संज्ञा और स्वत्वबोधक को एक साथ याद करें
32 जांचे गए उदाहरणों को आयात करें और उन्हें iOS या Android पर स्पैनिश ऑडियो और लेखन के साथ अभ्यास करें। ऐप के बिना व्याकरण गाइड पूर्ण रहता है।
स्पैनिश अधिकारवाचक सर्वनाम
स्पैनिश अधिकारवाचक सर्वनाम क्या हैं?
शिक्षार्थी व्याकरण में, अधिकारवाचक सर्वनाम निम्नलिखित संज्ञा के बिना उपयोग किए जाने वाले तनावग्रस्त स्वामित्ववाचक शब्द हैं: mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro। आधुनिक विवरण इनमें से कुछ का विश्लेषण तनावग्रस्त स्वामित्व या नाममात्र विशेषण के रूप में कर सकते हैं; व्यावहारिक पैटर्न समान हैं.
अंत स्वामित्व वाली चीज़ से सहमत है, मालिक से नहीं: la mochila es mía, los libros son míos. Mía का मतलब यह नहीं है कि मालिक महिला है; इसका मतलब है कि छोड़ी गई या कही गई संज्ञा स्त्रीलिंग एकवचन है।
जब आप केवल स्वामित्व निर्दिष्ट करते हैं तो ser के बाद किसी लेख का उपयोग न करें: Es mío। जब प्रपत्र किसी विशिष्ट संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है तो निश्चित लेख का उपयोग करें: Mi café está frío; el tuyo está caliente.
स्पैनिश स्वामित्व-सर्वनाम चार्ट एक नज़र में
मेरा: mío, mía, míos, mías; आपका (अनौपचारिक एकवचन): tuyo, tuya, tuyos, tuyas.
उसका, उसका, तुम्हारा (औपचारिक), उनका: suyo, suya, suyos, suyas; हमारा: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras.
आपका (स्पेन में अनौपचारिक बहुवचन): vuestro, vuestra, vuestros, vuestras.
ser के बाद, आम तौर पर लेख को छोड़ दें: La llave es tuya. किसी ज्ञात संज्ञा को बदलने के लिए, el/la/los/las: La tuya está aquí का उपयोग करें।
32 स्पैनिश स्वामित्व-सर्वनाम उदाहरण
उदाहरण ser के बाद विधेय रूपों को अलग करते हैं, एक लेख के साथ संज्ञा प्रतिस्थापन, समझौता, और अस्पष्ट suyo को स्पष्ट करने के तरीके।
| स्पैनिश वाक्य | अर्थ | संदर्भ में उदाहरण | ये फॉर्म क्यों |
|---|---|---|---|
| El libro es mío. | पुस्तक मेरी है। | No es de Ana; el libro es mío. | ser के बाद, तनावग्रस्त स्वामित्व सामान्यतः बिना किसी लेख के प्रकट होता है। |
| La mochila es mía. | बैकपैक मेरा है. | Reconozco la etiqueta; la mochila es mía. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Los cuadernos son tuyos. | नोटबुक आपकी हैं. | Tienen tu nombre; los cuadernos son tuyos. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Las llaves son tuyas. | चाबियाँ आपकी हैं. | Estaban en tu bolso; las llaves son tuyas. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| El proyecto es nuestro. | प्रोजेक्ट हमारा है. | Lo preparamos juntos; el proyecto es nuestro. | ser के बाद, तनावग्रस्त स्वामित्व सामान्यतः बिना किसी लेख के प्रकट होता है। |
| La casa es nuestra. | घर हमारा है. | Vivimos aquí desde mayo; la casa es nuestra. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| El turno es vuestro. | बारी आपकी है. (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक) | Nosotros ya jugamos; ahora el turno es vuestro. | ser के बाद, तनावग्रस्त स्वामित्व सामान्यतः बिना किसी लेख के प्रकट होता है। |
| Las entradas son suyas. | टिकट उसके, उसके, आपके (औपचारिक) या उनके हैं। | Sin contexto, suyas no identifica a un solo poseedor. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| Mi café está frío; el tuyo está caliente. | मेरी कॉफ़ी ठंडी है; तुम्हारा गरम है. | El tuyo sustituye a tu café. | आलेख प्लस स्वामित्व एक विशिष्ट ज्ञात संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है। |
| Esta chaqueta es la mía. | यह जैकेट मेरी है. | Entre varias chaquetas, identifico la mía. | आलेख प्लस स्वामित्व एक विशिष्ट ज्ञात संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है। |
| Tus zapatos están aquí; los míos están allí. | आपके जूते यहाँ हैं; मेरे वहाँ पर हैं. | Los míos sustituye a mis zapatos. | आलेख प्लस स्वामित्व एक विशिष्ट ज्ञात संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है। |
| Sus maletas son grandes; las nuestras son pequeñas. | उनके सूटकेस बड़े हैं; हमारे छोटे हैं. | Las nuestras concuerda con maletas. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| ¿Cuál es el vuestro? | तुम्हारा कौन सा है? (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक) | Hablamos de un objeto masculino conocido. | आलेख प्लस स्वामित्व एक विशिष्ट ज्ञात संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है। |
