Испандық банктік сөздік тобын құрыңыз
32 бекітілген сөз жұбын импорттаңыз және iOS немесе Android телефондарында емле мен дыбысты жаттықтырыңыз. Толық нұсқаулық қолданбасыз пайдалы болып қалады.
Испандық банктік сөздік
Испандық бастаушы қандай банктік сөздерді үйренуі керек?
Көріп тұрғаныңыздан бастаңыз: el banco, la sucursal, la ventanilla және el cajero automático. Содан кейін есептік жазбаны және оның әрекетін анықтайтын зат есімдерді қосыңыз.
Олардың объектілерімен әрекеттерді үйреніңіз: abrir una cuenta, кеңесші el saldo, retirar efectivo, pagar una factura және hacer una transferencia. Бұл әрбір сөзді оқшау емес, қолдануға жарамды етеді.
Аймақтық баламаларды күтіңіз. Ingresar және depositar екеуі де ақша салуды білдіреді; retirar және sacar екеуі де ақшаны алу үшін көрсетіледі. Extracto bancario және estado de cuenta әртүрлі аймақтардағы шот үзіндісін сипаттайды.
Банктік сөздік қорын пайдалы ететін төрт үлгі
Артикльді әр зат есіммен бірге сақтаңыз: la cuenta, el saldo, la tarjeta және la comisión.
hacer келесі әрекеттермен бірге пайдаланыңыз: hacer una transferencia және hacer un ingreso.
Ақпарат алу үшін кеңесшіні пайдаланыңыз: кеңесші el saldo және кеңесші los movimientos.
Кім және не үшін сұрап жатқанын өз бетіңізше тексермейінше, құпия нөмірлерді ешқашан дауыстап айтпаңыз.
32 пайдалы испандық банктік сөздер
Мысалдар кәдімгі банк контексттерін пайдаланады; ескертпелер аймақтық лексиканы және қауіпсіздікке сезімтал терминдерді анықтайды.
| Испандық термин | Мағынасы | Мәтінмәндегі мысал | Қолдану жазбасы |
|---|---|---|---|
| el banco | банк | El banco abre a las nueve. | Орын немесе қызмет көрсету нүктесі. |
| la sucursal | филиалы | Esta sucursal tiene dos cajeros automáticos. | Орын немесе қызмет көрсету нүктесі. |
| la ventanilla | есептегіш / кассалық терезе | Pregunte por la transferencia en la ventanilla. | Орын немесе қызмет көрсету нүктесі. |
| el cajero automático | банкомат | Retiro efectivo del cajero automático. | Жалпы аймақтық балама енгізілген. |
| la cuenta bancaria | банк шоты | Quiero abrir una cuenta bancaria. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| la cuenta corriente | ағымдағы / тексеру шоты | La nómina entra en la cuenta corriente. | Жалпы аймақтық балама енгізілген. |
| la cuenta de ahorros | жинақ шоты | Guardo una parte del sueldo en la cuenta de ahorros. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| el titular / la titular | шот иесі | El titular debe firmar el formulario. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| el saldo | теңгерім | Consulto el saldo antes de pagar. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| los movimientos | транзакциялар/шот әрекеті | Reviso los movimientos de la cuenta. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| la tarjeta de débito | дебеттік карта | Pago con la tarjeta de débito. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| la tarjeta de crédito | несие картасы | La tarjeta de crédito vence este mes. | Есептік жазба немесе есептік жазба туралы ақпарат термині. |
| el PIN / la clave | PIN / кіру коды | Nunca compartas el PIN ni la clave. | Құпия ақпарат: оны құпия сақтаңыз. |
| la contraseña | құпия сөз | Cambio la contraseña desde un dispositivo seguro. | Құпия ақпарат: оны құпия сақтаңыз. |
| el recibo / el comprobante | түбіртек/төлемнің дәлелі | Guarde el comprobante de la operación. | Жалпы аймақтық балама енгізілген. |
| el extracto bancario / el estado de cuenta | банк үзіндісі | El extracto bancario muestra todos los movimientos. | Жалпы аймақтық балама енгізілген. |
| el dinero | ақша | Necesito cambiar dinero para el viaje. | Физикалық-ақша термині. |
