24개의 호텔 아침 식사 문구를 복사하세요
24개의 구문을 모두 iOS 또는 Android의 Hola Cards에 복사하거나 이 가이드에서 직접 연습하세요.
스페인어 호텔 아침 식사 문구
6단계로 아침 식사를 완료하세요
방을 찾아 아침 식사가 언제 제공되는지 확인하세요.
포함 여부와 직원이 예약을 확인하는 방법을 확인하세요.
식사가 뷔페인지 테이블 서비스인지 이해하세요.
요리를 선택하기 전에 요리에 무엇이 들어 있는지 물어보십시오.
식이 요법에 대해 설명하고 직원에게 재료 확인을 요청하십시오.
음료나 음식을 요청한 다음 정중하게 대화를 마무리하세요.
유용한 아침 식사 구별
desayuno는 아침 식사를 의미합니다. almuerzo는 많은 지역에서 점심을 의미할 수 있지만 용도는 다양합니다.
bufé 또는 buffet는 buffet에 공통됩니다. 음식이 셀프서비스인지 주문인지 물어보세요.
la habitación은 방입니다. el desayuno está incluido는 아침 식사가 예약에 포함되어 있는지 묻습니다.
식품 라벨과 교차 접촉 관행은 다양합니다. 알레르기가 있는 경우 직접 설명하고 직원에게 성분 확인을 요청하세요.
스페인 호텔의 아침 식사 문구 24가지
작업별로 그룹화된 24개의 문구: 시간, 객실 예약, 뷔페, 음식, 식이요법 요구사항, 요청 및 마무리.
| 스페인어 문구 | 의미 | 맥락의 예 | 언제 사용하는가 |
|---|---|---|---|
| ¿A qué hora se sirve el desayuno? | 아침 식사는 몇 시에 제공되나요? | Huésped: ¿A qué hora se sirve el desayuno? Recepción: Desde las siete. | 일정에 대해 정중하게 물어보세요. 제공 시간은 호텔마다 다릅니다. |
| ¿Hasta qué hora puedo desayunar? | 아침식사는 언제까지 할 수 있나요? | Huésped: ¿Hasta qué hora puedo desayunar? Recepción: Hasta las diez. | 일정에 대해 정중하게 물어보세요. 제공 시간은 호텔마다 다릅니다. |
| ¿Dónde se sirve el desayuno? | 아침 식사는 어디에서 제공되나요? | Huésped: ¿Dónde se sirve el desayuno? Recepción: En la primera planta. | 일정에 대해 정중하게 물어보세요. 제공 시간은 호텔마다 다릅니다. |
| ¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación? | 객실 요금에 조식이 포함되어 있나요? | Huésped: ¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación? Recepción: Sí, está incluido. | 예약 내용을 확인하거나 아침 식사가 포함되어 있는지 리셉션에 문의하세요. |
| Tengo el desayuno incluido. | 내 예약에는 아침 식사가 포함되어 있습니다. | Huésped: Tengo el desayuno incluido. Recepción: ¿Me dice su número de habitación? | 예약 내용을 확인하거나 아침 식사가 포함되어 있는지 리셉션에 문의하세요. |
| ¿Tengo que enseñar la tarjeta de la habitación? | 객실 키 카드를 제시해야 합니까? | Huésped: ¿Tengo que enseñar la tarjeta de la habitación? Recepción: Sí, por favor. | 예약 내용을 확인하거나 아침 식사가 포함되어 있는지 리셉션에 문의하세요. |
| ¿Puedo añadir el desayuno para hoy? | 오늘 아침 식사를 추가할 수 있나요? | Huésped: ¿Puedo añadir el desayuno para hoy? Recepción: Claro, son diez euros. | 예약 내용을 확인하거나 아침 식사가 포함되어 있는지 리셉션에 문의하세요. |
| ¿Es un bufé o se pide a la carta? | 뷔페인가요, 아니면 메뉴에서 주문하나요? | Huésped: ¿Es un bufé o se pide a la carta? Recepción: Es un bufé. | 음식을 먹거나 메뉴를 기다리기 전에 서비스 스타일을 확인하세요. |