| Prefiero la suya. | मुझे उसका, उसका, आपका (औपचारिक) या उनका पसंद है। | La sustituye a una opción femenina conocida. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| Nuestro coche es rojo; el suyo es azul. | हमारी कार लाल है; उसका, उसका, आपका या उनका नीला है। | El suyo sustituye a coche, pero el poseedor depende del contexto. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| ¿Son estas gafas las tuyas? | क्या ये चश्मा आपका है? | Las tuyas concuerda con gafas, que es plural femenino. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Mi hermano tiene una bicicleta; la mía es nueva. | मेरे भाई के पास साइकिल है; मेरा नया है. | La mía concuerda con bicicleta, no con quien la posee. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Tu camisa es blanca; la mía es negra. | तुम्हारी कमीज़ सफ़ेद है; मेरा काला है. | Mía es femenino singular por camisa. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Esos billetes son nuestros. | वे टिकट हमारे हैं. | Nuestros es masculino plural por billetes. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Esta idea es vuestra. | यह विचार आपका है. (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक) | Vuestra es femenino singular por idea. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Las decisiones finales son suyas. | अंतिम निर्णय उसके, उसके, आपके या उनके होते हैं। | Suyas es femenino plural por decisiones. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| El ordenador no es mío. | कंप्यूटर मेरा नहीं है. | Mío es masculino singular por ordenador. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| La responsabilidad es nuestra. | जिम्मेदारी हमारी है. | Nuestra concuerda con responsabilidad. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| Los asientos del fondo son vuestros. | पीछे की सीटें आपकी हैं. (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक) | Vuestros es masculino plural por asientos. | स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें, स्वामी का नहीं। |
| El suyo está en la mesa. | उसका, उसका, आपका या उनका मेज पर है। | El nombre omitido es claro, pero el poseedor de suyo puede no serlo. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| El de Ana está en la mesa. | एना का एक टेबल पर है. | De Ana aclara exactamente a quién pertenece. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| Estas son de ellos, no de usted. | ये उनके हैं, आपके नहीं (औपचारिक)। | De ellos y de usted evitan dos lecturas de suyas. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| ¿La reserva es suya? | क्या आरक्षण उसका है, उसका है, आपका है (औपचारिक), या उनका? | La pregunta necesita contexto para identificar al poseedor. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| ¿La reserva es de ustedes? | क्या आरक्षण आपका है? (बहुवचन/औपचारिक) | De ustedes hace explícito al poseedor plural. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| Cada uno trajo lo suyo. | सभी लोग अपना-अपना सामान लेकर आए। | Lo suyo se refiere de manera neutra a las cosas propias. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| Lo mío es enseñar. | पढ़ाना मेरा काम है. | Lo mío nombra de forma neutra aquello que me caracteriza. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
| Tú cuidas lo tuyo y yo cuido lo mío. | तुम अपनी चीज़ों की देखभाल करो, और मैं अपनी चीज़ों की देखभाल करता हूँ। | Lo tuyo y lo mío expresan ámbitos o pertenencias sin un nombre concreto. | जब स्पष्टता मायने रखती है तो अस्पष्ट suyo को de + व्यक्ति से बदलें। |
चार खंडों में स्वामित्व सीखें
ser के बाद शुरू करें, फिर लेख जोड़ें, समझौते का अभ्यास करें, और अस्पष्ट suyo के स्पष्ट विकल्पों के साथ समाप्त करें।
ser के बाद का स्वामित्व
किसी आलेख के बिना स्वामित्व निर्दिष्ट करें: Es mío, es tuya, son nuestros.
El libro es mío. · La mochila es mía. · Los cuadernos son tuyos. · Las llaves son tuyas. · El proyecto es nuestro. · La casa es nuestra. · El turno es vuestro. · Las entradas son suyas.
ज्ञात संज्ञा का प्रतिस्थापन
जब स्वामित्व एक विशिष्ट वस्तु के लिए खड़ा हो तो el, la, los या las का उपयोग करें।
Mi café está frío; el tuyo está caliente. · Esta chaqueta es la mía. · Tus zapatos están aquí; los míos están allí. · Sus maletas son grandes; las nuestras son pequeñas. · ¿Cuál es el vuestro? · Prefiero la suya. · Nuestro coche es rojo; el suyo es azul. · ¿Son estas gafas las tuyas?
