ధ్వని, అర్థం మరియు అక్షరక్రమాన్ని కలిపి ప్రాక్టీస్ చేయండి
తనిఖీ చేసిన 24 జతలను దిగుమతి చేయండి, స్పానిష్ ఫారమ్‌లను వినండి, ఆపై వాక్యం నుండి సరైన స్పెల్లింగ్‌ను గుర్తుకు తెచ్చుకోండి. యాప్ లేకుండానే ఈ గైడ్ పూర్తిగా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.
స్పానిష్ హోమోఫోన్లు
స్పానిష్లో హోమోఫోన్ అంటే ఏమిటి?
హోమోఫోన్లు ఉచ్చారణను పంచుకుంటాయి కానీ అర్థం కాదు. అవి tubo (ట్యూబ్) మరియు tuvo (హాడ్) వంటి స్పెల్లింగ్‌లో కూడా తేడా ఉండవచ్చు. హోమోగ్రాఫ్‌లు విభిన్నంగా ఉంటాయి: అవి vino (వైన్) మరియు vino (వచ్చాయి) వలె ఒకే స్పెల్లింగ్‌ను పంచుకుంటాయి.
సైలెంట్ h hola మరియు ola వంటి జతలను సృష్టిస్తుంది. b మరియు v అక్షరాలు సాధారణంగా ఒకే స్పానిష్ ఫోన్‌మ్‌ను సూచిస్తాయి, కాబట్టి baca మరియు vaca ఒకేలా ధ్వనిస్తాయి. ఒక వాక్యం తప్పిపోయిన క్లూని అందిస్తుంది: La vaca está junto a la baca.
ఉచ్చారణ మారుతూ ఉంటుంది. యైస్టా ప్రసంగంలో,ll మరియు హల్లు y విలీనం; లో seseo,c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. ఈ గైడ్ ప్రతి స్పానిష్ స్పీకర్ వాటిని ఒకేలా ఉచ్చరిస్తారని క్లెయిమ్ చేయడానికి బదులుగా ఆ ప్రాంతీయ జతలను లేబుల్ చేస్తుంది.
మూడు దశల్లో స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి
అక్షరాలను చూసే ముందు మొత్తం వాక్యాన్ని చదవండి మరియు ఉద్దేశించిన అర్థాన్ని గుర్తించండి.
ప్రతి స్పెల్లింగ్‌ను స్థిరమైన క్లూకి కనెక్ట్ చేయండి: h కోసం hecho నుండి hacer, v in tuvo నుండి tener, లేదా ఒక పద కుటుంబం వంటి grabación కోసం grabar.
ఈ జంట మీ లక్ష్య రకంపై ఆధారపడి ఉందో లేదో తనిఖీ చేయండి. మీ ఉచ్చారణ వేరుచేసినప్పుడు కూడా వ్యత్యాసాన్ని స్పెల్లింగ్ మరియు పదజాలం వలె ప్రాక్టీస్ చేయండి.
వాక్యాలలో 24 స్పానిష్ హోమోఫోన్ జతలు
మొదటి 12 జతలు విస్తృతంగా హోమోఫోనస్; చివరి 12 విస్తృతంగా ఆధారపడి ఉంటుంది yeísmo లేదా seseo మరియు స్పష్టంగా గుర్తించబడ్డాయి.
