh hag an niverenn a ginnig an amdro.
alguno · alguna · algunos · algunas · alguno de nosotros · ninguno · ninguna · ninguno de ellos
Nac'hañ ha dibab hep strishadur
Lakaat ar gerioù negativel evel ma 'z eo ret ha keñveriañcualquieragantcualquier.
algún libro · ningún problema · cualquiera · cualquier día · cualquiera de estas · no vino nadie
Tud pe traoù dre c'hantved
Implijout stummoù kementad heñvel ouzh an araogennoù pa vez komprenet an anv.
cada uno · todos · muchos · los demás
Penaos dibab ar stumm didermen dereat ?
Implijoutalguienpenadieevit an dud hepken ; implijoutalgopenadaevit traoù, fedoù pe mennozhioù.
Implijoutalgunopeningunopa fell deoc'h komz eus un ezel dizispleget eus ur strollad anavezet, ha mirout ar reizh pe an niver da welet.
Dirak un anv-kadarn gourel, berraatalgunohaningunodaalgúnhaningún; berraatcualquieradacualquiera-raok forzh peseurt anv unan.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ ar 24 skouer fiziet-mañ en ur strollad personelaet ha pleustriñ anezho gant ar son spagnolek, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet etre an esaouennoù.Hola Cardsne anavez ket rolloù ar frazennoù, ne zibab ket ur stumm didermen, ne reizh ket ur frazenn nevez ent emgefre.
Liammañ an didermenoù gant an nac'hañ, ar pennadoù, an araogennoù hag ar framm frazennoù.
Gerioù negativel e spagnoleg Pennadoù termenet ha didermenet e spagnoleg Raganvioù danvez spagnolek Raganvioù oberenn eeun e spagnoleg Reolennoù urzh ar gerioù e spagnoleg
Ur bleustradeg pemp munutenn gant anv-gwan didermen
- Dibabit c'hwec'h renkennad ha goloit ar patrom spagnolek.
- Lakait tikedennoù war pep den, tra, ezel eus ar strollad, dibab pe kementad goulennet.
- Divizout hag-eñ eo meneget pe erlec'hiet an anv.
- Lavarout ar skouer klok gant ar savboent negativel reizh.
- Skrivit ur c'houblad keñveriañ, ha gwiriit anezhañ a-raok e ouzhpennañ d'ho strollad.
Daveennoù yezh
Ar stummoù, an apokop hag ar patromoù negativel a oa bet gwiriet a-enepRAE–ASALEar c'helenn hag an Ensavadur CervantesA1–A2renabl.
- RAE–ASALE: alguien
- RAE–ASALE: algunohaalgún
- RAE–ASALE: ningunohaningún
- RAE–ASALE: cualquierahacualquier
- Ensavadur ServantesA1–A2roll ar yezhadur : didermenoù
FAQ
Petra eo an anvioù-kadarn didermen pennañ e spagnoleg?
En o zouez emañ ar stummoù diazezalguien, nadie, algo, nada, alguno, ninguno, cualquiera, uno, todosha gerioù kementad implijet hep anv.
Petra eo an diforc'h etrealguienhaalguno?
Alguiena dalvez un den dizisplegañ.Algunotalvezout a ra un ezel dizisplegañ eus ur strollad anavezet pe implijet ha gallout a ra cheñch hervez ar reizh hag an niver.
Perak e lavar ar frazennoù spagnolekno…nadiepeno…nada?
Ar spagnoleg a implij peurliesañ ar c'honkord negativel goude ar verb :No vino nadie; No dije nada. Ur ger nac'h lakaet dirak ar verb ne gemer ketno:Nadie vino.
Pegoulzalgunohaningunodont da vezañalgúnhaningún?
Dirak un anv-kadarn gourel :algún librohaningún problema. An anvioù-kadarn klok a sav o-unan :¿Quieres alguno? No quiero ninguno.
Petra eo an diforc'h etrecualquierahacualquier?
Cualquieragallout sevel e-unan pe heuliañ un anv. Dirak un anv unan e verraer da cualquier:cualquier día, cualquier persona.
GalloutHola Cardsdibab an araogenn didermen reizh?
Nann. Sikour a ra ac'hanoc'h da enporzhiañ ha da bleustriñ ar 24 skouer reizh ha gwiriet er c'hemennadenn-mañ.
Eilañ 24 skouer e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h. Pep linenn a vir ur patrom spagnolek fiziet gant he ster.
**Raganvioù didermen e spagnoleg : 24 skouer**
alguien - unan bennak; unan bennak gant goulennoù
nadie - den ebet; den ebet
algo - un dra bennak; netra er goulennoù
nada - netra; netra
alguien más - unan bennak all
nada más - netra ken ; nemet se
alguno - unan pe lod anezho, gourel
alguna - unan pe lod anezho, gwregel
algunos - lod anezho, gourel pe mesket
algunas - lod anezho, gwregel
alguno de nosotros - unan ac'hanomp
ninguno - hini ebet; ket unan, gourel
ninguna - hini ebet; ket unan, gwregel
ninguno de ellos - hini ebet anezho
algún libro - ul levr bennak; n'eus forzh peseurt levr
ningún problema - kudenn ebet; kudenn ebet
cualquiera - ne vern piv; ne vern piv
cualquier día - n'eus forzh peseurt deiz
cualquiera de estas - hini ebet anezho, gwregel
no vino nadie - den ebet n'eo deuet
cada uno - pep hini
todos - pep hini; an holl anezho
muchos - kalz a dud pe a draoù
los demás - ar re all; an holl re all
Pleustriñ war an anvioù-kadarn didermen e spagnolegHola Cards
Adwelet 24 skouer fiziet gant kleweled, skrivañ, distagadur, strolladoù personelaet ha spagnoleg adwelet wariOShaAndroid.
