Procvičte si článek uvnitř celé fráze
Importujte 32 příkladů a vyvolejte si každý kontrast se španělským zvukem a zápisem na iOS nebo Android. Průvodce zůstává kompletní bez aplikace.
Španělské určité a neurčité členy
Co znamenají španělské články?
Určité členy ukazují na identifikovatelné podstatné jméno: již zmíněná kniha, dveře v místnosti nebo celá kategorie chápaná v kontextu. Neurčité články představují nového nebo nespecifického člena: knihu, stůl nebo nějaké přátele.
Článek souhlasí s podstatným jménem, nikoli s mluvčím: el libro, la mesa, los libros, las mesas; un libro, una mesa, unos libros, unas mesas.
Španělština někdy vynechává článek, kde ho používá angličtina. Profese po ser, jazyky po hablar, mnohá obecně používaná hromadná podstatná jména a podstatná jména již zavedená přivlastňovacími nebo ukazovacími prostředky se běžně objevují bez členu.
Přehled španělských článků
Identifikovatelné nebo již zmíněné: el, la, los, las — Vi un libro. El libro era corto.
Nové, jedno nebo nespecifické: un, una; přibližné nebo nespecifické množné číslo: unos, unas.
Shoda pohlaví a čísla: el problema, la mano, los problemas, unas manos. Naučte se podstatné jméno s jeho členem.
Použijte nulový článek v zavedených vzorcích, jako je Es profesora, Hablo español, Tengo coche a Bebo agua. Přivlastňovací nebo demonstrativní již zaplňuje determinační slot: mi casa, este libro.
32 příkladů španělských článků
Porovnejte osm forem, první versus pozdější zmínka, generické významy, vzory nulových článků a přízvučná podstatná jména.
| Španělská věta | Význam | Příklad v kontextu | Proč tento článek? |
|---|---|---|---|
| El libro está en la mesa. | Kniha je na stole. | El libro ya está identificado en la conversación. | Jednoznačné mužské jednotné číslo. |
| La mesa es redonda. | Stůl je kulatý. | La mesa es un nombre femenino singular. | Jednoznačné ženské jednotné číslo. |
| Los libros están abiertos. | Knihy jsou otevřené. | Los señala un grupo masculino plural identificable. | Určité mužské nebo smíšené množné číslo. |
| Las mesas están libres. | Stoly jsou zdarma. | Las concuerda con el plural femenino mesas. | Určité ženské množné číslo. |
| Necesito un libro. | Potřebuji knihu. | No se identifica qué libro concreto. | Neurčitý mužský rod jednotného čísla. |
| Busco una mesa. | hledám stůl. | Una introduce una mesa no específica. | Neurčité ženské jednotné číslo. |
| Compré unos libros. | Koupil jsem si nějaké knihy. | Unos presenta una cantidad no exacta de libros. | Neurčité mužské nebo smíšené množné číslo: některé nebo přibližně. |
| Hay unas mesas fuera. | Venku jsou nějaké stoly. | Unas introduce varias mesas sin identificarlas. | Neurčité ženské množné číslo: nějaké nebo přibližně. |
| Vi un perro. El perro llevaba collar. | Viděl jsem psa. Pes měl na sobě obojek. | Un perro aparece por primera vez; el perro retoma el mismo animal. | Uveďte nové podstatné jméno s neurčitým členem. |
| Compramos una lámpara. La lámpara es azul. | Koupili jsme lampu. Lampa je modrá. | Una introduce el objeto; la lo hace identificable después. | Uveďte nové podstatné jméno s neurčitým členem. |
| Cierra la puerta, por favor. | Zavřete dveře, prosím. | La situación permite identificar la puerta. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
| ¿Dónde está el baño? | Kde je toaleta? | En el lugar, el baño esperado es identificable. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
| Los niños necesitan dormir. | Děti potřebují spánek. | Los niños representa la categoría en general. | Určitý člen může odkazovat na celou kategorii. |
| Me gusta el café. | Mám rád kávu. | El café se interpreta como bebida o categoría general. | Určitý člen může odkazovat na celou kategorii. |
| Tengo una pregunta. | mám otázku. | Una introduce una pregunta nueva. | Uveďte nové podstatné jméno s neurčitým členem. |
| La pregunta es importante. | Otázka je důležitá. | La retoma la pregunta ya mencionada. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
| Ana es médica. | Ana je lékařka. | La profesión después de ser suele ir sin artículo. | Tento vzor obvykle nepoužívá žádný článek. |
| Mi hermano es estudiante. | Můj bratr je student. | La profesión o condición no lleva artículo en este patrón. | Tento vzor obvykle nepoužívá žádný článek. |
| Hablo español y portugués. | Mluvím španělsky a portugalsky. | Los nombres de lenguas después de hablar van normalmente sin artículo. | Tento vzor obvykle nepoužívá žádný článek. |
| Bebo agua con la comida. | K jídlu piju vodu. | Agua como sustancia general aparece sin artículo. | Tento vzor obvykle nepoužívá žádný článek. |
