スペイン語の個人用 a: 人の前で a を使用する場合

スペイン語個人 a

スペイン語で個人の a は何ですか?

個人 a は、人を指す多くの直接オブジェクト Conozco a Marta; visitamos a nuestros abuelos の前に配置されるオブジェクト マーカーです。通常、個別の翻訳はありません。

指名された、明確な、または明確に特定された人物に対して確実に使用してください。人間の名詞が出現するからといってこれを追加しないでください。Busco un médico は任意の医師を意味し、busco a mi médico は特定の医師を示します。

マーカーは直接オブジェクトを間接オブジェクトに変更しません。 Veo a Marta → La veo は直接です。 escribo a Marta → Le escribo は、マルタがメッセージを受信するため、間接的です。

個人の a ルールの概要

名前付きまたは識別された人物の前に a を直接目的語として使用します: Veo a Ana; conozco al profesor。

強調された人間の代名詞と人間の疑問詞と一緒に a を使用します: La veo a ella; ¿A quién buscas?; no veo a nadie。

通常、物事や非特定の人間タイプの前にある a は省略します: veo la casa; buscamos camarero。不特定の人間のオブジェクトは、意味や文脈によって変化する可能性があります。

所有を意味する場合、個人用の a を hay の後に使用したり、tener と一緒に使用しないでください: Hay tres estudiantes; tengo dos hermanos. a + el を al: conozco al profesor に契約します。

32 スペイン語の個人的な a の例

明確な人物、特異性、省略例、動物、代名詞、直接目的語と間接目的語を比較します。

4つのブロックでルールを学ぶ

識別された人物から始めて、特異性、省略の場合、目的語と代名詞の対比を比較します。

個人用 a? を使用するかどうかをどのように決定しますか

まず直接の対象を特定します。誰または何が直接見られ、知られ、招待され、訪問され、助けられたのでしょうか?指名された、明確な、または明らかに個人的な人物の場合は、a を使用します。

対象が物の場合はaを省略します。不定の人名詞については、その文が特定の人を指しているのか、それとも役割やタイプのみを指しているのかを尋ねます。コントラストが選択に影響を与える可能性があります。

動詞と構文を確認してください。 Hay および所有格 tener は通常、人称 a を省略します。愛されている動物や明らかに個性のある動物は、人間に似た模様をすることがあります。次に、直接オブジェクトを lo/la/los/las に置き換えて、その機能を確認します。

Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。ダウンロードは無料で、アカウントは必要ありません。無料版では広告が表示される場合がありますが、Premium は広告を削除し、オフラインで動作します。このインターフェースは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 の言語で利用できます。カードは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 言語の翻訳と、18 の練習モードとゲーム モードをサポートしています。これらの文を、スペイン語の音声、書き込み、発音、間隔をあけたレビュー用のカスタム グループにインポートできます。 Hola Cards は個人用 a が必要かどうかを自動的に決定しないため、文法規則についてはこのページの対比と説明を使用してください。

ルールを直接および間接の目的語代名詞、主語代名詞、疑問詞、現在形と比較します。

直接目的語代名詞 / 間接目的語代名詞 / スペイン語の主語代名詞 / スペイン語の疑問詞 / スペイン語の現在形の語尾

5分間の練習ルーチン

1. 8 文の直接目的語に下線を引きます。
2. 対象物を、識別された人物、不特定の人、物、動物に分類します。
3. aを追加または削除し、意味の対比を説明します。
4. 各直接オブジェクトを lo, la, los または las に置き換えます。
5. Veo a Ana → La veo と Escribo a Ana → Le escribo を比較します。

文法リファレンス

コアルール、不定目的語変化、代名詞、直接目的語の区別がこれらの情報源と照合されました。

• RAE–ASALE: 人や擬人化されたものを表す前置詞の直接目的語
• RAE–ASALE: 不定の人物によるaの有無
• Instituto Cervantes: 直接目的語代名詞と直接/間接の区別

**スペイン語の個人 a: 32 例**

Veo a Ana todos los días. - 私はアナに毎日会います。
Conozco a Carlos desde la escuela. - カルロスとは学生時代からの知り合いです。
Visitamos a nuestros abuelos el domingo. - 私たちは日曜日に祖父母を訪ねます。
Invito a Marta a cenar. - マルタを夕食に招待します。
Ayudo a mi vecino con las bolsas. - 私は近所の人に荷物を運ぶのを手伝います。
Escuchamos a la profesora. - 私たちは先生の話を聞きます。
Saludo a mis amigos en la puerta. - 私は玄関で友達に挨拶します。
Conozco al profesor nuevo. - 私は新しい先生を知っています。
Busco a mi médico. - 私は主治医を探しています。
Busco un médico que hable inglés. - 英語を話せる医師を探しています。
Necesitamos a una traductora concreta. - 特定の翻訳者が必要です。
Necesitamos traductor para mañana. - 明日は通訳が必要です。
¿A quién buscas? - 誰を探していますか?
No veo a nadie en la sala. - 部屋には誰も見えません。
La veo a ella, no a él. - 私には彼ではなく彼女が見えます。
Busco a alguien que me ayude. - 私を助けてくれる人を探しています。
Veo la casa desde aquí. - ここから家が見えます。
Compramos el libro hoy. - 私たちは今日その本を買います。
Tengo dos hermanos. - 私には二人の兄弟がいます。
Tenemos una profesora nueva. - 新しい先生が来ました。
Hay tres estudiantes fuera. - 外には学生が3人います。
Hay un médico en la sala. - 部屋には医師がいます。
Veo un perro en el parque. - 公園で犬を見かけます。
Busco a mi perro. - 私の犬を探しています。
Veo a Ana. La veo junto a la puerta. - アナが見えます。ドアのそばに彼女が見えます。
Veo a Juan. Lo veo en el café. - フアンが見えます。カフェで彼を見かけます。
Escribo a Ana. Le escribo un mensaje. - アナに手紙を書きます。私は彼女にメッセージを書きます。
Doy el libro a Juan. Le doy el libro. - 私はその本をフアンにあげます。私は彼に本をあげます。
Llamo a Marta. La llamo ahora. - マルタに電話します。今、彼女に電話しています。
Presento a Laura a mi equipo. - ローラをチームに紹介します。
A Ana la veo cada mañana. - 私は毎朝アナに会います。
No confundo a Ana con Marta. - 私はアナとマルタを混同しません。