Створіть групу іспанської банківської лексики
Імпортуйте 32 фіксовані пари слів і відпрацьовуйте правопис і звук на iOS або Android. Повний посібник залишається корисним без програми.
Іспанська банківська лексика
Які банківські слова варто вивчити іспанському початківцю?
Почніть з того, що ви бачите: el banco, la sucursal, la ventanilla і el cajero automático. Потім додайте іменники, які ідентифікують обліковий запис і його діяльність.
Вивчіть дії з їх об’єктами: abrir una cuenta, consultar el saldo, retirar efectivo, pagar una factura та hacer una transferencia. Це робить кожне слово зручним, а не ізольованим.
Очікуйте регіональних альтернатив. Ingresar і depositar можуть означати внесення грошей; retirar і sacar відображаються для зняття. Extracto bancario і estado de cuenta описують виписку з рахунку в різних регіонах.
Чотири моделі, які роблять банківську лексику корисною
Зберігайте артикль із кожним іменником: la cuenta, el saldo, la tarjeta та la comisión.
Використовуйте hacer з операціями: hacer una transferencia та hacer un ingreso.
Для отримання інформації використовуйте консультанта: консультант el saldo та консультант los movimientos.
Ніколи не промовляйте вголос конфіденційні цифри, якщо ви не перевірили незалежно, хто запитує і чому.
32 корисні іспанські банківські слова
Приклади використовують звичайні банківські контексти; примітки визначають регіональну лексику та терміни, чутливі до безпеки.
| Іспанський термін | Значення | Приклад у контексті | Примітка щодо використання |
|---|---|---|---|
| el banco | банку | El banco abre a las nueve. | Місце або пункт обслуговування. |
| la sucursal | відділення | Esta sucursal tiene dos cajeros automáticos. | Місце або пункт обслуговування. |
| la ventanilla | вікно лічильника / каси | Pregunte por la transferencia en la ventanilla. | Місце або пункт обслуговування. |
| el cajero automático | банкомат | Retiro efectivo del cajero automático. | Включено загальну регіональну альтернативу. |
| la cuenta bancaria | банківський рахунок | Quiero abrir una cuenta bancaria. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| la cuenta corriente | поточний/розрахунковий рахунок | La nómina entra en la cuenta corriente. | Включено загальну регіональну альтернативу. |
| la cuenta de ahorros | ощадний рахунок | Guardo una parte del sueldo en la cuenta de ahorros. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| el titular / la titular | власник рахунку | El titular debe firmar el formulario. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| el saldo | баланс | Consulto el saldo antes de pagar. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| los movimientos | транзакції / діяльність на рахунку | Reviso los movimientos de la cuenta. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| la tarjeta de débito | дебетова картка | Pago con la tarjeta de débito. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| la tarjeta de crédito | кредитна картка | La tarjeta de crédito vence este mes. | Обліковий запис або термін інформації про обліковий запис. |
| el PIN / la clave | PIN / код доступу | Nunca compartas el PIN ni la clave. | Конфіденційна інформація: зберігайте її конфіденційною. |
| la contraseña | пароль | Cambio la contraseña desde un dispositivo seguro. | Конфіденційна інформація: зберігайте її конфіденційною. |
| el recibo / el comprobante | квитанція / підтвердження оплати | Guarde el comprobante de la operación. | Включено загальну регіональну альтернативу. |
| el extracto bancario / el estado de cuenta | виписка з банку | El extracto bancario muestra todos los movimientos. | Включено загальну регіональну альтернативу. |
| el dinero | гроші | Necesito cambiar dinero para el viaje. | Фізично-грошовий термін. |
| el efectivo | готівкою | ¿Puedo pagar en efectivo? | Фізично-грошовий термін. |
| el billete | банкнота / вексель | El cajero entregó dos billetes. | Фізично-грошовий термін. |
| la moneda | монета / валюта | Esta máquina no acepta monedas. | Фізично-грошовий термін. |
| ingresar / depositar dinero | вкладати гроші | Quiero ingresar dinero en mi cuenta. | Включено загальну регіональну альтернативу. |
| retirar / sacar dinero | зняти гроші | Puede retirar dinero en el cajero. | Включено загальну регіональну альтернативу. |
| pagar | платити | Voy a pagar la factura hoy. | Звичайна банківська акція. |
| cobrar | стягувати / збирати / отримувати платіж | El banco puede cobrar una comisión. | Звичайна банківська акція. |
| la transferencia | передача | Hago la transferencia desde mi cuenta. | Термін передачі або одержувача. |
| el beneficiario / la beneficiaria | бенефіціар/одержувач | Compruebe el nombre del beneficiario. | Термін передачі або одержувача. |
| el IBAN | IBAN | Revise el IBAN antes de confirmar. | Конфіденційна інформація: зберігайте її конфіденційною. |
| la comisión | гонорар | ¿Cuál es la comisión por la transferencia? | Вартість, ставка або термін кредиту. |
| el tipo de cambio | валютний курс | Compare el tipo de cambio antes de cambiar moneda. | Вартість, ставка або термін кредиту. |
| los intereses | інтерес | La cuenta paga intereses cada mes. | Вартість, ставка або термін кредиту. |
| el préstamo | кредит | Lea las condiciones del préstamo. | Вартість, ставка або термін кредиту. |
| la deuda | борг | La deuda disminuye con cada pago. | Вартість, ставка або термін кредиту. |
П'ять груп банківської лексики
Перейдіть від самого банку до рахунків, карток, готівки та переказів.
