Spanska possessiva pronomen: mío, tuyo, suyo och mer

Spanska possessiva pronomen ersätter ett känt substantiv och identifierar dess ägare: mi libro y el tuyo betyder ”min bok och din”. De betonade formerna är mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro och deras köns- och nummervarianter. Efter ser visas de vanligtvis utan en artikel—El libro es mío – men när de ersätter ett substantiv använder de normalt el, la, los eller las: Prefiero el mío.

Offentliggörande: Hola Cards publiceras av ägaren av denna webbplats. Spanskt ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och granskningslägen verifierades den 3 september 2026.

Varmt Medelhavsstudiebord med tomma färgkodade kort som pekar på en delad röd bok, nycklar, anteckningsbok och glasögon bredvid hörlurar och en telefonljudvågform
Substantivt kan försvinna, men possessiven överensstämmer ändå med det som ägs.

Kom ihåg substantivet och possessiva tillsammans

Importera de 32 markerade exemplen och öva på dem med spanskt ljud och skrift på iOS eller Android. Grammatikguiden förblir komplett utan appen.

Spanska possessiva pronomen

Vad är spanska possessiva pronomen?

I lärande grammatik är possessiva pronomen de betonade possessiva som används utan följande substantiv: mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro. Moderna beskrivningar kan analysera några av dessa som betonade possessiva eller nominaliserade adjektiv; de praktiska mönstren är desamma.

Slutet överensstämmer med det som ägs, inte ägaren: la mochila es mía, los libros son míos. Mía betyder inte att ägaren är kvinna; det betyder att det utelämnade eller angivna substantivet är femininum singular.

Använd ingen artikel efter ser när du helt enkelt tilldelar äganderätten: Es mío. Använd den bestämda artikeln när formen ersätter ett specifikt substantiv: Mi café está frío; el tuyo está caliente.

Kort överblick över spanska possessiva pronomen

min: mío, mía, míos, mías; din (informell singular): tuyo, tuya, tuyos, tuyas.

hans, hennes, dina (formella), deras: suyo, suya, suyos, suyas; vårt: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras.

din (informell plural i Spanien): vuestro, vuestra, vuestros, vuestras.

Efter ser, utelämna normalt artikeln: La llave es tuya. För att ersätta ett känt substantiv, använd el/la/los/las: La tuya está aquí.

32 spanska possessiva-pronomen exempel

Exemplen separerar predikatformer efter ser, ersättning av substantiv med en artikel, avtal och sätt att förtydliga tvetydigt suyo.

