შექმენით ესპანური საბანკო ლექსიკის ჯგუფი
შემოიტანეთ 32 ფიქსირებული სიტყვა წყვილი და ივარჯიშეთ მართლწერასა და ბგერაზე iOS ან Android. სრული სახელმძღვანელო აპლიკაციის გარეშე რჩება სასარგებლო.
ესპანური საბანკო ლექსიკა
რა საბანკო სიტყვები უნდა ისწავლოს ესპანელმა დამწყებმა?
დაიწყეთ იმით, რისი ნახვაც შეგიძლიათ: el banco, la sucursal, la ventanilla და el cajero automático. შემდეგ დაამატეთ არსებითი სახელები, რომლებიც იდენტიფიცირებენ ანგარიშს და მის აქტივობას.
ისწავლეთ მოქმედებები მათი ობიექტებით: abrir una cuenta, consultar el saldo, retirar efectivo, pagar una factura და hacer una transferencia. ეს ხდის თითოეულ სიტყვას გამოყენებადს და არა იზოლირებულს.
ველით რეგიონულ ალტერნატივებს. Ingresar და depositar ორივე შეიძლება ნიშნავდეს თანხის შეტანას; retirar და sacar ორივე გამოჩნდება გასატანად. Extracto bancario და estado de cuenta აღწერს ანგარიშის ამონაწერს სხვადასხვა რეგიონში.
ოთხი ნიმუში, რომელიც საბანკო ლექსიკას სასარგებლოს ხდის
შეინახეთ სტატია თითოეული არსებითი სახელით: la cuenta, el saldo, la tarjeta და la comisión.
გამოიყენეთ hacer ოპერაციებში: hacer una transferencia და hacer un ingreso.
ინფორმაციისთვის გამოიყენეთ კონსულტანტი: კონსულტანტი el saldo და კონსულტანტი los movimientos.
არასოდეს თქვათ კონფიდენციალური ნომრები ხმამაღლა, თუ დამოუკიდებლად არ გადაამოწმეთ ვინ და რატომ ითხოვს.
32 სასარგებლო ესპანური საბანკო სიტყვა
მაგალითებში გამოყენებულია ჩვეულებრივი საბანკო კონტექსტი; შენიშვნები განსაზღვრავს რეგიონულ ლექსიკას და უსაფრთხოების მიმართ მგრძნობიარე ტერმინებს.
| ესპანური ტერმინი | მნიშვნელობა | მაგალითი კონტექსტში | გამოყენების შენიშვნა |
|---|---|---|---|
| el banco | ბანკი | El banco abre a las nueve. | ადგილი ან მომსახურების პუნქტი. |
| la sucursal | ფილიალი | Esta sucursal tiene dos cajeros automáticos. | ადგილი ან მომსახურების პუნქტი. |
| la ventanilla | მრიცხველის / მრიცხველის ფანჯარა | Pregunte por la transferencia en la ventanilla. | ადგილი ან მომსახურების პუნქტი. |
| el cajero automático | ბანკომატი | Retiro efectivo del cajero automático. | შედის საერთო რეგიონალური ალტერნატივა. |
| la cuenta bancaria | საბანკო ანგარიში | Quiero abrir una cuenta bancaria. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| la cuenta corriente | მიმდინარე / მიმდინარე ანგარიში | La nómina entra en la cuenta corriente. | შედის საერთო რეგიონალური ალტერნატივა. |
| la cuenta de ahorros | შემნახველი ანგარიში | Guardo una parte del sueldo en la cuenta de ahorros. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| el titular / la titular | ანგარიშის მფლობელი | El titular debe firmar el formulario. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| el saldo | ბალანსი | Consulto el saldo antes de pagar. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| los movimientos | ტრანზაქციები / ანგარიშის აქტივობა | Reviso los movimientos de la cuenta. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| la tarjeta de débito | სადებეტო ბარათი | Pago con la tarjeta de débito. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| la tarjeta de crédito | საკრედიტო ბარათი | La tarjeta de crédito vence este mes. | ანგარიშის ან ანგარიშის ინფორმაციის ვადა. |
| el PIN / la clave | PIN / წვდომის კოდი | Nunca compartas el PIN ni la clave. | სენსიტიური ინფორმაცია: შეინახეთ კონფიდენციალური. |
| la contraseña | პაროლი | Cambio la contraseña desde un dispositivo seguro. | სენსიტიური ინფორმაცია: შეინახეთ კონფიდენციალური. |
| el recibo / el comprobante | ქვითარი/გადახდის დამადასტურებელი საბუთი | Guarde el comprobante de la operación. | შედის საერთო რეგიონალური ალტერნატივა. |