| Tomamos café por la mañana. | Ráno pijeme kávu. | Café como sustancia no específica va sin artículo. | Tento vzor obvykle nepoužívá žádný článek. |
| Tengo coche, pero voy en tren. | Mám auto, ale jezdím vlakem. | Posesión general y medio de transporte usan aquí artículo zero. | Tento vzor obvykle nepoužívá žádný článek. |
| Mi casa está cerca. | Můj dům je poblíž. | Mi ya determina casa y no admite otro artículo delante. | Článek nahrazuje přivlastňovací nebo demonstrativní. |
| Este libro es fácil. | Tato kniha je snadná. | Este ocupa el lugar del determinante y excluye el artículo. | Článek nahrazuje přivlastňovací nebo demonstrativní. |
| El agua está fría. | Voda je studená. | Agua es femenino, pero el singular con a tónica usa el; fría sigue en femenino. | Podstatné jméno ženského rodu začíná přízvučným a- a nabývá el nebo un v jednotném čísle; dohoda zůstává ženská. |
| Un águila blanca vuela sobre nosotros. | Nad námi letí bílý orel. | Águila es femenino; ante a tónica usa un y blanca mantiene el femenino. | Podstatné jméno ženského rodu začíná přízvučným a- a nabývá el nebo un v jednotném čísle; dohoda zůstává ženská. |
| Las aguas están tranquilas. | Vody jsou klidné. | En plural vuelve la forma femenina las. | Určité ženské množné číslo. |
| Unas águilas vuelan cerca. | Nedaleko létají nějací orli. | En plural se usa la forma femenina unas. | Neurčité ženské množné číslo: nějaké nebo přibližně. |
| Voy al mercado. | Jdu na trh. | A + el se contrae obligatoriamente en al. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
| Vengo del supermercado. | Přicházím ze supermarketu. | De + el se contrae obligatoriamente en del. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
| Juego al tenis los sábados. | V sobotu hraji tenis. | Jugar a + el produce al; los sábados expresa repetición semanal. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
| Todos los días leo una página. | Každý den přečtu jednu stránku. | Todo + plural normalmente lleva el artículo definido: todos los días. | Posluchač může toto podstatné jméno identifikovat z předchozí zmínky nebo kontextu. |
Naučte se volbu ve čtyřech blocích
Začněte s grafem formuláře, poté porovnejte reference, vzory bez článků a speciální případy.
Osm tvarů článků
Přiřaďte určité a neurčité tvary k rodu a číslu.
El libro está en la mesa. · La mesa es redonda. · Los libros están abiertos. · Las mesas están libres. · Necesito un libro. · Busco una mesa. · Compré unos libros. · Hay unas mesas fuera.
Nové nebo identifikovatelné?
Porovnejte první zmínku, pozdější zmínku, kontext a obecné kategorie.
Vi un perro. El perro llevaba collar. · Compramos una lámpara. La lámpara es azul. · Cierra la puerta, por favor. · ¿Dónde está el baño? · Los niños necesitan dormir. · Me gusta el café. · Tengo una pregunta. · La pregunta es importante.
Když článek zmizí
Cvičte profese, jazyky, hromadná podstatná jména, přivlastňovací a ukazovací prostředky.
Ana es médica. · Mi hermano es estudiante. · Hablo español y portugués. · Bebo agua con la comida. · Tomamos café por la mañana. · Tengo coche, pero voy en tren. · Mi casa está cerca. · Este libro es fácil.
Zvláštní, ale systematické případy
Zvládněte přízvučné a-, množná čísla, kontrakce a běžné fixní vzorce.
El agua está fría. · Un águila blanca vuela sobre nosotros. · Las aguas están tranquilas. · Unas águilas vuelan cerca. · Voy al mercado. · Vengo del supermercado. · Juego al tenis los sábados. · Todos los días leo una página.
Jak si vyberete el, un, nebo žádný článek?
Nejprve zkontrolujte pohlaví a číslo. Poté se zeptejte, zda posluchač dokáže identifikovat podstatné jméno. Pokud ano, zvolte určitou formu; pokud je nový nebo jeden nespecifický člen, zvolte neurčitou formu.
U množných čísel unos/unas často znamená „nějaké“ nebo přibližné číslo. Los/las může identifikovat známou skupinu nebo obecně odkazovat na kategorii.
Nakonec zkontrolujte vzor nulového článku: profese po ser, jazyk po hablar, obecné hromadné podstatné jméno nebo jiný determinant, jako je mi nebo este. Neodstraňujte článek mechanicky jen proto, že angličtina žádný nemá.
Hola Cards je španělská aplikace pro kartičky od holacards.org pro iOS a Android. Je zdarma ke stažení, nevyžaduje žádný účet, může zobrazovat reklamy v bezplatné verzi, zatímco Premium odstraňuje reklamy a funguje offline. Rozhraní je k dispozici ve 29 jazycích, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny; karty podporují překlady do 29 jazyků, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny, a 18 cvičných a herních režimů. Tyto úplné věty můžete importovat do vlastní skupiny pro španělský zvuk, psaní, výslovnost a recenzi s mezerami. Hola Cards nevybere správný článek automaticky, proto použijte tuto příručku k analýze kontextu.