| ¿Puedo sentarme en esta mesa? | 이 테이블에 앉아도 될까요? | Huésped: ¿Puedo sentarme en esta mesa? Camarero: Sí, está libre. | 음식을 먹거나 메뉴를 기다리기 전에 서비스 스타일을 확인하세요. |
| ¿Puedo repetir? | 한 번 더 드실 수 있나요? | Huésped: ¿Puedo repetir? Camarero: Por supuesto. | 음식을 먹거나 메뉴를 기다리기 전에 서비스 스타일을 확인하세요. |
| ¿Dónde dejo los platos? | 접시는 어디에 놔둬야 하나요? | Huésped: ¿Dónde dejo los platos? Camarero: Puede dejarlos en esa mesa. | 음식을 먹거나 메뉴를 기다리기 전에 서비스 스타일을 확인하세요. |
| ¿Qué lleva este plato? | 이 요리에는 무엇이 들어있나요? | Huésped: ¿Qué lleva este plato? Camarero: Huevos, queso y pan. | 요리 이름이 불분명할 경우 재료에 대해 직원에게 문의하세요. |
| ¿Hay fruta y yogur? | 과일과 요구르트가 있나요? | Huésped: ¿Hay fruta y yogur? Camarero: Sí, están al fondo. | 요리 이름이 불분명할 경우 재료에 대해 직원에게 문의하세요. |
| ¿Tienen pan sin gluten? | 글루텐 프리 빵이 있나요? | Huésped: ¿Tienen pan sin gluten? Camarero: Voy a comprobarlo. | 요리 이름이 불분명할 경우 재료에 대해 직원에게 문의하세요. |
| ¿Hay opciones vegetarianas? | 채식 옵션이 있나요? | Huésped: ¿Hay opciones vegetarianas? Camarero: Sí, tenemos varias opciones. | 선호하는 음식이나 알레르기를 명확하게 설명하세요. 필요한 경우 직원에게 성분 확인을 요청하세요. |
| No como carne ni pescado. | 나는 고기나 생선을 먹지 않습니다. | Huésped: No como carne ni pescado. Camarero: Puede elegir fruta y huevos. | 선호하는 음식이나 알레르기를 명확하게 설명하세요. 필요한 경우 직원에게 성분 확인을 요청하세요. |
| Tengo alergia a los frutos secos. | 나는 견과류에 알레르기가 있습니다. | Huésped: Tengo alergia a los frutos secos. Camarero: Voy a consultarlo en la cocina. | 선호하는 음식이나 알레르기를 명확하게 설명하세요. 필요한 경우 직원에게 성분 확인을 요청하세요. |
| ¿Puede comprobar si este producto contiene leche? | 이 품목에 우유가 포함되어 있는지 확인해 주시겠어요? | Huésped: ¿Puede comprobar si este producto contiene leche? Camarero: Sí, ahora lo miro. | 선호하는 음식이나 알레르기를 명확하게 설명하세요. 필요한 경우 직원에게 성분 확인을 요청하세요. |
| Un café con leche, por favor. | 우유를 넣은 커피로 주세요. | Huésped: Un café con leche, por favor. Camarero: Enseguida. | 짧은 요청을 정중하게 표현하려면 por favor을 사용하세요. |
| ¿Me puede traer agua, por favor? | 물 좀 가져다 주시겠어요? | Huésped: ¿Me puede traer agua, por favor? Camarero: Sí, ahora mismo. | 짧은 요청을 정중하게 표현하려면 por favor을 사용하세요. |
| ¿Puedo pedir unos huevos? | 계란을 주문할 수 있나요? | Huésped: ¿Puedo pedir unos huevos? Camarero: Sí, ¿cómo los quiere? | 짧은 요청을 정중하게 표현하려면 por favor을 사용하세요. |