32 exempel på spanska possessiva pronomen med betydelser, sammanhang och användningsanteckningar
spansk mening Menande Exempel i sammanhang Varför denna form
El libro es mío. Boken är min. No es de Ana; el libro es mío. Efter ser uppträder det betonade possessiva normalt utan artikel.
La mochila es mía. Ryggsäcken är min. Reconozco la etiqueta; la mochila es mía. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Los cuadernos son tuyos. Anteckningsböckerna är dina. Tienen tu nombre; los cuadernos son tuyos. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Las llaves son tuyas. Nycklarna är dina. Estaban en tu bolso; las llaves son tuyas. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
El proyecto es nuestro. Projektet är vårt. Lo preparamos juntos; el proyecto es nuestro. Efter ser uppträder det betonade possessiva normalt utan artikel.
La casa es nuestra. Huset är vårt. Vivimos aquí desde mayo; la casa es nuestra. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
El turno es vuestro. Turen är din. (Spanien, plural informell) Nosotros ya jugamos; ahora el turno es vuestro. Efter ser uppträder det betonade possessiva normalt utan artikel.
Las entradas son suyas. Biljetterna är hans, hennes, dina (formella) eller deras. Sin contexto, suyas no identifica a un solo poseedor. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
Mi café está frío; el tuyo está caliente. Mitt kaffe är kallt; din är het. El tuyo sustituye a tu café. Artikeln plus possessiv ersätter ett specifikt känt substantiv.
Esta chaqueta es la mía. Den här jackan är min. Entre varias chaquetas, identifico la mía. Artikeln plus possessiv ersätter ett specifikt känt substantiv.
Tus zapatos están aquí; los míos están allí. Dina skor är här; mina är där borta. Los míos sustituye a mis zapatos. Artikeln plus possessiv ersätter ett specifikt känt substantiv.
Sus maletas son grandes; las nuestras son pequeñas. Deras resväskor är stora; våra är små. Las nuestras concuerda con maletas. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
¿Cuál es el vuestro? Vilken är din? (Spanien, plural informell) Hablamos de un objeto masculino conocido. Artikeln plus possessiv ersätter ett specifikt känt substantiv.
Prefiero la suya. Jag föredrar hans, hennes, din (formella) eller deras. La sustituye a una opción femenina conocida. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
Nuestro coche es rojo; el suyo es azul. Vår bil är röd; hans, hennes, din eller deras är blå. El suyo sustituye a coche, pero el poseedor depende del contexto. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
¿Son estas gafas las tuyas? Är dessa glasögon dina? Las tuyas concuerda con gafas, que es plural femenino. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Mi hermano tiene una bicicleta; la mía es nueva. Min bror har en cykel; min är ny. La mía concuerda con bicicleta, no con quien la posee. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Tu camisa es blanca; la mía es negra. Din skjorta är vit; min är svart. Mía es femenino singular por camisa. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Esos billetes son nuestros. De biljetterna är våra. Nuestros es masculino plural por billetes. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Esta idea es vuestra. Den här idén är din. (Spanien, plural informell) Vuestra es femenino singular por idea. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Las decisiones finales son suyas. De slutgiltiga besluten är hans, hennes, dina eller deras. Suyas es femenino plural por decisiones. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
El ordenador no es mío. Datorn är inte min. Mío es masculino singular por ordenador. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
La responsabilidad es nuestra. Ansvaret är vårt. Nuestra concuerda con responsabilidad. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
Los asientos del fondo son vuestros. Sätena baktill är dina. (Spanien, plural informell) Vuestros es masculino plural por asientos. Matcha könet och numret på den sak som ägs, inte ägaren.
El suyo está en la mesa. Hans, hennes, din eller deras ligger på bordet. El nombre omitido es claro, pero el poseedor de suyo puede no serlo. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
El de Ana está en la mesa. Anas ena ligger på bordet. De Ana aclara exactamente a quién pertenece. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
Estas son de ellos, no de usted. Dessa är deras, inte dina (formella). De ellos y de usted evitan dos lecturas de suyas. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
¿La reserva es suya? Är reservationen hans, hennes, din (formell) eller deras? La pregunta necesita contexto para identificar al poseedor. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
¿La reserva es de ustedes? Är bokningen din? (plural/formell) De ustedes hace explícito al poseedor plural. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
Cada uno trajo lo suyo. Alla tog med sina egna saker. Lo suyo se refiere de manera neutra a las cosas propias. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
Lo mío es enseñar. Undervisning är min grej. Lo mío nombra de forma neutra aquello que me caracteriza. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.
Tú cuidas lo tuyo y yo cuido lo mío. Du tar hand om dina saker och jag tar hand om mina. Lo tuyo y lo mío expresan ámbitos o pertenencias sin un nombre concreto. Byt ut tvetydigt suyo mot de + person när tydlighet är viktig.

Lär dig possessiva i fyra block

Börja efter ser, lägg sedan till artikeln, övningsavtalet och avsluta med tydliga alternativ till tvetydiga suyo.

Innehav efter ser

Tilldela äganderätt utan en artikel: Es mío, es tuya, son nuestros.

El libro es mío. · La mochila es mía. · Los cuadernos son tuyos. · Las llaves son tuyas. · El proyecto es nuestro. · La casa es nuestra. · El turno es vuestro. · Las entradas son suyas.