Spojte volbu článku s rodem podstatného jména, množným číslem, přivlastňovacími, ukazovacími a reflexivními frázemi o částech těla.
Španělský rod podstatného jména Pravidla španělského množného čísla Přivlastňovací přídavná jména Este, ese, aquel Zvratná zájmena
Pětiminutová rutina článků
- Označte každé podstatné jméno jako mužský nebo ženský rod, jednotné nebo množné číslo.
- Rozhodněte, zda je podstatné jméno identifikovatelné, nové, přibližné, druhové nebo ve vzoru s nulovým článkem.
- Řekněte nahlas celý kus: el libro, una mesa, los niños, unas flores.
- Proměňte první zmínku na druhou: un café → el café.
- Napište osm celých vět zpaměti a vysvětlete každý výběr článku.
Gramatické odkazy
Formuláře, první zmínka, identifikovatelný odkaz, nulový článek a použití A1–A2 byly porovnány s těmito primárními zdroji.
- RAE–ASALE: určité a neurčité tvary a významy členů
- RAE–ASALE: první zmínka a identifikovatelný odkaz
- Inventář gramatiky Instituto Cervantes A1–A2: použití článků a omezení
FAQ
Jaké jsou určité členy ve španělštině?
Jsou to el, la, los a las. Souhlasí s podstatným jménem a obvykle ukazují na něco identifikovatelného nebo na kategorii chápanou v kontextu.
Jaké jsou neurčité členy ve španělštině?
Jsou to un, una, unos a unas. Představují jednoho nebo některé nespecifické členy skupiny.
Kdy mám použít el místo un?
Použijte el, když posluchač dokáže identifikovat podstatné jméno mužského rodu jednotného; použijte un, když uvádíte jeden nespecifický příklad.
Může španělština článek vynechat?
Ano. Mezi běžné začátečnické vzory patří Es médico, Hablo español, Tengo coche a Bebo café, stejně jako mi casa a este libro.
Proč je to el agua fría, ne la agua fría?
Agua je ženský. Přízvučná a- podstatná jména v jednotném čísle berou jako zvuk el, zatímco přídavná jména zůstávají ženského rodu: el agua fría; množné číslo je las aguas.
Vybírá Hola Cards článek automaticky?
Ne. Můžete importovat a procvičovat příklady; tato stránka vysvětluje, jak kontext určuje článek.
Zkopírujte 32 příkladů článků do Hola Cards
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte blok. Aplikace rozpozná nadpis a řádky „španělština – překlad“.
**Španělské články: 32 příkladů**
El libro está en la mesa. - Kniha je na stole.
La mesa es redonda. - Stůl je kulatý.
Los libros están abiertos. - Knihy jsou otevřené.
Las mesas están libres. - Stoly jsou zdarma.
Necesito un libro. - Potřebuji knihu.
Busco una mesa. - hledám stůl.
Compré unos libros. - Koupil jsem si nějaké knihy.
Hay unas mesas fuera. - Venku jsou nějaké stoly.
Vi un perro. El perro llevaba collar. - Viděl jsem psa. Pes měl na sobě obojek.
Compramos una lámpara. La lámpara es azul. - Koupili jsme lampu. Lampa je modrá.
Cierra la puerta, por favor. - Zavřete dveře, prosím.
¿Dónde está el baño? - Kde je toaleta?
Los niños necesitan dormir. - Děti potřebují spánek.
Me gusta el café. - Mám rád kávu.
Tengo una pregunta. - mám otázku.
La pregunta es importante. - Otázka je důležitá.
Ana es médica. - Ana je lékařka.
Mi hermano es estudiante. - Můj bratr je student.
Hablo español y portugués. - Mluvím španělsky a portugalsky.
Bebo agua con la comida. - K jídlu piju vodu.
Tomamos café por la mañana. - Ráno pijeme kávu.
Tengo coche, pero voy en tren. - Mám auto, ale jezdím vlakem.
Mi casa está cerca. - Můj dům je poblíž.
Este libro es fácil. - Tato kniha je snadná.
El agua está fría. - Voda je studená.
Un águila blanca vuela sobre nosotros. - Nad námi letí bílý orel.
Las aguas están tranquilas. - Vody jsou klidné.
Unas águilas vuelan cerca. - Nedaleko létají nějací orli.
Voy al mercado. - Jdu na trh.
Vengo del supermercado. - Přicházím ze supermarketu.
Juego al tenis los sábados. - V sobotu hraji tenis.
Todos los días leo una página. - Každý den přečtu jednu stránku.
Recenze španělských článků v Hola Cards
Procvičte si 32 kompletních příkladů se španělským zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a rozloženými recenzemi na iOS a Android.