| ¿Hay leche vegetal? | 식물성 우유도 있나요? | Huésped: ¿Hay leche vegetal? Camarero: Tenemos bebida de avena. | 짧은 요청을 정중하게 표현하려면 por favor을 사용하세요. |
| ¿Puedo llevarme una pieza de fruta? | 과일 한 조각을 가져가도 될까요? | Huésped: ¿Puedo llevarme una pieza de fruta? Camarero: Sí, una pieza. | 음식을 가져가기 전에 물어보세요. 호텔 정책은 다양합니다. |
| Muchas gracias. Que tenga un buen día. | 매우 감사합니다. 좋은 하루 되세요. | Huésped: Muchas gracias. Que tenga un buen día. Camarero: Igualmente. | 음식을 가져가기 전에 물어보세요. 호텔 정책은 다양합니다. |
6단계로 아침 식사를 완료하세요
방을 찾아 아침 식사가 언제 제공되는지 확인하세요. 포함 여부와 직원이 예약을 확인하는 방법을 확인하세요. 식사가 뷔페인지 테이블 서비스인지 이해하세요. 요리를 선택하기 전에 요리에 무엇이 들어 있는지 물어보십시오. 식이 요법에 대해 설명하고 직원에게 재료 확인을 요청하십시오. 음료나 음식을 요청한 다음 정중하게 대화를 마무리하세요.
아침 식사 시간
아침 식사가 언제 어디서 제공되는지 물어보세요.
¿A qué hora se sirve el desayuno? · ¿Hasta qué hora puedo desayunar? · ¿Dónde se sirve el desayuno?
객실 예약
아침 식사가 예약에 포함되었는지 확인하세요.
¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación? · Tengo el desayuno incluido. · ¿Tengo que enseñar la tarjeta de la habitación? · ¿Puedo añadir el desayuno para hoy?
타격
식사가 어떻게 제공되는지 확인하세요.
¿Es un bufé o se pide a la carta? · ¿Puedo sentarme en esta mesa? · ¿Puedo repetir? · ¿Dónde dejo los platos?
음식
재료와 사용 가능한 품목에 대해 문의하세요.
¿Qué lleva este plato? · ¿Hay fruta y yogur? · ¿Tienen pan sin gluten?
식이 요법
음식 선호도나 알레르기를 명확하게 설명하십시오.
¿Hay opciones vegetarianas? · No como carne ni pescado. · Tengo alergia a los frutos secos. · ¿Puede comprobar si este producto contiene leche?
요청사항
음료를 주문하거나 간단한 품목을 요청하세요.
Un café con leche, por favor. · ¿Me puede traer agua, por favor? · ¿Puedo pedir unos huevos? · ¿Hay leche vegetal?
마무리 손질
음식을 가져가는 것에 대해 물어보고 작별 인사를 하세요.
¿Puedo llevarme una pieza de fruta? · Muchas gracias. Que tenga un buen día.
2번의 짧은 호텔 아침 식사 교환
손님: ¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación? 직원: Sí, está incluido.
손님: ¿Qué lleva este plato? 직원: Huevos, queso y pan. 손님: Gracias. Tengo alergia a los frutos secos.
호텔, 레스토랑, 음식에 대해서는 스페인어를 계속 사용하세요.
5분 아침식사 훈련
- 아침 식사가 어디서 제공되는지, 몇 시까지 물어보세요.
- 객실 예약과 아침 식사 포함 여부를 확인하세요.
- 뷔페와 메뉴 주문의 차이점을 연습해 보세요.
- 한 접시에 무엇이 들어 있는지 물어보고 한 가지 식단에 필요한 사항을 설명하십시오.
- 음료를 주문하고 정중하게 감사 인사를 전하며 마무리합니다.