Ersätter ett känt substantiv

Använd el, la, los eller las när possessiven står för ett specifikt föremål.

Mi café está frío; el tuyo está caliente. · Esta chaqueta es la mía. · Tus zapatos están aquí; los míos están allí. · Sus maletas son grandes; las nuestras son pequeñas. · ¿Cuál es el vuestro? · Prefiero la suya. · Nuestro coche es rojo; el suyo es azul. · ¿Son estas gafas las tuyas?

Köns- och nummeravtal

Ändra slutet för att matcha den ägda saken snarare än ägaren.

Mi hermano tiene una bicicleta; la mía es nueva. · Tu camisa es blanca; la mía es negra. · Esos billetes son nuestros. · Esta idea es vuestra. · Las decisiones finales son suyas. · El ordenador no es mío. · La responsabilidad es nuestra. · Los asientos del fondo son vuestros.

Suyo och tydliga alternativ

Använd de él, de ella, de usted eller de ellos när suyo kan peka på flera ägare.

El suyo está en la mesa. · El de Ana está en la mesa. · Estas son de ellos, no de usted. · ¿La reserva es suya? · ¿La reserva es de ustedes? · Cada uno trajo lo suyo. · Lo mío es enseñar. · Tú cuidas lo tuyo y yo cuido lo mío.

Hur väljer du rätt possessiv?

Identifiera ägaren för att välja mío, tuyo, suyo, nuestro eller vuestro.

Matcha sedan kön och nummer på den ägda saken: libro mío, casa mía, libros míos, casas mías.

Fråga om substantivet är närvarande. Efter ser, använd Es mío. För att ersätta ett specifikt känt substantiv, använd el mío, la mía, los míos eller las mías.

Eftersom suyo kan betyda hans, hennes, din eller deras, använd de él, de ella, de usted, de ustedes eller de ellos när sammanhanget inte är tydligt.

Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Det är gratis att ladda ner, behöver inget konto, och kärnstudien fungerar offline; gratisversionen kan visa tredjepartsannonser medan Premium tar bort dem. Gränssnittet är tillgängligt på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska; kort stöder översättningar på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska och 18 tränings- och spellägen. Du kan importera dessa 32 fasta exempel till en anpassad grupp och öva på dem med spanskt ljud, skrift, uttal och recension. Hola Cards väljer inte en possessiv form eller korrigerar öppna meningar automatiskt, så använd diagrammet och sammanhanget på den här sidan för att verifiera varje svar.

Koppla ihop possessiva pronomen med possessiva adjektiv, substantivöverensstämmelse, subjektspronomen, demonstrativa och prepositionella pronomen.

Spanska possessiva adjektiv Spanska adjektiv avtal Spanska ämnespronomen Este, ese, aquel Spanska prepositionspronomen

Tomma possessiva-pronomenkort bredvid en röd bok, nycklar, anteckningsbok, hörlurar och en telefonljudvågform
Hör och skriv hela kontrasten så överensstämmelse och artikelval blir ett återtagbart mönster.

En ägande rutin på fem minuter

  1. Välj ett maskulint och ett feminint objekt omkring dig.
  2. Säg vem som äger varje objekt med ser: Es mío; es tuya.
  3. Byt ut varje substantiv med el, la, los eller las plus possessiven.
  4. Gör objekten plural och ändra både artikel och possessiva ändelse.
  5. Skriv om ett tvetydigt suyo med de él, de ella, de usted eller de ellos.

Grammatikreferenser

Former, avtal, artikelkontrast och oklarhet kontrollerades mot Instituto Cervantes och RAE–ASALE.

FAQ

Vilka är de spanska possessiva pronomenen?

Elevetiketten täcker vanligtvis mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro och deras kön- och nummervarianter när de står utan ett efterföljande substantiv.

Stämmer spanska possessiva pronomen överens med ägaren?

Nej. De håller med om det som ägs: el libro es mío, la casa es mía, los libros son míos.

