Гурӯҳи луғати бонкии испанӣ созед
32 ҷуфт калимаҳои собитро ворид кунед ва имло ва садоро дар iOS ё Android машқ кунед. Дастури мукаммал бидуни барнома муфид боқӣ мемонад.
Луғати бонкии испанӣ
Кадом калимаҳои бонкиро як навгони испанӣ бояд омӯзад?
Аз он чизе, ки шумо мебинед, оғоз кунед: el banco, la sucursal, la ventanilla ва el cajero automático. Сипас исмҳоеро илова кунед, ки ҳисоб ва фаъолияти онро муайян мекунанд.
Амалҳоро бо ашёҳои онҳо омӯзед: abrir una cuenta, машваратчӣ el saldo, retirar efectivo, pagar una factura ва hacer una transferencia. Ин ҳар як калимаро ба ҷои ҷудогона истифода мебарад.
Алтернативаҳои минтақавиро интизор шавед. Ingresar ва depositar ҳарду метавонанд маънои пасандози пулро дошта бошанд; retirar ва sacar ҳарду барои гирифтани маблағ пайдо мешаванд. Extracto bancario ва estado de cuenta баёнияи ҳисобро дар минтақаҳои гуногун тавсиф мекунанд.
Чаҳор намунае, ки луғати бонкиро муфид мегардонад
Мақоларо бо ҳар як исм нигоҳ доред: la cuenta, el saldo, la tarjeta ва la comisión.
hacer бо амалиётҳо истифода баред: hacer una transferencia ва hacer un ingreso.
Барои маълумот аз машваратчӣ истифода баред: машваратчӣ el saldo ва машваратчӣ los movimientos.
Ҳеҷ гоҳ рақамҳои махфиро бо овози баланд нагӯед, магар он ки шумо мустақилона тафтиш накунед, ки кӣ ва барои чӣ мепурсад.
32 калимаҳои муфиди бонкии испанӣ
Мисолҳо контекстҳои оддии бонкиро истифода мебаранд; қайдҳо луғати минтақавӣ ва истилоҳоти ҳассос ба амниятро муайян мекунанд.
| Истилоҳи испанӣ | Маънои | Мисол дар контекст | Қайд дар бораи истифода |
|---|---|---|---|
| el banco | бонк | El banco abre a las nueve. | Ҷой ё нуқтаи хидматрасонӣ. |
| la sucursal | филиал | Esta sucursal tiene dos cajeros automáticos. | Ҷой ё нуқтаи хидматрасонӣ. |
| la ventanilla | равзанаи ҳисобкунак / касса | Pregunte por la transferencia en la ventanilla. | Ҷой ё нуқтаи хидматрасонӣ. |
| el cajero automático | банкомат | Retiro efectivo del cajero automático. | Алтернативаи умумии минтақавӣ дохил карда шудааст. |
| la cuenta bancaria | суратҳисоби бонкӣ | Quiero abrir una cuenta bancaria. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| la cuenta corriente | ҳисоби ҷорӣ / тафтиш | La nómina entra en la cuenta corriente. | Алтернативаи умумии минтақавӣ дохил карда шудааст. |
| la cuenta de ahorros | суратҳисоби амонатӣ | Guardo una parte del sueldo en la cuenta de ahorros. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| el titular / la titular | соҳиби ҳисоб | El titular debe firmar el formulario. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| el saldo | мувозинат | Consulto el saldo antes de pagar. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| los movimientos | муомилот / фаъолияти ҳисоб | Reviso los movimientos de la cuenta. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| la tarjeta de débito | корти дебетӣ | Pago con la tarjeta de débito. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| la tarjeta de crédito | корти кредитӣ | La tarjeta de crédito vence este mes. | Истилоҳи ҳисоб ё истилоҳи маълумот. |
| el PIN / la clave | PIN / рамзи дастрасӣ | Nunca compartas el PIN ni la clave. | Маълумоти ҳассос: махфӣ нигоҳ доред. |
| la contraseña | парол | Cambio la contraseña desde un dispositivo seguro. | Маълумоти ҳассос: махфӣ нигоҳ доред. |
| el recibo / el comprobante | квитанция / далели пардохт | Guarde el comprobante de la operación. | Алтернативаи умумии минтақавӣ дохил карда шудааст. |
| el extracto bancario / el estado de cuenta | изҳороти бонк | El extracto bancario muestra todos los movimientos. | Алтернативаи умумии минтақавӣ дохил карда шудааст. |