У банку
Назвіть будівлю, відділення, касу та банкомат.
el banco · la sucursal · la ventanilla · el cajero automático
Обліки та записи
Визначте рахунок, баланс і діяльність.
la cuenta bancaria · la cuenta corriente · la cuenta de ahorros · el titular / la titular · el saldo · los movimientos
Картки та доступ
Розпізнавати терміни картки, PIN та документа.
la tarjeta de débito · la tarjeta de crédito · el PIN / la clave · la contraseña · el recibo / el comprobante · el extracto bancario / el estado de cuenta
Готівка та акції
Розмова про купюри, монети, депозити, зняття коштів і платежі.
el dinero · el efectivo · el billete · la moneda · ingresar / depositar dinero · retirar / sacar dinero · pagar · cobrar
Трансфери та витрати
Зрозумійте одержувачів, комісії, курси валют, відсотки та кредит.
la transferencia · el beneficiario / la beneficiaria · el IBAN · la comisión · el tipo de cambio · los intereses · el préstamo · la deuda
Коротка банківська сцена
Necesito abrir una cuenta bancaria y consultar las comisiones.
Después retiro efectivo del cajero automático y guardo el comprobante.
Por último, hago una transferencia y reviso el saldo.
Hola Cards – це іспанська програма для карток від holacards.org для iOS та Android. Його можна завантажити безкоштовно, обліковий запис не потрібен, у безкоштовній версії може відображатися реклама, а Premium видаляє рекламу та працює в автономному режимі. Інтерфейс доступний 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку; картки підтримують переклади 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку, а також 18 тренувальних і ігрових режимів. Ви можете імпортувати ці 32 вибрані банківські слова в спеціальну групу для іспанського аудіо, написання, вимови та перегляду. Hola Cards не зв’язується з банками, не здійснює переказів, не зберігає реквізити рахунку, картки чи PIN-код, не дає фінансових консультацій і не перевіряє поточні комісії та курси валют.
З’єднайте банківську лексику з числами, покупками, міськими місцями, подорожами та питальними словами.
Іспанські числа, дати та час Іспанські фрази про покупки Місця в місті Іспанські фрази подорожей Іспанські питальні слова
П'ятихвилинна вправа
- Назвіть банк, відділення, касу та банкомат.
- З’єднайте кожне слово облікового запису з його звичайною дією.
- Скажіть одне речення про баланс і одне про готівку.
- Відпрацюйте регіональні пари ingresar/depositar і retirar/sacar.
- У рольовій грі запитують про комісію за трансфер, не повідомляючи реальних фінансових деталей.
Банківські та мовні довідки
Визначення та використання було перевірено за ресурсами клієнтів Banco de España та RAE.
FAQ
Як сказати «банківський рахунок» іспанською?
Банківський рахунок una cuenta bancaria. Розрахунковий рахунок una cuenta corriente; ощадний рахунок una cuenta de ahorros.
Як сказати «банкомат» іспанською?
Стандартний термін – el cajero automático. У банку el cajero або la cajera також може означати особу, яка обслуговує клієнтів.
Яка різниця між ingresar і depositar?
Обидва можуть описати введення грошей на рахунок. Ingresar особливо поширений в Іспанії; depositar поширений і прозорий у всіх регіонах.
Як сказати «виписка з рахунку» іспанською?
El extracto bancario поширений в Іспанії. El estado de cuenta часто зустрічається в Латинській Америці.
Чи можна Hola Cards здійснити банківський переказ?
№ Hola Cards допомагає вивчати лише усталену лексику; він не підключається до банків, не обробляє платежі та не зберігає облікові дані.
Скопіюйте 32 банківські слова в Hola Cards
Відкрийте групи слів у Hola Cards, виберіть «Вставити/імпортувати» та вставте блок. Додаток розпізнає заголовок і рядки «Іспанська - переклад».
**Іспанська банківська лексика: 32 слова**
el banco - банку
la sucursal - відділення
la ventanilla - вікно лічильника / каси
el cajero automático - банкомат
la cuenta bancaria - банківський рахунок
la cuenta corriente - поточний/розрахунковий рахунок
la cuenta de ahorros - ощадний рахунок
el titular / la titular - власник рахунку
el saldo - баланс
los movimientos - транзакції / діяльність на рахунку
la tarjeta de débito - дебетова картка
la tarjeta de crédito - кредитна картка
el PIN / la clave - PIN / код доступу
la contraseña - пароль
el recibo / el comprobante - квитанція / підтвердження оплати
el extracto bancario / el estado de cuenta - виписка з банку
el dinero - гроші
el efectivo - готівкою
el billete - банкнота / вексель
la moneda - монета / валюта
ingresar / depositar dinero - вкладати гроші
retirar / sacar dinero - зняти гроші
pagar - платити
cobrar - стягувати / збирати / отримувати платіж
la transferencia - передача
el beneficiario / la beneficiaria - бенефіціар/одержувач
el IBAN - IBAN
la comisión - гонорар
el tipo de cambio - валютний курс
los intereses - інтерес
el préstamo - кредит
la deuda - борг
Вивчайте іспанську банківську лексику за Hola Cards
Перегляньте 32 фіксовані терміни з іспанським аудіо, написанням, вимовою, спеціальними групами та режимами перегляду на iOS та Android.