| స్పానిష్ జంట | వివిధ అర్థాలు | సందర్భంలో ఉదాహరణ | అవి ఎందుకు ఒకేలా ఉన్నాయి? |
|---|---|---|---|
| hola / ola | హలో / వేవ్ | Hola, mira esa ola. | స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి అర్థం మరియు వాక్యనిర్మాణం-ధ్వని కాదు-స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి. |
| hecho / echo | పూర్తి లేదా వాస్తవం / నేను ఉంచాను లేదా విసిరాను | He hecho la tarea y echo la carta al buzón. | స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి అర్థం మరియు వాక్యనిర్మాణం-ధ్వని కాదు-స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి. |
| haber / a ver | కలిగి లేదా ఉండడానికి / చూద్దాం | Tiene que haber otra ruta; vamos a ver el mapa. | స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి అర్థం మరియు వాక్యనిర్మాణం-ధ్వని కాదు-స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి. |
| honda / onda | లోతైన లేదా స్లింగ్ / వేవ్ | La onda llegó hasta la bahía honda. | స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి అర్థం మరియు వాక్యనిర్మాణం-ధ్వని కాదు-స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి. |
| hasta / asta | వరకు లేదా / పోల్ లేదా కొమ్ము వరకు | Caminamos hasta el asta de la bandera. | స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి అర్థం మరియు వాక్యనిర్మాణం-ధ్వని కాదు-స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి. |
| hablando / ablando | మాట్లాడటం / నేను మృదువుగా చేస్తున్నాను | Hablando con Ana, ablando la masa. | స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి అర్థం మరియు వాక్యనిర్మాణం-ధ్వని కాదు-స్పెల్లింగ్‌ని ఎంచుకోండి. |
| baca / vaca | పైకప్పు రాక్ / ఆవు | La vaca está junto a la baca del coche. | ప్రామాణిక స్పానిష్ b మరియు v ఒకే ధ్వనిని సూచిస్తాయి; ఫారమ్‌ను స్పెల్లింగ్ చేయడానికి అర్థం మరియు పద కుటుంబాన్ని ఉపయోగించండి. |
| bello / vello | అందమైన / శరీర జుట్టు | El paisaje es bello, pero tengo un vello en el brazo. | ప్రామాణిక స్పానిష్ b మరియు v ఒకే ధ్వనిని సూచిస్తాయి; ఫారమ్‌ను స్పెల్లింగ్ చేయడానికి అర్థం మరియు పద కుటుంబాన్ని ఉపయోగించండి. |
| bienes / vienes | ఆస్తులు లేదా వస్తువులు / మీరు రండి | Si vienes mañana, revisamos los bienes. | ప్రామాణిక స్పానిష్ b మరియు v ఒకే ధ్వనిని సూచిస్తాయి; ఫారమ్‌ను స్పెల్లింగ్ చేయడానికి అర్థం మరియు పద కుటుంబాన్ని ఉపయోగించండి. |
| botar / votar | విసిరేయండి లేదా బౌన్స్ చేయండి / ఓటు వేయండి | Antes de votar, no debes botar la papeleta. | ప్రామాణిక స్పానిష్ b మరియు v ఒకే ధ్వనిని సూచిస్తాయి; ఫారమ్‌ను స్పెల్లింగ్ చేయడానికి అర్థం మరియు పద కుటుంబాన్ని ఉపయోగించండి. |
| grabar / gravar | రికార్డు లేదా చెక్కడం / పన్ను లేదా భారం | Van a grabar el debate y gravar ese producto. | ప్రామాణిక స్పానిష్ b మరియు v ఒకే ధ్వనిని సూచిస్తాయి; ఫారమ్‌ను స్పెల్లింగ్ చేయడానికి అర్థం మరియు పద కుటుంబాన్ని ఉపయోగించండి. |
| tubo / tuvo | ట్యూబ్ / కలిగి | El tubo tuvo una fuga. | ప్రామాణిక స్పానిష్ b మరియు v ఒకే ధ్వనిని సూచిస్తాయి; ఫారమ్‌ను స్పెల్లింగ్ చేయడానికి అర్థం మరియు పద కుటుంబాన్ని ఉపయోగించండి. |
| halla / haya / aya | కనుగొంటుంది / రూపం haber లేదా బీచ్ / గవర్నెస్ | El aya halla una haya en el parque. | ll మరియు హల్లు y విలీనమైన యెయిస్టా ప్రసంగంలో ఈ జంట హోమోఫోనస్‌గా ఉంటుంది. |
| vaya / valla / baya | యొక్క రూపం ir /కంచె లేదా బిల్‌బోర్డ్ / బెర్రీ | Vaya hasta la valla y recoja una baya. | ll మరియు హల్లు y విలీనమైన యెయిస్టా ప్రసంగంలో ఈ జంట హోమోఫోనస్‌గా ఉంటుంది. |