लिंग और संख्या समझौता
अंत को स्वामी के बजाय स्वामित्व वाली चीज़ से मेल करने के लिए बदलें।
Mi hermano tiene una bicicleta; la mía es nueva. · Tu camisa es blanca; la mía es negra. · Esos billetes son nuestros. · Esta idea es vuestra. · Las decisiones finales son suyas. · El ordenador no es mío. · La responsabilidad es nuestra. · Los asientos del fondo son vuestros.
Suyo और स्पष्ट विकल्प
de él, de ella, de usted या de ellos का उपयोग करें जब suyo कई स्वामियों को इंगित कर सके।
El suyo está en la mesa. · El de Ana está en la mesa. · Estas son de ellos, no de usted. · ¿La reserva es suya? · ¿La reserva es de ustedes? · Cada uno trajo lo suyo. · Lo mío es enseñar. · Tú cuidas lo tuyo y yo cuido lo mío.
आप सही स्वामित्व का चयन कैसे करते हैं?
mío, tuyo, suyo, nuestro या vuestro चुनने के लिए स्वामी की पहचान करें।
फिर स्वामित्व वाली वस्तु के लिंग और संख्या का मिलान करें: libro mío, casa mía, libros míos, casas mías.
पूछें कि क्या संज्ञा मौजूद है। ser के बाद, Es mío का उपयोग करें। किसी विशिष्ट ज्ञात संज्ञा को बदलने के लिए, एल मियो, ला मिया, लॉस मियोस या लास मियास का उपयोग करें।
क्योंकि suyo का अर्थ उसका, उसका, आपका या उनका हो सकता है, संदर्भ स्पष्ट न होने पर de él, de ella, de usted, de ustedes या de ellos का उपयोग करें।
Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। इसे डाउनलोड करना मुफ़्त है, इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है, और मुख्य अध्ययन ऑफ़लाइन काम करता है; मुफ़्त संस्करण तृतीय-पक्ष विज्ञापन दिखा सकता है जबकि Premium उन्हें हटा देता है। इंटरफ़ेस अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन सहित 29 भाषाओं में उपलब्ध है; कार्ड अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन और 18 अभ्यास और गेम मोड सहित 29 भाषाओं में अनुवाद का समर्थन करते हैं। आप इन 32 निश्चित उदाहरणों को एक कस्टम समूह में आयात कर सकते हैं और स्पेनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण और समीक्षा के साथ उनका अभ्यास कर सकते हैं। Hola Cards स्वत्वबोधक रूप का चयन नहीं करता है या खुले वाक्यों को स्वचालित रूप से सही नहीं करता है, इसलिए प्रत्येक उत्तर को सत्यापित करने के लिए इस पृष्ठ पर चार्ट और संदर्भ का उपयोग करें।
निजवाचक सर्वनामों को निजवाचक विशेषण, संज्ञा सहमति, विषयवाचक सर्वनाम, प्रदर्शनवाचक और पूर्वसर्गवाचक सर्वनाम के साथ जोड़ें।
स्पैनिश स्वामित्ववाचक विशेषण स्पैनिश विशेषण समझौता स्पैनिश विषय सर्वनाम Este, ese, aquel स्पैनिश पूर्वसर्गवाचक सर्वनाम
पाँच मिनट की स्वामित्व वाली दिनचर्या
- अपने आस-पास एक मर्दाना और एक स्त्रियोचित वस्तु चुनें।
- ser: Es mío; es tuya के साथ बताएं कि प्रत्येक वस्तु का स्वामी कौन है।
- प्रत्येक संज्ञा को el, la, los या las प्लस स्वत्वबोधक से बदलें।
- वस्तुओं को बहुवचन बनाएं और आलेख तथा स्वामित्वात्मक अंत दोनों को बदलें।
- एक अस्पष्ट suyo को de él, de ella, de usted या de ellos के साथ फिर से लिखें।
व्याकरण संदर्भ
इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स और RAE–ASALE के विरुद्ध फॉर्म, सहमति, लेख विरोधाभास और अस्पष्टता की जाँच की गई।
- इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स: A1–A2 पर तनावग्रस्त स्वामित्व
- इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स: B1–B2 पर लेख कंट्रास्ट और पोस्ट-नॉमिनल फॉर्म
- RAE–ASALE: स्वामित्व द्वारा व्यक्त अर्थ
FAQ
स्पैनिश अधिकारवाचक सर्वनाम क्या हैं?
शिक्षार्थी लेबल आमतौर पर mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro और उनके लिंग-और-संख्या वेरिएंट को कवर करता है जब वे निम्नलिखित संज्ञा के बिना खड़े होते हैं।
क्या स्पैनिश अधिकारवाचक सर्वनाम स्वामी से सहमत हैं?
नहीं। वे स्वामित्व वाली चीज़ से सहमत हैं: el libro es mío, la casa es mía, los libros son míos.