| el dinero | пул | Necesito cambiar dinero para el viaje. | Истилоҳи пулии ҷисмонӣ. |
| el efectivo | пули нақд | ¿Puedo pagar en efectivo? | Истилоҳи пулии ҷисмонӣ. |
| el billete | коғазӣ / вексел | El cajero entregó dos billetes. | Истилоҳи пулии ҷисмонӣ. |
| la moneda | танга / асъор | Esta máquina no acepta monedas. | Истилоҳи пулии ҷисмонӣ. |
| ingresar / depositar dinero | гузоштани пул | Quiero ingresar dinero en mi cuenta. | Алтернативаи умумии минтақавӣ дохил карда шудааст. |
| retirar / sacar dinero | барои гирифтани пул | Puede retirar dinero en el cajero. | Алтернативаи умумии минтақавӣ дохил карда шудааст. |
| pagar | пардохт кардан | Voy a pagar la factura hoy. | Амали маъмулии бонкӣ. |
| cobrar | пардохт кардан / ситонидан / гирифтани пардохт | El banco puede cobrar una comisión. | Амали маъмулии бонкӣ. |
| la transferencia | интиқол | Hago la transferencia desde mi cuenta. | Истилоҳи интиқол ё қабулкунанда. |
| el beneficiario / la beneficiaria | бенефитсиар/гиранда | Compruebe el nombre del beneficiario. | Истилоҳи интиқол ё қабулкунанда. |
| el IBAN | IBAN | Revise el IBAN antes de confirmar. | Маълумоти ҳассос: махфӣ нигоҳ доред. |
| la comisión | ҳаққи | ¿Cuál es la comisión por la transferencia? | Арзиш, меъёр ё мӯҳлати кредит. |
| el tipo de cambio | Қурби пул | Compare el tipo de cambio antes de cambiar moneda. | Арзиш, меъёр ё мӯҳлати кредит. |
| los intereses | фоиз | La cuenta paga intereses cada mes. | Арзиш, меъёр ё мӯҳлати кредит. |
| el préstamo | қарз | Lea las condiciones del préstamo. | Арзиш, меъёр ё мӯҳлати кредит. |
| la deuda | қарз | La deuda disminuye con cada pago. | Арзиш, меъёр ё мӯҳлати кредит. |
Панҷ гурӯҳи луғати бонкӣ
Аз худи бонк ба суратҳисобҳо, кортҳо, пули нақд ва интиқолҳо гузаред.
Дар бонк
Бино, филиал, касса ва банкоматро номбар кунед.
el banco · la sucursal · la ventanilla · el cajero automático
Ҳисобҳо ва сабтҳо
Ҳисоб, тавозун ва фаъолиятро муайян кунед.
la cuenta bancaria · la cuenta corriente · la cuenta de ahorros · el titular / la titular · el saldo · los movimientos
Кортҳо ва дастрасӣ
Корт, PIN ва шартҳои ҳуҷҷатро эътироф кунед.
la tarjeta de débito · la tarjeta de crédito · el PIN / la clave · la contraseña · el recibo / el comprobante · el extracto bancario / el estado de cuenta
Пули нақд ва амалҳо
Дар бораи қайдҳо, тангаҳо, пасандозҳо, гирифтани пул ва пардохтҳо сӯҳбат кунед.
el dinero · el efectivo · el billete · la moneda · ingresar / depositar dinero · retirar / sacar dinero · pagar · cobrar
Интиқол ва хароҷот
Қабулкунандагон, пардохтҳо, қурби асъор, фоизҳо ва кредитро фаҳмед.
la transferencia · el beneficiario / la beneficiaria · el IBAN · la comisión · el tipo de cambio · los intereses · el préstamo · la deuda
Саҳнаи кӯтоҳи бонкӣ
Necesito abrir una cuenta bancaria y consultar las comisiones.
Después retiro efectivo del cajero automático y guardo el comprobante.
Por último, hago una transferencia y reviso el saldo.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ кардан ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад ва офлайн кор мекунад. Интерфейс бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрас аст; Кортҳо тарҷумаро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ дастгирӣ мекунанд. Шумо метавонед ин 32 калимаи санҷидашудаи бонкиро ба гурӯҳи фармоишӣ барои аудио, навиштан, талаффуз ва баррасии испанӣ ворид кунед. Hola Cards ба бонкҳо пайваст намешавад, интиқол намедиҳад, суратҳисоб, корт ё тафсилоти PIN-ро нигоҳ намедорад, маслиҳати молиявӣ намедиҳад ё пардохтҳои ҷорӣ ва қурби асъорро тафтиш намекунад.