| el efectivo | қолма-қол ақша | ¿Puedo pagar en efectivo? | Физикалық-ақша термині. |
| el billete | банкнот / вексель | El cajero entregó dos billetes. | Физикалық-ақша термині. |
| la moneda | монета / валюта | Esta máquina no acepta monedas. | Физикалық-ақша термині. |
| ingresar / depositar dinero | ақша салуға | Quiero ingresar dinero en mi cuenta. | Жалпы аймақтық балама енгізілген. |
| retirar / sacar dinero | ақшаны алу үшін | Puede retirar dinero en el cajero. | Жалпы аймақтық балама енгізілген. |
| pagar | төлеуге | Voy a pagar la factura hoy. | Жалпы банк әрекеті. |
| cobrar | төлеу / жинау / төлем алу | El banco puede cobrar una comisión. | Жалпы банк әрекеті. |
| la transferencia | аудару | Hago la transferencia desde mi cuenta. | Аударым немесе алушы термині. |
| el beneficiario / la beneficiaria | бенефициар/алушы | Compruebe el nombre del beneficiario. | Аударым немесе алушы термині. |
| el IBAN | IBAN | Revise el IBAN antes de confirmar. | Құпия ақпарат: оны құпия сақтаңыз. |
| la comisión | алым | ¿Cuál es la comisión por la transferencia? | Құны, мөлшерлемесі немесе несие мерзімі. |
| el tipo de cambio | айырбас бағамы | Compare el tipo de cambio antes de cambiar moneda. | Құны, мөлшерлемесі немесе несие мерзімі. |
| los intereses | қызығушылық | La cuenta paga intereses cada mes. | Құны, мөлшерлемесі немесе несие мерзімі. |
| el préstamo | несие | Lea las condiciones del préstamo. | Құны, мөлшерлемесі немесе несие мерзімі. |
| la deuda | қарыз | La deuda disminuye con cada pago. | Құны, мөлшерлемесі немесе несие мерзімі. |
Бес банктік сөздік тобы
Банктің өзінен шоттарға, карталарға, қолма-қол ақшаға және аударымдарға ауысыңыз.
Банкте
Ғимаратты, филиалды, есепшотты және банкоматты атаңыз.
el banco · la sucursal · la ventanilla · el cajero automático
Есептер мен жазбалар
Есептік жазбаны, балансты және әрекетті анықтаңыз.
la cuenta bancaria · la cuenta corriente · la cuenta de ahorros · el titular / la titular · el saldo · los movimientos
Карталар және қол жеткізу
Карточканы, PIN және құжат шарттарын тану.
la tarjeta de débito · la tarjeta de crédito · el PIN / la clave · la contraseña · el recibo / el comprobante · el extracto bancario / el estado de cuenta
Қолма-қол ақша және әрекеттер
Ноталар, монеталар, депозиттер, алу және төлемдер туралы сөйлесіңіз.
el dinero · el efectivo · el billete · la moneda · ingresar / depositar dinero · retirar / sacar dinero · pagar · cobrar
Трансферттер мен шығындар
Алушыларды, алымдарды, валюта бағамын, пайыздарды және несиені түсініңіз.
la transferencia · el beneficiario / la beneficiaria · el IBAN · la comisión · el tipo de cambio · los intereses · el préstamo · la deuda
Қысқа банктік көрініс
Necesito abrir una cuenta bancaria y consultar las comisiones.
Después retiro efectivo del cajero automático y guardo el comprobante.
Por último, hago una transferencia y reviso el saldo.
Hola Cards — iOS және Android үшін holacards.org ұсынған испан флешкарта қолданбасы. Жүктеп алу тегін, тіркелгіні қажет етпейді, ақысыз нұсқада жарнамаларды көрсетуі мүмкін, ал Premium жарнамаларды жояды және желіден тыс жұмыс істейді. Интерфейс 29 тілде, соның ішінде ағылшын, орыс, португал және неміс тілдерінде қол жетімді; карталар ағылшын, орыс, португал және неміс тілдерін қоса алғанда 29 тілдегі аудармаларды және 18 жаттығу мен ойын режимдерін қолдайды. Сіз осы 32 тексерілген банк сөзін испан тіліндегі дыбыс, жазу, айтылу және шолу үшін теңшелетін топқа импорттай аласыз. Hola Cards банктерге қосылмайды, аударымдар жасамайды, шот, карта немесе PIN мәліметтерін сақтамайды, қаржылық кеңес бермейді немесе ағымдағы комиссиялар мен валюта бағамдарын тексермейді.