क्या यह es mío या es el mío? है
Es mío स्वामित्व प्रदान करता है। Es el mío ज्ञात विकल्पों में से एक विशिष्ट वस्तु की पहचान करता है; दोनों सही संदर्भ में सही हो सकते हैं।
स्पैनिश el mío और la tuya? का उपयोग क्यों करता है
लेख छोड़े गए ज्ञात संज्ञा के लिंग और संख्या को चिह्नित करता है, और स्वामित्व उससे मेल खाता है।
सुयो का क्या मतलब हो सकता है?
संदर्भ के आधार पर, औपचारिक संबोधन में सुयो का मतलब उसका, उसका, आपका या उनका हो सकता है। अस्पष्टता दूर करने के लिए de él, de ella, de usted या de ellos का उपयोग करें।
क्या Hola Cards स्वचालित रूप से स्वामित्व का चयन करता है?
नहीं, आप निश्चित उदाहरणों को आयात और अभ्यास कर सकते हैं; यह मार्गदर्शिका बताती है कि प्रत्येक फॉर्म को कैसे चुनना और जांचना है।
32 स्वामित्व वाले उदाहरणों को Hola Cards में कॉपी करें
Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और ब्लॉक पेस्ट करें। ऐप शीर्षक और "स्पेनिश - अनुवाद" पंक्तियों को पहचानता है।
**स्पैनिश अधिकारवाचक सर्वनाम: 32 उदाहरण**
El libro es mío. - पुस्तक मेरी है।
La mochila es mía. - बैकपैक मेरा है.
Los cuadernos son tuyos. - नोटबुक आपकी हैं.
Las llaves son tuyas. - चाबियाँ आपकी हैं.
El proyecto es nuestro. - प्रोजेक्ट हमारा है.
La casa es nuestra. - घर हमारा है.
El turno es vuestro. - बारी आपकी है. (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक)
Las entradas son suyas. - टिकट उसके, उसके, आपके (औपचारिक) या उनके हैं।
Mi café está frío; el tuyo está caliente. - मेरी कॉफ़ी ठंडी है; तुम्हारा गरम है.
Esta chaqueta es la mía. - यह जैकेट मेरी है.
Tus zapatos están aquí; los míos están allí. - आपके जूते यहाँ हैं; मेरे वहाँ पर हैं.
Sus maletas son grandes; las nuestras son pequeñas. - उनके सूटकेस बड़े हैं; हमारे छोटे हैं.
¿Cuál es el vuestro? - तुम्हारा कौन सा है? (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक)
Prefiero la suya. - मुझे उसका, उसका, आपका (औपचारिक) या उनका पसंद है।
Nuestro coche es rojo; el suyo es azul. - हमारी कार लाल है; उसका, उसका, आपका या उनका नीला है।
¿Son estas gafas las tuyas? - क्या ये चश्मा आपका है?
Mi hermano tiene una bicicleta; la mía es nueva. - मेरे भाई के पास साइकिल है; मेरा नया है.
Tu camisa es blanca; la mía es negra. - तुम्हारी कमीज़ सफ़ेद है; मेरा काला है.
Esos billetes son nuestros. - वे टिकट हमारे हैं.
Esta idea es vuestra. - यह विचार आपका है. (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक)
Las decisiones finales son suyas. - अंतिम निर्णय उसके, उसके, आपके या उनके होते हैं।
El ordenador no es mío. - कंप्यूटर मेरा नहीं है.
La responsabilidad es nuestra. - जिम्मेदारी हमारी है.
Los asientos del fondo son vuestros. - पीछे की सीटें आपकी हैं. (स्पेन, बहुवचन अनौपचारिक)
El suyo está en la mesa. - उसका, उसका, आपका या उनका मेज पर है।
El de Ana está en la mesa. - एना का एक टेबल पर है.
Estas son de ellos, no de usted. - ये उनके हैं, आपके नहीं (औपचारिक)।
¿La reserva es suya? - क्या आरक्षण उसका है, उसका है, आपका है (औपचारिक), या उनका?
¿La reserva es de ustedes? - क्या आरक्षण आपका है? (बहुवचन/औपचारिक)
Cada uno trajo lo suyo. - सभी लोग अपना-अपना सामान लेकर आए।
Lo mío es enseñar. - पढ़ाना मेरा काम है.
Tú cuidas lo tuyo y yo cuido lo mío. - तुम अपनी चीज़ों की देखभाल करो, और मैं अपनी चीज़ों की देखभाल करता हूँ।
Hola Cards में अधिकारवाचक सर्वनामों की समीक्षा करें
iOS और Android पर स्पैनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण, कस्टम समूह और समीक्षा मोड के साथ 32 निश्चित उदाहरणों का अभ्यास करें।