| calló / cayó | మౌనంగా / పడిపోయింది | Se calló cuando el libro cayó al suelo. | ll మరియు హల్లు y విలీనమైన యెయిస్టా ప్రసంగంలో ఈ జంట హోమోఫోనస్‌గా ఉంటుంది. |
| rallar / rayar | గీతలు / గీతలు గీయండి లేదా గీతలు వేయండి | Voy a rallar el queso sin rayar la mesa. | ll మరియు హల్లు y విలీనమైన యెయిస్టా ప్రసంగంలో ఈ జంట హోమోఫోనస్‌గా ఉంటుంది. |
| arrollo / arroyo | నేను పరిగెత్తాను లేదా పైకి లేస్తాను / స్ట్రీమ్ చేస్తున్నాను | Arrollo la manta junto al arroyo. | ll మరియు హల్లు y విలీనమైన యెయిస్టా ప్రసంగంలో ఈ జంట హోమోఫోనస్‌గా ఉంటుంది. |
| pollo / poyo | చికెన్ / రాతి బెంచ్ | El pollo está junto al poyo de piedra. | ll మరియు హల్లు y విలీనమైన యెయిస్టా ప్రసంగంలో ఈ జంట హోమోఫోనస్‌గా ఉంటుంది. |
| casar / cazar | వివాహం / వేట | Prefieren casar a los personajes, no cazar animales. | ఈ జంట హోమోఫోనస్ seseo రకాలు, ఎక్కడ c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. |
| cocer / coser | ఉడికించాలి లేదా ఉడకబెట్టండి / కుట్టండి | Voy a cocer las patatas antes de coser el botón. | ఈ జంట హోమోఫోనస్ seseo రకాలు, ఎక్కడ c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. |
| cima / sima | శిఖరం / అగాధం | Desde la cima vimos una sima profunda. | ఈ జంట హోమోఫోనస్ seseo రకాలు, ఎక్కడ c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. |
| tasa / taza | రేటు లేదా రుసుము / కప్పు | La tasa aparece impresa en la taza. | ఈ జంట హోమోఫోనస్ seseo రకాలు, ఎక్కడ c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. |
| ves / vez | మీరు / సమయం లేదా సందర్భాన్ని చూస్తారు | ¿Ves esa señal? Es la primera vez que aparece. | ఈ జంట హోమోఫోనస్ seseo రకాలు, ఎక్కడ c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. |
| ciento / siento | వంద / నేను భావిస్తున్నాను లేదా నేను కూర్చున్నాను | Siento que faltan ciento veinte euros. | ఈ జంట హోమోఫోనస్ seseo రకాలు, ఎక్కడ c ముందు e లేదా i మరియు z తో విలీనం s. |
జతల వెనుక నాలుగు స్పెల్లింగ్ నమూనాలు
నిశ్శబ్ద h మరియు b/v తో ప్రారంభించండి, ఆపై ll/y మరియు c/s/z ఉచ్చారణ-వైవిధ్య నమూనాలుగా పరిగణించండి.
నిశ్శబ్దం h
h స్పెల్లింగ్ మరియు తరచుగా పద కుటుంబాన్ని మారుస్తుంది, కానీ ఇది ధ్వనిని అందించదు.
hola / ola · hecho / echo · haber / a ver · honda / onda · hasta / asta · hablando / ablando
ది b/v స్పెల్లింగ్ కాంట్రాస్ట్
ధ్వని భాగస్వామ్యం చేయబడింది; అర్థం మరియు సంబంధిత పదాలు తప్పనిసరిగా స్పెల్లింగ్‌ను కలిగి ఉండాలి.
baca / vaca · bello / vello · bienes / vienes · botar / votar · grabar / gravar · tubo / tuvo
ll/yyeista రకాలలో
ఈ ఫారమ్‌లు చాలా మంది స్పీకర్‌ల కోసం విలీనం అవుతాయి కానీ సంరక్షించే రకాల్లో విభిన్నంగా ఉంటాయి ll.
halla / haya / aya · vaya / valla / baya · calló / cayó · rallar / rayar · arrollo / arroyo · pollo / poyo
c/s/z లో seseo రకాలు
ఈ రూపాలు అమెరికాలోని చాలా ప్రాంతాలలో కలిసిపోయాయి, అయితే అవి విభిన్నంగా ఉంటాయి distinción.
casar / cazar · cocer / coser · cima / sima · tasa / taza · ves / vez · ciento / siento
మీరు సరైన స్పెల్లింగ్‌ను ఎలా గుర్తుంచుకుంటారు?
బేర్ ధ్వనిని గుర్తుంచుకోవద్దు. చిన్న వాక్యంతో రెండు-వైపుల కాంట్రాస్ట్ చేయండి:Hola, mira esa ola.వాక్యనిర్మాణం మరియు అర్థం స్పెల్లింగ్‌ను బలవంతం చేస్తాయి.
సాధ్యమైనప్పుడు పద కుటుంబాలను ఉపయోగించండి:hecho చెందినది hacer; గ్రాబార్ నుండి గ్రాబాసియోన్; cocer to cocina; వోటర్ votación. సంబంధిత ఫారమ్ ధ్వని దాచే అక్షరాన్ని బహిర్గతం చేయగలదు.
yeísmo మరియు seseo జతల కోసం, వాస్తవంలో భాగంగా ప్రాంతీయ లేబుల్‌ని తెలుసుకోండి. ఉచ్చారణ ఏదీ “అజాగ్రత్త” కాదు: ఇవి స్పానిష్ రకాల్లో స్థిరపడిన లక్షణాలు.