| el extracto bancario / el estado de cuenta | საბანკო ამონაწერი | El extracto bancario muestra todos los movimientos. | შედის საერთო რეგიონალური ალტერნატივა. |
| el dinero | ფული | Necesito cambiar dinero para el viaje. | ფიზიკურ-ფულის ტერმინი. |
| el efectivo | ნაღდი ფული | ¿Puedo pagar en efectivo? | ფიზიკურ-ფულის ტერმინი. |
| el billete | ბანკნოტი / კუპიურა | El cajero entregó dos billetes. | ფიზიკურ-ფულის ტერმინი. |
| la moneda | მონეტა / ვალუტა | Esta máquina no acepta monedas. | ფიზიკურ-ფულის ტერმინი. |
| ingresar / depositar dinero | ფულის შესატანად | Quiero ingresar dinero en mi cuenta. | შედის საერთო რეგიონალური ალტერნატივა. |
| retirar / sacar dinero | ფულის გასატანად | Puede retirar dinero en el cajero. | შედის საერთო რეგიონალური ალტერნატივა. |
| pagar | გადაიხადოს | Voy a pagar la factura hoy. | საერთო საბანკო აქცია. |
| cobrar | გადაიხადოს / შეაგროვოს / მიიღოთ გადახდა | El banco puede cobrar una comisión. | საერთო საბანკო აქცია. |
| la transferencia | გადაცემა | Hago la transferencia desde mi cuenta. | გადაცემის ან მიმღების ვადა. |
| el beneficiario / la beneficiaria | ბენეფიციარი / მიმღები | Compruebe el nombre del beneficiario. | გადაცემის ან მიმღების ვადა. |
| el IBAN | IBAN | Revise el IBAN antes de confirmar. | სენსიტიური ინფორმაცია: შეინახეთ კონფიდენციალური. |
| la comisión | საფასური | ¿Cuál es la comisión por la transferencia? | ღირებულება, კურსი ან საკრედიტო ვადა. |
| el tipo de cambio | გაცვლითი კურსი | Compare el tipo de cambio antes de cambiar moneda. | ღირებულება, კურსი ან საკრედიტო ვადა. |
| los intereses | ინტერესი | La cuenta paga intereses cada mes. | ღირებულება, კურსი ან საკრედიტო ვადა. |
| el préstamo | სესხი | Lea las condiciones del préstamo. | ღირებულება, კურსი ან საკრედიტო ვადა. |
| la deuda | ვალი | La deuda disminuye con cada pago. | ღირებულება, კურსი ან საკრედიტო ვადა. |
ხუთი საბანკო ლექსიკის ჯგუფი
გადაიტანეთ თავად ბანკიდან ანგარიშებზე, ბარათებზე, ნაღდ ფულსა და გადარიცხვებზე.
ბანკში
დაასახელეთ შენობა, ფილიალი, დახლი და ბანკომატი.
el banco · la sucursal · la ventanilla · el cajero automático
ანგარიშები და ჩანაწერები
ანგარიშის, ბალანსი და აქტივობის იდენტიფიცირება.
la cuenta bancaria · la cuenta corriente · la cuenta de ahorros · el titular / la titular · el saldo · los movimientos
ბარათები და წვდომა
ბარათის, PIN და დოკუმენტის პირობების ამოცნობა.
la tarjeta de débito · la tarjeta de crédito · el PIN / la clave · la contraseña · el recibo / el comprobante · el extracto bancario / el estado de cuenta
ნაღდი ფული და მოქმედებები
ისაუბრეთ ბანკნოტებზე, მონეტებზე, დეპოზიტებზე, გატანასა და გადახდებზე.
el dinero · el efectivo · el billete · la moneda · ingresar / depositar dinero · retirar / sacar dinero · pagar · cobrar
გადარიცხვები და ხარჯები
გაიგეთ მიმღებები, საკომისიოები, გაცვლითი კურსი, პროცენტი და კრედიტი.
la transferencia · el beneficiario / la beneficiaria · el IBAN · la comisión · el tipo de cambio · los intereses · el préstamo · la deuda
მოკლე საბანკო სცენა
Necesito abrir una cuenta bancaria y consultar las comisiones.
Después retiro efectivo del cajero automático y guardo el comprobante.
Por último, hago una transferencia y reviso el saldo.
Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს, შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს 32 შემოწმებული საბანკო სიტყვა პერსონალურ ჯგუფში ესპანური აუდიოს, წერის, გამოთქმისა და მიმოხილვისთვის. Hola Cards არ უკავშირდება ბანკებს, არ ახორციელებს გადარიცხვებს, არ ინახავს ანგარიშს, ბარათის ან PIN-ის დეტალებს, არ იძლევა ფინანსურ რჩევებს და არ ამოწმებს მიმდინარე გადასახადებსა და გაცვლით კურსებს.
დააკავშირეთ საბანკო ლექსიკა ციფრებთან, შოპინგით, ქალაქის ადგილებთან, მოგზაურობასთან და კითხვით სიტყვებთან.
