Vytvořte skupinu slovní zásoby španělského bankovnictví
Importujte 32 pevných dvojic slov a procvičte si pravopis a zvuk na iOS nebo Android. Kompletní průvodce zůstává užitečný i bez aplikace.
Španělský bankovní slovník
Jaká bankovní slova by se měl naučit španělský začátečník?
Začněte tím, co vidíte: el banco, la sucursal, la ventanilla a el cajero automático. Poté přidejte podstatná jména, která identifikují účet a jeho aktivitu.
Naučte se akce s jejich objekty: abrir una cuenta, konzultant el saldo, retirar efectivo, pagar una factura a hacer una transferencia. Díky tomu je každé slovo spíše použitelné než izolované.
Očekávejte regionální alternativy. Ingresar a depositar mohou oba znamenat uložení peněz; retirar a sacar oba se objeví pro výběry. Extracto bancario a estado de cuenta popisují výpis z účtu v různých regionech.
Čtyři vzory, díky kterým je slovní zásoba bankovnictví užitečná
Ponechte si článek u každého podstatného jména: la cuenta, el saldo, la tarjeta a la comisión.
Použijte hacer s operacemi: hacer una transferencia a hacer un ingreso.
Pro informace použijte konzultanta: konzultant el saldo a konzultant los movimientos.
Nikdy neříkejte důvěrná čísla nahlas, pokud jste si nezávisle neověřili, kdo se ptá a proč.
32 užitečných španělských bankovních slov
Příklady používají běžné bankovní kontexty; poznámky identifikují regionální slovní zásobu a výrazy citlivé na bezpečnost.
| Španělský termín | Význam | Příklad v kontextu | Poznámka k použití |
|---|---|---|---|
| el banco | banka | El banco abre a las nueve. | Místo nebo servisní místo. |
| la sucursal | větev | Esta sucursal tiene dos cajeros automáticos. | Místo nebo servisní místo. |
| la ventanilla | okénko přepážky / pokladny | Pregunte por la transferencia en la ventanilla. | Místo nebo servisní místo. |
| el cajero automático | bankomat | Retiro efectivo del cajero automático. | Je zahrnuta společná regionální alternativa. |
| la cuenta bancaria | bankovní účet | Quiero abrir una cuenta bancaria. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| la cuenta corriente | běžný / běžný účet | La nómina entra en la cuenta corriente. | Je zahrnuta společná regionální alternativa. |
| la cuenta de ahorros | spořicí účet | Guardo una parte del sueldo en la cuenta de ahorros. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| el titular / la titular | držitel účtu | El titular debe firmar el formulario. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| el saldo | váhy | Consulto el saldo antes de pagar. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| los movimientos | transakce / činnost účtu | Reviso los movimientos de la cuenta. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| la tarjeta de débito | debetní karta | Pago con la tarjeta de débito. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| la tarjeta de crédito | kreditní kartou | La tarjeta de crédito vence este mes. | Účet nebo pojem informace o účtu. |
| el PIN / la clave | PIN / přístupový kód | Nunca compartas el PIN ni la clave. | Citlivé informace: držte je v soukromí. |
| la contraseña | heslo | Cambio la contraseña desde un dispositivo seguro. | Citlivé informace: držte je v soukromí. |
| el recibo / el comprobante | účtenka / doklad o zaplacení | Guarde el comprobante de la operación. | Je zahrnuta společná regionální alternativa. |
| el extracto bancario / el estado de cuenta | bankovní výpis | El extracto bancario muestra todos los movimientos. | Je zahrnuta společná regionální alternativa. |
| el dinero | peníze | Necesito cambiar dinero para el viaje. | Pojem fyzické peníze. |
| el efectivo | hotovost | ¿Puedo pagar en efectivo? | Pojem fyzické peníze. |
| el billete | bankovka / bankovka | El cajero entregó dos billetes. | Pojem fyzické peníze. |
| la moneda | mince / měna | Esta máquina no acepta monedas. | Pojem fyzické peníze. |
| ingresar / depositar dinero | uložit peníze | Quiero ingresar dinero en mi cuenta. | Je zahrnuta společná regionální alternativa. |
| retirar / sacar dinero | vybrat peníze | Puede retirar dinero en el cajero. | Je zahrnuta společná regionální alternativa. |
| pagar | platit | Voy a pagar la factura hoy. | Běžná bankovní akce. |
| cobrar | účtovat / vybírat / přijímat platbu | El banco puede cobrar una comisión. | Běžná bankovní akce. |
| la transferencia | převod | Hago la transferencia desde mi cuenta. | Termín převodu nebo příjemce. |
| el beneficiario / la beneficiaria | příjemce / příjemce | Compruebe el nombre del beneficiario. | Termín převodu nebo příjemce. |
| el IBAN | IBAN | Revise el IBAN antes de confirmar. | Citlivé informace: držte je v soukromí. |
| la comisión | poplatek | ¿Cuál es la comisión por la transferencia? | Cena, sazba nebo úvěrový termín. |
| el tipo de cambio | kurz | Compare el tipo de cambio antes de cambiar moneda. | Cena, sazba nebo úvěrový termín. |
| los intereses | zajímat | La cuenta paga intereses cada mes. | Cena, sazba nebo úvěrový termín. |
| el préstamo | půjčka | Lea las condiciones del préstamo. | Cena, sazba nebo úvěrový termín. |
| la deuda | dluh | La deuda disminuye con cada pago. | Cena, sazba nebo úvěrový termín. |
Pět skupin bankovních slovníků
Přesuňte se ze samotné banky na účty, karty, hotovost a převody.
