Испан банктык лексика тобун түзүңүз
32 туруктуу сөз жуптарын импорттоп, iOS же Android телефондорунда орфографияны жана үндү үйрөнүңүз. Толук жол колдонмосуз пайдалуу бойдон калууда.
Испан банктык лексикасы
Испаниялык башталгыч кандай банктык сөздөрдү үйрөнүшү керек?
Сиз көргөн нерседен баштаңыз: el banco, la sucursal, la ventanilla жана el cajero automático. Андан кийин эсепти жана анын ишин аныктаган зат атоочторду кошуңуз.
Алардын объектилери менен аракеттерди үйрөнүңүз: abrir una cuenta, консультант el saldo, retirar efectivo, pagar una factura жана hacer una transferencia. Бул ар бир сөздү өзүнчө эмес, колдонууга ыңгайлуу кылат.
Регионалдык альтернативаларды күтүңүз. Ingresar жана depositar экөө тең акча салууну билдирет; retirar жана sacar экөө тең акчаны алуу үчүн көрүнөт. Extracto bancario жана estado de cuenta ар кайсы аймактардагы эсептин көчүрмөсүн сүрөттөйт.
Банктык лексиканы пайдалуу кылган төрт үлгү
Артиклды ар бир зат атооч менен сактаңыз: la cuenta, el saldo, la tarjeta жана la comisión.
Операциялар менен hacer колдонуңуз: hacer una transferencia жана hacer un ingreso.
Маалымат үчүн консультантты колдонуңуз: консультант el saldo жана консультант los movimientos.
Ким жана эмне үчүн сурап жатканын өз алдынча текшермейинче, эч качан жашыруун номерлерди үн чыгарып айтпаңыз.
32 пайдалуу испан банк сөздөрү
Мисалдар кадимки банктык контексттерди колдонушат; белгилер аймактык лексиканы жана коопсуздукту сезген терминдерди аныктайт.
| Испан термини | Мааниси | Контексттеги мисал | Колдонуу эскертүүсү |
|---|---|---|---|
| el banco | банк | El banco abre a las nueve. | Жер же тейлөө пункту. |
| la sucursal | бутак | Esta sucursal tiene dos cajeros automáticos. | Жер же тейлөө пункту. |
| la ventanilla | эсептегич / кассир терезе | Pregunte por la transferencia en la ventanilla. | Жер же тейлөө пункту. |
| el cajero automático | банкомат | Retiro efectivo del cajero automático. | Жалпы аймактык альтернатива камтылган. |
| la cuenta bancaria | банк эсеби | Quiero abrir una cuenta bancaria. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| la cuenta corriente | учурдагы / текшерүү эсеби | La nómina entra en la cuenta corriente. | Жалпы аймактык альтернатива камтылган. |
| la cuenta de ahorros | аманат эсеби | Guardo una parte del sueldo en la cuenta de ahorros. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| el titular / la titular | эсеп ээси | El titular debe firmar el formulario. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| el saldo | баланс | Consulto el saldo antes de pagar. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| los movimientos | транзакциялар / эсептик ишмердүүлүк | Reviso los movimientos de la cuenta. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| la tarjeta de débito | дебеттик карта | Pago con la tarjeta de débito. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| la tarjeta de crédito | кредиттик карта | La tarjeta de crédito vence este mes. | Эсеп же эсеп-маалымат термини. |
| el PIN / la clave | PIN / кирүү коду | Nunca compartas el PIN ni la clave. | Купуя маалымат: аны купуя сактаңыз. |
| la contraseña | купуя сөз | Cambio la contraseña desde un dispositivo seguro. | Купуя маалымат: аны купуя сактаңыз. |
| el recibo / el comprobante | квитанция / төлөмдү тастыктаган документ | Guarde el comprobante de la operación. | Жалпы аймактык альтернатива камтылган. |
| el extracto bancario / el estado de cuenta | банктык көчүрмө | El extracto bancario muestra todos los movimientos. | Жалпы аймактык альтернатива камтылган. |