ესპანური ნომრები, თარიღები და დრო ესპანური სავაჭრო ფრაზები ადგილები ქალაქში ესპანური სამოგზაურო ფრაზები ესპანური კითხვითი სიტყვები
ხუთწუთიანი ვარჯიში
- დაასახელეთ ბანკი, ფილიალი, დახლი და ბანკომატი.
- შეადარეთ თითოეული ანგარიშის სიტყვა მის ჩვეულებრივ მოქმედებას.
- თქვით ერთი წინადადება ბალანსზე და ერთი ნაღდი ფულის შესახებ.
- ივარჯიშეთ რეგიონალური წყვილები ingresar/depositar და retirar/sacar.
- როლური თამაში, რომელიც ითხოვს ტრანსფერის საფასურს რეალური ფინანსური დეტალების გაზიარების გარეშე.
საბანკო და ენობრივი ცნობები
განმარტებები და გამოყენება შემოწმდა Banco de España-ს კლიენტების რესურსებთან და RAE.
- Banco de España: საბანკო ანგარიშის კონცეფციები
- Banco de España: გადარიცხვები და გადახდები
- RAE: cuenta
FAQ
როგორ იტყვით "საბანკო ანგარიში" ესპანურად?
საბანკო ანგარიში არის una cuenta bancaria. მიმდინარე ანგარიში არის una cuenta corriente; შემნახველი ანგარიში არის una cuenta de ahorros.
ესპანურად როგორ იტყვით "ბანომატს"?
სტანდარტული ტერმინია el cajero automático. ბანკში el cajero ან la cajera ასევე შეიძლება ნიშნავდეს მომხმარებელს, რომელიც ემსახურება მომხმარებელს.
რა განსხვავებაა ingresar და depositar? შორის
ორივეს შეუძლია აღწეროს ანგარიშზე ფულის ჩადება. Ingresar განსაკუთრებით გავრცელებულია ესპანეთში; depositar ფართოდ გავრცელებული და გამჭვირვალეა რეგიონებში.
როგორ იტყვით "ანგარიშის ამონაწერი" ესპანურად?
El extracto bancario ესპანეთში გავრცელებულია. El estado de cuenta ხშირია ლათინურ ამერიკაში.
შეუძლია Hola Cards საბანკო გადარიცხვა?
No Hola Cards მხოლოდ ფიქსირებული ლექსიკის შესწავლაში გეხმარებათ; ის არ უკავშირდება ბანკებს, არ ამუშავებს გადახდებს და არ ინახავს ფინანსურ რწმუნებათა სიგელებს.
დააკოპირეთ 32 საბანკო სიტყვა Hola Cards
გახსენით სიტყვების ჯგუფები Hola Cards-ში, აირჩიეთ ჩასმა/იმპორტი და ჩასვით ბლოკი. აპლიკაცია ცნობს სათაურს და „ესპანური - თარგმანის“ ხაზებს.
**ესპანური საბანკო ლექსიკა: 32 სიტყვა**
el banco - ბანკი
la sucursal - ფილიალი
la ventanilla - მრიცხველის / მრიცხველის ფანჯარა
el cajero automático - ბანკომატი
la cuenta bancaria - საბანკო ანგარიში
la cuenta corriente - მიმდინარე / მიმდინარე ანგარიში
la cuenta de ahorros - შემნახველი ანგარიში
el titular / la titular - ანგარიშის მფლობელი
el saldo - ბალანსი
los movimientos - ტრანზაქციები / ანგარიშის აქტივობა
la tarjeta de débito - სადებეტო ბარათი
la tarjeta de crédito - საკრედიტო ბარათი
el PIN / la clave - PIN / წვდომის კოდი
la contraseña - პაროლი
el recibo / el comprobante - ქვითარი/გადახდის დამადასტურებელი საბუთი
el extracto bancario / el estado de cuenta - საბანკო ამონაწერი
el dinero - ფული
el efectivo - ნაღდი ფული
el billete - ბანკნოტი / კუპიურა
la moneda - მონეტა / ვალუტა
ingresar / depositar dinero - ფულის შესატანად
retirar / sacar dinero - ფულის გასატანად
pagar - გადაიხადოს
cobrar - გადაიხადოს / შეაგროვოს / მიიღოთ გადახდა
la transferencia - გადაცემა
el beneficiario / la beneficiaria - ბენეფიციარი / მიმღები
el IBAN - IBAN
la comisión - საფასური
el tipo de cambio - გაცვლითი კურსი
los intereses - ინტერესი
el préstamo - სესხი
la deuda - ვალი
ივარჯიშეთ ესპანური საბანკო ლექსიკა Hola Cards-ში
გადახედეთ 32 ფიქსირებულ ტერმინს ესპანური აუდიო, წერა, გამოთქმა, მორგებული ჯგუფები და მიმოხილვის რეჟიმები iOS და Android.