Hola Cards నుండి స్పానిష్ ఫ్లాష్ కార్డ్ యాప్ holacards.org కోసం iOS మరియు Android. ఇది డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవడం ఉచితం, ఖాతా అవసరం లేదు, ఉచిత వెర్షన్‌లో ప్రకటనలను చూపవచ్చు Premium ప్రకటనలను తీసివేస్తుంది మరియు ఆఫ్‌లైన్‌లో పని చేస్తుంది. ఇంటర్‌ఫేస్ ఇంగ్లీష్, రష్యన్, పోర్చుగీస్ మరియు జర్మన్‌లతో సహా 29 భాషలలో అందుబాటులో ఉంది; కార్డ్‌లు ఇంగ్లీష్, రష్యన్, పోర్చుగీస్ మరియు జర్మన్ మరియు 18 ప్రాక్టీస్ మరియు గేమ్ మోడ్‌లతో సహా 29 భాషలలో అనువాదాలకు మద్దతు ఇస్తాయి. మీరు ఈ 24 చెక్డ్ జతలను అనుకూల సమూహంలోకి దిగుమతి చేసుకోవచ్చు మరియు స్పానిష్ ఆడియో, రైటింగ్, ఉచ్చారణ మరియు ఖాళీ సమీక్షతో వాటిని ప్రాక్టీస్ చేయవచ్చు. రెండు ఫారమ్‌లు నిజమైన హోమోఫోన్లు అయినప్పుడు స్పీకర్ అంటే ఏ స్పెల్లింగ్‌ని ఆడియో వెల్లడించలేదు Hola Cards ఏకపక్ష వాక్యాలను సరి చేయదు, కాబట్టి ప్రతి రూపాన్ని ఎల్లప్పుడూ అర్థం మరియు సందర్భంతో నేర్చుకోండి.
అత్యంత గందరగోళాన్ని సృష్టించే ఉచ్చారణ నమూనాలు మరియు సమీప వ్యాకరణానికి స్పెల్లింగ్ అభ్యాసాన్ని కనెక్ట్ చేయండి.
స్పానిష్ b మరియు v ఉచ్చారణ స్పానిష్ ll మరియు y ఉచ్చారణ స్పానిష్ c, z మరియు s ఉచ్చారణ యాసలతో అర్థాన్ని మార్చే స్పానిష్ పదాలు స్పానిష్ రైటింగ్ ప్రాక్టీస్ యాప్
ఐదు నిమిషాల హోమోఫోన్ డ్రిల్
- అర్థాలను కవర్ చేయండి మరియు స్పానిష్ జతని బిగ్గరగా చదవండి.
- ఉదాహరణను చదివి, ప్రతి స్థానానికి చెందిన స్పెల్లింగ్ ఎంచుకోండి.
- స్పెల్లింగ్ క్లూ లేదా ప్రాంతీయ ఉచ్చారణ నమూనాను పేర్కొనండి.
- రెండు రూపాలకు విరుద్ధంగా కొత్త వాక్యాన్ని వ్రాయండి.
- ఒకసారి అర్థం నుండి స్పెల్లింగ్ వరకు మరియు ఒకసారి ఆడియో నుండి సందర్భం వరకు సమీక్షించండి.
భాషా సూచనలు
నిర్వచనాలు, ప్రధాన ఉదాహరణలు మరియు ఉచ్చారణ-వైవిధ్య గమనికలు పబ్లిక్ వనరుల నుండి తనిఖీ చేయబడ్డాయి INTEF మరియు RAE–ASALE.
- INTEF: హోమోఫోన్లు, హోమోగ్రాఫ్‌లు మరియు ఉదాహరణలు
- INTEF: a ver మరియు haber
- RAE–ASALE: seseo మరియు ceceo
- RAE–ASALE: /b/ ధ్వని మరియు b, v, w
FAQ
స్పానిష్ హోమోఫోన్లు అంటే ఏమిటి?
అవి ఉచ్చారణను పంచుకునే రూపాలు, కానీ విభిన్న అర్థాలను కలిగి ఉంటాయి; చాలా మందికి వేర్వేరు స్పెల్లింగ్‌లు ఉన్నాయి tubo మరియు tuvo.
hola మరియు ola హోమోఫోన్లు?