V bance
Pojmenujte budovu, pobočku, přepážku a bankomat.
el banco · la sucursal · la ventanilla · el cajero automático
Účty a záznamy
Identifikujte účet, zůstatek a aktivitu.
la cuenta bancaria · la cuenta corriente · la cuenta de ahorros · el titular / la titular · el saldo · los movimientos
Karty a přístup
Rozpoznejte podmínky karty, PIN a dokumentu.
la tarjeta de débito · la tarjeta de crédito · el PIN / la clave · la contraseña · el recibo / el comprobante · el extracto bancario / el estado de cuenta
Hotovost a akce
Mluvte o bankovkách, mincích, vkladech, výběrech a platbách.
el dinero · el efectivo · el billete · la moneda · ingresar / depositar dinero · retirar / sacar dinero · pagar · cobrar
Převody a náklady
Pochopte příjemce, poplatky, směnné kurzy, úroky a úvěry.
la transferencia · el beneficiario / la beneficiaria · el IBAN · la comisión · el tipo de cambio · los intereses · el préstamo · la deuda
Krátká bankovní scéna
Necesito abrir una cuenta bancaria y consultar las comisiones.
Después retiro efectivo del cajero automático y guardo el comprobante.
Por último, hago una transferencia y reviso el saldo.
Hola Cards je španělská aplikace pro kartičky od holacards.org pro iOS a Android. Je zdarma ke stažení, nevyžaduje žádný účet, může zobrazovat reklamy v bezplatné verzi, zatímco Premium odstraňuje reklamy a funguje offline. Rozhraní je k dispozici ve 29 jazycích, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny; karty podporují překlady do 29 jazyků, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny, a 18 cvičných a herních režimů. Těchto 32 zaškrtnutých bankovních slov můžete importovat do vlastní skupiny pro španělský zvuk, psaní, výslovnost a recenzi. Hola Cards se nepřipojuje k bankám, neprovádí převody, neukládá podrobnosti o účtu, kartě nebo PIN, neposkytuje finanční poradenství ani neověřuje aktuální poplatky a směnné kurzy.
Propojte bankovní slovní zásobu s čísly, nakupováním, městy, cestováním a otázkami.
Španělská čísla, data a čas Španělské nákupní fráze Místa ve městě Španělské cestovní fráze Španělská dotazovací slova
Pětiminutová cvičební rutina
- Pojmenujte banku, pobočku, přepážku a bankomat.
- Přiřaďte každé slovo účtu k jeho obvyklé akci.
- Řekněte jednu větu o zůstatku a jednu o hotovosti.
- Procvičte si regionální dvojice ingresar/depositar a retirar/sacar.
- Hraní rolí s dotazem na poplatek za převod bez sdílení skutečných finančních podrobností.
Bankovní a jazykové reference
Definice a použití byly zkontrolovány podle zákaznických zdrojů Banco de España a RAE.
FAQ
Jak se španělsky řekne „bankovní účet“?
Bankovní účet je una cuenta bancaria. Běžný účet je una cuenta corriente; spořicí účet je una cuenta de ahorros.
Jak se řekne „bankomat“ španělsky?
Standardní termín je el cajero automático. V bance může el cajero nebo la cajera také znamenat osobu obsluhující zákazníky.
Jaký je rozdíl mezi ingresar adepositar?
Oba mohou popisovat vkládání peněz na účet. Ingresar je běžné zejména ve Španělsku; depositar je rozšířený a transparentní napříč regiony.
Jak se španělsky řekne „výpis z účtu“?
El extracto bancario je běžné ve Španělsku. El estado de cuenta je častý výskyt v Latinské Americe.
Může Hola Cards provést bankovní převod?
Ne. Hola Cards vám pouze pomáhá při studiu pevné slovní zásoby; nepřipojuje se k bankám, nezpracovává platby ani neukládá finanční pověření.
Zkopírujte 32 bankovních slov do Hola Cards
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte blok. Aplikace rozpozná nadpis a řádky „španělština – překlad“.
**Španělská bankovní slovní zásoba: 32 slov**
el banco - banka
la sucursal - větev
la ventanilla - okénko přepážky / pokladny
el cajero automático - bankomat
la cuenta bancaria - bankovní účet
la cuenta corriente - běžný / běžný účet
la cuenta de ahorros - spořicí účet
el titular / la titular - držitel účtu
el saldo - váhy
los movimientos - transakce / činnost účtu
la tarjeta de débito - debetní karta
la tarjeta de crédito - kreditní kartou
el PIN / la clave - PIN / přístupový kód
la contraseña - heslo
el recibo / el comprobante - účtenka / doklad o zaplacení
el extracto bancario / el estado de cuenta - bankovní výpis
el dinero - peníze
el efectivo - hotovost
el billete - bankovka / bankovka
la moneda - mince / měna
ingresar / depositar dinero - uložit peníze
retirar / sacar dinero - vybrat peníze
pagar - platit
cobrar - účtovat / vybírat / přijímat platbu
la transferencia - převod
el beneficiario / la beneficiaria - příjemce / příjemce
el IBAN - IBAN
la comisión - poplatek
el tipo de cambio - kurz
los intereses - zajímat
el préstamo - půjčka
la deuda - dluh
Procvičte si španělskou bankovní slovní zásobu v Hola Cards
Prohlédněte si 32 pevných termínů se španělským zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a režimy kontroly na iOS a Android.