| el dinero | акча | Necesito cambiar dinero para el viaje. | Физикалык акча термини. |
| el efectivo | накталай акча | ¿Puedo pagar en efectivo? | Физикалык акча термини. |
| el billete | банкнот / вексель | El cajero entregó dos billetes. | Физикалык акча термини. |
| la moneda | монета / валюта | Esta máquina no acepta monedas. | Физикалык акча термини. |
| ingresar / depositar dinero | акча салуу | Quiero ingresar dinero en mi cuenta. | Жалпы аймактык альтернатива камтылган. |
| retirar / sacar dinero | акча алуу | Puede retirar dinero en el cajero. | Жалпы аймактык альтернатива камтылган. |
| pagar | төлөө | Voy a pagar la factura hoy. | Жалпы банктык иш. |
| cobrar | төлөө / жыйноо / алуу | El banco puede cobrar una comisión. | Жалпы банктык иш. |
| la transferencia | өткөрүп берүү | Hago la transferencia desde mi cuenta. | Которуу же алуучунун термини. |
| el beneficiario / la beneficiaria | бенефициар/алуучу | Compruebe el nombre del beneficiario. | Которуу же алуучунун термини. |
| el IBAN | IBAN | Revise el IBAN antes de confirmar. | Купуя маалымат: аны купуя сактаңыз. |
| la comisión | алым | ¿Cuál es la comisión por la transferencia? | Наркы, чен же кредит мөөнөтү. |
| el tipo de cambio | алмашуу курсу | Compare el tipo de cambio antes de cambiar moneda. | Наркы, чен же кредит мөөнөтү. |
| los intereses | кызыгуу | La cuenta paga intereses cada mes. | Наркы, чен же кредит мөөнөтү. |
| el préstamo | кредит | Lea las condiciones del préstamo. | Наркы, чен же кредит мөөнөтү. |
| la deuda | карыз | La deuda disminuye con cada pago. | Наркы, чен же кредит мөөнөтү. |
Беш банктык лексика топтору
Банктын өзүнөн эсептерге, карталарга, накталай акчага жана которууларга өтүңүз.
Банкта
Имаратты, филиалды, эсептегичти жана банкоматты атаңыз.
el banco · la sucursal · la ventanilla · el cajero automático
Эсептер жана жазуулар
Эсепти, балансты жана аракетти аныктоо.
la cuenta bancaria · la cuenta corriente · la cuenta de ahorros · el titular / la titular · el saldo · los movimientos
Карталар жана мүмкүнчүлүк
Картаны, PIN жана документ шарттарын таануу.
la tarjeta de débito · la tarjeta de crédito · el PIN / la clave · la contraseña · el recibo / el comprobante · el extracto bancario / el estado de cuenta
Накталай акча жана аракеттер
Ноталар, монеталар, депозиттер, алуу жана төлөмдөр жөнүндө сүйлөшкүлө.
el dinero · el efectivo · el billete · la moneda · ingresar / depositar dinero · retirar / sacar dinero · pagar · cobrar
Трансферттер жана чыгымдар
Алуучуларды, төлөмдөрдү, алмашуу курсун, пайыздарды жана кредитти түшүнүңүз.
la transferencia · el beneficiario / la beneficiaria · el IBAN · la comisión · el tipo de cambio · los intereses · el préstamo · la deuda
Кыска банктык көрүнүш
Necesito abrir una cuenta bancaria y consultar las comisiones.
Después retiro efectivo del cajero automático y guardo el comprobante.
Por último, hago una transferencia y reviso el saldo.
Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, каттоо эсебин талап кылбайт, жарнамаларды акысыз версиясында көрсөтө алат, ал эми Premium жарнамаларды алып салат жана оффлайн режиминде иштейт. Интерфейс 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдериндеги котормолорду жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Сиз бул 32 текшерилген банк сөзүн испанча аудио, жазуу, айтылышы жана карап чыгуу үчүн ыңгайлаштырылган топко импорттой аласыз. Hola Cards банктарга туташпайт, которууларды жүргүзбөйт, эсепти, картаны же PIN реквизиттерин сактабайт, каржылык кеңеш бербейт же учурдагы жыйымдарды жана алмашуу курстарын текшербейт.