스페인어 참고자료
사전 항목은 아침 식사와 뷔페의 일상적인 의미를 확인하는 데 도움이 됩니다.
FAQ
아침 식사가 언제 제공되는지 어떻게 물어보나요?
¿A qué hora se sirve el desayuno?이라고 말하세요 언제 끝나는지 물어보려면 ¿Hasta qué hora puedo desayunar?이라고 말하세요
아침 식사가 포함되어 있는지 어떻게 물어보나요?
¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación?라고 말해보세요
요리에 무엇이 들어 있는지 어떻게 물어보나요?
¿Qué lleva este plato? 알레르기가 있는 경우, 이름을 명확하게 밝히고 직원에게 성분 확인을 요청하세요.
식물성 우유는 어떻게 요청하나요?
¿Hay leche vegetal?라고 말해보세요. 스페인에서는 bebida vegetal도 식물성 음료를 지칭하는 일반적인 방법입니다.
Hola Cards은 호텔 메뉴나 알레르기 안전을 검증합니까?
아니요. 고정된 스페인어 구문을 연습하는 데 도움이 됩니다. 재료 및 식품 취급 세부 사항은 호텔 직원에게 직접 확인하세요.
24개의 호텔 아침 식사 문구를 복사하세요
아래 제목이 붙은 스페인어 번역 목록을 복사한 후 Hola Cards의 사용자 정의 그룹에 붙여넣으세요.
**스페인 호텔 아침 식사: 24개 문구**
¿A qué hora se sirve el desayuno? - 아침 식사는 몇 시에 제공되나요?
¿Hasta qué hora puedo desayunar? - 아침식사는 언제까지 할 수 있나요?
¿Dónde se sirve el desayuno? - 아침 식사는 어디에서 제공되나요?
¿El desayuno está incluido en el precio de la habitación? - 객실 요금에 조식이 포함되어 있나요?
Tengo el desayuno incluido. - 내 예약에는 아침 식사가 포함되어 있습니다.
¿Tengo que enseñar la tarjeta de la habitación? - 객실 키 카드를 제시해야 합니까?
¿Puedo añadir el desayuno para hoy? - 오늘 아침 식사를 추가할 수 있나요?
¿Es un bufé o se pide a la carta? - 뷔페인가요, 아니면 메뉴에서 주문하나요?
¿Puedo sentarme en esta mesa? - 이 테이블에 앉아도 될까요?
¿Puedo repetir? - 한 번 더 드실 수 있나요?
¿Dónde dejo los platos? - 접시는 어디에 놔둬야 하나요?
¿Qué lleva este plato? - 이 요리에는 무엇이 들어있나요?
¿Hay fruta y yogur? - 과일과 요구르트가 있나요?
¿Tienen pan sin gluten? - 글루텐 프리 빵이 있나요?
¿Hay opciones vegetarianas? - 채식 옵션이 있나요?
No como carne ni pescado. - 나는 고기나 생선을 먹지 않습니다.
Tengo alergia a los frutos secos. - 나는 견과류에 알레르기가 있습니다.
¿Puede comprobar si este producto contiene leche? - 이 품목에 우유가 포함되어 있는지 확인해 주시겠어요?
Un café con leche, por favor. - 우유를 넣은 커피로 주세요.
¿Me puede traer agua, por favor? - 물 좀 가져다 주시겠어요?
¿Puedo pedir unos huevos? - 계란을 주문할 수 있나요?
¿Hay leche vegetal? - 식물성 우유도 있나요?
¿Puedo llevarme una pieza de fruta? - 과일 한 조각을 가져가도 될까요?
Muchas gracias. Que tenga un buen día. - 매우 감사합니다. 좋은 하루 되세요.
Hola Cards에서 호텔 조식 스페인어 연습
이 문구를 저장하고 iOS 및 Android에 대한 스페인어 오디오, 작문, 발음, 사용자 정의 그룹 및 간격 검토를 통해 검토하세요.
