博物館訪問は 1 つの練習グループにまとめてください
24 のフレーズを iOS または Android の Hola Cards にコピーするか、このガイドから直接練習してください。
スペイン語の博物館のフレーズ
博物館訪問を 4 つの段階に分けて処理する
入口で必要なチケットを求め、現在の閉館時間を確認してください。割引、無料時間、入場規則はそれぞれ異なるため、美術館の公式情報を確認してください。
中に入ったら、部屋、クローク、または音声ガイドがどこにあるか尋ねてください。 al fondo や en la primera planta などの短い方向性応答は認識する価値があります。
ギャラリー内で写真を撮ったりフラッシュを使用したりする前に質問してください。次に、専門的な芸術用語を必要とせずに、簡単な意見の質問を使って敬意を持った会話を始めましょう。
認識する価値のある短い返信
La taquilla está a la derecha — チケットデスクは右側にあります。
Cerramos a las ocho — 8時に閉店します。訪問日を確認します。
No se permite usar flash — フラッシュ撮影は許可されません。
La exposición está en la primera planta — 展示会はスペインの 1 階で開催されます。フロアの番号は国によって異なる場合があります。
1 回の訪問に必要な 24 のスペイン語博物館フレーズ
各ステージの 6 つのフレーズ: チケット、オリエンテーション、ギャラリーのルール、アートに関する会話。
| スペイン語のフレーズ | 日本語 | 例・使い方 | 実践メモ |
|---|---|---|---|
| Una entrada, por favor. | チケットを1枚ください。 | チケットを1枚購入する | 丁寧なお願い |
| ¿La entrada es general o reducida? | 入場料は正規料金ですか、それとも割引ですか? | チケットの種類を確認する | 直接の質問 |
| ¿Hay descuento para estudiantes? | 学生割引はありますか？ | 資格について尋ねる | 直接の質問 |
| ¿A qué hora cierra el museo? | 博物館は何時に閉まりますか？ | 今日の営業時間を確認する | 直接の質問 |
| ¿Esta es la entrada principal? | ここがメインの入り口ですか？ | 入場確認 | 直接の質問 |
| Aquí tiene su entrada. | これがあなたのチケットです。 | おそらくスタッフが返答するでしょう | 詳細を確認する |
| ¿Dónde está el guardarropa? | クロークはどこにありますか？ | クロークを探す | 直接の質問 |
| ¿Cómo llego a la sala de arte moderno? | 現代美術室へはどうやって行けますか？ | ギャラリーを探す | 直接の質問 |
| ¿Hay audioguía en inglés? | 英語の音声ガイドはありますか？ | 音声を要求する | 直接の質問 |
| Quisiera la audioguía en español. | スペイン語の音声ガイドが欲しいです。 | 言語を選択してください | 丁寧なお願い |
| ¿Dónde están los baños? | トイレはどこにありますか？ | 施設を探す | 直接の質問 |
| Está al fondo, a la izquierda. | 左側の後ろにあります。 | ありそうな方向 | 詳細を確認する |
| ¿Se pueden hacer fotos? | 写真を撮ってもいいですか？ | 撮影前に質問する | 直接の質問 |
| ¿Se puede usar flash? | フラッシュを使ってもいいですか？ | ルールを明確にする | 直接の質問 |
| ¿Tengo que dejar la mochila? | バックパックを預けなければなりませんか? | 持ち物について尋ねる | 直接の質問 |
| ¿Puede repetir la norma, por favor? | ルールをもう一度教えていただけますか? | 説明の要求 | 丁寧なお願い |
| ¿Hay un ascensor accesible? | バリアフリーのエレベーターはありますか？ | アクセスについて聞く | 直接の質問 |
| No se permite tocar las obras. | 作品に触れることは禁止です。 | ありそうなルール | 詳細を確認する |
| Esta obra me llama la atención. | この作品は私の注意を引きます。 | 印象を説明する | 意見を共有する |
| Me gusta mucho este cuadro. | この絵が本当に好きです。 | 意見を共有する | 意見を共有する |
| ¿Quién es el artista? | アーティストは誰ですか? | 著者について尋ねる | 直接の質問 |
| ¿De qué época es esta obra? | この作品はいつの時代のものですか? | 生理について質問する | 直接の質問 |
| ¿Qué obra recomienda ver? | どの作品を見ることをお勧めしますか? | 推薦を求める | 直接の質問 |
| Gracias por la explicación. | ご説明ありがとうございます。 | 丁寧に閉じます | 詳細を確認する |
博物館での 4 つの会話を練習する
訪問者とスタッフの役割を切り替えて、独自の詳細を 1 つ追加します。
チケットと営業時間
入場を選択し、今日の時間を確認します。
Una entrada, por favor. · ¿La entrada es general o reducida? · ¿Hay descuento para estudiantes? · ¿A qué hora cierra el museo? · ¿Esta es la entrada principal? · Aquí tiene su entrada.
オリエンテーションとサービス
客室、設備、音声ガイドを検索します。
¿Dónde está el guardarropa? · ¿Cómo llego a la sala de arte moderno? · ¿Hay audioguía en inglés? · Quisiera la audioguía en español. · ¿Dónde están los baños? · Está al fondo, a la izquierda.