అవును. స్పానిష్ h నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాబట్టి రెండూ ఒకేలా ఉంటాయి, కానీ hola ఒక గ్రీటింగ్ మరియు ola అనేది ఒక అల.
స్పానిష్లో b మరియు v భిన్నంగా ధ్వనిస్తున్నాయా?
ప్రామాణిక స్పానిష్లో అవి ఒకే ఫోన్మేని సూచిస్తాయి, అయితే దాని ఖచ్చితమైన ఉచ్చారణ స్థానం బట్టి మారుతుంది.
ll మరియు y ఎల్లప్పుడూ హోమోఫోన్‌లా?
కాదు. అవి విస్తృతమైన యెయిస్టా రకాల్లో విలీనం అవుతాయి, కానీ వ్యత్యాసాన్ని కాపాడుకునే స్పీకర్లు వాటిని విభిన్నంగా ఉచ్చరిస్తారు.
casa మరియు caza ఎల్లప్పుడూ హోమోఫోన్‌లా?
లేదు. అవి ఒకేలా ఉంటాయి seseo చాలా అమెరికాలతో సహా రకాలు, కానీ మాట్లాడేవారు distinción తో విరుద్ధంగా sc లేదా z.
చెయ్యవచ్చు Hola Cards స్పీకర్ అంటే ఏ హోమోఫోన్ అని చెప్పండి?
లేదు. ఆడియో మాత్రమే నిజమైన హోమోఫోన్లను అస్పష్టం చేయదు. అర్థం మరియు వాక్య సందర్భాన్ని ఉపయోగించండి, ఆపై స్థిర ఉదాహరణలను సాధన చేయండి.
24 స్పానిష్ హోమోఫోన్ జతలలోకి కాపీ చేయండి Hola Cards
పద సమూహాలను తెరవండి Hola Cards, పేస్ట్/దిగుమతి ఎంచుకోండి మరియు బ్లాక్‌ను అతికించండి. ప్రతి పంక్తి “స్పానిష్ - అర్థం” ఉపయోగిస్తుంది.
**స్పానిష్ హోమోఫోన్లు: 24 జతల**
hola / ola - హలో / వేవ్
hecho / echo - పూర్తి లేదా వాస్తవం / నేను ఉంచాను లేదా విసిరాను
haber / a ver - కలిగి లేదా ఉండడానికి / చూద్దాం
honda / onda - లోతైన లేదా స్లింగ్ / వేవ్
hasta / asta - వరకు లేదా / పోల్ లేదా కొమ్ము వరకు
hablando / ablando - మాట్లాడటం / నేను మృదువుగా చేస్తున్నాను
baca / vaca - పైకప్పు రాక్ / ఆవు
bello / vello - అందమైన / శరీర జుట్టు
bienes / vienes - ఆస్తులు లేదా వస్తువులు / మీరు రండి
botar / votar - విసిరేయండి లేదా బౌన్స్ చేయండి / ఓటు వేయండి
grabar / gravar - రికార్డు లేదా చెక్కడం / పన్ను లేదా భారం
tubo / tuvo - ట్యూబ్ / కలిగి
halla / haya / aya - కనుగొంటుంది / రూపం haber లేదా బీచ్ / గవర్నెస్
vaya / valla / baya - యొక్క రూపం ir /కంచె లేదా బిల్‌బోర్డ్ / బెర్రీ
calló / cayó - మౌనంగా / పడిపోయింది
rallar / rayar - గీతలు / గీతలు గీయండి లేదా గీతలు వేయండి
arrollo / arroyo - నేను పరిగెత్తాను లేదా పైకి లేస్తాను / స్ట్రీమ్ చేస్తున్నాను
pollo / poyo - చికెన్ / రాతి బెంచ్
casar / cazar - వివాహం / వేట
cocer / coser - ఉడికించాలి లేదా ఉడకబెట్టండి / కుట్టండి
cima / sima - శిఖరం / అగాధం
tasa / taza - రేటు లేదా రుసుము / కప్పు
ves / vez - మీరు / సమయం లేదా సందర్భాన్ని చూస్తారు
ciento / siento - వంద / నేను భావిస్తున్నాను లేదా నేను కూర్చున్నాను
స్పానిష్ హోమోఫోన్లను సమీక్షించండి Hola Cards
స్పానిష్ ఆడియో, రైటింగ్, ఉచ్చారణ, అనుకూల సమూహాలు మరియు అంతరాల సమీక్షతో 24 స్థిర జతలను ప్రాక్టీస్ చేయండి iOS మరియు Android.