Луғати бонкиро бо рақамҳо, харид, ҷойҳои шаҳр, сафар ва калимаҳои саволӣ пайваст кунед.
Рақамҳои испанӣ, сана ва вақт Ибораҳои хариди испанӣ Ҷойҳои дар шаҳр Ибораҳои сайёҳии испанӣ Калимаҳои саволи испанӣ
Реҷаи машқҳои панҷ дақиқа
- Бонк, филиал, ҳисобкунак ва банкоматро номбар кунед.
- Ҳар як калимаи ҳисобро бо амали муқаррарии он мувофиқ кунед.
- Як ҷумла дар бораи бақия ва як ҷумла дар бораи пули нақд бигӯед.
- Ҷуфтҳои минтақавии ingresar/depositar ва retirar/sacar машқ кунед.
- Бозии нақш дар бораи пардохти интиқол бидуни мубодилаи тафсилоти воқеии молиявӣ.
Истинодҳои бонкӣ ва забон
Мафҳумҳо ва истифода аз захираҳои муштариёни Banco de España ва RAE тафтиш карда шуданд.
FAQ
Чӣ тавр шумо "ҳисоби бонкӣ" -ро дар испанӣ мегӯед?
Ҳисоби бонкӣ una cuenta bancaria аст. Ҳисоби ҷорӣ una cuenta corriente; кассаи амонатй una cuenta de ahorros аст.
Чӣ тавр шумо "банкомат" -ро дар испанӣ мегӯед?
Истилоҳи стандартӣ el cajero automático аст. Дар бонк el cajero ё la cajera инчунин метавонад маънои шахсе, ки ба мизоҷон хизмат мерасонад, бошад.
Фарқи байни ingresar ва depositar? чист?
Ҳарду метавонанд гузоштани пулро ба суратҳисоб тавсиф кунанд. Ingresar махсусан дар Испания маъмул аст; depositar дар минтақаҳо васеъ ва шаффоф аст.
Чӣ тавр шумо "эъломияи ҳисоб" -ро дар испанӣ мегӯед?
El extracto bancario дар Испания маъмул аст. El estado de cuenta дар Амрикои Лотинӣ маъмул аст.
МетавонедHola Cardsинтиқоли бонкӣ кунед?
№ Hola Cards танҳо ба шумо барои омӯзиши луғати собит кӯмак мекунад; он ба бонкҳо пайваст намешавад, пардохтҳоро коркард намекунад ё маълумоти молиявиро нигоҳ намедорад.
32 калимаи бонкиро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед
Дар Hola Cards гурӯҳҳои калимаҳоро кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва блокро часбонед. Барнома унвон ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро эътироф мекунад.
**Луғати бонкии испанӣ: 32 калима**
el banco - бонк
la sucursal - филиал
la ventanilla - равзанаи ҳисобкунак / касса
el cajero automático - банкомат
la cuenta bancaria - суратҳисоби бонкӣ
la cuenta corriente - ҳисоби ҷорӣ / тафтиш
la cuenta de ahorros - суратҳисоби амонатӣ
el titular / la titular - соҳиби ҳисоб
el saldo - мувозинат
los movimientos - муомилот / фаъолияти ҳисоб
la tarjeta de débito - корти дебетӣ
la tarjeta de crédito - корти кредитӣ
el PIN / la clave - PIN / рамзи дастрасӣ
la contraseña - парол
el recibo / el comprobante - квитанция / далели пардохт
el extracto bancario / el estado de cuenta - изҳороти бонк
el dinero - пул
el efectivo - пули нақд
el billete - коғазӣ / вексел
la moneda - танга / асъор
ingresar / depositar dinero - гузоштани пул
retirar / sacar dinero - барои гирифтани пул
pagar - пардохт кардан
cobrar - пардохт кардан / ситонидан / гирифтани пардохт
la transferencia - интиқол
el beneficiario / la beneficiaria - бенефитсиар/гиранда
el IBAN - IBAN
la comisión - ҳаққи
el tipo de cambio - Қурби пул
los intereses - фоиз
el préstamo - қарз
la deuda - қарз
Луғати бонкии испаниро бо Hola Cards машқ кунед
32 шартҳои собитро бо аудиои испанӣ, навиштан, талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва шеваҳои барраси дар iOS ва Android аз назар гузаронед.