Банктік лексиканы сандармен, дүкендермен, қала орындарымен, саяхат және сұрақ сөздерімен байланыстырыңыз.
Испандық сандар, күндер мен уақыт Испан тіліндегі сатып алу сөз тіркестері Қаладағы орындар Испан тіліндегі саяхат фразалары Испан сұрақ сөздері
Бес минуттық жаттығу тәртібі
- Банкті, филиалды, есепшотты және банкоматты атаңыз.
- Әрбір есептік жазба сөзін әдеттегі әрекетімен сәйкестендіріңіз.
- Баланс туралы бір сөйлем, қолма-қол ақша туралы бір сөйлем айтыңыз.
- ingresar/depositar және retirar/sacar аймақтық жұптарын жаттықтыру.
- Нақты қаржылық мәліметтермен бөліспей, трансфер құны туралы сұрайтын рөлдік ойын.
Банктік және тілдік анықтамалар
Анықтамалар мен пайдалану Banco de España тұтынушы ресурстары мен RAE сәйкес тексерілді.
FAQ
Сіз испан тілінде «банк шоты» деп қалай айтасыз?
Банк шоты una cuenta bancaria. Ағымдағы шот – una cuenta corriente; жинақ шоты una cuenta de ahorros.
Испан тілінде «банкомат» деп қалай айтасыз?
Стандартты термин el cajero automático. Банкте el cajero немесе la cajera клиенттерге қызмет көрсететін адамды да білдіруі мүмкін.
ingresar және depositar? арасында қандай айырмашылық бар?
Екеуі де шотқа ақша салуды сипаттай алады. Ingresar әсіресе Испанияда кең таралған; depositar өңірлер бойынша кең таралған және ашық.
Сіз испан тілінде «шот туралы мәлімдеме» деп қалай айтасыз?
El extracto bancario Испанияда кең таралған. El estado de cuenta Латын Америкасында жиі кездеседі.
Hola Cards банктік аударым жасай ала ма?
Жоқ. Hola Cards тек тұрақты сөздік қорды зерттеуге көмектеседі; ол банктерге қосылмайды, төлемдерді өңдемейді немесе қаржылық тіркелгі деректерін сақтамайды.
32 банктік сөзді Hola Cards ішіне көшіріңіз
Hola Cards ішінде сөз топтарын ашыңыз, қою/импорттауды таңдап, блокты қойыңыз. Қолданба тақырыпты және «Испанша - аударма» жолдарын таниды.
**Испандық банктік сөздік: 32 сөз**
el banco - банк
la sucursal - филиалы
la ventanilla - есептегіш / кассалық терезе
el cajero automático - банкомат
la cuenta bancaria - банк шоты
la cuenta corriente - ағымдағы / тексеру шоты
la cuenta de ahorros - жинақ шоты
el titular / la titular - шот иесі
el saldo - теңгерім
los movimientos - транзакциялар/шот әрекеті
la tarjeta de débito - дебеттік карта
la tarjeta de crédito - несие картасы
el PIN / la clave - PIN / кіру коды
la contraseña - құпия сөз
el recibo / el comprobante - түбіртек/төлемнің дәлелі
el extracto bancario / el estado de cuenta - банк үзіндісі
el dinero - ақша
el efectivo - қолма-қол ақша
el billete - банкнот / вексель
la moneda - монета / валюта
ingresar / depositar dinero - ақша салуға
retirar / sacar dinero - ақшаны алу үшін
pagar - төлеуге
cobrar - төлеу / жинау / төлем алу
la transferencia - аудару
el beneficiario / la beneficiaria - бенефициар/алушы
el IBAN - IBAN
la comisión - алым
el tipo de cambio - айырбас бағамы
los intereses - қызығушылық
el préstamo - несие
la deuda - қарыз
Hola Cards тілінде испан тіліндегі банктік лексиканы жаттықтырыңыз
iOS және Android телефондарында испан дыбысы, жазу, айтылу, реттелетін топтар және шолу режимдері бар 32 бекітілген шартты қарап шығыңыз.