ギャラリールール
写真を撮ったり触ったりする前に尋ねてください。
¿Se pueden hacer fotos? · ¿Se puede usar flash? · ¿Tengo que dejar la mochila? · ¿Puede repetir la norma, por favor? · ¿Hay un ascensor accesible? · No se permite tocar las obras.
芸術について話す
簡単な観察や意見を共有します。
Esta obra me llama la atención. · Me gusta mucho este cuadro. · ¿Quién es el artista? · ¿De qué época es esta obra? · ¿Qué obra recomienda ver? · Gracias por la explicación.
スムーズな訪問のための 2 つのミニダイアログ
訪問者：Una entrada, por favor. スタッフ：¿General o reducida? 訪問者：General. ¿A qué hora cierra el museo? チケットと本日の終了時間を確認してください。
来場者: ¿Se pueden hacer fotos? スタッフ: Sí, pero sin flash. 来場者: Gracias. ¿Dónde está la exposición temporal? ギャラリーに入る前にルールについてお問い合わせください。
地域に関する注意: museo は世界共通です。スペインでは、primera planta は通常 planta baja より 1 レベル上です。地域によってはフロアの番号やアクセシビリティルートが異なる場合があります。
Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。そのモバイル アプリでは、音声、ライティング、発音、レビューの練習のために、タイトル付きのスペイン語翻訳リストをカスタム グループにインポートできます。チケットの販売や博物館のライブ情報の提供は行っておりません。
この博物館訪問を旅行に関する質問、道順、都市の語彙と結びつけます。
スペイン語の旅行フレーズ スペイン語の疑問詞 スペイン語の道順 スペイン語の都市の語彙
5分間の美術館リハーサル
- ステージを 1 つ選択して翻訳をカバーします。
- 来場者の質問を発声し、スタッフとして答えます。
- 閉店時間、部屋、写真のルールを繰り返します。
- 床やアートワークを1回交換し、繰り返します。
- 実際の料金、営業時間、アクセス規則については、博物館の公式サイトをご確認ください。
権威あるスペイン語辞書と照合して博物館の言語をチェック
RAE および ASALE は、museo, entrada および exposición を文書化します。対話はオリジナルの学習例です。現在の訪問者の詳細については、各博物館の公式情報を使用してください。
FAQ
美術館のチケットを 1 枚購入するにはどうすればよいですか?
Una entrada, por favor.って言ってください
美術館の閉館時間はどうやって尋ねればいいですか?
質問する ¿A qué hora cierra el museo? 訪問日の答えを確認してください。
音声ガイドをリクエストするにはどうすればよいですか?
¿Hay audioguía en inglés? と言って、inglés をあなたの言語に置き換えてください。
写真が許可されているかどうかを確認するにはどうすればよいですか?
¿Se pueden hacer fotos?に質問してから、¿Se puede usar flash?を明確にしてください
絵が好きだとどう言えばいいでしょうか？
Me gusta mucho este cuadro.って言ってください
Hola Cards では美術館のチケットを販売していますか?
いいえ、スペイン語を練習するためのものです。チケット、営業時間、アクセス規則については、美術館の公式サイトをご利用ください。
スペイン語の博物館の 24 のフレーズをコピーする
ブロックをメモに保存するか、モバイル Hola Cards アプリのカスタム グループに貼り付けます。
**スペイン語の博物館で: 24 のフレーズ**
Una entrada, por favor. - チケットを1枚ください。
¿La entrada es general o reducida? - 入場料は正規料金ですか、それとも割引ですか?
¿Hay descuento para estudiantes? - 学生割引はありますか？
¿A qué hora cierra el museo? - 博物館は何時に閉まりますか？
¿Esta es la entrada principal? - ここがメインの入り口ですか？
Aquí tiene su entrada. - これがあなたのチケットです。
¿Dónde está el guardarropa? - クロークはどこにありますか？
¿Cómo llego a la sala de arte moderno? - 現代美術室へはどうやって行けますか？
¿Hay audioguía en inglés? - 英語の音声ガイドはありますか？
Quisiera la audioguía en español. - スペイン語の音声ガイドが欲しいです。
¿Dónde están los baños? - トイレはどこにありますか？
Está al fondo, a la izquierda. - 左側の後ろにあります。
¿Se pueden hacer fotos? - 写真を撮ってもいいですか？
¿Se puede usar flash? - フラッシュを使ってもいいですか？
¿Tengo que dejar la mochila? - バックパックを預けなければなりませんか?
¿Puede repetir la norma, por favor? - ルールをもう一度教えていただけますか?
¿Hay un ascensor accesible? - バリアフリーのエレベーターはありますか？
No se permite tocar las obras. - 作品に触れることは禁止です。
Esta obra me llama la atención. - この作品は私の注意を引きます。
Me gusta mucho este cuadro. - この絵が本当に好きです。
¿Quién es el artista? - アーティストは誰ですか?
¿De qué época es esta obra? - この作品はいつの時代のものですか?
¿Qué obra recomienda ver? - どの作品を見ることをお勧めしますか?
Gracias por la explicación. - ご説明ありがとうございます。
Hola Cardsでスペイン語旅行をレビュー
博物館グループを保存して、旅行前にもう一度訪れてください。 iOSおよびAndroidで利用可能です。