Банктык лексиканы сандар, соода, шаар жерлери, саякат жана суроо сөздөрү менен байланыштырыңыз.
Испаниялык сандар, даталар жана убакыт Испаниялык соода сөз айкаштары Шаардагы жерлер Испан саякат сөз айкаштары испан суроо сөздөр
Беш мүнөттүк машыгуу тартиби
- Банкты, филиалды, эсептегичти жана банкоматты атаңыз.
- Ар бир аккаунттун сөзүн кадимки аракети менен дал келтириңиз.
- Баланс жөнүндө бир сүйлөм жана накталай акча жөнүндө бир сүйлөм айтыңыз.
- ingresar/depositar жана retirar/sacar аймактык жуптарын машыгыңыз.
- Чыныгы каржылык деталдарды бөлүшпөстөн, которуу акысы жөнүндө сураган ролдук оюн.
Банктык жана тилдик шилтемелер
Аныктамалар жана колдонуу Banco de España кардарларынын ресурстары жана RAE менен текшерилди.
FAQ
Сиз испанча "банк эсеби" деп кантип айтасыз?
Банк эсеби una cuenta bancaria. Учурдагы эсеп – una cuenta corriente; сактык эсеби - una cuenta de ahorros.
Сиз испанча "банкомат" деп кантип айтасыз?
Стандарттык термин el cajero automático. Банкта el cajero же la cajera кардарларды тейлеген адамды да билдириши мүмкүн.
ingresar жана depositar? ортосунда кандай айырма бар
Экөө тең эсепке акча салууну сүрөттөй алат. Ingresar өзгөчө Испанияда кеңири таралган; depositar аймактарда кеңири таралган жана ачык-айкын.
Сиз испанча "эсептин көчүрмөсүн" кантип айтасыз?
El extracto bancario Испанияда кеңири таралган. El estado de cuenta Латын Америкасында көп кездешет.
Hola Cards банктан которсо болобу?
№ Hola Cards туруктуу лексиканы изилдөөгө гана жардам берет; ал банктарга туташпайт, төлөмдөрдү иштетпейт же финансылык эсептик маалыматтарды сактабайт.
32 банктык сөздү Hola Cards ичине көчүрүңүз
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын тааныйт.
**Испан банктык лексикасы: 32 сөз**
el banco - банк
la sucursal - бутак
la ventanilla - эсептегич / кассир терезе
el cajero automático - банкомат
la cuenta bancaria - банк эсеби
la cuenta corriente - учурдагы / текшерүү эсеби
la cuenta de ahorros - аманат эсеби
el titular / la titular - эсеп ээси
el saldo - баланс
los movimientos - транзакциялар / эсептик ишмердүүлүк
la tarjeta de débito - дебеттик карта
la tarjeta de crédito - кредиттик карта
el PIN / la clave - PIN / кирүү коду
la contraseña - купуя сөз
el recibo / el comprobante - квитанция / төлөмдү тастыктаган документ
el extracto bancario / el estado de cuenta - банктык көчүрмө
el dinero - акча
el efectivo - накталай акча
el billete - банкнот / вексель
la moneda - монета / валюта
ingresar / depositar dinero - акча салуу
retirar / sacar dinero - акча алуу
pagar - төлөө
cobrar - төлөө / жыйноо / алуу
la transferencia - өткөрүп берүү
el beneficiario / la beneficiaria - бенефициар/алуучу
el IBAN - IBAN
la comisión - алым
el tipo de cambio - алмашуу курсу
los intereses - кызыгуу
el préstamo - кредит
la deuda - карыз
Hola Cards тилинде испан банктык лексикасын үйрөнүңүз
iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, айтылуу, ыңгайлаштырылган топтор жана карап чыгуу режимдери менен 32 белгиленген шартты карап чыгыңыз.