Är det es mío eller es el mío?

Es mío tilldelar ägande. Es el mío identifierar ett specifikt objekt bland kända alternativ; båda kan vara korrekta i rätt sammanhang.

Varför använder spanska el mío och la tuya?

Artikeln markerar kön och nummer på det utelämnade kända substantivet, och possessiven matchar det.

Vad kan suyo betyda?

Beroende på sammanhanget kan suyo mena hans, hennes, din i formellt tilltal eller deras. Använd de él, de ella, de usted eller de ellos för att ta bort oklarheter.

Väljer Hola Cards possessiven automatiskt?

Nej. Du kan importera och öva på de fasta exemplen; den här guiden förklarar hur du väljer och kontrollerar varje form.

Kopiera de 32 possessiva exemplen till Hola Cards

Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in blocket. Appen känner igen rubriken och raderna "Spanska - översättning".

**Spanska possessiva pronomen: 32 exempel**

El libro es mío. - Boken är min.
La mochila es mía. - Ryggsäcken är min.
Los cuadernos son tuyos. - Anteckningsböckerna är dina.
Las llaves son tuyas. - Nycklarna är dina.
El proyecto es nuestro. - Projektet är vårt.
La casa es nuestra. - Huset är vårt.
El turno es vuestro. - Turen är din. (Spanien, plural informell)
Las entradas son suyas. - Biljetterna är hans, hennes, dina (formella) eller deras.
Mi café está frío; el tuyo está caliente. - Mitt kaffe är kallt; din är het.
Esta chaqueta es la mía. - Den här jackan är min.
Tus zapatos están aquí; los míos están allí. - Dina skor är här; mina är där borta.
Sus maletas son grandes; las nuestras son pequeñas. - Deras resväskor är stora; våra är små.
¿Cuál es el vuestro? - Vilken är din? (Spanien, plural informell)
Prefiero la suya. - Jag föredrar hans, hennes, din (formella) eller deras.
Nuestro coche es rojo; el suyo es azul. - Vår bil är röd; hans, hennes, din eller deras är blå.
¿Son estas gafas las tuyas? - Är dessa glasögon dina?
Mi hermano tiene una bicicleta; la mía es nueva. - Min bror har en cykel; min är ny.
Tu camisa es blanca; la mía es negra. - Din skjorta är vit; min är svart.
Esos billetes son nuestros. - De biljetterna är våra.
Esta idea es vuestra. - Den här idén är din. (Spanien, plural informell)
Las decisiones finales son suyas. - De slutgiltiga besluten är hans, hennes, dina eller deras.
El ordenador no es mío. - Datorn är inte min.
La responsabilidad es nuestra. - Ansvaret är vårt.
Los asientos del fondo son vuestros. - Sätena baktill är dina. (Spanien, plural informell)
El suyo está en la mesa. - Hans, hennes, din eller deras ligger på bordet.
El de Ana está en la mesa. - Anas ena ligger på bordet.
Estas son de ellos, no de usted. - Dessa är deras, inte dina (formella).
¿La reserva es suya? - Är reservationen hans, hennes, din (formell) eller deras?
¿La reserva es de ustedes? - Är bokningen din? (plural/formell)
Cada uno trajo lo suyo. - Alla tog med sina egna saker.
Lo mío es enseñar. - Undervisning är min grej.
Tú cuidas lo tuyo y yo cuido lo mío. - Du tar hand om dina saker och jag tar hand om mina.
Importera 32 exempel på spanska possessiva pronomen till en anpassad Hola Cards-grupp
En fokuserad grupp håller ihop ägaren, det ägda substantivet och det matchande slutet.

Granska possessiva pronomen i Hola Cards

Öva de 32 fasta exemplen med spanskt ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och granskningslägen på iOS och Android.

Ett fokuserat nästa steg från samma ämne, plus ett praktiskt sätt att granska det.

Bläddra bland alla spanska guider